{
  "type" : "Article",
  "id" : 53893335,
  "languageId" : 4,
  "trackingInfo" : {
    "level2" : "4",
    "page" : "<prefix>::在线报导::政治::王全璋自曝遭严刑逼供 批北京司法程序草率",
    "customCriteria" : {
      "x8" : "",
      "x9" : "20200622",
      "x10" : "<prefix>::在线报导::政治",
      "x1" : "1",
      "x2" : "4",
      "X14" : "",
      "x3" : "53893335",
      "x4" : "1681",
      "x5" : "王全璋自曝遭严刑逼供 批北京司法程序草率",
      "X15" : "",
      "x6" : "1",
      "X18" : "",
      "x7" : ""
    }
  },
  "mainContent" : {
    "id" : 53893499,
    "type" : "Image",
    "name" : "Menschenrechtsanwalt Wang Quanzhang",
    "description" : "王全璋在四月底获释，却被送到济南进行隔离",
    "sizes" : [ {
      "width" : 220,
      "height" : 124,
      "url" : "https://static.dw.com/image/53893499_301.jpg"
    }, {
      "width" : 460,
      "height" : 259,
      "url" : "https://static.dw.com/image/53893499_302.jpg"
    }, {
      "width" : 700,
      "height" : 394,
      "url" : "https://static.dw.com/image/53893499_303.jpg"
    }, {
      "width" : 940,
      "height" : 529,
      "url" : "https://static.dw.com/image/53893499_304.jpg"
    } ]
  },
  "name" : "王全璋自曝遭严刑逼供 批北京司法程序草率",
  "teaser" : "王全璋在接受日本媒体访问时透露自己被关押时遭到严刑拷问，以及审讯过程中被迫认罪的经过。他在受访过程中一度落泪，批评当局决定罪名和刑期时，「都只是图他们自身方便。」",
  "categoryName" : "政治",
  "text" : "(德国之声中文网) 维权律师王全璋在刑满出狱后，首度披露他在审讯过程中遭到严刑逼供，在当局胁迫下认罪。 6月19日，日本媒体共同社公开与王全璋的专访，这是王全璋获释后首度接受媒体面对面采访，也是他首次详细阐述在狱中遭受严刑逼供的细节。内容提到，采访进行的时间是在中国人大于5月通过香港国安法决议之后。 王全璋受访过程中一度声泪俱下。他批评中共当局假造罪名、违法调查，并且以「国家安全」为名迫害维权人士。他说，当局决定罪名和刑期时，「都只是图他们自身方便。」 王全璋自曝刑求细节 2015年7月9日，北京当局发动「709大抓捕」，逮捕约300名维权律师及维权人士，王全璋是最后一个被释放的律师。他失去音讯三年之后，才被以「颠覆国家政权罪」起诉。 王全璋在2015年8月起直至2016年1月宣布其正式被捕之前，都被當局拘押在天津。他将此一地点形容为「酷刑的温床」。 现年44岁的王全璋在访问中透露，他被关在大约20平方米的牢房中，每天24小时被2名武警监视，就连睡觉时也被禁止翻身。 他说他曾经被连续掌掴好几个小时，最终被迫签署口供，文件中称他承认自己接受外国资金试图颠覆国家。 2018年12月他接受第一次审判，却是闭门进行。王全璋在过程中大喊「你所谓的依法治国是什么意思?」，却被「当做猪一样的」暴力按压到地上。 王全璋透露，他也曾经被要求高举双手站立15个小时，只要他一把双手放下，他就会被大骂「叛国贼」。他说他因此变得虚弱到连要站立几分钟都十分困难。 「违反法律的是公安、检察官、法院当局」 中国《刑事诉讼法》列明「严禁刑讯逼供，和以威胁、引诱、欺骗以及其他非法方法蒐集证据，不得强迫任何人证实自己有罪」。此外，最高人民法院关于执行《中华人民共和国刑事诉讼法》若干问题的解释中第61条、人民检察院刑事诉讼规则第140条等法律条文均有明确规定禁止刑讯逼供。 王全璋表示，他试图就判决的刑期提出上诉，但一名司法官员却威胁将他的刑期延长8年。王全璋说: 「我的遭遇证明了(中国的司法程序)是草率的。违反法律的是公安、检察官和法院当局。」 王全璋在今年5月，服满4年6个月的刑期出狱，却又遇上新冠疫情，被转至其户籍地山东省济南市进行隔离，仍无法回北京和妻子李文足团聚。 4月底，人还在济南的王全璋接受德国之声采访，当时他虽也批评法官「过程中明目张胆地去违法」，但是却不愿意透露太多受审细节，强调「更希望外界能把焦点放在我整个案件的办案逻辑上」。 几天后，李文足罹患急性阑尾炎，王全璋才在多名警察陪同下返回北京与妻儿团聚。5月中旬，王全璋表示将寻求法律途径，推翻当局对其作出的裁决。天津市第二中级人民法院于2019年1月28日判王全璋「颠覆国家政权罪」，王全璋也因这一罪名被判服刑4年6个月，并被褫夺政治权利5年。",
  "permaLink" : "https://p.dw.com/p/3e87L",
  "displayDate" : "2020-06-22T03:52:37.152Z",
  "body" : [ {
    "content" : {
      "type" : "Paragraph",
      "text" : "(德国之声中文网) 维权律师王全璋在刑满出狱后，首度披露他在审讯过程中遭到严刑逼供，在当局胁迫下认罪。"
    }
  }, {
    "content" : {
      "type" : "Paragraph",
      "text" : "6月19日，日本媒体共同社公开与王全璋的专访，这是王全璋获释后首度接受媒体面对面采访，也是他首次详细阐述在狱中遭受严刑逼供的细节。内容提到，采访进行的时间是在中国人大于5月通过香港国安法决议之后。"
    }
  }, {
    "content" : {
      "type" : "Paragraph",
      "text" : "王全璋受访过程中一度声泪俱下。他批评中共当局假造罪名、违法调查，并且以「国家安全」为名迫害维权人士。他说，当局决定罪名和刑期时，「都只是图他们自身方便。」"
    }
  }, {
    "content" : {
      "type" : "Paragraph",
      "text" : "<strong>王全璋自曝刑求细节</strong>"
    }
  }, {
    "content" : {
      "type" : "Paragraph",
      "text" : "2015年7月9日，北京当局发动「709大抓捕」，逮捕约300名维权律师及维权人士，王全璋是最后一个被释放的律师。他失去音讯三年之后，才被以「颠覆国家政权罪」起诉。"
    }
  }, {
    "content" : {
      "type" : "Paragraph",
      "text" : "王全璋在2015年8月起直至2016年1月宣布其正式被捕之前，都被當局拘押在天津。他将此一地点形容为「酷刑的温床」。"
    }
  }, {
    "content" : {
      "type" : "Paragraph",
      "text" : "现年44岁的王全璋在访问中透露，他被关在大约20平方米的牢房中，每天24小时被2名武警监视，就连睡觉时也被禁止翻身。"
    }
  }, {
    "content" : {
      "type" : "Paragraph",
      "text" : "他说他曾经被连续掌掴好几个小时，最终被迫签署口供，文件中称他承认自己接受外国资金试图颠覆国家。"
    }
  }, {
    "content" : {
      "type" : "Paragraph",
      "text" : "2018年12月他接受第一次审判，却是闭门进行。王全璋在过程中大喊「你所谓的依法治国是什么意思?」，却被「当做猪一样的」暴力按压到地上。"
    }
  }, {
    "content" : {
      "type" : "Paragraph",
      "text" : "王全璋透露，他也曾经被要求高举双手站立15个小时，只要他一把双手放下，他就会被大骂「叛国贼」。他说他因此变得虚弱到连要站立几分钟都十分困难。"
    }
  }, {
    "content" : {
      "id" : 53893479,
      "type" : "Image",
      "name" : "Menschenrechtsanwalt Wang Quanzhang und Li Wenzu",
      "description" : "王全璋在今年四月底终于与家人团圆",
      "sizes" : [ {
        "width" : 220,
        "height" : 124,
        "url" : "https://static.dw.com/image/53893479_301.jpg"
      }, {
        "width" : 460,
        "height" : 259,
        "url" : "https://static.dw.com/image/53893479_302.jpg"
      }, {
        "width" : 700,
        "height" : 394,
        "url" : "https://static.dw.com/image/53893479_303.jpg"
      }, {
        "width" : 940,
        "height" : 529,
        "url" : "https://static.dw.com/image/53893479_304.jpg"
      } ]
    }
  }, {
    "content" : {
      "type" : "Paragraph",
      "text" : "<strong>「违反法律的是公安、检察官、法院当局」</strong>"
    }
  }, {
    "content" : {
      "type" : "Paragraph",
      "text" : "中国《刑事诉讼法》列明「严禁刑讯逼供，和以威胁、引诱、欺骗以及其他非法方法蒐集证据，不得强迫任何人证实自己有罪」。此外，最高人民法院关于执行《中华人民共和国刑事诉讼法》若干问题的解释中第61条、人民检察院刑事诉讼规则第140条等法律条文均有明确规定禁止刑讯逼供。"
    }
  }, {
    "content" : {
      "type" : "Paragraph",
      "text" : "王全璋表示，他试图就判决的刑期提出上诉，但一名司法官员却威胁将他的刑期延长8年。王全璋说: 「我的遭遇证明了(中国的司法程序)是草率的。违反法律的是公安、检察官和法院当局。」"
    }
  }, {
    "content" : {
      "type" : "Paragraph",
      "text" : "王全璋在今年5月，服满4年6个月的刑期出狱，却又遇上新冠疫情，被转至其户籍地山东省济南市进行隔离，仍无法回北京和妻子李文足团聚。"
    }
  }, {
    "content" : {
      "type" : "Paragraph",
      "text" : "4月底，人还在济南的王全璋接受德国之声采访，当时他虽也批评法官「过程中明目张胆地去违法」，但是却不愿意透露太多受审细节，强调「更希望外界能把焦点放在我整个案件的办案逻辑上」。"
    }
  }, {
    "content" : {
      "type" : "Paragraph",
      "text" : "几天后，李文足罹患急性阑尾炎，王全璋才在多名警察陪同下返回北京与妻儿团聚。5月中旬，王全璋表示将寻求法律途径，推翻当局对其作出的裁决。天津市第二中级人民法院于2019年1月28日判王全璋「颠覆国家政权罪」，王全璋也因这一罪名被判服刑4年6个月，并被褫夺政治权利5年。"
    }
  } ],
  "referenceGroups" : [ {
    "name" : "关键词",
    "type" : "Keywords",
    "items" : [ {
      "type" : "SearchRef",
      "name" : "王全璋",
      "url" : "https://api.dw.com/api/search/global?terms=%E7%8E%8B%E5%85%A8%E7%92%8B&languageId=4"
    }, {
      "type" : "SearchRef",
      "name" : "709大抓捕",
      "url" : "https://api.dw.com/api/search/global?terms=709%E5%A4%A7%E6%8A%93%E6%8D%95&languageId=4"
    }, {
      "type" : "SearchRef",
      "name" : "维权律师",
      "url" : "https://api.dw.com/api/search/global?terms=%E7%BB%B4%E6%9D%83%E5%BE%8B%E5%B8%88&languageId=4"
    }, {
      "type" : "SearchRef",
      "name" : "李文足",
      "url" : "https://api.dw.com/api/search/global?terms=%E6%9D%8E%E6%96%87%E8%B6%B3&languageId=4"
    } ]
  } ]
}