{ "type" : "Article", "id" : 53696639, "languageId" : 4, "trackingInfo" : { "level2" : "4", "page" : "::在线报导::政治::桂民海案：瑞典前驻华大使涉越权受审", "customCriteria" : { "x8" : "", "x9" : "20200605", "x10" : "::在线报导::政治", "x1" : "1", "x2" : "4", "X14" : "", "x3" : "53696639", "x4" : "1681", "x5" : "桂民海案：瑞典前驻华大使涉越权受审", "X15" : "", "x6" : "1", "X18" : "", "x7" : "" } }, "mainContent" : { "id" : 47521274, "type" : "Image", "name" : "China Anna Lindstedt Schweden-Botschafterin in Peking abberufen", "sizes" : [ { "width" : 220, "height" : 124, "url" : "https://static.dw.com/image/47521274_301.jpg" }, { "width" : 460, "height" : 259, "url" : "https://static.dw.com/image/47521274_302.jpg" }, { "width" : 700, "height" : 394, "url" : "https://static.dw.com/image/47521274_303.jpg" }, { "width" : 940, "height" : 529, "url" : "https://static.dw.com/image/47521274_304.jpg" } ] }, "name" : "桂民海案：瑞典前驻华大使涉越权受审", "teaser" : "瑞典前驻华大使林戴安因涉嫌擅自为桂民海女儿牵线与“中方代表”会面，6月5日在瑞典出庭受审。桂敏海之女称，她曾被威胁不得再就父亲的案件发声。", "categoryName" : "政治", "text" : "（德国之声中文网）瑞典前驻华大使林戴安（Anna Lindstedt）周五在斯德哥尔摩出庭受审。她被指控去年一月担任驻华大使期间僭越职权，在未知会瑞典当局的情况下，安排瑞典籍异议人士桂民海的女儿与\"外国势力\"会面。若罪名成立，林戴安可被判最高两年监禁。林戴安本人则否认所有指控。 2019年1月，林戴安安排香港铜锣湾书店股东桂民海的女儿安吉拉·桂（Angela Gui）前往斯德哥尔摩与两名与北京当局有联系的中国商人会面，试图寻求中国当局释放桂民海。安吉拉去年2月在其博客上描述了该次\"诡异的经历\"，当时负责牵线的林戴安也在场。 安吉拉表示，林戴安介绍她认识了两名自称可以帮助她父亲获释的中国商人，作为交换，她被要求不再对父亲的事公开发声并停止一切媒体活动。安吉拉形容自己感觉受到威胁。她事后联络瑞典外交部，后者表示对于该次会面毫不知情，甚至不知晓驻华大使当时身在瑞典。 瑞典外交部随后将林戴安撤职并展开调查，林戴安仍留在瑞典外交部中但未被指派职务。瑞典当局至今坚称对该次会面并不知情，完全是林戴安的个人行为。去年底，林戴安因未获授权“联系外国势力”遭到起诉。 检察官奥林（Henrik Olin）周五在法庭上表示，林戴安当时担任驻华大使，但其行为逾越了她的外交职权，构成犯罪，对瑞典与中国的和平关系造成危害。 林戴安的辩护律师回应说，其委托人对于控方的论述只承认一项事实，即：\"林戴安当时担任瑞典驻华大使\"。 多名瑞典外交官员批评瑞典外交部向警方通报林戴安行为的做法。今年二月，21名卸任大使向瑞典最大报《瑞典每日新闻报》（Dagens Nyheter）投书写道，作为大使，林戴安的行为适当而且符合职务范围。 据法新社报道，针对林戴安的部分庭审将持续至6月22日，基于国家安全理由，庭审将会闭门进行。 曾定居香港的桂民海是铜锣湾书店股东，该书店出售许多批评中国领导层的书籍。2015年10月至12月期间，铜锣湾书店股东及员工五人陆续失踪。拥有瑞典国籍的桂民海2015年在泰国度假时突然失踪，一段时间后，他在中国央视上露面，称自己曾在浙江酒驾撞死一名女大生后逃逸，是自愿返回中国自首服刑。2017年，瑞典外交部接获中国当局桂民海获释的通知，但数月后，桂民海在与瑞典外交人员一同搭乘火车前往北京时再次被捕。 今年二月，桂民海因\"为境外非法提供情报罪\"被判10年有期徒刑。 现年60岁的林戴安曾担任瑞典驻越南和驻墨西哥大使，2015年在巴黎气候峰会上任瑞典首席谈判代表。2016年，林戴安接任瑞典驻华大使。", "permaLink" : "https://p.dw.com/p/3dIwp", "displayDate" : "2020-06-05T11:42:09.633Z", "authors" : [ { "name" : "null 张筠青（综合报道）", "addendum" : "" } ], "body" : [ { "content" : { "type" : "Paragraph", "text" : "（德国之声中文网）瑞典前驻华大使林戴安（Anna Lindstedt）周五在斯德哥尔摩出庭受审。她被指控去年一月担任驻华大使期间僭越职权，在未知会瑞典当局的情况下，安排瑞典籍异议人士桂民海的女儿与\"外国势力\"会面。若罪名成立，林戴安可被判最高两年监禁。林戴安本人则否认所有指控。" } }, { "content" : { "type" : "Paragraph", "text" : "2019年1月，林戴安安排香港铜锣湾书店股东桂民海的女儿安吉拉·桂（Angela Gui）前往斯德哥尔摩与两名与北京当局有联系的中国商人会面，试图寻求中国当局释放桂民海。安吉拉去年2月在其博客上描述了该次\"诡异的经历\"，当时负责牵线的林戴安也在场。" } }, { "content" : { "type" : "Paragraph", "text" : "安吉拉表示，林戴安介绍她认识了两名自称可以帮助她父亲获释的中国商人，作为交换，她被要求不再对父亲的事公开发声并停止一切媒体活动。安吉拉形容自己感觉受到威胁。她事后联络瑞典外交部，后者表示对于该次会面毫不知情，甚至不知晓驻华大使当时身在瑞典。" } }, { "content" : { "type" : "Paragraph", "text" : "瑞典外交部随后将林戴安撤职并展开调查，林戴安仍留在瑞典外交部中但未被指派职务。瑞典当局至今坚称对该次会面并不知情，完全是林戴安的个人行为。去年底，林戴安因未获授权“联系外国势力”遭到起诉。" } }, { "content" : { "type" : "Paragraph", "text" : "检察官奥林（Henrik Olin）周五在法庭上表示，林戴安当时担任驻华大使，但其行为逾越了她的外交职权，构成犯罪，对瑞典与中国的和平关系造成危害。" } }, { "content" : { "type" : "Paragraph", "text" : "林戴安的辩护律师回应说，其委托人对于控方的论述只承认一项事实，即：\"林戴安当时担任瑞典驻华大使\"。  " } }, { "content" : { "type" : "Paragraph", "text" : "多名瑞典外交官员批评瑞典外交部向警方通报林戴安行为的做法。今年二月，21名卸任大使向瑞典最大报《瑞典每日新闻报》（Dagens Nyheter）投书写道，作为大使，林戴安的行为适当而且符合职务范围。" } }, { "content" : { "type" : "Paragraph", "text" : "据法新社报道，针对林戴安的部分庭审将持续至6月22日，基于国家安全理由，庭审将会闭门进行。" } }, { "content" : { "id" : 41105280, "type" : "Image", "name" : "China Bild von Gui Minhai aufgestellt von Protestierende", "description" : "铜锣湾书店股东桂民海今年二月因“为境外非法提供情报”罪名获刑10年", "sizes" : [ { "width" : 220, "height" : 124, "url" : "https://static.dw.com/image/41105280_301.jpg" }, { "width" : 460, "height" : 259, "url" : "https://static.dw.com/image/41105280_302.jpg" }, { "width" : 700, "height" : 394, "url" : "https://static.dw.com/image/41105280_303.jpg" }, { "width" : 940, "height" : 529, "url" : "https://static.dw.com/image/41105280_304.jpg" } ] } }, { "content" : { "type" : "Paragraph", "text" : "曾定居香港的桂民海是铜锣湾书店股东，该书店出售许多批评中国领导层的书籍。2015年10月至12月期间，铜锣湾书店股东及员工五人陆续失踪。拥有瑞典国籍的桂民海2015年在泰国度假时突然失踪，一段时间后，他在中国央视上露面，称自己曾在浙江酒驾撞死一名女大生后逃逸，是自愿返回中国自首服刑。2017年，瑞典外交部接获中国当局桂民海获释的通知，但数月后，桂民海在与瑞典外交人员一同搭乘火车前往北京时再次被捕。" } }, { "content" : { "type" : "Paragraph", "text" : "今年二月，桂民海因\"为境外非法提供情报罪\"被判10年有期徒刑。" } }, { "content" : { "type" : "Paragraph", "text" : "现年60岁的林戴安曾担任瑞典驻越南和驻墨西哥大使，2015年在巴黎气候峰会上任瑞典首席谈判代表。2016年，林戴安接任瑞典驻华大使。" } }, { "content" : { "type" : "Paragraph", "text" : " " } } ], "referenceGroups" : [ { "name" : "DW.COM", "type" : "InternalContent", "items" : [ { "id" : 52517505, "type" : "ArticleRef", "name" : "桂民海判刑惹议 欧美要求释放", "url" : "https://api.dw.com/api/detail/article/52517505" }, { "id" : 47512639, "type" : "ArticleRef", "name" : "桂民海女儿鸿门宴惊魂 瑞典大使遭调查", "url" : "https://api.dw.com/api/detail/article/47512639" }, { "id" : 51606294, "type" : "ArticleRef", "name" : "同中方密会施压 瑞典前驻华大使被起诉", "url" : "https://api.dw.com/api/detail/article/51606294" } ] }, { "name" : "关键词", "type" : "Keywords", "items" : [ { "type" : "SearchRef", "name" : "桂民海", "url" : "https://api.dw.com/api/search/global?terms=%E6%A1%82%E6%B0%91%E6%B5%B7&languageId=4" }, { "type" : "SearchRef", "name" : "铜锣湾书店", "url" : "https://api.dw.com/api/search/global?terms=%E9%93%9C%E9%94%A3%E6%B9%BE%E4%B9%A6%E5%BA%97&languageId=4" }, { "type" : "SearchRef", "name" : "瑞典", "url" : "https://api.dw.com/api/search/global?terms=%E7%91%9E%E5%85%B8&languageId=4" }, { "type" : "SearchRef", "name" : "林戴安", "url" : "https://api.dw.com/api/search/global?terms=%E6%9E%97%E6%88%B4%E5%AE%89&languageId=4" }, { "type" : "SearchRef", "name" : "驻华大使", "url" : "https://api.dw.com/api/search/global?terms=%E9%A9%BB%E5%8D%8E%E5%A4%A7%E4%BD%BF&languageId=4" }, { "type" : "SearchRef", "name" : "瑞典外交部", "url" : "https://api.dw.com/api/search/global?terms=%E7%91%9E%E5%85%B8%E5%A4%96%E4%BA%A4%E9%83%A8&languageId=4" } ] } ] }