{
  "type" : "Article",
  "id" : 53627268,
  "languageId" : 4,
  "trackingInfo" : {
    "level2" : "4",
    "page" : "<prefix>::在线报导::政治::特朗普称将退出世卫 欧盟：望美国三思",
    "customCriteria" : {
      "x8" : "",
      "x9" : "20200530",
      "x10" : "<prefix>::在线报导::政治",
      "x1" : "1",
      "x2" : "4",
      "X14" : "",
      "x3" : "53627268",
      "x4" : "1681",
      "x5" : "特朗普称将退出世卫 欧盟：望美国三思",
      "X15" : "",
      "x6" : "1",
      "X18" : "",
      "x7" : ""
    }
  },
  "mainContent" : {
    "id" : 53623969,
    "type" : "Image",
    "name" : "Weißes Haus PK US-Präsident Trump makes announcement about China at the White House in Washington",
    "description" : "特朗普周五在新闻会上表示，将终止美国与世卫组织的关系。此外，他还宣布将取消香港特殊贸易地位",
    "sizes" : [ {
      "width" : 220,
      "height" : 124,
      "url" : "https://static.dw.com/image/53623969_301.jpg"
    }, {
      "width" : 460,
      "height" : 259,
      "url" : "https://static.dw.com/image/53623969_302.jpg"
    }, {
      "width" : 700,
      "height" : 394,
      "url" : "https://static.dw.com/image/53623969_303.jpg"
    }, {
      "width" : 940,
      "height" : 529,
      "url" : "https://static.dw.com/image/53623969_304.jpg"
    } ]
  },
  "name" : "特朗普称将退出世卫 欧盟：望美国三思",
  "teaser" : "特朗普在华盛顿称世卫组织未能实施改革，并指责该组织沦为中国的傀儡。这位美国总统宣布将终止与世卫组织的关系。对此，德国本周六表示“失望”，并称特朗普与世卫断交将让全球卫生遭遇重挫。欧盟也呼吁美国，“重新考虑”该决定。\n",
  "categoryName" : "政治",
  "text" : "（德国之声中文网）上周，特朗普刚刚威胁说，如果世卫组织没有\"重大改进\"，美国将长期停止为世卫组织提供资金并将退出该组织。 如今，这位美国总统似乎要将退出世卫组织的口头威胁付诸行动。 美国时间周五（5月29日）在白宫举行的一次新闻发布会上，特朗普宣布，迄今美国向世卫组织提供的资金将被用于其它的全球卫生项目。特朗普还再次指责隶属联合国的世卫组织对北京政府唯命是从，而美国缴纳的费用是中国的几倍。特朗普说，世卫组织没有完成必要的改革。 几周前，美国总统特朗普就称世卫组织正在沦为\"中国的傀儡\"。特朗普说，如果说得好听点，世卫组织是\"以中国为中心\"， \"给了我们很多不好的建议。\"他也指责世界卫生组织对新冠病毒的传播负有责任。 在这场新闻发布会上不明了的是，特朗普所说的退出世卫是否意味着正式退出。此外，他要停止支付的资金指的是评定的会费还是美国的自愿捐款。 迄今美国是世卫组织的最大出资国。根据特朗普的说法，美国每年向该组织支付的款项约为4.5亿美元。 2020年和2021年的评定会费各约1.16亿美元。中国为这两年分别缴纳了大约5700万美元。 柏林称美国此举将危害全球卫生 在特朗普宣布将断绝与世界卫生组织的关系后，柏林周六做出回应，称这一决定\"令人失望\"，也会让全球卫生遭到重挫。德国卫生部长施潘（Jens Spahn）在推特上用英语、德语和法语发布推文，指特朗普此举 \"对国际卫生政策来说是一个令人失望的挫折\" 。 施潘也写道，世卫组织 \"需要改革\"，才能 \"有所作为\"，他同时指出， \"欧盟必须发挥主导作用，提供更多资金，\"他还补充说，这将是今年7月德国担任欧盟轮值主席国的首要任务之一。 欧盟也在周六呼吁美国，“重新考虑”与世卫组织断绝关系的决定。 欧委会主席冯·德莱恩（Ursula von der Leyen）和欧盟外交政策负责人博雷利（Josep Borrell）发表联合声明称，“在当下与未来，世卫组织需要能够继续领导国际社会对疫情做出反应”，“因此，非常需要所有人的参与和支持。……我们敦促美国重新考虑其决定”。 李京慧/文木/王凡（德新社、法新社、美联社）",
  "permaLink" : "https://p.dw.com/p/3d0tw",
  "displayDate" : "2020-05-30T09:41:44.888Z",
  "body" : [ {
    "content" : {
      "type" : "Paragraph",
      "text" : "（德国之声中文网）上周，特朗普刚刚威胁说，如果世卫组织没有\"重大改进\"，美国将长期停止为世卫组织提供资金并将退出该组织。 如今，这位美国总统似乎要将退出世卫组织的口头威胁付诸行动。"
    }
  }, {
    "content" : {
      "type" : "Paragraph",
      "text" : "美国时间周五（5月29日）在白宫举行的一次新闻发布会上，特朗普宣布，迄今美国向世卫组织提供的资金将被用于其它的全球卫生项目。特朗普还再次指责隶属联合国的世卫组织对北京政府唯命是从，而美国缴纳的费用是中国的几倍。特朗普说，世卫组织没有完成必要的改革。"
    }
  }, {
    "content" : {
      "type" : "Paragraph",
      "text" : "几周前，美国总统特朗普就称世卫组织正在沦为\"中国的傀儡\"。特朗普说，如果说得好听点，世卫组织是\"以中国为中心\"， \"给了我们很多不好的建议。\"他也指责世界卫生组织对新冠病毒的传播负有责任。"
    }
  }, {
    "content" : {
      "type" : "Paragraph",
      "text" : "在这场新闻发布会上不明了的是，特朗普所说的退出世卫是否意味着正式退出。此外，他要停止支付的资金指的是评定的会费还是美国的自愿捐款。"
    }
  }, {
    "content" : {
      "type" : "Paragraph",
      "text" : "迄今美国是世卫组织的最大出资国。根据特朗普的说法，美国每年向该组织支付的款项约为4.5亿美元。 2020年和2021年的评定会费各约1.16亿美元。中国为这两年分别缴纳了大约5700万美元。"
    }
  }, {
    "content" : {
      "type" : "Paragraph",
      "text" : "<strong>柏林称美国此举将危害全球卫生</strong>"
    }
  }, {
    "content" : {
      "type" : "Paragraph",
      "text" : "在特朗普宣布将断绝与世界卫生组织的关系后，柏林周六做出回应，称这一决定\"令人失望\"，也会让全球卫生遭到重挫。德国卫生部长施潘（Jens Spahn）在推特上用英语、德语和法语发布推文，指特朗普此举 \"对国际卫生政策来说是一个令人失望的挫折\" 。"
    }
  }, {
    "content" : {
      "type" : "Twitter",
      "data" : "1266627032655499264"
    }
  }, {
    "content" : {
      "type" : "Paragraph",
      "text" : "施潘也写道，世卫组织 \"需要改革\"，才能 \"有所作为\"，他同时指出， \"欧盟必须发挥主导作用，提供更多资金，\"他还补充说，这将是今年7月德国担任欧盟轮值主席国的首要任务之一。"
    }
  }, {
    "content" : {
      "id" : 53147600,
      "type" : "Image",
      "name" : "Europäisches Parlament Ursula von der Leyen",
      "sizes" : [ {
        "width" : 220,
        "height" : 124,
        "url" : "https://static.dw.com/image/53147600_301.jpg"
      }, {
        "width" : 460,
        "height" : 259,
        "url" : "https://static.dw.com/image/53147600_302.jpg"
      }, {
        "width" : 700,
        "height" : 394,
        "url" : "https://static.dw.com/image/53147600_303.jpg"
      }, {
        "width" : 940,
        "height" : 529,
        "url" : "https://static.dw.com/image/53147600_304.jpg"
      } ]
    }
  }, {
    "content" : {
      "type" : "Paragraph",
      "text" : "欧盟也在周六呼吁美国，“重新考虑”与世卫组织断绝关系的决定。"
    }
  }, {
    "content" : {
      "type" : "Paragraph",
      "text" : "欧委会主席冯·德莱恩（Ursula von der Leyen）和欧盟外交政策负责人博雷利（Josep Borrell）发表联合声明称，“在当下与未来，世卫组织需要能够继续领导国际社会对疫情做出反应”，“因此，非常需要所有人的参与和支持。……我们敦促美国重新考虑其决定”。"
    }
  }, {
    "content" : {
      "type" : "Paragraph",
      "text" : "李京慧/文木/王凡（德新社、法新社、美联社）"
    }
  } ],
  "referenceGroups" : [ {
    "name" : "DW.COM",
    "type" : "InternalContent",
    "items" : [ {
      "id" : 53511786,
      "type" : "ArticleRef",
      "name" : "专访：“世卫组织是很多国家的玩偶”",
      "url" : "https://api.dw.com/api/detail/article/53511786"
    }, {
      "id" : 53164086,
      "type" : "ArticleRef",
      "name" : "评论：对世卫组织的不当批评",
      "url" : "https://api.dw.com/api/detail/article/53164086"
    }, {
      "id" : 53515358,
      "type" : "ArticleRef",
      "name" : "德语媒体：美国“退群” 中国获利",
      "url" : "https://api.dw.com/api/detail/article/53515358"
    } ]
  }, {
    "name" : "关键词",
    "type" : "Keywords",
    "items" : [ {
      "type" : "SearchRef",
      "name" : "美国",
      "url" : "https://api.dw.com/api/search/global?terms=%E7%BE%8E%E5%9B%BD&languageId=4"
    }, {
      "type" : "SearchRef",
      "name" : "世卫组织",
      "url" : "https://api.dw.com/api/search/global?terms=%E4%B8%96%E5%8D%AB%E7%BB%84%E7%BB%87&languageId=4"
    }, {
      "type" : "SearchRef",
      "name" : "会费",
      "url" : "https://api.dw.com/api/search/global?terms=%E4%BC%9A%E8%B4%B9&languageId=4"
    }, {
      "type" : "SearchRef",
      "name" : "新冠疫情",
      "url" : "https://api.dw.com/api/search/global?terms=%E6%96%B0%E5%86%A0%E7%96%AB%E6%83%85&languageId=4"
    }, {
      "type" : "SearchRef",
      "name" : "特朗普",
      "url" : "https://api.dw.com/api/search/global?terms=%E7%89%B9%E6%9C%97%E6%99%AE&languageId=4"
    } ]
  } ]
}