{
  "type" : "Article",
  "id" : 53508488,
  "languageId" : 4,
  "trackingInfo" : {
    "level2" : "4",
    "page" : "<prefix>::在线报导::政治::港政讽节目播最后一集 即使复出恐“灵魂不在”",
    "customCriteria" : {
      "x8" : "",
      "x9" : "20200520",
      "x10" : "<prefix>::在线报导::政治",
      "x1" : "1",
      "x2" : "4",
      "X14" : "",
      "x3" : "53508488",
      "x4" : "1681",
      "x5" : "港政讽节目播最后一集 即使复出恐“灵魂不在”",
      "X15" : "",
      "x6" : "1",
      "X18" : "",
      "x7" : ""
    }
  },
  "mainContent" : {
    "id" : 50149060,
    "type" : "Image",
    "name" : "Protest Hongkong China",
    "description" : "2019年8月亲中团体发起在港台大楼门口抗议，贴上示威标语",
    "sizes" : [ {
      "width" : 220,
      "height" : 124,
      "url" : "https://static.dw.com/image/50149060_301.jpg"
    }, {
      "width" : 460,
      "height" : 259,
      "url" : "https://static.dw.com/image/50149060_302.jpg"
    }, {
      "width" : 700,
      "height" : 394,
      "url" : "https://static.dw.com/image/50149060_303.jpg"
    }, {
      "width" : 940,
      "height" : 529,
      "url" : "https://static.dw.com/image/50149060_304.jpg"
    } ]
  },
  "name" : "港政讽节目播最后一集 即使复出恐“灵魂不在”",
  "teaser" : "香港電台老牌政治讽刺節目《頭條新聞》本周五（6月19日）晚播出本季最後一集后將暫停製作。港台表示将检讨節目，能否復播仍是未知數。此次风波源自2月中的一期节目，香港通讯事务管理局5月裁定该节目“驚方訊息”环节污蔑丶侮辱警方。",
  "categoryName" : "政治",
  "text" : "（德国之声中文网）涉事节目于2月14日播出，当中一个环节“惊方讯息”由警察出身的艺人王喜主持，他身穿类似警员的制服，讽刺警方在防疫工作上的表现。 警务处处长邓炳强于2月及3月曾两度去信港台投诉《头条新闻》，批评港台不应传递错误或误导信息，令公众对警队失去信心。 通讯局则指收到超过3300人投诉，指控包括“以讽刺手法多次恶意抹黑丶污蔑丶侮辱丶中伤和嘲讽警方和政府”丶“没有报道支持政府及警方的意见，亦未能均衡地陈述不同的观点”丶“多次作出毫无根据的提述及暗示，指警方囤积个人防护装备（包括外科口罩）”丶“讽刺警队招募乃是废物收集，实为讥讽有意加入警队的人士”等。局方审议后，认为有关投诉成立，警告并敦促港台严格遵守《电视节目守则》。 香港通讯事务管理局（下称通讯局）周二（19日）裁定该节目污蔑丶侮辱警方。 港府其后发稿要求港台接受裁决并致歉，港台发言人随即向警察致歉，并宣布今季结束后将停播有关节目。事件再次引发言论空间收窄的忧虑，香港记者协会促当局停止干预传媒运作。 港台致歉 总编：今次顶不住 据《苹果日报》报导，通讯局裁决出炉后，广播处长梁家荣梁家荣召集港台管理层开会，梁提出向警队道歉丶将遭投诉的《头条》集数下架，并频说“今次顶不住”，希望即时停播以换取空间争取下季复播。但会上不少人反对，有人认为港台须据理力争，“我们没有做错，为什么要向警察道歉？” 会议不欢而散，港台随即发声明指，为引起对香港电台不满人士及感到被冒犯的警察致歉，又指《头条新闻》完成本季节目后会暂停制作，并进行检讨。 记协忧寒蝉效应 港台节目制作人员工会成员获悉後，即到梁的办公室抗议，要求对方坚定保护《头条》，但最终梁未有正面回应。工会主席赵善恩表示，对於通讯局裁决感到非常遗憾，认为报告有许多主观想法，「超译」节目内容。 记协发表也声明，忧虑《头条新闻》受政治压力而停播，言论空间日益收窄，最终产生寒蝉效应，促请政府停止干预传媒运作。 启播30年惹建制派不满 《头条新闻》主持人曾志豪及吴志森周二（19日）在网上直播回应事件。曾志豪表示，早就预计官方对节目的打压越趋严重，因此自己创作节目时已有包袱。他又批评通讯局要求无理，例如在节目中已有引述警务处处长说法作为平衡，但局方要求在同一节目平台让警方回应，他直言这样「节目等如不用做」。 另一主持人吴志森对裁决感到悲哀，指《头条新闻》播放30年以来屡遭权贵批评，但也相安无事，连时任特首董建华投诉也未需要下架或停播，事件反映社会和政治气氛已变得容不下批评，「是不是所有节目变成政府喉舌才OK？」。他又质疑，警队作为政府部门本应接受社会监察，「为什么不可以讽刺？」。 《头条新闻》1989年4月启播，一直以嬉笑怒骂方式褒贬时事，嘲讽对象包括历任特首及官员，引起北京和建制派不满。1998年，时任全国政协常委徐四民批评该节目「阴阳怪气」，引起轩然大波，董建华更曾斥节目是低级趣味制作。到「反送中」风波爆发，建制阵营曾发起示威，抗议港台节目散播暴力仇恨和一面倒反政府，并动员发投诉。 延伸阅读：BBC被取代 香港电台将转播中国央广 港台双重身份惹争议 港台近期多次成为新闻主角，其中最受争议的事件是英文节目《脉搏》（The Pulse）4月7日访问世衞高层，记者追问台湾会员资格而遭非议「鼓吹台独」。商务及经济发展局邱腾华事後批评有关表达有违「一个中国」原则，并指梁家荣作为港台总编辑需要为事件负责。 有90年历史的香港电台是当地唯一公共广播机构，按《港台约章》维持编辑自主，但它却同时是一个政府部门，在商务及经济发展局辖下，这个双重身份导致港台屡受攻击。 港府1983年12月的文件列明港台「不能被视作政府的宣传机器」，政府80年代中後期提出港台仿效英国广播公司（BBC）「公司化」，脱离政府部门履行公共广播，但双方未能协议员工过渡安排，加上正值中英政治争拗，改革计划到90年代初不了了之。 1997年香港回归后，港台被视为建制阵营的眼中钉，他们不满港台拿公帑却处处「反政府」。立场较极端的建制派立法会议员何君尧近日更明言港台应成为「官腔电台」，为执政者服务，否则不应获取政府拨款。 据端传媒报道，头条新闻制作團隊6月17日录制了最后一集，擔任主持多年的吳志森接受媒体採訪，形容感覺悲哀、不捨，對於節目能否復播表示無信心，「即使再來，軀殼回來了，但靈魂可能不在」。",
  "permaLink" : "https://p.dw.com/p/3cW08",
  "displayDate" : "2020-05-20T10:45:58.063Z",
  "authors" : [ {
    "name" : "null 李澄欣",
    "addendum" : "综合报道"
  } ],
  "body" : [ {
    "content" : {
      "type" : "Paragraph",
      "text" : "（德国之声中文网）涉事节目于2月14日播出，当中一个环节“惊方讯息”由警察出身的艺人王喜主持，他身穿类似警员的制服，讽刺警方在防疫工作上的表现。"
    }
  }, {
    "content" : {
      "type" : "Paragraph",
      "text" : "警务处处长邓炳强于2月及3月曾两度去信港台投诉《头条新闻》，批评港台不应传递错误或误导信息，令公众对警队失去信心。"
    }
  }, {
    "content" : {
      "type" : "Paragraph",
      "text" : "通讯局则指收到超过3300人投诉，指控包括“以讽刺手法多次恶意抹黑丶污蔑丶侮辱丶中伤和嘲讽警方和政府”丶“没有报道支持政府及警方的意见，亦未能均衡地陈述不同的观点”丶“多次作出毫无根据的提述及暗示，指警方囤积个人防护装备（包括外科口罩）”丶“讽刺警队招募乃是废物收集，实为讥讽有意加入警队的人士”等。局方审议后，认为有关投诉成立，警告并敦促港台严格遵守《电视节目守则》。"
    }
  }, {
    "content" : {
      "id" : 51306427,
      "type" : "Image",
      "name" : "Honkong Polizei Tang Ping-keung (Chris Tang)",
      "description" : "警务处处长邓炳强亲自投诉《头条新闻》",
      "sizes" : [ {
        "width" : 220,
        "height" : 124,
        "url" : "https://static.dw.com/image/51306427_301.jpg"
      }, {
        "width" : 460,
        "height" : 259,
        "url" : "https://static.dw.com/image/51306427_302.jpg"
      }, {
        "width" : 700,
        "height" : 394,
        "url" : "https://static.dw.com/image/51306427_303.jpg"
      }, {
        "width" : 940,
        "height" : 529,
        "url" : "https://static.dw.com/image/51306427_304.jpg"
      } ]
    }
  }, {
    "content" : {
      "type" : "Paragraph",
      "text" : "香港通讯事务管理局（下称通讯局）周二（19日）裁定该节目污蔑丶侮辱警方。"
    }
  }, {
    "content" : {
      "type" : "Paragraph",
      "text" : "港府其后发稿要求港台接受裁决并致歉，港台发言人随即向警察致歉，并宣布今季结束后将停播有关节目。事件再次引发言论空间收窄的忧虑，香港记者协会促当局停止干预传媒运作。"
    }
  }, {
    "content" : {
      "type" : "Paragraph",
      "text" : "<strong>港台致歉   总编：今次顶不住</strong>"
    }
  }, {
    "content" : {
      "type" : "Paragraph",
      "text" : "据《苹果日报》报导，通讯局裁决出炉后，广播处长梁家荣梁家荣召集港台管理层开会，梁提出向警队道歉丶将遭投诉的《头条》集数下架，并频说“今次顶不住”，希望即时停播以换取空间争取下季复播。但会上不少人反对，有人认为港台须据理力争，“我们没有做错，为什么要向警察道歉？”"
    }
  }, {
    "content" : {
      "type" : "Paragraph",
      "text" : "会议不欢而散，港台随即发声明指，为引起对香港电台不满人士及感到被冒犯的警察致歉，又指《头条新闻》完成本季节目后会暂停制作，并进行检讨。"
    }
  }, {
    "content" : {
      "id" : 49585588,
      "type" : "Image",
      "name" : "Proteste gegen chinesische Regierung in Hongkong",
      "description" : "香港新闻及言论空间收窄，图为2019年7月14日香港记者罕有地发起静默游行",
      "sizes" : [ {
        "width" : 220,
        "height" : 124,
        "url" : "https://static.dw.com/image/49585588_301.jpg"
      }, {
        "width" : 460,
        "height" : 259,
        "url" : "https://static.dw.com/image/49585588_302.jpg"
      }, {
        "width" : 700,
        "height" : 394,
        "url" : "https://static.dw.com/image/49585588_303.jpg"
      }, {
        "width" : 940,
        "height" : 529,
        "url" : "https://static.dw.com/image/49585588_304.jpg"
      } ]
    }
  }, {
    "content" : {
      "type" : "Paragraph",
      "text" : "<strong>记协忧寒蝉效应</strong>"
    }
  }, {
    "content" : {
      "type" : "Paragraph",
      "text" : "港台节目制作人员工会成员获悉後，即到梁的办公室抗议，要求对方坚定保护《头条》，但最终梁未有正面回应。工会主席赵善恩表示，对於通讯局裁决感到非常遗憾，认为报告有许多主观想法，「超译」节目内容。"
    }
  }, {
    "content" : {
      "type" : "Paragraph",
      "text" : "记协发表也声明，忧虑《头条新闻》受政治压力而停播，言论空间日益收窄，最终产生寒蝉效应，促请政府停止干预传媒运作。"
    }
  }, {
    "content" : {
      "type" : "Paragraph",
      "text" : "<strong>启播30年惹建制派不满</strong>"
    }
  }, {
    "content" : {
      "type" : "Paragraph",
      "text" : "《头条新闻》主持人曾志豪及吴志森周二（19日）在网上直播回应事件。曾志豪表示，早就预计官方对节目的打压越趋严重，因此自己创作节目时已有包袱。他又批评通讯局要求无理，例如在节目中已有引述警务处处长说法作为平衡，但局方要求在同一节目平台让警方回应，他直言这样「节目等如不用做」。"
    }
  }, {
    "content" : {
      "type" : "Paragraph",
      "text" : "另一主持人吴志森对裁决感到悲哀，指《头条新闻》播放30年以来屡遭权贵批评，但也相安无事，连时任特首董建华投诉也未需要下架或停播，事件反映社会和政治气氛已变得容不下批评，「是不是所有节目变成政府喉舌才OK？」。他又质疑，警队作为政府部门本应接受社会监察，「为什么不可以讽刺？」。"
    }
  }, {
    "content" : {
      "type" : "Paragraph",
      "text" : "《头条新闻》1989年4月启播，一直以嬉笑怒骂方式褒贬时事，嘲讽对象包括历任特首及官员，引起北京和建制派不满。1998年，时任全国政协常委徐四民批评该节目「阴阳怪气」，引起轩然大波，董建华更曾斥节目是低级趣味制作。到「反送中」风波爆发，建制阵营曾发起示威，抗议港台节目散播暴力仇恨和一面倒反政府，并动员发投诉。"
    }
  }, {
    "content" : {
      "type" : "Paragraph",
      "text" : "<a href=\"https://api.dw.com/api/detail/article/40067027\" rel=\"ArticleRef\">延伸阅读：BBC被取代   香港电台将转播中国央广</a>"
    }
  }, {
    "content" : {
      "type" : "Paragraph",
      "text" : "<strong>港台双重身份惹争议</strong>"
    }
  }, {
    "content" : {
      "type" : "Paragraph",
      "text" : "港台近期多次成为新闻主角，其中最受争议的事件是英文节目《脉搏》（The Pulse）4月7日访问世衞高层，记者追问台湾会员资格而遭非议「鼓吹台独」。商务及经济发展局邱腾华事後批评有关表达有违「一个中国」原则，并指梁家荣作为港台总编辑需要为事件负责。"
    }
  }, {
    "content" : {
      "type" : "Paragraph",
      "text" : "有90年历史的香港电台是当地唯一公共广播机构，按《港台约章》维持编辑自主，但它却同时是一个政府部门，在商务及经济发展局辖下，这个双重身份导致港台屡受攻击。"
    }
  }, {
    "content" : {
      "type" : "Paragraph",
      "text" : "港府1983年12月的文件列明港台「不能被视作政府的宣传机器」，政府80年代中後期提出港台仿效英国广播公司（BBC）「公司化」，脱离政府部门履行公共广播，但双方未能协议员工过渡安排，加上正值中英政治争拗，改革计划到90年代初不了了之。"
    }
  }, {
    "content" : {
      "type" : "Paragraph",
      "text" : "1997年香港回归后，港台被视为建制阵营的眼中钉，他们不满港台拿公帑却处处「反政府」。立场较极端的建制派立法会议员何君尧近日更明言港台应成为「官腔电台」，为执政者服务，否则不应获取政府拨款。"
    }
  }, {
    "content" : {
      "type" : "Paragraph",
      "text" : "据端传媒报道，头条新闻制作團隊6月17日录制了最后一集，擔任主持多年的吳志森接受媒体採訪，形容感覺悲哀、不捨，對於節目能否復播表示無信心，「即使再來，軀殼回來了，但靈魂可能不在」。"
    }
  }, {
    "content" : {
      "type" : "Paragraph",
      "text" : " "
    }
  } ],
  "referenceGroups" : [ {
    "name" : "DW.COM",
    "type" : "InternalContent",
    "items" : [ {
      "id" : 40067027,
      "type" : "ArticleRef",
      "name" : "BBC被取代   香港电台将转播中国央广",
      "url" : "https://api.dw.com/api/detail/article/40067027"
    } ]
  }, {
    "name" : "关键词",
    "type" : "Keywords",
    "items" : [ {
      "type" : "SearchRef",
      "name" : "香港政治",
      "url" : "https://api.dw.com/api/search/global?terms=%E9%A6%99%E6%B8%AF%E6%94%BF%E6%B2%BB&languageId=4"
    }, {
      "type" : "SearchRef",
      "name" : "香港",
      "url" : "https://api.dw.com/api/search/global?terms=%E9%A6%99%E6%B8%AF&languageId=4"
    }, {
      "type" : "SearchRef",
      "name" : "条例草案",
      "url" : "https://api.dw.com/api/search/global?terms=%E6%9D%A1%E4%BE%8B%E8%8D%89%E6%A1%88&languageId=4"
    }, {
      "type" : "SearchRef",
      "name" : "反送中",
      "url" : "https://api.dw.com/api/search/global?terms=%E5%8F%8D%E9%80%81%E4%B8%AD&languageId=4"
    }, {
      "type" : "SearchRef",
      "name" : "政治",
      "url" : "https://api.dw.com/api/search/global?terms=%E6%94%BF%E6%B2%BB&languageId=4"
    }, {
      "type" : "SearchRef",
      "name" : "头条新闻",
      "url" : "https://api.dw.com/api/search/global?terms=%E5%A4%B4%E6%9D%A1%E6%96%B0%E9%97%BB&languageId=4"
    }, {
      "type" : "SearchRef",
      "name" : "香港电台",
      "url" : "https://api.dw.com/api/search/global?terms=%E9%A6%99%E6%B8%AF%E7%94%B5%E5%8F%B0&languageId=4"
    }, {
      "type" : "SearchRef",
      "name" : "警察",
      "url" : "https://api.dw.com/api/search/global?terms=%E8%AD%A6%E5%AF%9F&languageId=4"
    }, {
      "type" : "SearchRef",
      "name" : "暴力",
      "url" : "https://api.dw.com/api/search/global?terms=%E6%9A%B4%E5%8A%9B&languageId=4"
    }, {
      "type" : "SearchRef",
      "name" : "示威",
      "url" : "https://api.dw.com/api/search/global?terms=%E7%A4%BA%E5%A8%81&languageId=4"
    }, {
      "type" : "SearchRef",
      "name" : "邓炳强",
      "url" : "https://api.dw.com/api/search/global?terms=%E9%82%93%E7%82%B3%E5%BC%BA&languageId=4"
    }, {
      "type" : "SearchRef",
      "name" : "香港 香港回归 新闻自由 言论自由 民主",
      "url" : "https://api.dw.com/api/search/global?terms=%E9%A6%99%E6%B8%AF+%E9%A6%99%E6%B8%AF%E5%9B%9E%E5%BD%92+%E6%96%B0%E9%97%BB%E8%87%AA%E7%94%B1+%E8%A8%80%E8%AE%BA%E8%87%AA%E7%94%B1+%E6%B0%91%E4%B8%BB&languageId=4"
    }, {
      "type" : "SearchRef",
      "name" : "新闻自由",
      "url" : "https://api.dw.com/api/search/global?terms=%E6%96%B0%E9%97%BB%E8%87%AA%E7%94%B1&languageId=4"
    }, {
      "type" : "SearchRef",
      "name" : "喉舌",
      "url" : "https://api.dw.com/api/search/global?terms=%E5%96%89%E8%88%8C&languageId=4"
    } ]
  } ]
}