{ "type" : "Article", "id" : 53279417, "languageId" : 4, "trackingInfo" : { "level2" : "4", "page" : "::在线报导::新闻广角::新冠危机: 口罩准备就绪", "customCriteria" : { "x8" : "", "x9" : "20200503", "x10" : "::在线报导::新闻广角", "x1" : "1", "x2" : "4", "X14" : "", "x3" : "53279417", "x4" : "1680", "x5" : "新冠危机: 口罩准备就绪", "X15" : "", "x6" : "1", "X18" : "", "x7" : "" } }, "mainContent" : { "id" : 53244438, "type" : "Image", "name" : "Peru Coronavirus Eine selbstgemachte Gesichtsmaske", "sizes" : [ { "width" : 220, "height" : 124, "url" : "https://static.dw.com/image/53244438_301.jpg" }, { "width" : 460, "height" : 259, "url" : "https://static.dw.com/image/53244438_302.jpg" }, { "width" : 700, "height" : 394, "url" : "https://static.dw.com/image/53244438_303.jpg" }, { "width" : 940, "height" : 529, "url" : "https://static.dw.com/image/53244438_304.jpg" } ] }, "name" : "新冠危机: 口罩准备就绪", "teaser" : "亚马逊地区的居民以香蕉叶，意大利人则以烘焙纸做口罩。人人都各施各法，\"自制\"口罩。当然这些口罩的有效性存疑。", "categoryName" : "新闻广角", "text" : "(德国之声中文网) 在以色列、捷克，出门戴口罩是必需的，现在德国也规定人们在短途公共交通和商店中要佩戴口罩。然而全球出现口罩荒，各国政府都费尽心思筹措、生产口罩，而各国人民在危机中显示其新颖的创造力。 世卫组织(WHO)曾建议，只有出现COVID-19症状的人群或照顾新冠病患的人士才需佩戴口罩。但是小心驶得万年船，或者换一种表达: 多多益善。当然不少专家都持不同的看法，不过这就是另外一回事。 口罩－有时是笑话，有时是纯粹的危急 事实上，需得到认证才可以投入生产医用口罩。那些拥有许可证的工厂都尽力把每天的产量增加20倍，以解决口罩极度短缺的燃眉之急。在口罩供不应求的情况，其价格上升近10倍。愈来愈多的假口罩供应商或看似有效的口罩被曝光。 那么剩下了什么?那就是创造力!在中国社交平台－微博上有很多照片，人们只好以卫生巾、尿布、水果皮权作口罩。而在推特上有不少类似的例子。根据不同国家、地域，有风趣的、有骇人的、也有恐怖的。从美国至印度都有居民安坐在缝纫机前制作口罩，同时也向他们的粉丝不分国界地分享自制口罩的步骤。 意大利: 以烘焙纸作口罩 例如意大利记者和主持人芭芭拉·帕隆贝利(Barbara Palombelli)向观众展示，如何用普通的烘焙纸折迭成一个正式的口罩。她的创意课程在电视上播出--大多数意大利人反正都在家。 英国: 头戴特百惠(塑料保鲜容器)! 当人们随意地在英国的地铁闲逛时，远在见到首相鲍里斯·约翰逊(Boris Johnson)之前，会发现其他英国人由于怯于这狡猾的病毒，早已展示了属于这个时代的特征: 头戴特百惠(塑料保鲜容器)作为防具!当然空气质量仍是未知之数。但无论如何这位女士仍可在盒子中戴上眼镜: 自由的英国人拥有开阔的视野。 古巴和日本: 文胸，手帕 人必须知道如何自助。由于缺乏防护装备，古巴人和日本人也采取了非常规的方法。文胸本来的用途是抵消地心引力，但女性不一定要戴上它才凸出诱人的魅力。而实际上，厨房毛巾也有它的作用。来几根橡皮筋：口罩准备妥当！ 香港: 瓶中信! 人们几乎发出呼吁: 亲爱的孩子们，请不要模仿!但这可能晚了一点: 在香港，人们以塑胶罐子当作面罩，把自己\"武装\"起来，以防止被感染。这是一个闻所未闻的想法。当人们在地铁上想查阅手机短信时，或许一首来自警察乐队(The Police)的流行小调\"瓶中信\" (Message in a Bottle)对此的形容最贴切不过。对不起，但是你还是可以开个玩笑。 菲律宾: 先有火山之鉴 目前，许多人不愿意开玩笑。例如，自一月份塔阿尔(Taal)火山喷发以来，菲律宾人已经知道口罩的价值和稀缺性。那么怎么办?尿布、内衣或垃圾袋是不二之选。或许这有一点效果吧? 亚马逊地区: 以香蕉叶作口罩 秘鲁亚马逊丛林中的土著居民没有得到国家的协助，他们用香蕉树的叶子制作成口罩保护自己。首先将它们洗净，然后放火上烤，使叶子变软。 \"我们采取一切措施来保护自己免受这种疾病的侵害\"，秘鲁中部丛林－马德雷迪奥斯(Madre de Dios)地区的原住民联合会负责人朱利奥·库苏里奇(Julio Cusurichi)告诉法新社(AFP)。\"目前为止，我们没有得到政府的帮助。食物愈来愈紧缺， 没有钱买油，买糖，更没钱买口罩。\" 肯尼亚: 垃圾，叶子和蔬菜 秘鲁人的情况并非唯一。远在非洲，例如肯尼亚，情况不比秘鲁更好。推特的帖子展示，人们如何将树叶绑在嘴前。你可以说这是可回收的自然材料利用，但也说明在冠状病毒大流行期间这里严重缺乏医疗防护设备。", "permaLink" : "https://p.dw.com/p/3bYPR", "displayDate" : "2020-05-03T07:14:24.807Z", "authors" : [ { "name" : "Sou-Jie van Brunnersum", "addendum" : "" } ], "body" : [ { "content" : { "type" : "Paragraph", "text" : "(德国之声中文网) 在以色列、捷克，出门戴口罩是必需的，现在德国也规定人们在短途公共交通和商店中要佩戴口罩。然而全球出现口罩荒，各国政府都费尽心思筹措、生产口罩，而各国人民在危机中显示其新颖的创造力。" } }, { "content" : { "type" : "Paragraph", "text" : "世卫组织(WHO)曾建议，只有出现COVID-19症状的人群或照顾新冠病患的人士才需佩戴口罩。但是小心驶得万年船，或者换一种表达: 多多益善。当然不少专家都持不同的看法，不过这就是另外一回事。" } }, { "content" : { "type" : "Paragraph", "text" : "口罩－有时是笑话，有时是纯粹的危急" } }, { "content" : { "type" : "Paragraph", "text" : "事实上，需得到认证才可以投入生产医用口罩。那些拥有许可证的工厂都尽力把每天的产量增加20倍，以解决口罩极度短缺的燃眉之急。在口罩供不应求的情况，其价格上升近10倍。愈来愈多的假口罩供应商或看似有效的口罩被曝光。" } }, { "content" : { "type" : "Paragraph", "text" : "那么剩下了什么?那就是创造力!在中国社交平台－微博上有很多照片，人们只好以卫生巾、尿布、水果皮权作口罩。而在推特上有不少类似的例子。根据不同国家、地域，有风趣的、有骇人的、也有恐怖的。从美国至印度都有居民安坐在缝纫机前制作口罩，同时也向他们的粉丝不分国界地分享自制口罩的步骤。" } }, { "content" : { "type" : "Twitter", "data" : "1250991950011830272" } }, { "content" : { "type" : "Twitter", "data" : "1250107107308945408" } }, { "content" : { "type" : "Paragraph", "text" : "意大利: 以烘焙纸作口罩" } }, { "content" : { "type" : "Paragraph", "text" : "例如意大利记者和主持人芭芭拉·帕隆贝利(Barbara Palombelli)向观众展示，如何用普通的烘焙纸折迭成一个正式的口罩。她的创意课程在电视上播出--大多数意大利人反正都在家。" } }, { "content" : { "type" : "Twitter", "data" : "1237483812126363650" } }, { "content" : { "type" : "Paragraph", "text" : "英国: 头戴特百惠(塑料保鲜容器)!" } }, { "content" : { "type" : "Paragraph", "text" : "当人们随意地在英国的地铁闲逛时，远在见到首相鲍里斯·约翰逊(Boris Johnson)之前，会发现其他英国人由于怯于这狡猾的病毒，早已展示了属于这个时代的特征: 头戴特百惠(塑料保鲜容器)作为防具!当然空气质量仍是未知之数。但无论如何这位女士仍可在盒子中戴上眼镜: 自由的英国人拥有开阔的视野。" } }, { "content" : { "type" : "Twitter", "data" : "1235513285899939845" } }, { "content" : { "type" : "Paragraph", "text" : "古巴和日本: 文胸，手帕" } }, { "content" : { "type" : "Paragraph", "text" : "人必须知道如何自助。由于缺乏防护装备，古巴人和日本人也采取了非常规的方法。文胸本来的用途是抵消地心引力，但女性不一定要戴上它才凸出诱人的魅力。而实际上，厨房毛巾也有它的作用。来几根橡皮筋：口罩准备妥当！" } }, { "content" : { "type" : "Facebook", "url" : "https://www.facebook.com/watch/?v=502993927273452", "embedCode" : "
\n
\n", "providerUrl" : "https://www.facebook.com", "subType" : "POST" } }, { "content" : { "type" : "Twitter", "data" : "894323445411889152" } }, { "content" : { "type" : "Twitter", "data" : "1234825239948750849" } }, { "content" : { "type" : "Paragraph", "text" : "香港: 瓶中信!" } }, { "content" : { "type" : "Paragraph", "text" : "人们几乎发出呼吁: 亲爱的孩子们，请不要模仿!但这可能晚了一点: 在香港，人们以塑胶罐子当作面罩，把自己\"武装\"起来，以防止被感染。这是一个闻所未闻的想法。当人们在地铁上想查阅手机短信时，或许一首来自警察乐队(The Police)的流行小调\"瓶中信\" (Message in a Bottle)对此的形容最贴切不过。对不起，但是你还是可以开个玩笑。" } }, { "content" : { "type" : "Twitter", "data" : "1223345018577883136" } }, { "content" : { "type" : "Twitter", "data" : "1233572112335437824" } }, { "content" : { "type" : "Paragraph", "text" : "菲律宾: 先有火山之鉴" } }, { "content" : { "type" : "Paragraph", "text" : "目前，许多人不愿意开玩笑。例如，自一月份塔阿尔(Taal)火山喷发以来，菲律宾人已经知道口罩的价值和稀缺性。那么怎么办?尿布、内衣或垃圾袋是不二之选。或许这有一点效果吧?" } }, { "content" : { "type" : "Twitter", "data" : "1250468340826546176" } }, { "content" : { "type" : "Twitter", "data" : "1247463975199129601" } }, { "content" : { "type" : "Paragraph", "text" : "亚马逊地区: 以香蕉叶作口罩" } }, { "content" : { "type" : "Paragraph", "text" : "秘鲁亚马逊丛林中的土著居民没有得到国家的协助，他们用香蕉树的叶子制作成口罩保护自己。首先将它们洗净，然后放火上烤，使叶子变软。" } }, { "content" : { "type" : "Paragraph", "text" : "\"我们采取一切措施来保护自己免受这种疾病的侵害\"，秘鲁中部丛林－马德雷迪奥斯(Madre de Dios)地区的原住民联合会负责人朱利奥·库苏里奇(Julio Cusurichi)告诉法新社(AFP)。\"目前为止，我们没有得到政府的帮助。食物愈来愈紧缺， 没有钱买油，买糖，更没钱买口罩。\"" } }, { "content" : { "type" : "Twitter", "data" : "1251561202305699845" } }, { "content" : { "type" : "Twitter", "data" : "1250286085248147462" } }, { "content" : { "type" : "Paragraph", "text" : "肯尼亚: 垃圾，叶子和蔬菜" } }, { "content" : { "type" : "Paragraph", "text" : "秘鲁人的情况并非唯一。远在非洲，例如肯尼亚，情况不比秘鲁更好。推特的帖子展示，人们如何将树叶绑在嘴前。你可以说这是可回收的自然材料利用，但也说明在冠状病毒大流行期间这里严重缺乏医疗防护设备。" } }, { "content" : { "type" : "Twitter", "data" : "1251495751160651778" } }, { "content" : { "type" : "Twitter", "data" : "1251559065060364288" } }, { "content" : { "type" : "Twitter", "data" : "1250463664358002690" } }, { "content" : { "id" : 52980336, "type" : "ImageGallery", "name" : "口罩成标配 创意大比拼", "permaLink" : "https://p.dw.com/p/3aIbY", "url" : "https://api.dw.com/api/detail/gallery/52980336", "description" : "起初，口罩被认为没有什么效用。不过随着疫情的蔓延，现今越来越多的欧洲国家都要求民众出门要佩戴口罩。口罩缺货的当下，各国人们脑洞大开，DIY出创意满满，个性十足的口罩。", "images" : [ { "id" : 52968052, "type" : "Image", "name" : "手套、 手机 、口罩 ", "description" : "戴口罩在德国什么时候会成为一种义务？亚洲各国广泛使用口罩之后，德国罗伯特·科赫研究所（RKI）现在也建议德国民众佩戴口罩。耶拿将成为德国首个要求市民在超市购物和乘坐公共交通时必须戴口罩的城市，这项措施将于4月6号起实施，人们也可以用围巾等织物遮住口鼻。\n\n", "sizes" : [ { "width" : 220, "height" : 124, "url" : "https://static.dw.com/image/52968052_301.jpg" }, { "width" : 460, "height" : 259, "url" : "https://static.dw.com/image/52968052_302.jpg" }, { "width" : 700, "height" : 394, "url" : "https://static.dw.com/image/52968052_303.jpg" }, { "width" : 940, "height" : 529, "url" : "https://static.dw.com/image/52968052_304.jpg" } ] }, { "id" : 52966858, "type" : "Image", "name" : "给消防队员的礼物", "description" : "一罩难求，口罩短缺的背景之下，越来越多的人们或机构开始自己动手DIY。在Youtube或者推特上，许多人都上传了自己制作口罩的视频。图片上是科特布斯艺术剧院的服装设计总监Cerstin Bochow，她的团队将缝制的口罩赠送给德国红十字会和消防部门。\n\n", "sizes" : [ { "width" : 220, "height" : 124, "url" : "https://static.dw.com/image/52966858_301.jpg" }, { "width" : 460, "height" : 259, "url" : "https://static.dw.com/image/52966858_302.jpg" }, { "width" : 700, "height" : 394, "url" : "https://static.dw.com/image/52966858_303.jpg" }, { "width" : 940, "height" : 529, "url" : "https://static.dw.com/image/52966858_304.jpg" } ] }, { "id" : 52966771, "type" : "Image", "name" : "笑容不能丢！", "description" : "艺术家穆萨·弗里德里西（Mansha Friedrich）用钩针编织的口罩造型别致。自制的口罩上有着笑脸，动物或者太阳的图案。这位来自汉诺威的艺术家想保持好心情。\n\n", "sizes" : [ { "width" : 220, "height" : 124, "url" : "https://static.dw.com/image/52966771_301.jpg" }, { "width" : 460, "height" : 259, "url" : "https://static.dw.com/image/52966771_302.jpg" }, { "width" : 700, "height" : 394, "url" : "https://static.dw.com/image/52966771_303.jpg" }, { "width" : 940, "height" : 529, "url" : "https://static.dw.com/image/52966771_304.jpg" } ] }, { "id" : 52963881, "type" : "Image", "name" : "同一色系", "description" : "捷克和斯洛伐克先行一步，早在3月中就推行了口罩令。去超市或在公共场所必须佩戴口罩。斯洛伐克总统苏珊娜·恰普托娃（Zuzana Čaputová）和总理伊戈尔·马托维奇（Igor Matovic）作出榜样。奥地利随后开始效仿，规定公民出门购物需戴口罩。\n\n", "sizes" : [ { "width" : 220, "height" : 124, "url" : "https://static.dw.com/image/52963881_301.jpg" }, { "width" : 460, "height" : 259, "url" : "https://static.dw.com/image/52963881_302.jpg" }, { "width" : 700, "height" : 394, "url" : "https://static.dw.com/image/52963881_303.jpg" }, { "width" : 940, "height" : 529, "url" : "https://static.dw.com/image/52963881_304.jpg" } ] }, { "id" : 52894528, "type" : "Image", "name" : " 春意盎然", "description" : "中国早就要求民众戴口罩。尽管疫情还没有过去，沈阳的这对舞伴还是忍不住翩翩起舞。他们在春天的阳光下沉浸在自己的世界里。\n\n", "sizes" : [ { "width" : 220, "height" : 124, "url" : "https://static.dw.com/image/52894528_301.jpg" }, { "width" : 460, "height" : 259, "url" : "https://static.dw.com/image/52894528_302.jpg" }, { "width" : 700, "height" : 394, "url" : "https://static.dw.com/image/52894528_303.jpg" }, { "width" : 940, "height" : 529, "url" : "https://static.dw.com/image/52894528_304.jpg" } ] }, { "id" : 52960081, "type" : "Image", "name" : " 无一例外", "description" : "以色列也出台了严格的防疫措施。总理内塔尼亚胡发布了强制性命令，禁止民众外出。警察和军队负责巡逻检查。正统派犹太教徒也必须遵守这一点。在耶路撒冷米阿谢里姆（Mea Shearim）地区，一名警察正在命令一名男子回家。\n\n", "sizes" : [ { "width" : 220, "height" : 124, "url" : "https://static.dw.com/image/52960081_301.jpg" }, { "width" : 460, "height" : 259, "url" : "https://static.dw.com/image/52960081_302.jpg" }, { "width" : 700, "height" : 394, "url" : "https://static.dw.com/image/52960081_303.jpg" }, { "width" : 940, "height" : 529, "url" : "https://static.dw.com/image/52960081_304.jpg" } ] }, { "id" : 52968024, "type" : "Image", "name" : " 加沙地带的艺术", "description" : "在人口稠密的加沙地带，艺术家们试图用自己的方式给人们带来活力，比如在口罩上手绘图案。政府限制居民外出，禁止举办集会活动。一年一度在以色列边境举行的“回归大游行”也于今年取消。", "sizes" : [ { "width" : 220, "height" : 124, "url" : "https://static.dw.com/image/52968024_301.jpg" }, { "width" : 460, "height" : 259, "url" : "https://static.dw.com/image/52968024_302.jpg" }, { "width" : 700, "height" : 394, "url" : "https://static.dw.com/image/52968024_303.jpg" }, { "width" : 940, "height" : 529, "url" : "https://static.dw.com/image/52968024_304.jpg" } ] }, { "id" : 52869683, "type" : "Image", "name" : " 醒目图案", "description" : "在哥伦比亚，口罩上的图案都异常醒目，戏剧张力十足。两名警官口罩图案似乎是受到动漫“绿巨人”的启发。“绿巨人”的故事被改变成电影和电视连续剧。", "sizes" : [ { "width" : 220, "height" : 124, "url" : "https://static.dw.com/image/52869683_301.jpg" }, { "width" : 460, "height" : 259, "url" : "https://static.dw.com/image/52869683_302.jpg" }, { "width" : 700, "height" : 394, "url" : "https://static.dw.com/image/52869683_303.jpg" }, { "width" : 940, "height" : 529, "url" : "https://static.dw.com/image/52869683_304.jpg" } ] }, { "id" : 52967923, "type" : "Image", "name" : "防护用品短缺", "description" : "法国总统马克龙正视察一家制造防护用品的工厂。在法国，成百上千的医护人员指责政府，在疫情期间没能提供足够的防护服。许多医疗人员依旧在坚持工作。", "sizes" : [ { "width" : 220, "height" : 124, "url" : "https://static.dw.com/image/52967923_301.jpg" }, { "width" : 460, "height" : 259, "url" : "https://static.dw.com/image/52967923_302.jpg" }, { "width" : 700, "height" : 394, "url" : "https://static.dw.com/image/52967923_303.jpg" }, { "width" : 940, "height" : 529, "url" : "https://static.dw.com/image/52967923_304.jpg" } ] } ], "trackingInfo" : { "level2" : "4", "page" : "::在线报导::文化::BG_口罩成标配 创意大比拼_52980336", "customCriteria" : { "x8" : "", "x9" : "20200401", "x10" : "::在线报导::文化", "x1" : "7", "x2" : "4", "X14" : "", "x3" : "52980336", "x4" : "1683", "x5" : "BG_口罩成标配 创意大比拼_52980336", "X15" : "", "x6" : "1", "X18" : "", "x7" : "" } } } } ], "referenceGroups" : [ { "name" : "DW.COM", "type" : "InternalContent", "items" : [ { "id" : 53271001, "type" : "ArticleRef", "name" : "在德国乘坐公交车不戴口罩会被罚款吗？", "url" : "https://api.dw.com/api/detail/article/53271001" }, { "id" : 53254235, "type" : "ArticleRef", "name" : "德国口罩令生效 中国谨慎复课", "url" : "https://api.dw.com/api/detail/article/53254235" }, { "id" : 53216764, "type" : "ArticleRef", "name" : "德国：佩戴口罩 人人有责", "url" : "https://api.dw.com/api/detail/article/53216764" }, { "id" : 52980336, "type" : "GalleryRef", "name" : "口罩成标配 创意大比拼", "url" : "https://api.dw.com/api/detail/gallery/52980336" } ] }, { "name" : "关键词", "type" : "Keywords", "items" : [ { "type" : "SearchRef", "name" : "新冠", "url" : "https://api.dw.com/api/search/global?terms=%E6%96%B0%E5%86%A0&languageId=4" }, { "type" : "SearchRef", "name" : "COVID-19", "url" : "https://api.dw.com/api/search/global?terms=COVID-19&languageId=4" }, { "type" : "SearchRef", "name" : "防护面具", "url" : "https://api.dw.com/api/search/global?terms=%E9%98%B2%E6%8A%A4%E9%9D%A2%E5%85%B7&languageId=4" }, { "type" : "SearchRef", "name" : "口鼻保护", "url" : "https://api.dw.com/api/search/global?terms=%E5%8F%A3%E9%BC%BB%E4%BF%9D%E6%8A%A4&languageId=4" }, { "type" : "SearchRef", "name" : "FFP2", "url" : "https://api.dw.com/api/search/global?terms=FFP2&languageId=4" }, { "type" : "SearchRef", "name" : "口罩", "url" : "https://api.dw.com/api/search/global?terms=%E5%8F%A3%E7%BD%A9&languageId=4" }, { "type" : "SearchRef", "name" : "世卫", "url" : "https://api.dw.com/api/search/global?terms=%E4%B8%96%E5%8D%AB&languageId=4" } ] } ] }