{
  "type" : "Article",
  "id" : 52830858,
  "languageId" : 4,
  "trackingInfo" : {
    "level2" : "4",
    "page" : "<prefix>::在线报导::德国新闻::默克尔：德国面临二战以来的最大挑战",
    "customCriteria" : {
      "x8" : "",
      "x9" : "20200318",
      "x10" : "<prefix>::在线报导::德国新闻",
      "x1" : "1",
      "x2" : "4",
      "X14" : "",
      "x3" : "52830858",
      "x4" : "101388",
      "x5" : "默克尔：德国面临二战以来的最大挑战",
      "X15" : "",
      "x6" : "1",
      "X18" : "",
      "x7" : ""
    }
  },
  "mainContent" : {
    "id" : 52829080,
    "type" : "Image",
    "name" : "Deutschland Berlin | Coronavirus | Ansprache Angela Merkel, Bundeskanzlerin",
    "sizes" : [ {
      "width" : 220,
      "height" : 124,
      "url" : "https://static.dw.com/image/52829080_301.jpg"
    }, {
      "width" : 460,
      "height" : 259,
      "url" : "https://static.dw.com/image/52829080_302.jpg"
    }, {
      "width" : 700,
      "height" : 394,
      "url" : "https://static.dw.com/image/52829080_303.jpg"
    }, {
      "width" : 940,
      "height" : 529,
      "url" : "https://static.dw.com/image/52829080_304.jpg"
    } ]
  },
  "name" : "默克尔：德国面临二战以来的最大挑战",
  "teaser" : "在新冠疫情蔓延欧洲，德国感染人数也不断上升的背景下，联邦总理默克尔罕见地直接向全体国民发出呼吁。在周三发表的电视讲话中，她提醒民众遵守相关防疫规定，将公共生活限制到最低限度“关乎生死存亡”。与此同时，德国出现首个实行“禁足令”的地区。",
  "categoryName" : "德国新闻",
  "text" : "（德国之声中文网）“情况危急。请您严肃对待。” 当地时间周三（3月17日）晚间，德国总理默克尔发表其近15年总理任期内极其罕见的电视讲话。此前她仅在每年新年夜以类似形式发表新年致辞。 在这段事先录制的讲话中，默克尔将抵御新冠危机称为历史性的重大任务。“第二次世界大战以来，我们国家没有面临过如此有赖于我们共同团结行动才能应对的挑战，”默克尔表示。“我们对于常态，公共生活以及社会共存的认知正在遭遇前所未有的挑战。” 新冠病毒严重改变了德国的生活。默克尔表示，自己很清楚关闭活动场地，学校，幼儿园和儿童游戏场是多么残酷的决定。“这些限制措施是联邦德国从未有过的。” 默克尔强调，尽管如此，相关规定必须得到遵行。“我向您呼吁：遵守现在开始施行的规章。作为政府，我们会持续重新审视，有什么可以重新修正的，但同时包括：哪些仍是必需的。” 这位德国总理表示：“如果我们不能投入防治病毒扩散最为有效的手段：也就是我们自己”，那所有政府措施都无法奏效。“每个人都不可或缺，这需要我们所有人的努力”。 默克尔表示，德国是一个民主国家，“我们不依赖强制，而是依赖共享知识以及通力协作”。 她同时向民众保证，基本生活供应不会出现问题。 欧盟理事会主席米歇尔也在当天发表了类似的观点。“每个欧盟公民都可以通过遵守国家机关的规定，而成为抗击新冠危机的一分子”，他对德国“世界报”以及其他一些欧洲媒体表示。每个人都要准备好，有所舍弃：“我们必须始终保障自由和基本权利。但与此同时，我们也理解到，我们必须保持更多的社交距离。”这很困难，“但面对危机，我们必须给出正确的答案”。 德国首现“禁足令” 迄今为止，德国全部16个联邦州都已经宣布在复活节假期之前关闭所有学校和幼托机构。除了药店等重要民生领域之外，所有商店也都停业。 周三早间，巴伐利亚州南部，靠近捷克边境的米特泰希（Mitterteich）成为德国第一个为遏制疫情宣布实行禁足令的地方。当地将近7000居民只允许出门购买日常生活必须品，工作或看病。这一措施将持续到4月2日。 此前曾有消息称，德国可能在全境实施禁足令，但联邦政府否认这一说法。不过，目前德国疫情最为严重的北威州政府并未排除实行禁足令的可能行。",
  "permaLink" : "https://p.dw.com/p/3Zfic",
  "displayDate" : "2020-03-18T19:55:05.095Z",
  "authors" : [ {
    "name" : " 石涛",
    "addendum" : "综合报道"
  } ],
  "body" : [ {
    "content" : {
      "type" : "Paragraph",
      "text" : "（德国之声中文网）“情况危急。请您严肃对待。” 当地时间周三（3月17日）晚间，德国总理默克尔发表其近15年总理任期内极其罕见的电视讲话。此前她仅在每年新年夜以类似形式发表新年致辞。 在这段事先录制的讲话中，默克尔将抵御新冠危机称为历史性的重大任务。“第二次世界大战以来，我们国家没有面临过如此有赖于我们共同团结行动才能应对的挑战，”默克尔表示。“我们对于常态，公共生活以及社会共存的认知正在遭遇前所未有的挑战。” 新冠病毒严重改变了德国的生活。默克尔表示，自己很清楚关闭活动场地，学校，幼儿园和儿童游戏场是多么残酷的决定。“这些限制措施是联邦德国从未有过的。” 默克尔强调，尽管如此，相关规定必须得到遵行。“我向您呼吁：遵守现在开始施行的规章。作为政府，我们会持续重新审视，有什么可以重新修正的，但同时包括：哪些仍是必需的。” 这位德国总理表示：“如果我们不能投入防治病毒扩散最为有效的手段：也就是我们自己”，那所有政府措施都无法奏效。“每个人都不可或缺，这需要我们所有人的努力”。 默克尔表示，德国是一个民主国家，“我们不依赖强制，而是依赖共享知识以及通力协作”。 她同时向民众保证，基本生活供应不会出现问题。 欧盟理事会主席米歇尔也在当天发表了类似的观点。“每个欧盟公民都可以通过遵守国家机关的规定，而成为抗击新冠危机的一分子”，他对德国“世界报”以及其他一些欧洲媒体表示。每个人都要准备好，有所舍弃：“我们必须始终保障自由和基本权利。但与此同时，我们也理解到，我们必须保持更多的社交距离。”这很困难，“但面对危机，我们必须给出正确的答案”。 <strong>德国首现“禁足令”</strong> 迄今为止，德国全部16个联邦州都已经宣布在复活节假期之前关闭所有学校和幼托机构。除了药店等重要民生领域之外，所有商店也都停业。 周三早间，巴伐利亚州南部，靠近捷克边境的米特泰希（Mitterteich）成为德国第一个为遏制疫情宣布实行禁足令的地方。当地将近7000居民只允许出门购买日常生活必须品，工作或看病。这一措施将持续到4月2日。 此前曾有消息称，德国可能在全境实施禁足令，但联邦政府否认这一说法。不过，目前德国疫情最为严重的北威州政府并未排除实行禁足令的可能行。"
    }
  }, {
    "content" : {
      "id" : 52738786,
      "type" : "ImageGallery",
      "name" : "新冠病毒疫情全面爆发 德国进入“抗疫模式”",
      "permaLink" : "https://p.dw.com/p/3ZHla",
      "url" : "https://api.dw.com/api/detail/gallery/52738786",
      "description" : "今年2月底新冠病毒疫情在德国境内全面爆发，此间德国16个联邦州均已发现确诊病例，出现多例死亡病例。目前，所有联邦州都相继宣布，从3月16日起关闭大中小学和幼儿园。默克尔总理发表电视讲话，呼吁民众认真应对疫情。德国全面进入“防疫模式”。",
      "images" : [ {
        "id" : 52948306,
        "type" : "Image",
        "name" : "疫情之下不忘团结",
        "description" : "从3月底开始，德国一些联邦州开始收治欧洲其他国家如意大利或者法国的重症病人。另外，德国联邦军也派出改装的运输机前往意大利北部疫情最为严重的地区收运新冠病人。目前德国重症病房仍有一定的接诊能力。但根据德国科赫研究所所长维勒（Lothar Wieler）的表态，这种持续不了多久。德国的疫情\"目前仍然处于刚开始不久的阶段\"。",
        "sizes" : [ {
          "width" : 220,
          "height" : 124,
          "url" : "https://static.dw.com/image/52948306_301.jpg"
        }, {
          "width" : 460,
          "height" : 259,
          "url" : "https://static.dw.com/image/52948306_302.jpg"
        }, {
          "width" : 700,
          "height" : 394,
          "url" : "https://static.dw.com/image/52948306_303.jpg"
        }, {
          "width" : 940,
          "height" : 529,
          "url" : "https://static.dw.com/image/52948306_304.jpg"
        } ]
      }, {
        "id" : 52841978,
        "type" : "Image",
        "name" : "“接触禁令”开始生效",
        "description" : "3月23日 德国联邦政府宣布的“接触禁令”开始生效。要求在公共空间，最多两个人聚在一起，一家人或同住一处的人不在此限制之内。禁止在公共场所、私人场所以及公寓中举行大规模聚会、狂欢。并关闭全国所有餐馆、餐饮服务，但仍然允许送餐和取餐。\"接触禁令\"的第二天，北威州政府就向有关部门下达了一份对违规责任方的处罚标准，规定非家庭成员两人以上在公共场合聚集，每人将被处以200欧元罚款；聚众野餐，每人罚款250欧元；购买餐饮外卖后在距离餐馆50米范围以内\"就地消费\"也是违规行为，将被罚款200欧元。",
        "sizes" : [ {
          "width" : 220,
          "height" : 124,
          "url" : "https://static.dw.com/image/52841978_301.jpg"
        }, {
          "width" : 460,
          "height" : 259,
          "url" : "https://static.dw.com/image/52841978_302.jpg"
        }, {
          "width" : 700,
          "height" : 394,
          "url" : "https://static.dw.com/image/52841978_303.jpg"
        }, {
          "width" : 940,
          "height" : 529,
          "url" : "https://static.dw.com/image/52841978_304.jpg"
        } ]
      }, {
        "id" : 52830816,
        "type" : "Image",
        "name" : "巴伐利亚率先宣布全州实行“禁足令”",
        "description" : "巴伐利亚州3月20日宣布，从3月21日起，该州民众离开自己的家必须有恰当理由，比如上班、采购食品、就医买药、帮助他人，拜访生活伴侣等等。如果出门运动，只能一个人或者和共同生活的人一起。巴登符腾堡、莱法州等也宣布进一步限制公共生活，如不允许3人或5人以上（一家人除外）聚集在公共场所。图中为全德率先实行禁足令的巴伐利亚小镇米特泰希（Mitterteich）。",
        "sizes" : [ {
          "width" : 220,
          "height" : 124,
          "url" : "https://static.dw.com/image/52830816_301.jpg"
        }, {
          "width" : 460,
          "height" : 259,
          "url" : "https://static.dw.com/image/52830816_302.jpg"
        }, {
          "width" : 700,
          "height" : 394,
          "url" : "https://static.dw.com/image/52830816_303.jpg"
        }, {
          "width" : 940,
          "height" : 529,
          "url" : "https://static.dw.com/image/52830816_304.jpg"
        } ]
      }, {
        "id" : 52830246,
        "type" : "Image",
        "name" : "德国总理默克尔呼吁民众齐心协力抗疫",
        "description" : "3月18日，德国总理默克尔罕见地通过电视讲话直接向全体国民发出呼吁，将公共生活限制到最低限度。她说，新冠疫情是德国二战以来面临的最大挑战，每个个体都能通过减少公共活动，停止非必要的拜访、旅行，保持间距来做出贡献。她同时表示，政府将尽一切可能减少疫情对经济的负面影响，保护就业岗位。\n",
        "sizes" : [ {
          "width" : 220,
          "height" : 124,
          "url" : "https://static.dw.com/image/52830246_301.jpg"
        }, {
          "width" : 460,
          "height" : 259,
          "url" : "https://static.dw.com/image/52830246_302.jpg"
        }, {
          "width" : 700,
          "height" : 394,
          "url" : "https://static.dw.com/image/52830246_303.jpg"
        }, {
          "width" : 940,
          "height" : 529,
          "url" : "https://static.dw.com/image/52830246_304.jpg"
        } ]
      }, {
        "id" : 51858581,
        "type" : "Image",
        "name" : "德国汽车行业面临巨大困境",
        "description" : "鉴于新冠疫情肆虐，大众从3月13日开始关闭在沃尔夫斯堡的工厂。在德国的其它许多汽车生产商也相继宣布停产。",
        "sizes" : [ {
          "width" : 220,
          "height" : 124,
          "url" : "https://static.dw.com/image/51858581_301.jpg"
        }, {
          "width" : 460,
          "height" : 259,
          "url" : "https://static.dw.com/image/51858581_302.jpg"
        }, {
          "width" : 700,
          "height" : 394,
          "url" : "https://static.dw.com/image/51858581_303.jpg"
        }, {
          "width" : 940,
          "height" : 529,
          "url" : "https://static.dw.com/image/51858581_304.jpg"
        } ]
      }, {
        "id" : 52834948,
        "type" : "Image",
        "name" : "步步加强防疫措施",
        "description" : "德国宣布从3月16日8时起关闭和瑞士、奥地利、法国、卢森堡以及丹麦的边境，但货运交通以及需跨国上班的人仍不受影响。德国交通部长也宣布停止德国与中国及伊朗之间的民航交通。",
        "sizes" : [ {
          "width" : 220,
          "height" : 124,
          "url" : "https://static.dw.com/image/52834948_301.jpg"
        }, {
          "width" : 460,
          "height" : 259,
          "url" : "https://static.dw.com/image/52834948_302.jpg"
        }, {
          "width" : 700,
          "height" : 394,
          "url" : "https://static.dw.com/image/52834948_303.jpg"
        }, {
          "width" : 940,
          "height" : 529,
          "url" : "https://static.dw.com/image/52834948_304.jpg"
        } ]
      }, {
        "id" : 52738538,
        "type" : "Image",
        "name" : "德国全境关闭中小学和幼儿园",
        "description" : "德国哈勒市一马当先，从3月13日全面关闭了幼儿园及学校。接下来，德国所有联邦州都相继宣布，从3月16日起关闭大中小学和幼儿园，最早至4月19日复活节假期结束后再开放。欧洲范围内，全国关闭学校和幼儿园的国家包括意大利、奥地利、捷克、丹麦、爱尔兰和挪威等等。不过，各地学校仍要求学生在家学习、做功课。",
        "sizes" : [ {
          "width" : 220,
          "height" : 124,
          "url" : "https://static.dw.com/image/52738538_301.jpg"
        }, {
          "width" : 460,
          "height" : 259,
          "url" : "https://static.dw.com/image/52738538_302.jpg"
        }, {
          "width" : 700,
          "height" : 394,
          "url" : "https://static.dw.com/image/52738538_303.jpg"
        }, {
          "width" : 940,
          "height" : 529,
          "url" : "https://static.dw.com/image/52738538_304.jpg"
        } ]
      }, {
        "id" : 47858611,
        "type" : "Image",
        "name" : "多国禁止或限制德国人入境",
        "description" : "美国、捷克、斯洛伐克、约旦、哈萨克斯坦、蒙古等多个国家暂时禁止德国公民入境。俄罗斯、中国、塞浦路斯、乌干达等国家则要求德国来的旅客入境后必须先实行14天的隔离。",
        "sizes" : [ {
          "width" : 220,
          "height" : 124,
          "url" : "https://static.dw.com/image/47858611_301.jpg"
        }, {
          "width" : 460,
          "height" : 259,
          "url" : "https://static.dw.com/image/47858611_302.jpg"
        }, {
          "width" : 700,
          "height" : 394,
          "url" : "https://static.dw.com/image/47858611_303.jpg"
        }, {
          "width" : 940,
          "height" : 529,
          "url" : "https://static.dw.com/image/47858611_304.jpg"
        } ]
      }, {
        "id" : 52737757,
        "type" : "Image",
        "name" : "德国16个联邦州全部出现确诊病例",
        "description" : "此前一直保持确诊病例为零的萨克森-安哈特州10日一下子确诊了4例。4例确诊病例均为男性，年龄在20岁到42岁之间。其中3人在确诊前都去过南蒂罗尔（意大利）和蒂罗尔（奥地利）度假。至此，德国16个联邦州无一例外，全部都发现了确诊病例。",
        "sizes" : [ {
          "width" : 220,
          "height" : 124,
          "url" : "https://static.dw.com/image/52737757_301.jpg"
        }, {
          "width" : 460,
          "height" : 259,
          "url" : "https://static.dw.com/image/52737757_302.jpg"
        }, {
          "width" : 700,
          "height" : 394,
          "url" : "https://static.dw.com/image/52737757_303.jpg"
        }, {
          "width" : 940,
          "height" : 529,
          "url" : "https://static.dw.com/image/52737757_304.jpg"
        } ]
      }, {
        "id" : 52729058,
        "type" : "Image",
        "name" : "没有观众的球赛",
        "description" : "德国已经有多个联邦州响应联邦卫生部长施潘的号召，开始禁止千人以上的公共活动举办。德甲以及欧洲不少球赛或者延期举行，或者在没有观众到场观看的情况下举行。不过不少球迷对此表示不解和不满。",
        "sizes" : [ {
          "width" : 220,
          "height" : 124,
          "url" : "https://static.dw.com/image/52729058_301.jpg"
        }, {
          "width" : 460,
          "height" : 259,
          "url" : "https://static.dw.com/image/52729058_302.jpg"
        }, {
          "width" : 700,
          "height" : 394,
          "url" : "https://static.dw.com/image/52729058_303.jpg"
        }, {
          "width" : 940,
          "height" : 529,
          "url" : "https://static.dw.com/image/52729058_304.jpg"
        } ]
      }, {
        "id" : 52699912,
        "type" : "Image",
        "name" : "德国境内首次出现新冠病毒死亡病例",
        "description" : "3月9日，德国首次出现感染新冠病毒死亡病例，共计两人。一人来自于海因斯贝格（Heinsberg），另一人来自埃森。两地均位于德国人口数量最多的联邦州——北莱茵威斯特法伦州（北威州）。图为海因斯贝格县县长Stephan Pusch向媒体介绍详情。",
        "sizes" : [ {
          "width" : 220,
          "height" : 124,
          "url" : "https://static.dw.com/image/52699912_301.jpg"
        }, {
          "width" : 460,
          "height" : 259,
          "url" : "https://static.dw.com/image/52699912_302.jpg"
        }, {
          "width" : 700,
          "height" : 394,
          "url" : "https://static.dw.com/image/52699912_303.jpg"
        }, {
          "width" : 940,
          "height" : 529,
          "url" : "https://static.dw.com/image/52699912_304.jpg"
        } ]
      }, {
        "id" : 52685164,
        "type" : "Image",
        "name" : "德国男子感染新冠病毒在埃及去世",
        "description" : "3月8日，一名60岁的德国男子在埃及病逝。此前他同妻子一起在埃及参加尼罗河游轮游，后来因身体不适被送医并被确诊感染上新冠病毒。送医仅两天后便不治身亡。这也是疫情发生以来，首次出现的德国人死亡病例。",
        "sizes" : [ {
          "width" : 220,
          "height" : 124,
          "url" : "https://static.dw.com/image/52685164_301.jpg"
        }, {
          "width" : 460,
          "height" : 259,
          "url" : "https://static.dw.com/image/52685164_302.jpg"
        }, {
          "width" : 700,
          "height" : 394,
          "url" : "https://static.dw.com/image/52685164_303.jpg"
        }, {
          "width" : 940,
          "height" : 529,
          "url" : "https://static.dw.com/image/52685164_304.jpg"
        } ]
      }, {
        "id" : 52635267,
        "type" : "Image",
        "name" : "疫情在德国开始蔓延",
        "description" : "连续数日，德国国内的确诊病例数量激增。特别是在北威州，截至3月5日，确诊病例已经超过170例。2月底，德国联邦卫生部长施潘(Jens Spahn)就已经做出表示，目前的情况发生了改变，我们“正处于新冠肺炎在德国大流行的开始阶段”。",
        "sizes" : [ {
          "width" : 220,
          "height" : 124,
          "url" : "https://static.dw.com/image/52635267_301.jpg"
        }, {
          "width" : 460,
          "height" : 259,
          "url" : "https://static.dw.com/image/52635267_302.jpg"
        }, {
          "width" : 700,
          "height" : 394,
          "url" : "https://static.dw.com/image/52635267_303.jpg"
        }, {
          "width" : 940,
          "height" : 529,
          "url" : "https://static.dw.com/image/52635267_304.jpg"
        } ]
      }, {
        "id" : 52589010,
        "type" : "Image",
        "name" : "海恩斯贝格县大量居民被隔离",
        "description" : "海恩斯贝格县确诊的女患者是当地一家幼儿园的老师。在这家幼儿园就读的所有幼童都接受了病毒检测。海恩斯贝格县全县的学校和幼儿园都一度关闭。北威州卫生部在海恩斯贝格县最初的两个确诊病例出现后，呼吁该县所有参加过狂欢节聚会的居民主动向当地卫生部门报到并且施行居家隔离 。",
        "sizes" : [ {
          "width" : 220,
          "height" : 124,
          "url" : "https://static.dw.com/image/52589010_301.jpg"
        }, {
          "width" : 460,
          "height" : 259,
          "url" : "https://static.dw.com/image/52589010_302.jpg"
        }, {
          "width" : 700,
          "height" : 394,
          "url" : "https://static.dw.com/image/52589010_303.jpg"
        }, {
          "width" : 940,
          "height" : 529,
          "url" : "https://static.dw.com/image/52589010_304.jpg"
        } ]
      }, {
        "id" : 52539349,
        "type" : "Image",
        "name" : "北威州一对夫妇被确诊",
        "description" : "1月25日，北威州海恩斯贝格县（Heinsberg）的一位居民被确诊感染了新冠肺炎。这名重症患者在杜塞尔多夫大学附属医院接受治疗。他的妻子也于第二天被确诊，症状较轻。这对夫妻在确诊前两周内频繁参加社交活动，还曾参加过一场参与人数达到400人的狂欢节聚会。防疫和卫生部门无法追踪到这两名患者的感染源。",
        "sizes" : [ {
          "width" : 220,
          "height" : 124,
          "url" : "https://static.dw.com/image/52539349_301.jpg"
        }, {
          "width" : 460,
          "height" : 259,
          "url" : "https://static.dw.com/image/52539349_302.jpg"
        }, {
          "width" : 700,
          "height" : 394,
          "url" : "https://static.dw.com/image/52539349_303.jpg"
        }, {
          "width" : 940,
          "height" : 529,
          "url" : "https://static.dw.com/image/52539349_304.jpg"
        } ]
      }, {
        "id" : 52229782,
        "type" : "Image",
        "name" : "德国侨民中出现确诊病例",
        "description" : "2月1日，德国派遣专机从武汉撤出第一批侨民及家属，总数为124人。在莱茵兰-普法尔茨州一个德国空军基地进行隔离观察的过程中，有2人被确诊感染新冠病毒，随即被送往医院接受隔离治疗。2月中旬，根据罗伯特·科赫研究所统计的数字，当时德国境内确诊病例为16人。",
        "sizes" : [ {
          "width" : 220,
          "height" : 124,
          "url" : "https://static.dw.com/image/52229782_301.jpg"
        }, {
          "width" : 460,
          "height" : 259,
          "url" : "https://static.dw.com/image/52229782_302.jpg"
        }, {
          "width" : 700,
          "height" : 394,
          "url" : "https://static.dw.com/image/52229782_303.jpg"
        }, {
          "width" : 940,
          "height" : 529,
          "url" : "https://static.dw.com/image/52229782_304.jpg"
        } ]
      }, {
        "id" : 52171491,
        "type" : "Image",
        "name" : "两周内确诊数增至16人",
        "description" : "首例确诊病例出现后两周内，巴伐利亚州总共确诊14人感染新冠病毒。这些病例都同汽车零部件制造商Webasto有关联。被感染者当中有8人都是这家公司的员工。这些病例出现后，相关地区对密切接触者进行了隔离观察。",
        "sizes" : [ {
          "width" : 220,
          "height" : 124,
          "url" : "https://static.dw.com/image/52171491_301.jpg"
        }, {
          "width" : 460,
          "height" : 259,
          "url" : "https://static.dw.com/image/52171491_302.jpg"
        }, {
          "width" : 700,
          "height" : 394,
          "url" : "https://static.dw.com/image/52171491_303.jpg"
        }, {
          "width" : 940,
          "height" : 529,
          "url" : "https://static.dw.com/image/52171491_304.jpg"
        } ]
      }, {
        "id" : 52210596,
        "type" : "Image",
        "name" : "德国确诊首例新型冠状病毒感染病例",
        "description" : "今年1月27日，德国确诊首例新型冠状病毒(COVID-19)感染病例。被感染者是汽车零部件制造商Webasto位于Stockdorf总部的一名男性员工。将病毒传染给他的是一位不久前从中国前来德国总部参加培训的中国员工。中国员工前来参加培训时并未出现明显症状。德国罗伯特·科赫研究所表示，在德国发现的感染病例是亚洲地区之外的首例人传人感染病例。",
        "sizes" : [ {
          "width" : 220,
          "height" : 124,
          "url" : "https://static.dw.com/image/52210596_301.jpg"
        }, {
          "width" : 460,
          "height" : 259,
          "url" : "https://static.dw.com/image/52210596_302.jpg"
        }, {
          "width" : 700,
          "height" : 394,
          "url" : "https://static.dw.com/image/52210596_303.jpg"
        }, {
          "width" : 940,
          "height" : 529,
          "url" : "https://static.dw.com/image/52210596_304.jpg"
        } ]
      } ],
      "trackingInfo" : {
        "level2" : "4",
        "page" : "<prefix>::在线报导::政治::BG_新冠病毒疫情全面爆发 德国进入“抗疫模式”_52738786",
        "customCriteria" : {
          "x8" : "",
          "x9" : "20200329",
          "x10" : "<prefix>::在线报导::政治",
          "x1" : "7",
          "x2" : "4",
          "X14" : "",
          "x3" : "52738786",
          "x4" : "1681",
          "x5" : "BG_新冠病毒疫情全面爆发 德国进入“抗疫模式”_52738786",
          "X15" : "",
          "x6" : "1",
          "X18" : "",
          "x7" : ""
        }
      }
    }
  } ],
  "referenceGroups" : [ {
    "name" : "DW.COM",
    "type" : "InternalContent",
    "items" : [ {
      "id" : 52660377,
      "type" : "ArticleRef",
      "name" : "德国疫情：放松的民众 紧张的医生",
      "url" : "https://api.dw.com/api/detail/article/52660377"
    }, {
      "id" : 52762646,
      "type" : "ArticleRef",
      "name" : "疫情压力下: 德国学校停课 大手笔放宽借贷",
      "url" : "https://api.dw.com/api/detail/article/52762646"
    }, {
      "id" : 52736562,
      "type" : "ArticleRef",
      "name" : "担心经济“感染” 德国经济界发出紧急呼吁",
      "url" : "https://api.dw.com/api/detail/article/52736562"
    }, {
      "id" : 52742539,
      "type" : "ArticleRef",
      "name" : "德国疫情：中小学停课？取消夜生活？",
      "url" : "https://api.dw.com/api/detail/article/52742539"
    }, {
      "id" : 52802511,
      "type" : "ArticleRef",
      "name" : "阻绝新冠病毒传播 德国祭防疫杀手锏",
      "url" : "https://api.dw.com/api/detail/article/52802511"
    }, {
      "id" : 52810165,
      "type" : "ArticleRef",
      "name" : "评论：遏制冠状病毒，只有这一手",
      "url" : "https://api.dw.com/api/detail/article/52810165"
    }, {
      "id" : 52796964,
      "type" : "ArticleRef",
      "name" : "欧洲防疫:“拖死”还是“闷死”病毒？",
      "url" : "https://api.dw.com/api/detail/article/52796964"
    }, {
      "id" : 52807352,
      "type" : "ArticleRef",
      "name" : "德国紧急撤回上万侨民 外长:现在出国是不负责任",
      "url" : "https://api.dw.com/api/detail/article/52807352"
    }, {
      "id" : 52738786,
      "type" : "GalleryRef",
      "name" : "德国新冠病毒疫情全面爆发",
      "url" : "https://api.dw.com/api/detail/gallery/52738786"
    } ]
  }, {
    "name" : "关键词",
    "type" : "Keywords",
    "items" : [ {
      "type" : "SearchRef",
      "name" : "默克尔",
      "url" : "https://api.dw.com/api/search/global?terms=%E9%BB%98%E5%85%8B%E5%B0%94&languageId=4"
    }, {
      "type" : "SearchRef",
      "name" : "新冠病毒",
      "url" : "https://api.dw.com/api/search/global?terms=%E6%96%B0%E5%86%A0%E7%97%85%E6%AF%92&languageId=4"
    }, {
      "type" : "SearchRef",
      "name" : "新冠疫情",
      "url" : "https://api.dw.com/api/search/global?terms=%E6%96%B0%E5%86%A0%E7%96%AB%E6%83%85&languageId=4"
    }, {
      "type" : "SearchRef",
      "name" : "德国总理",
      "url" : "https://api.dw.com/api/search/global?terms=%E5%BE%B7%E5%9B%BD%E6%80%BB%E7%90%86&languageId=4"
    } ]
  } ]
}