{ "type" : "Article", "id" : 51178909, "languageId" : 4, "trackingInfo" : { "level2" : "4", "page" : "::在线报导::评论分析::长平观察：“中中，你认错人了”", "customCriteria" : { "x8" : "", "x9" : "20191109", "x10" : "::在线报导::评论分析", "x1" : "1", "x2" : "4", "X14" : "", "x3" : "51178909", "x4" : "100993", "x5" : "长平观察：“中中，你认错人了”", "X15" : "", "x6" : "1", "X18" : "", "x7" : "" } }, "mainContent" : { "id" : 46939350, "type" : "Image", "name" : "Taiwan Taipei Chinesische und Taiwanesische Flagge", "sizes" : [ { "width" : 220, "height" : 124, "url" : "https://static.dw.com/image/46939350_301.jpg" }, { "width" : 460, "height" : 259, "url" : "https://static.dw.com/image/46939350_302.jpg" }, { "width" : 700, "height" : 394, "url" : "https://static.dw.com/image/46939350_303.jpg" }, { "width" : 940, "height" : 529, "url" : "https://static.dw.com/image/46939350_304.jpg" } ] }, "name" : "长平观察：“中中，你认错人了”", "teaser" : "中国央视主播喊“湾湾，回家吧”，引发台湾主播和网民讥讽回应。时评人长平认为，实质欺凌而假装亲热，宣传效果适得其反。", "categoryName" : "评论分析", "text" : "（德国之声中文网）作家Taiye Selasi在英国出生，在美国长大，母亲和父亲分别来自尼日利亚和加纳。请问Taiye Selasi是哪个国家的人呢？Taiye Selasi在她的TED TALK中回答说：哪个国家都不是。人不是来自抽象的概念--主权国家，而是来自他/她生活的地方。因此，她不是美国人，而是纽约人。进一步地说，她认为不应该问是哪个国家的人，而是应该问生活在什么地方。 没有美国人会觉得Taiye Selasi是叛国贼或者分裂主义者。但是，这在中国有点行不通。假如有人--尤其是知名人士公开说：我是四川人，不是中国人；我是香港人，不是中国人；我是西藏人，不是中国人……那就会被认为大逆不道，罪该万死。当然，假如党说没有问题，那就没有问题。比如曾经也属于清朝，随后被迫割让，并曾长期存在主权争议的海参威（符拉迪沃斯托克）的居民怎样说，大家并不关心。 1949年之前，\"中国人\"这个字的含义有所不同。没错，它是在召唤民族团结和家国尊严。但是，当一个广东说\"我是中国人\"的时候，并不意味着谴责一个四川人想要独立的念头。\"爱国\"的含义，既有反对外国强权的侵略，也有反抗统治者的独裁和腐败。汪精卫策划刺杀摄政王是爱国，中共在外国势力（苏俄）扶持下建立了一个国中之国，而且赤裸裸地叫它\"中华苏维埃共和国\"，那也叫爱国。所有反对国民党政府的游行示威，都属于爱国运动。 中共执政以后，经过长期而精细的宣传，\"爱国\"已经等同于\"爱党\"，\"我是中国人\"意味着\"不准批评中共\"。与此同时，台湾发生民主转型，香港实现主权移交，当地人的政治身份成为敏感话题。主体意识的寻找与建立，成为反抗中共压迫和管制的一部分。以身份认同为主题的民意调查，也成为评估反抗运动的重要指标。 \"中中\" 、\"湾湾\"和\"香香\" 中共信奉\"大棒加胡萝卜\"政策，一方面表示绝不承诺放弃武力，用导弹和军演威胁台湾，通过金钱收买让台湾的邦交国减少，另一方面自称\"祖国大家庭\"，要给\"台湾同胞\"送温暖。上周北京推出26条惠台措施，即《关于进一步促进两岸经济文化交流合作的若干措施》，包括：\"为台湾企业提供同等待遇\"和\"为台湾同胞提供同等待遇\"各13条措施。 中国央视主播海霞在节目中说，\"台湾的命运与祖国相连。湾湾，回家吧。\"中共宣传努力与时俱进，推出《主播说联播》等口语化节目。跟《新闻联播》的刻板正经不同，这些新的节目让宣传面孔更加\"亲民\"，大量使用网络的幽默调侃语言， 被认为\"接地气\"。 幽默并不仅仅来自语言风格。一个强权政治的宣传机器对着受欺压者说笑话，那不是幽默，而是流氓。在受欺压者看来，央视呈现这种流氓嘴脸，比刻板正经更加令人厌恶。 台湾主播陈凝观今于直播中以同样的口吻反讽回应说，\"湾湾不回家\"、\"西西跟新新都被监控， 然后香香被家暴\"，引发网友热烈反响。陈凝观还说，\"而且湾湾不喜欢爬墙，湾湾喜欢有网路自由，谁要跟你回家？没有网路自由要爬墙啊？莫名其妙。\"更重要的是，\"湾湾不是中中，湾湾是湾湾\"、\"中中是中中，香香是香香\"。 被欺压者幽默反讽，这是一种勇敢。事实上，西藏、新疆的情形，远远大于\"被监控\"。实质欺凌而假装亲热，效果会使怎样呢？面对央视主播的亲昵，台湾网民说，\"中中，你认错人了。\" 有多少台湾青少年认为自己是 \"中国人\"？ 让我们来看看民意吧。香港大学民意研究计划小组发布的最新民调显示，截至本月初，自称为\"广义香港人\"的比率上升到76.4%，自称为\"广义中国人\"的比率下降到23.2%。 台湾媒体委托台湾政治大学选举研究中心进行青少年认同调查，上月公布结果显示，在受访的2223多名高中职学生中，有40.3%的受访者希望\"维持现状，以后走向独立\"， 希望\"维持现状，以后走向统一\"的人只占3.7%，\"尽快统一\"者则只有0.9%。78.7%的受访者认为自己是\"台湾人\"，远高于\"中国人\"（0.8%）与\"两者皆是\"（20.1%）的选项。 一位研究者对我说，这些调查中显示的认同中国的部分，很大程度上来自中共的恐吓，担心\"独立\"会导致武力侵犯或者镇压。 长平是中国资深媒体人、时事评论作家，现居德国。 德国之声致力于为您提供客观中立的新闻报道，以及展现多种角度的评论分析。文中评论及分析仅代表作者或专家个人立场。", "permaLink" : "https://p.dw.com/p/3SjyH", "displayDate" : "2019-11-09T10:18:35.223Z", "authors" : [ { "name" : " 长平", "addendum" : "" } ], "body" : [ { "content" : { "type" : "Paragraph", "text" : "（德国之声中文网）作家Taiye Selasi在英国出生，在美国长大，母亲和父亲分别来自尼日利亚和加纳。请问Taiye Selasi是哪个国家的人呢？Taiye Selasi在她的TED TALK中回答说：哪个国家都不是。人不是来自抽象的概念--主权国家，而是来自他/她生活的地方。因此，她不是美国人，而是纽约人。进一步地说，她认为不应该问是哪个国家的人，而是应该问生活在什么地方。" } }, { "content" : { "type" : "Paragraph", "text" : "没有美国人会觉得Taiye Selasi是叛国贼或者分裂主义者。但是，这在中国有点行不通。假如有人--尤其是知名人士公开说：我是四川人，不是中国人；我是香港人，不是中国人；我是西藏人，不是中国人……那就会被认为大逆不道，罪该万死。当然，假如党说没有问题，那就没有问题。比如曾经也属于清朝，随后被迫割让，并曾长期存在主权争议的海参威（符拉迪沃斯托克）的居民怎样说，大家并不关心。" } }, { "content" : { "type" : "Paragraph", "text" : "1949年之前，\"中国人\"这个字的含义有所不同。没错，它是在召唤民族团结和家国尊严。但是，当一个广东说\"我是中国人\"的时候，并不意味着谴责一个四川人想要独立的念头。\"爱国\"的含义，既有反对外国强权的侵略，也有反抗统治者的独裁和腐败。汪精卫策划刺杀摄政王是爱国，中共在外国势力（苏俄）扶持下建立了一个国中之国，而且赤裸裸地叫它\"中华苏维埃共和国\"，那也叫爱国。所有反对国民党政府的游行示威，都属于爱国运动。" } }, { "content" : { "id" : 19152120, "type" : "Image", "name" : "Chinesischer Journalist Chang Ping", "description" : "本文作者、时事评论作家长平", "sizes" : [ { "width" : 220, "height" : 124, "url" : "https://static.dw.com/image/19152120_301.jpg" }, { "width" : 460, "height" : 259, "url" : "https://static.dw.com/image/19152120_302.jpg" }, { "width" : 700, "height" : 394, "url" : "https://static.dw.com/image/19152120_303.jpg" }, { "width" : 940, "height" : 529, "url" : "https://static.dw.com/image/19152120_304.jpg" } ] } }, { "content" : { "type" : "Paragraph", "text" : "中共执政以后，经过长期而精细的宣传，\"爱国\"已经等同于\"爱党\"，\"我是中国人\"意味着\"不准批评中共\"。与此同时，台湾发生民主转型，香港实现主权移交，当地人的政治身份成为敏感话题。主体意识的寻找与建立，成为反抗中共压迫和管制的一部分。以身份认同为主题的民意调查，也成为评估反抗运动的重要指标。" } }, { "content" : { "type" : "Paragraph", "text" : "\"中中\" 、\"湾湾\"和\"香香\"" } }, { "content" : { "type" : "Paragraph", "text" : "中共信奉\"大棒加胡萝卜\"政策，一方面表示绝不承诺放弃武力，用导弹和军演威胁台湾，通过金钱收买让台湾的邦交国减少，另一方面自称\"祖国大家庭\"，要给\"台湾同胞\"送温暖。上周北京推出26条惠台措施，即《关于进一步促进两岸经济文化交流合作的若干措施》，包括：\"为台湾企业提供同等待遇\"和\"为台湾同胞提供同等待遇\"各13条措施。" } }, { "content" : { "type" : "Paragraph", "text" : "中国央视主播海霞在节目中说，\"台湾的命运与祖国相连。湾湾，回家吧。\"中共宣传努力与时俱进，推出《主播说联播》等口语化节目。跟《新闻联播》的刻板正经不同，这些新的节目让宣传面孔更加\"亲民\"，大量使用网络的幽默调侃语言， 被认为\"接地气\"。" } }, { "content" : { "type" : "Paragraph", "text" : "幽默并不仅仅来自语言风格。一个强权政治的宣传机器对着受欺压者说笑话，那不是幽默，而是流氓。在受欺压者看来，央视呈现这种流氓嘴脸，比刻板正经更加令人厌恶。" } }, { "content" : { "type" : "Paragraph", "text" : "台湾主播陈凝观今于直播中以同样的口吻反讽回应说，\"湾湾不回家\"、\"西西跟新新都被监控， 然后香香被家暴\"，引发网友热烈反响。陈凝观还说，\"而且湾湾不喜欢爬墙，湾湾喜欢有网路自由，谁要跟你回家？没有网路自由要爬墙啊？莫名其妙。\"更重要的是，\"湾湾不是中中，湾湾是湾湾\"、\"中中是中中，香香是香香\"。" } }, { "content" : { "type" : "Paragraph", "text" : "被欺压者幽默反讽，这是一种勇敢。事实上，西藏、新疆的情形，远远大于\"被监控\"。实质欺凌而假装亲热，效果会使怎样呢？面对央视主播的亲昵，台湾网民说，\"中中，你认错人了。\"" } }, { "content" : { "type" : "Paragraph", "text" : "有多少台湾青少年认为自己是 \"中国人\"？" } }, { "content" : { "type" : "Paragraph", "text" : "让我们来看看民意吧。香港大学民意研究计划小组发布的最新民调显示，截至本月初，自称为\"广义香港人\"的比率上升到76.4%，自称为\"广义中国人\"的比率下降到23.2%。" } }, { "content" : { "type" : "Paragraph", "text" : "台湾媒体委托台湾政治大学选举研究中心进行青少年认同调查，上月公布结果显示，在受访的2223多名高中职学生中，有40.3%的受访者希望\"维持现状，以后走向独立\"， 希望\"维持现状，以后走向统一\"的人只占3.7%，\"尽快统一\"者则只有0.9%。78.7%的受访者认为自己是\"台湾人\"，远高于\"中国人\"（0.8%）与\"两者皆是\"（20.1%）的选项。" } }, { "content" : { "type" : "Paragraph", "text" : "一位研究者对我说，这些调查中显示的认同中国的部分，很大程度上来自中共的恐吓，担心\"独立\"会导致武力侵犯或者镇压。" } }, { "content" : { "type" : "Paragraph", "text" : "长平是中国资深媒体人、时事评论作家，现居德国。" } }, { "content" : { "type" : "Paragraph", "text" : "德国之声致力于为您提供客观中立的新闻报道，以及展现多种角度的评论分析。文中评论及分析仅代表作者或专家个人立场。" } }, { "content" : { "type" : "Paragraph", "text" : " " } } ], "referenceGroups" : [ { "name" : "DW.COM", "type" : "InternalContent", "items" : [ { "id" : 51096741, "type" : "ArticleRef", "name" : "墙外文摘：林郑帮了蔡英文？", "url" : "https://api.dw.com/api/detail/article/51096741" }, { "id" : 51106442, "type" : "ArticleRef", "name" : "中国大陆推出26条惠台措施 台湾作何想？", "url" : "https://api.dw.com/api/detail/article/51106442" }, { "id" : 51129473, "type" : "ArticleRef", "name" : "26条惠台措施持续发酵  台湾政坛反应激烈", "url" : "https://api.dw.com/api/detail/article/51129473" } ] }, { "name" : "关键词", "type" : "Keywords", "items" : [ { "type" : "SearchRef", "name" : "央视宣传", "url" : "https://api.dw.com/api/search/global?terms=%E5%A4%AE%E8%A7%86%E5%AE%A3%E4%BC%A0&languageId=4" }, { "type" : "SearchRef", "name" : "一国两制", "url" : "https://api.dw.com/api/search/global?terms=%E4%B8%80%E5%9B%BD%E4%B8%A4%E5%88%B6&languageId=4" }, { "type" : "SearchRef", "name" : "反送中", "url" : "https://api.dw.com/api/search/global?terms=%E5%8F%8D%E9%80%81%E4%B8%AD&languageId=4" }, { "type" : "SearchRef", "name" : "爱国主义", "url" : "https://api.dw.com/api/search/global?terms=%E7%88%B1%E5%9B%BD%E4%B8%BB%E4%B9%89&languageId=4" }, { "type" : "SearchRef", "name" : "身份认同", "url" : "https://api.dw.com/api/search/global?terms=%E8%BA%AB%E4%BB%BD%E8%AE%A4%E5%90%8C&languageId=4" }, { "type" : "SearchRef", "name" : "民意调查", "url" : "https://api.dw.com/api/search/global?terms=%E6%B0%91%E6%84%8F%E8%B0%83%E6%9F%A5&languageId=4" } ] } ] }