{
  "type" : "Article",
  "id" : 51166299,
  "languageId" : 4,
  "trackingInfo" : {
    "level2" : "4",
    "page" : "<prefix>::在线报导::经济::堵资金外流：古巴开外汇商店",
    "customCriteria" : {
      "x8" : "",
      "x9" : "20191110",
      "x10" : "<prefix>::在线报导::经济",
      "x1" : "1",
      "x2" : "4",
      "X14" : "",
      "x3" : "51166299",
      "x4" : "1682",
      "x5" : "堵资金外流：古巴开外汇商店",
      "X15" : "",
      "x6" : "1",
      "X18" : "",
      "x7" : ""
    }
  },
  "mainContent" : {
    "id" : 17350234,
    "type" : "Image",
    "name" : "Kuba Taxifahrer Selbstständigkeit",
    "description" : "旅游业是古巴民众获得外汇的主要途径之一",
    "sizes" : [ {
      "width" : 220,
      "height" : 124,
      "url" : "https://static.dw.com/image/17350234_301.jpg"
    }, {
      "width" : 460,
      "height" : 259,
      "url" : "https://static.dw.com/image/17350234_302.jpg"
    }, {
      "width" : 700,
      "height" : 394,
      "url" : "https://static.dw.com/image/17350234_303.jpg"
    }, {
      "width" : 940,
      "height" : 529,
      "url" : "https://static.dw.com/image/17350234_304.jpg"
    } ]
  },
  "name" : "堵资金外流：古巴开外汇商店",
  "teaser" : "为增加外汇收入，古巴政府开设外汇商店销售家电、汽车零件等商品。此举却使古巴货币面临贬值压力。新举措是否是建立货币同盟的第一步？",
  "categoryName" : "经济",
  "text" : "（德国之声中文网）古巴人已经很习惯排队。无论是购买紧缺的汽油、食用油、鸡蛋或是肉，都免不了大排长龙。最近一段日子里，古巴首都哈瓦那的几个地点甚至出现拥挤的人潮。哈瓦那新城区（Vedado）50年代建筑\"Edificio Focsa\"底层的一家泛美商店门口，一周以来连日都是人潮汹涌。 一名身着制服的的警察正在管制出入人数。古巴人耐心地排队等候进入商店，有时一等就是好几个小时。店里贩卖的商品有冰箱、冷气机、洗衣机、平面电视和其它产品。一些人抱着看热闹的心情站在橱窗前想一窥价格。工作人员正在大楼前将冷气机卸货并移至仓贮。里头一片繁忙的景象，犹如夏季清仓大拍卖。 阿德里安刚刚从店里走出来。他将一台用大纸箱包装的冷冻柜推过走道。\"我考虑过进口一台冷冻柜，但是加上空运和海关的价格就太昂贵\"，他表示，在这些新开的店里东西比\"Revolico\"（编按：古巴版的eBay）或街上卖得更便宜。阿德里安花了超过450美元购买冷冻柜，他估计比平时的价格节省了100至150美元。他说，\"政府终于推出了有用的措施。\" 外汇商店 就在不到两周前，古巴开设了13家外汇商店，其中12家在哈瓦那，还有一家设于圣地亚哥-德古巴。当局在这些商店中销售电子产品和汽车零件，交易时使用的是美元，以及欧元等10种外币。古巴计划开设77家同类型商店，每个省至少一家。古巴民众必须在国家银行里开设美金户头才能在这些店里购物。古巴政府称之为MLC（ Moneda Libremente Convertible），即\"自由兑换货币\"。据该国政府表示，商店开张第一周就有约1万人开户。 阻资金外流 古巴人经常搭机去巴拿马或墨西哥购买家电、电视机和各种二手商品。巴拿马甚至为古巴的小商户推出了短期签证。在私营产业中工作的加西亚（Alejandro García）估计：\"每一架飞往巴拿马的班机中，大概都有50到100名古巴人，每人包里都带着几百美金。由此可以推算每天有多少美元被带出这个国家。\"这是严重的外汇流失。位于迈阿密的哈瓦那咨询集团（Havana Consulting Group）推测，每年约有20亿美金从古巴外流。 古巴共和国副主席梅萨（Salvador Valdés Mesa ）对国营电视台表示：\"我们必须将外流的资金转为外汇来源，以更新我们的产业、商店甚至是整体经济。\"如今开设的外汇商店是为了遏制资金外流、收入外汇。 在美国加强对古巴的封锁后，该国的财政状况在过去数月内每况愈下。华盛顿近期收紧了对资金转移、旅游业和石油运输的限制。 一国两币 曾任教于哈瓦那大学、目前担任顾问的古巴经济学者埃弗莱尼（Omar Everleny）在接受德国之声采访时表示，开设外汇商店是\"明智的措施\"。但他也警告：\"这个国家需要经济增长才能扩大物资供应并避免通货膨胀。\"古巴的经济有一特别之处：自1994年起便有古巴比索（CUP）和可兑换比索（CUC）两种货币流通。 埃弗莱尼担忧，可兑换比索会因为政府优先美元和其它货币的举措贬值。开设外汇商店后，对美元的需求将提升，进而导致美元上涨。目前已经可以观察到这样的趋势。虽然国营兑换处公布的汇率是1美元兑0.87可兑换比索，但\"台面下\"的交易价格确是1.15可兑换比索或更高。 货币联盟？ 古巴社会学家纳维亚（Mario Valdés Navia）在博客\"La Joven Cuba\"上形容在新外汇商店中必须刷卡以美元结帐的现象为\"电子'再美元化'\"。古巴智库--世界经济研究中心（CIEM）的佩德拉萨（Gladys Hernández Pedraza）并不认同这样的说法。她认为，政府出台新举措的目的不是美元化，而是在中期内稳定本国货币并取消双币制。 古巴民众间出现流言称，开设外汇商店是为了朝宣告已久的货币联盟迈出第一步，而且即将要实现目标。经济学者埃弗莱尼并不同意这个观点：\"因为这基本上必须引进第三种货币。所以不仅不会推动货币联盟，还会推迟这个决定。\"无论如何，埃弗莱尼认为外汇商店是一个正面措施，但政府必须善用外汇收入刺激经济，\"并且在未来几个月内出台更多措施\"。",
  "permaLink" : "https://p.dw.com/p/3Sggt",
  "displayDate" : "2019-11-10T07:55:18.968Z",
  "authors" : [ {
    "name" : "Andreas  Knobloch ",
    "addendum" : ""
  } ],
  "body" : [ {
    "content" : {
      "type" : "Paragraph",
      "text" : "（德国之声中文网）古巴人已经很习惯排队。无论是购买紧缺的汽油、食用油、鸡蛋或是肉，都免不了大排长龙。最近一段日子里，古巴首都哈瓦那的几个地点甚至出现拥挤的人潮。哈瓦那新城区（Vedado）50年代建筑\"Edificio Focsa\"底层的一家泛美商店门口，一周以来连日都是人潮汹涌。"
    }
  }, {
    "content" : {
      "type" : "Paragraph",
      "text" : "一名身着制服的的警察正在管制出入人数。古巴人耐心地排队等候进入商店，有时一等就是好几个小时。店里贩卖的商品有冰箱、冷气机、洗衣机、平面电视和其它产品。一些人抱着看热闹的心情站在橱窗前想一窥价格。工作人员正在大楼前将冷气机卸货并移至仓贮。里头一片繁忙的景象，犹如夏季清仓大拍卖。"
    }
  }, {
    "content" : {
      "id" : 51103356,
      "type" : "Image",
      "name" : "Devisenläden in Kuba",
      "description" : "外汇商店门外的人潮：古巴人可以在这里用美元购买家电，国家则拿到外汇",
      "sizes" : [ {
        "width" : 220,
        "height" : 124,
        "url" : "https://static.dw.com/image/51103356_301.jpg"
      }, {
        "width" : 460,
        "height" : 259,
        "url" : "https://static.dw.com/image/51103356_302.jpg"
      }, {
        "width" : 700,
        "height" : 394,
        "url" : "https://static.dw.com/image/51103356_303.jpg"
      }, {
        "width" : 940,
        "height" : 529,
        "url" : "https://static.dw.com/image/51103356_304.jpg"
      } ]
    }
  }, {
    "content" : {
      "type" : "Paragraph",
      "text" : "阿德里安刚刚从店里走出来。他将一台用大纸箱包装的冷冻柜推过走道。\"我考虑过进口一台冷冻柜，但是加上空运和海关的价格就太昂贵\"，他表示，在这些新开的店里东西比\"Revolico\"（编按：古巴版的eBay）或街上卖得更便宜。阿德里安花了超过450美元购买冷冻柜，他估计比平时的价格节省了100至150美元。他说，\"政府终于推出了有用的措施。\""
    }
  }, {
    "content" : {
      "type" : "Paragraph",
      "text" : "<strong>外汇商店</strong>"
    }
  }, {
    "content" : {
      "type" : "Paragraph",
      "text" : "就在不到两周前，古巴开设了13家外汇商店，其中12家在哈瓦那，还有一家设于圣地亚哥-德古巴。当局在这些商店中销售电子产品和汽车零件，交易时使用的是美元，以及欧元等10种外币。古巴计划开设77家同类型商店，每个省至少一家。古巴民众必须在国家银行里开设美金户头才能在这些店里购物。古巴政府称之为MLC（ Moneda Libremente Convertible），即\"自由兑换货币\"。据该国政府表示，商店开张第一周就有约1万人开户。"
    }
  }, {
    "content" : {
      "id" : 51103743,
      "type" : "Image",
      "name" : "Devisenläden in Kuba",
      "description" : "此前古巴人为了购买这些家电必须带着美元前往墨西哥",
      "sizes" : [ {
        "width" : 220,
        "height" : 124,
        "url" : "https://static.dw.com/image/51103743_301.jpg"
      }, {
        "width" : 460,
        "height" : 259,
        "url" : "https://static.dw.com/image/51103743_302.jpg"
      }, {
        "width" : 700,
        "height" : 394,
        "url" : "https://static.dw.com/image/51103743_303.jpg"
      }, {
        "width" : 940,
        "height" : 529,
        "url" : "https://static.dw.com/image/51103743_304.jpg"
      } ]
    }
  }, {
    "content" : {
      "type" : "Paragraph",
      "text" : "<strong>阻资金外流</strong>"
    }
  }, {
    "content" : {
      "type" : "Paragraph",
      "text" : "古巴人经常搭机去巴拿马或墨西哥购买家电、电视机和各种二手商品。巴拿马甚至为古巴的小商户推出了短期签证。在私营产业中工作的加西亚（Alejandro García）估计：\"每一架飞往巴拿马的班机中，大概都有50到100名古巴人，每人包里都带着几百美金。由此可以推算每天有多少美元被带出这个国家。\"这是严重的外汇流失。位于迈阿密的哈瓦那咨询集团（Havana Consulting Group）推测，每年约有20亿美金从古巴外流。"
    }
  }, {
    "content" : {
      "type" : "Paragraph",
      "text" : "古巴共和国副主席梅萨（Salvador Valdés Mesa ）对国营电视台表示：\"我们必须将外流的资金转为外汇来源，以更新我们的产业、商店甚至是整体经济。\"如今开设的外汇商店是为了遏制资金外流、收入外汇。"
    }
  }, {
    "content" : {
      "type" : "Paragraph",
      "text" : "在美国加强对古巴的封锁后，该国的财政状况在过去数月内每况愈下。华盛顿近期收紧了对资金转移、旅游业和石油运输的限制。"
    }
  }, {
    "content" : {
      "type" : "Paragraph",
      "text" : "<strong>一国两币</strong>"
    }
  }, {
    "content" : {
      "type" : "Paragraph",
      "text" : "曾任教于哈瓦那大学、目前担任顾问的古巴经济学者埃弗莱尼（Omar Everleny）在接受德国之声采访时表示，开设外汇商店是\"明智的措施\"。但他也警告：\"这个国家需要经济增长才能扩大物资供应并避免通货膨胀。\"古巴的经济有一特别之处：自1994年起便有古巴比索（CUP）和可兑换比索（CUC）两种货币流通。"
    }
  }, {
    "content" : {
      "id" : 51103485,
      "type" : "Image",
      "name" : "Devisenläden in Kuba",
      "description" : "因为进口受限，再加上燃料紧缺导致国内物流不畅，一般商店里货物往往供不应求",
      "sizes" : [ {
        "width" : 220,
        "height" : 124,
        "url" : "https://static.dw.com/image/51103485_301.jpg"
      }, {
        "width" : 460,
        "height" : 259,
        "url" : "https://static.dw.com/image/51103485_302.jpg"
      }, {
        "width" : 700,
        "height" : 394,
        "url" : "https://static.dw.com/image/51103485_303.jpg"
      }, {
        "width" : 940,
        "height" : 529,
        "url" : "https://static.dw.com/image/51103485_304.jpg"
      } ]
    }
  }, {
    "content" : {
      "type" : "Paragraph",
      "text" : "埃弗莱尼担忧，可兑换比索会因为政府优先美元和其它货币的举措贬值。开设外汇商店后，对美元的需求将提升，进而导致美元上涨。目前已经可以观察到这样的趋势。虽然国营兑换处公布的汇率是1美元兑0.87可兑换比索，但\"台面下\"的交易价格确是1.15可兑换比索或更高。"
    }
  }, {
    "content" : {
      "type" : "Paragraph",
      "text" : "<strong>货币联盟？</strong>"
    }
  }, {
    "content" : {
      "type" : "Paragraph",
      "text" : "古巴社会学家纳维亚（Mario Valdés Navia）在博客\"La Joven Cuba\"上形容在新外汇商店中必须刷卡以美元结帐的现象为\"电子'再美元化'\"。古巴智库--世界经济研究中心（CIEM）的佩德拉萨（Gladys Hernández Pedraza）并不认同这样的说法。她认为，政府出台新举措的目的不是美元化，而是在中期内稳定本国货币并取消双币制。"
    }
  }, {
    "content" : {
      "id" : 51103843,
      "type" : "Image",
      "name" : "Devisenläden in Kuba",
      "description" : "外汇商店的出现让古巴本国货币收到冲击",
      "sizes" : [ {
        "width" : 220,
        "height" : 124,
        "url" : "https://static.dw.com/image/51103843_301.jpg"
      }, {
        "width" : 460,
        "height" : 259,
        "url" : "https://static.dw.com/image/51103843_302.jpg"
      }, {
        "width" : 700,
        "height" : 394,
        "url" : "https://static.dw.com/image/51103843_303.jpg"
      }, {
        "width" : 940,
        "height" : 529,
        "url" : "https://static.dw.com/image/51103843_304.jpg"
      } ]
    }
  }, {
    "content" : {
      "type" : "Paragraph",
      "text" : "古巴民众间出现流言称，开设外汇商店是为了朝宣告已久的货币联盟迈出第一步，而且即将要实现目标。经济学者埃弗莱尼并不同意这个观点：\"因为这基本上必须引进第三种货币。所以不仅不会推动货币联盟，还会推迟这个决定。\"无论如何，埃弗莱尼认为外汇商店是一个正面措施，但政府必须善用外汇收入刺激经济，\"并且在未来几个月内出台更多措施\"。"
    }
  }, {
    "content" : {
      "id" : 49537623,
      "type" : "ImageGallery",
      "name" : "古巴老年人：10美元退休金如何生活？",
      "permaLink" : "https://p.dw.com/p/3Lqzv",
      "url" : "https://api.dw.com/api/detail/gallery/49537623",
      "description" : "在古巴的退休制度下，男性65岁退休，女性60岁退休。但工资很低意味着，每月的退休金还不到10美元。许多人生活都难以维持。",
      "images" : [ {
        "id" : 49364209,
        "type" : "Image",
        "name" : "建筑业退休者",
        "description" : "89岁的卡迪罗（Angel Julio Soza Catillo）生活在古巴南部海岸的一个贫穷地区。他在建筑业工作了40年，如今的退休金是每月200比索（约合7.55美元）。",
        "sizes" : [ {
          "width" : 220,
          "height" : 124,
          "url" : "https://static.dw.com/image/49364209_301.jpg"
        }, {
          "width" : 460,
          "height" : 259,
          "url" : "https://static.dw.com/image/49364209_302.jpg"
        }, {
          "width" : 700,
          "height" : 394,
          "url" : "https://static.dw.com/image/49364209_303.jpg"
        }, {
          "width" : 940,
          "height" : 529,
          "url" : "https://static.dw.com/image/49364209_304.jpg"
        } ]
      }, {
        "id" : 49364228,
        "type" : "Image",
        "name" : "粮本",
        "description" : "古巴人可以每月凭粮本购买口粮。",
        "sizes" : [ {
          "width" : 220,
          "height" : 124,
          "url" : "https://static.dw.com/image/49364228_301.jpg"
        }, {
          "width" : 460,
          "height" : 259,
          "url" : "https://static.dw.com/image/49364228_302.jpg"
        }, {
          "width" : 700,
          "height" : 394,
          "url" : "https://static.dw.com/image/49364228_303.jpg"
        }, {
          "width" : 940,
          "height" : 529,
          "url" : "https://static.dw.com/image/49364228_304.jpg"
        } ]
      }, {
        "id" : 49364189,
        "type" : "Image",
        "name" : "摆摊",
        "description" : "布萨（Raul Bouza）每月的退休金是240比索。他每月要交500比索的营业执照费，才能摆摊卖电池、灯泡之类。每三个月，他的兄弟会从迈阿密汇给他100美金。",
        "sizes" : [ {
          "width" : 220,
          "height" : 124,
          "url" : "https://static.dw.com/image/49364189_301.jpg"
        }, {
          "width" : 460,
          "height" : 259,
          "url" : "https://static.dw.com/image/49364189_302.jpg"
        }, {
          "width" : 700,
          "height" : 394,
          "url" : "https://static.dw.com/image/49364189_303.jpg"
        }, {
          "width" : 940,
          "height" : 529,
          "url" : "https://static.dw.com/image/49364189_304.jpg"
        } ]
      }, {
        "id" : 49364127,
        "type" : "Image",
        "name" : "在农场工作",
        "description" : "86岁的罗扎纳（Antonio Loreno Lozana）和一个儿子住在一起，他们有一个小的农场。除每月200比索的退休金外，他们卖农产品、向游客卖咖啡能赚到约150美元。 ",
        "sizes" : [ {
          "width" : 220,
          "height" : 124,
          "url" : "https://static.dw.com/image/49364127_301.jpg"
        }, {
          "width" : 460,
          "height" : 259,
          "url" : "https://static.dw.com/image/49364127_302.jpg"
        }, {
          "width" : 700,
          "height" : 394,
          "url" : "https://static.dw.com/image/49364127_303.jpg"
        }, {
          "width" : 940,
          "height" : 529,
          "url" : "https://static.dw.com/image/49364127_304.jpg"
        } ]
      }, {
        "id" : 49364053,
        "type" : "Image",
        "name" : "“对社会有用”",
        "description" : "85岁的迪亚（Ebaristo Día Día）在一家打印店帮忙折纸盒。这样，他每月能多赚300比索，店主还给他提供早饭和午饭。他说，这份工作让他觉得自己对社会有用，所以挺高兴的。 ",
        "sizes" : [ {
          "width" : 220,
          "height" : 124,
          "url" : "https://static.dw.com/image/49364053_301.jpg"
        }, {
          "width" : 460,
          "height" : 259,
          "url" : "https://static.dw.com/image/49364053_302.jpg"
        }, {
          "width" : 700,
          "height" : 394,
          "url" : "https://static.dw.com/image/49364053_303.jpg"
        }, {
          "width" : 940,
          "height" : 529,
          "url" : "https://static.dw.com/image/49364053_304.jpg"
        } ]
      }, {
        "id" : 49364074,
        "type" : "Image",
        "name" : "指路",
        "description" : "92岁的布兰科（Aida Guerreros Blanco）只有120闭锁的退休金。她生活在古巴东部，时常在门口跟游客打招呼，给他们指指路，希望他们给她一点小钱。",
        "sizes" : [ {
          "width" : 220,
          "height" : 124,
          "url" : "https://static.dw.com/image/49364074_301.jpg"
        }, {
          "width" : 460,
          "height" : 259,
          "url" : "https://static.dw.com/image/49364074_302.jpg"
        }, {
          "width" : 700,
          "height" : 394,
          "url" : "https://static.dw.com/image/49364074_303.jpg"
        }, {
          "width" : 940,
          "height" : 529,
          "url" : "https://static.dw.com/image/49364074_304.jpg"
        } ]
      }, {
        "id" : 49364100,
        "type" : "Image",
        "name" : "卖糖果",
        "description" : "90岁的卡尔扎达（Miquel Calzada）坐在家门口，卖饼干和糖果，希望赚一点钱。",
        "sizes" : [ {
          "width" : 220,
          "height" : 124,
          "url" : "https://static.dw.com/image/49364100_301.jpg"
        }, {
          "width" : 460,
          "height" : 259,
          "url" : "https://static.dw.com/image/49364100_302.jpg"
        }, {
          "width" : 700,
          "height" : 394,
          "url" : "https://static.dw.com/image/49364100_303.jpg"
        }, {
          "width" : 940,
          "height" : 529,
          "url" : "https://static.dw.com/image/49364100_304.jpg"
        } ]
      }, {
        "id" : 49364035,
        "type" : "Image",
        "name" : "房屋中介",
        "description" : "80岁的迪亚（Mario Día）在哈瓦那的房地产市场当中介。如果卖掉一栋房子，他能拿10%的佣金，如果促成一笔房屋交换的交易，他能拿到小费。2018年他卖掉了两栋房子，带来1500美元的额外收入。 ",
        "sizes" : [ {
          "width" : 220,
          "height" : 124,
          "url" : "https://static.dw.com/image/49364035_301.jpg"
        }, {
          "width" : 460,
          "height" : 259,
          "url" : "https://static.dw.com/image/49364035_302.jpg"
        }, {
          "width" : 700,
          "height" : 394,
          "url" : "https://static.dw.com/image/49364035_303.jpg"
        }, {
          "width" : 940,
          "height" : 529,
          "url" : "https://static.dw.com/image/49364035_304.jpg"
        } ]
      }, {
        "id" : 49363945,
        "type" : "Image",
        "name" : "养家",
        "description" : "86岁的格里诺姆（Lidia Herredia Grinom）与患病的继女生活在一起。她的丈夫15年前去世了。为了过活，她每天下午在圣地亚哥-德古巴卖香烟和塑料袋。",
        "sizes" : [ {
          "width" : 220,
          "height" : 124,
          "url" : "https://static.dw.com/image/49363945_301.jpg"
        }, {
          "width" : 460,
          "height" : 259,
          "url" : "https://static.dw.com/image/49363945_302.jpg"
        }, {
          "width" : 700,
          "height" : 394,
          "url" : "https://static.dw.com/image/49363945_303.jpg"
        }, {
          "width" : 940,
          "height" : 529,
          "url" : "https://static.dw.com/image/49363945_304.jpg"
        } ]
      }, {
        "id" : 49364162,
        "type" : "Image",
        "name" : "退而不休",
        "description" : "66岁的冈萨勒斯（Rodolfo Aguilar Gonzalez）还在继续水管工的工作。尽管65岁可以退休，但他不想与社会脱节。古巴法律允许人们退休后申请减低强度的工作，但冈萨勒斯还在老本行做正常的工作。 ",
        "sizes" : [ {
          "width" : 220,
          "height" : 124,
          "url" : "https://static.dw.com/image/49364162_301.jpg"
        }, {
          "width" : 460,
          "height" : 259,
          "url" : "https://static.dw.com/image/49364162_302.jpg"
        }, {
          "width" : 700,
          "height" : 394,
          "url" : "https://static.dw.com/image/49364162_303.jpg"
        }, {
          "width" : 940,
          "height" : 529,
          "url" : "https://static.dw.com/image/49364162_304.jpg"
        } ]
      } ],
      "trackingInfo" : {
        "level2" : "4",
        "page" : "<prefix>::在线报导::文化::BG_古巴老年人：10美元退休金如何生活？_49537623",
        "customCriteria" : {
          "x8" : "",
          "x9" : "20190710",
          "x10" : "<prefix>::在线报导::文化",
          "x1" : "7",
          "x2" : "4",
          "X14" : "",
          "x3" : "49537623",
          "x4" : "1683",
          "x5" : "BG_古巴老年人：10美元退休金如何生活？_49537623",
          "X15" : "",
          "x6" : "1",
          "X18" : "",
          "x7" : ""
        }
      }
    }
  } ],
  "referenceGroups" : [ {
    "name" : "DW.COM",
    "type" : "InternalContent",
    "items" : [ {
      "id" : 49278272,
      "type" : "ArticleRef",
      "name" : "古巴：告别计划经济？",
      "url" : "https://api.dw.com/api/detail/article/49278272"
    }, {
      "id" : 19131351,
      "type" : "ArticleRef",
      "name" : "古巴开放有几何？",
      "url" : "https://api.dw.com/api/detail/article/19131351"
    }, {
      "id" : 19190419,
      "type" : "ArticleRef",
      "name" : "古共\"七大\" 经济改革为重点",
      "url" : "https://api.dw.com/api/detail/article/19190419"
    }, {
      "id" : 49537623,
      "type" : "GalleryRef",
      "name" : "古巴老年人：10美元退休金如何生活？",
      "url" : "https://api.dw.com/api/detail/gallery/49537623"
    } ]
  }, {
    "name" : "关键词",
    "type" : "Keywords",
    "items" : [ {
      "type" : "SearchRef",
      "name" : "古巴",
      "url" : "https://api.dw.com/api/search/global?terms=%E5%8F%A4%E5%B7%B4&languageId=4"
    }, {
      "type" : "SearchRef",
      "name" : "外汇商店",
      "url" : "https://api.dw.com/api/search/global?terms=%E5%A4%96%E6%B1%87%E5%95%86%E5%BA%97&languageId=4"
    }, {
      "type" : "SearchRef",
      "name" : "双币制",
      "url" : "https://api.dw.com/api/search/global?terms=%E5%8F%8C%E5%B8%81%E5%88%B6&languageId=4"
    }, {
      "type" : "SearchRef",
      "name" : "美国",
      "url" : "https://api.dw.com/api/search/global?terms=%E7%BE%8E%E5%9B%BD&languageId=4"
    }, {
      "type" : "SearchRef",
      "name" : "封锁",
      "url" : "https://api.dw.com/api/search/global?terms=%E5%B0%81%E9%94%81&languageId=4"
    }, {
      "type" : "SearchRef",
      "name" : "货币同盟",
      "url" : "https://api.dw.com/api/search/global?terms=%E8%B4%A7%E5%B8%81%E5%90%8C%E7%9B%9F&languageId=4"
    } ]
  } ]
}