{
  "type" : "Article",
  "id" : 50769949,
  "languageId" : 4,
  "trackingInfo" : {
    "level2" : "4",
    "page" : "<prefix>::在线报导::德国新闻::哈勒枪击案：极右翼背景嫌犯“直播”作案",
    "customCriteria" : {
      "x8" : "",
      "x9" : "20191010",
      "x10" : "<prefix>::在线报导::德国新闻",
      "x1" : "1",
      "x2" : "4",
      "X14" : "",
      "x3" : "50769949",
      "x4" : "101388",
      "x5" : "哈勒枪击案：极右翼背景嫌犯“直播”作案",
      "X15" : "",
      "x6" : "1",
      "X18" : "",
      "x7" : ""
    }
  },
  "mainContent" : {
    "id" : 50769034,
    "type" : "Image",
    "name" : "Deutschland | Halle nach Anschlag auf Synagoge",
    "sizes" : [ {
      "width" : 220,
      "height" : 124,
      "url" : "https://static.dw.com/image/50769034_301.jpg"
    }, {
      "width" : 460,
      "height" : 259,
      "url" : "https://static.dw.com/image/50769034_302.jpg"
    }, {
      "width" : 700,
      "height" : 394,
      "url" : "https://static.dw.com/image/50769034_303.jpg"
    }, {
      "width" : 940,
      "height" : 529,
      "url" : "https://static.dw.com/image/50769034_304.jpg"
    } ]
  },
  "name" : "哈勒枪击案：极右翼背景嫌犯“直播”作案",
  "teaser" : "一名武装分子在德国哈勒杀害了两名行人，并致多人受伤。其袭击目标原本是挤满信徒的犹太教堂。幸运的是，这座犹太教堂躲过了一场恐怖袭击。",
  "categoryName" : "德国新闻",
  "text" : "（德国之声中文网） 哈勒市一位年轻妇女是此次流血事件的目击者。她说：\"我正驾车前往那家我常去的土耳其肉夹馍店铺，而且一边开车一边在听音乐。突然，我前面的车辆都急忙掉头，高速驶离\"。 这位24岁的年轻女孩还没有完全把汽车停入一个停车位，就看到在她前面有一位身穿军服的男人，正躲在他的汽车后面与警察相互交火。之后，该男子钻入他的汽车内，驾车迅速逃离现场。 这位年轻女子走进了土耳其烤肉店。她说，她看到她所熟悉的两位雇员安然无恙后，双方相互拥抱，然后她看到了弹壳、弹夹和一支枪，还有躺在地上的一名男子。他是个建筑工人。救护车到达时，一切都为时已晚。 \"他头部中弹，已经死亡。\" 犹太人的重要节日 位于萨克森-安哈尔特州的哈勒市位于莱比锡西部大约40公里处。在该市老城北部的Paulus区，一名武装分子--之前也曾有人说有多名武装分子--试图在中午时分闯入犹太教堂，但是由于犹太教堂的安全设施严密，他们未能成功。当时这座教堂内有大约70至80信徒正在祈祷。 本周三（10月9日）是犹太教的赎罪日。凡是信奉犹太教的人，在这一天通常都会去犹太教堂祈祷。这是犹太十天新年节日期间的高潮。但是在哈勒，这一天却以一场流血灾难结束。 袭击者在在教堂附近开枪射击，一名从附近公交车站走来正巧路过的妇女不幸中弹身亡。另外两名路人受伤。之后，不远处的土耳其烤肉店也遭到枪击。最后，袭击者躲过警方的追捕逃亡。 在接下来的时间里，枪击案成为该城市和该地区谈论的主要话题。有报道说在约15公里外的兰兹贝格（Landsberg）地区发生枪击，之后又有消息说在哈勒一名犯罪嫌疑人已被逮捕。但是这座城市的气氛仍然非常紧张。 在犹太教赎罪日发生的犹太教堂未遂袭击事件令人回想起大约一年前在美国匹兹堡的犹太教堂发生的血腥大屠杀事件，当时有11人丧生。 嫌疑人被逮捕 袭击事件发生数小时后，犹太教信徒们才又开始在教堂内祈祷。安全力量和调查人员也使用拆弹机器人在土耳其烤肉店内搜寻是否埋藏了爆炸物。有消息称，袭击者在该建筑内放置了炸药。据说当时在犹太教堂内还有来自柏林犹太社区以及来自纽约的犹太教徒。 嫌疑犯最终被抓获。据称是一名具有右翼极端主义背景的27岁德国人。显然他是效仿新西兰基督城（Christchurch）袭击案犯的做法，使用头盔摄像头录制了袭击过程并将视频放到网上。据来自安全界的消息称，嫌犯是独自作案。 袭击案在哈勒市引起震惊。目击案发过程的年轻女子说：\"我感到愤慨。\" \"我出生在哈勒，在这里长大，我也知道这座城市有其肮脏的一面。",
  "permaLink" : "https://p.dw.com/p/3R1a9",
  "displayDate" : "2019-10-10T10:06:05.463Z",
  "authors" : [ {
    "name" : "Christoph Strack",
    "addendum" : ""
  } ],
  "body" : [ {
    "content" : {
      "type" : "Paragraph",
      "text" : "（德国之声中文网） 哈勒市一位年轻妇女是此次流血事件的目击者。她说：\"我正驾车前往那家我常去的土耳其肉夹馍店铺，而且一边开车一边在听音乐。突然，我前面的车辆都急忙掉头，高速驶离\"。 这位24岁的年轻女孩还没有完全把汽车停入一个停车位，就看到在她前面有一位身穿军服的男人，正躲在他的汽车后面与警察相互交火。之后，该男子钻入他的汽车内，驾车迅速逃离现场。"
    }
  }, {
    "content" : {
      "type" : "Paragraph",
      "text" : "这位年轻女子走进了土耳其烤肉店。她说，她看到她所熟悉的两位雇员安然无恙后，双方相互拥抱，然后她看到了弹壳、弹夹和一支枪，还有躺在地上的一名男子。他是个建筑工人。救护车到达时，一切都为时已晚。 \"他头部中弹，已经死亡。\""
    }
  }, {
    "content" : {
      "id" : 50767315,
      "type" : "Image",
      "name" : "Deutschland Halle nach Anschlag auf Synagoge",
      "description" : "枪击现场之一：土耳其烤肉店",
      "sizes" : [ {
        "width" : 220,
        "height" : 124,
        "url" : "https://static.dw.com/image/50767315_301.jpg"
      }, {
        "width" : 460,
        "height" : 259,
        "url" : "https://static.dw.com/image/50767315_302.jpg"
      }, {
        "width" : 700,
        "height" : 394,
        "url" : "https://static.dw.com/image/50767315_303.jpg"
      }, {
        "width" : 940,
        "height" : 529,
        "url" : "https://static.dw.com/image/50767315_304.jpg"
      } ]
    }
  }, {
    "content" : {
      "type" : "Paragraph",
      "text" : "<strong>犹太人的重要节日</strong>"
    }
  }, {
    "content" : {
      "type" : "Paragraph",
      "text" : "位于萨克森-安哈尔特州的哈勒市位于莱比锡西部大约40公里处。在该市老城北部的Paulus区，一名武装分子--之前也曾有人说有多名武装分子--试图在中午时分闯入犹太教堂，但是由于犹太教堂的安全设施严密，他们未能成功。当时这座教堂内有大约70至80信徒正在祈祷。"
    }
  }, {
    "content" : {
      "type" : "Paragraph",
      "text" : "本周三（10月9日）是犹太教的赎罪日。凡是信奉犹太教的人，在这一天通常都会去犹太教堂祈祷。这是犹太十天新年节日期间的高潮。但是在哈勒，这一天却以一场流血灾难结束。"
    }
  }, {
    "content" : {
      "type" : "Paragraph",
      "text" : "袭击者在在教堂附近开枪射击，一名从附近公交车站走来正巧路过的妇女不幸中弹身亡。另外两名路人受伤。之后，不远处的土耳其烤肉店也遭到枪击。最后，袭击者躲过警方的追捕逃亡。"
    }
  }, {
    "content" : {
      "type" : "Paragraph",
      "text" : "在接下来的时间里，枪击案成为该城市和该地区谈论的主要话题。有报道说在约15公里外的兰兹贝格（Landsberg）地区发生枪击，之后又有消息说在哈勒一名犯罪嫌疑人已被逮捕。但是这座城市的气氛仍然非常紧张。"
    }
  }, {
    "content" : {
      "id" : 50765941,
      "type" : "Image",
      "name" : "Halle am Tag nach dem Anschlag",
      "description" : "袭击者试图闯入犹太教堂，但未能得逞",
      "sizes" : [ {
        "width" : 220,
        "height" : 124,
        "url" : "https://static.dw.com/image/50765941_301.jpg"
      }, {
        "width" : 460,
        "height" : 259,
        "url" : "https://static.dw.com/image/50765941_302.jpg"
      }, {
        "width" : 700,
        "height" : 394,
        "url" : "https://static.dw.com/image/50765941_303.jpg"
      }, {
        "width" : 940,
        "height" : 529,
        "url" : "https://static.dw.com/image/50765941_304.jpg"
      } ]
    }
  }, {
    "content" : {
      "type" : "Paragraph",
      "text" : "在犹太教赎罪日发生的犹太教堂未遂袭击事件令人回想起大约一年前在美国匹兹堡的犹太教堂发生的血腥大屠杀事件，当时有11人丧生。"
    }
  }, {
    "content" : {
      "type" : "Paragraph",
      "text" : "<strong>嫌疑人被逮捕</strong>"
    }
  }, {
    "content" : {
      "type" : "Paragraph",
      "text" : "袭击事件发生数小时后，犹太教信徒们才又开始在教堂内祈祷。安全力量和调查人员也使用拆弹机器人在土耳其烤肉店内搜寻是否埋藏了爆炸物。有消息称，袭击者在该建筑内放置了炸药。据说当时在犹太教堂内还有来自柏林犹太社区以及来自纽约的犹太教徒。"
    }
  }, {
    "content" : {
      "type" : "Paragraph",
      "text" : "嫌疑犯最终被抓获。据称是一名具有右翼极端主义背景的27岁德国人。显然他是效仿新西兰基督城（Christchurch）袭击案犯的做法，使用头盔摄像头录制了袭击过程并将视频放到网上。据来自安全界的消息称，嫌犯是独自作案。"
    }
  }, {
    "content" : {
      "type" : "Paragraph",
      "text" : "袭击案在哈勒市引起震惊。目击案发过程的年轻女子说：\"我感到愤慨。\" \"我出生在哈勒，在这里长大，我也知道这座城市有其肮脏的一面。"
    }
  }, {
    "content" : {
      "type" : "Paragraph",
      "text" : " "
    }
  } ],
  "referenceGroups" : [ {
    "name" : "DW.COM",
    "type" : "InternalContent",
    "items" : [ {
      "id" : 50768771,
      "type" : "ArticleRef",
      "name" : "评论：在德犹太人有生命危险",
      "url" : "https://api.dw.com/api/detail/article/50768771"
    }, {
      "id" : 50758939,
      "type" : "ArticleRef",
      "name" : "疑似恐袭：德国哈勒市枪击案致两人丧生 ",
      "url" : "https://api.dw.com/api/detail/article/50758939"
    } ]
  }, {
    "name" : "关键词",
    "type" : "Keywords",
    "items" : [ {
      "type" : "SearchRef",
      "name" : "哈勒",
      "url" : "https://api.dw.com/api/search/global?terms=%E5%93%88%E5%8B%92&languageId=4"
    }, {
      "type" : "SearchRef",
      "name" : "枪击",
      "url" : "https://api.dw.com/api/search/global?terms=%E6%9E%AA%E5%87%BB&languageId=4"
    }, {
      "type" : "SearchRef",
      "name" : "死亡",
      "url" : "https://api.dw.com/api/search/global?terms=%E6%AD%BB%E4%BA%A1&languageId=4"
    }, {
      "type" : "SearchRef",
      "name" : "犹太教",
      "url" : "https://api.dw.com/api/search/global?terms=%E7%8A%B9%E5%A4%AA%E6%95%99&languageId=4"
    }, {
      "type" : "SearchRef",
      "name" : "赎罪日",
      "url" : "https://api.dw.com/api/search/global?terms=%E8%B5%8E%E7%BD%AA%E6%97%A5&languageId=4"
    }, {
      "type" : "SearchRef",
      "name" : "恐怖",
      "url" : "https://api.dw.com/api/search/global?terms=%E6%81%90%E6%80%96&languageId=4"
    }, {
      "type" : "SearchRef",
      "name" : "袭击",
      "url" : "https://api.dw.com/api/search/global?terms=%E8%A2%AD%E5%87%BB&languageId=4"
    } ]
  } ]
}