{
  "type" : "Article",
  "id" : 50061713,
  "languageId" : 4,
  "trackingInfo" : {
    "level2" : "4",
    "page" : "<prefix>::在线报导::新闻广角::尸检证实爱泼斯坦确属自杀 阴谋论从此消散？",
    "customCriteria" : {
      "x8" : "",
      "x9" : "20190817",
      "x10" : "<prefix>::在线报导::新闻广角",
      "x1" : "1",
      "x2" : "4",
      "X14" : "",
      "x3" : "50061713",
      "x4" : "1680",
      "x5" : "尸检证实爱泼斯坦确属自杀 阴谋论从此消散？",
      "X15" : "",
      "x6" : "1",
      "X18" : "",
      "x7" : ""
    }
  },
  "mainContent" : {
    "id" : 49517867,
    "type" : "Image",
    "name" : "New York Anklage Jeffrey Epstein Protest Hot Mess",
    "description" : "就在爱泼斯坦自杀前一个多月，众多妇女在纽约示威要求对爱泼斯坦做出刑事判决",
    "sizes" : [ {
      "width" : 220,
      "height" : 124,
      "url" : "https://static.dw.com/image/49517867_301.jpg"
    }, {
      "width" : 460,
      "height" : 259,
      "url" : "https://static.dw.com/image/49517867_302.jpg"
    }, {
      "width" : 700,
      "height" : 394,
      "url" : "https://static.dw.com/image/49517867_303.jpg"
    }, {
      "width" : 940,
      "height" : 529,
      "url" : "https://static.dw.com/image/49517867_304.jpg"
    } ]
  },
  "name" : "尸检证实爱泼斯坦确属自杀 阴谋论从此消散？",
  "teaser" : "根据官方尸检报告，被指控涉嫌性犯罪的爱泼斯坦是上吊自杀。围绕这位美国亿万富翁死因的阴谋论是否就会由此被攻破？",
  "categoryName" : "新闻广角",
  "text" : "（德国之声中文网）据尸检结果，美国富商爱泼斯坦（Jeffrey Epstein）于8月10日在监狱牢房内自杀身亡。负责尸检的法医桑普森（Dr. Barbara Sampson）在一份简短的报告中说，这是尸体解剖得出的结果。 与上流社会联系紧密 爱泼斯坦去世后，各种阴谋论甚嚣尘上，很多人认为这位亿万富商死于谋杀。此前人们向纽约主管医疗机构提出的一些疑问一直没有得到答复。 爱泼斯坦与权贵名流的接触也为其死亡阴谋论增添了佐料。他生前接触的政界权贵与社会名流包括英国约克公爵安德鲁王子（Prince Andrew, Duke of York）、前美国总统克林顿（Bill Clinton）和现任总统特朗普。 狱方未尽监督职责 据媒体报道，爱泼斯坦之所以能够在狱中自杀，是因为监狱工作人员没有完全尽到监督责任，尽管这位66岁富豪此前已经有过一次自杀未遂。据《纽约时报》报道，监狱看守人员没有按照规定每隔30分钟查看一次被拘留者的情况，而是大约3小时都未巡视牢房。 据说这位富豪多年来一直对未成年女孩进行性虐待并唆使卖淫。根据起诉书的指控，爱泼斯坦在2002年至2005年间在纽约和佛罗里达州建立了一个非法性交易链。 延伸阅读：狱中自杀?爱泼斯坦性侵案搅动美国政坛 如果罪名成立，他将面临最高45年的监禁。爱泼斯坦死前被拘留在曼哈顿的一个拘留所待审。法院本已经决定在2020年6月初启动审判进程。 受害者提起民事诉讼 即使在爱泼斯坦死亡后，性侵受害者也决心继续索求赔偿。有两名妇女在纽约联邦法院对爱泼斯坦的继承人提起了民事诉讼。她们在诉讼书中说她们在15年前受到爱泼斯坦的性虐待。她们要求爱泼斯坦的后代以及爱泼斯坦可能的胁从犯提供赔偿1亿美元（约合9000万欧元）。 起诉书中未提及这两位疑似受害者的姓名。她们的律师布鲁姆（Lisa Bloom）表示，这2名妇女在她们分别为18岁和20岁那一年，被一位\"女招募员\"诱惑到爱泼斯坦位于纽约中央公园附近的豪华住宅，并告诉她们接受一次没有性接触的按摩，可获得数百美元。但是她们遇到爱泼斯坦时，他却对她进行了性骚扰。只是当时她们感到非常\"害怕\"，因此没有去报警。 由于怀疑这位美国亿万富翁并非单独作案，因此即使在他死后，对其性丑闻的调查仍将继续进行。 李京慧 / 石涛（德新社、法新社） 德国之声在报道“自杀事件”话题时采取高度谨慎态度。有迹象显示，特定报道形式可能引发模仿效应。如果您出现轻生念头或者处于心理危机状态，请不要犹豫，立即寻求帮助。详情可参阅网址https://www.befrienders.org/chinese。 使用我们的App，阅读文章更方便！给yingyong@dingyue.info发送一封空白电子邮件就能得到软件和相关信息！",
  "permaLink" : "https://p.dw.com/p/3O3Kz",
  "displayDate" : "2019-08-17T09:06:45.422Z",
  "body" : [ {
    "content" : {
      "type" : "Paragraph",
      "text" : "（德国之声中文网）据尸检结果，美国富商爱泼斯坦（Jeffrey Epstein）于8月10日在监狱牢房内自杀身亡。负责尸检的法医桑普森（Dr. Barbara Sampson）在一份简短的报告中说，这是尸体解剖得出的结果。"
    }
  }, {
    "content" : {
      "type" : "Paragraph",
      "text" : "<strong>与上流社会联系紧密</strong>"
    }
  }, {
    "content" : {
      "type" : "Paragraph",
      "text" : "爱泼斯坦去世后，各种阴谋论甚嚣尘上，很多人认为这位亿万富商死于谋杀。此前人们向纽约主管医疗机构提出的一些疑问一直没有得到答复。"
    }
  }, {
    "content" : {
      "type" : "Paragraph",
      "text" : "爱泼斯坦与权贵名流的接触也为其死亡阴谋论增添了佐料。他生前接触的政界权贵与社会名流包括英国约克公爵安德鲁王子（Prince Andrew, Duke of York）、前美国总统克林顿（Bill Clinton）和现任总统特朗普。"
    }
  }, {
    "content" : {
      "type" : "Paragraph",
      "text" : "<strong>狱方</strong><strong>未尽监督职责</strong>"
    }
  }, {
    "content" : {
      "type" : "Paragraph",
      "text" : "据媒体报道，爱泼斯坦之所以能够在狱中自杀，是因为监狱工作人员没有完全尽到监督责任，尽管这位66岁富豪此前已经有过一次自杀未遂。据《纽约时报》报道，监狱看守人员没有按照规定每隔30分钟查看一次被拘留者的情况，而是大约3小时都未巡视牢房。"
    }
  }, {
    "content" : {
      "type" : "Paragraph",
      "text" : "据说这位富豪多年来一直对未成年女孩进行性虐待并唆使卖淫。根据起诉书的指控，爱泼斯坦在2002年至2005年间在纽约和佛罗里达州建立了一个非法性交易链。"
    }
  }, {
    "content" : {
      "type" : "Paragraph",
      "text" : "<a href=\"https://api.dw.com/api/detail/article/49548004\" rel=\"ArticleRef\">延伸阅读：狱中自杀?爱泼斯坦性侵案搅动美国政坛</a>"
    }
  }, {
    "content" : {
      "type" : "Paragraph",
      "text" : "如果罪名成立，他将面临最高45年的监禁。爱泼斯坦死前被拘留在曼哈顿的一个拘留所待审。法院本已经决定在2020年6月初启动审判进程。"
    }
  }, {
    "content" : {
      "type" : "Paragraph",
      "text" : "<strong>受害者提起民事诉讼</strong>"
    }
  }, {
    "content" : {
      "type" : "Paragraph",
      "text" : "即使在爱泼斯坦死亡后，性侵受害者也决心继续索求赔偿。有两名妇女在纽约联邦法院对爱泼斯坦的继承人提起了民事诉讼。她们在诉讼书中说她们在15年前受到爱泼斯坦的性虐待。她们要求爱泼斯坦的后代以及爱泼斯坦可能的胁从犯提供赔偿1亿美元（约合9000万欧元）。"
    }
  }, {
    "content" : {
      "type" : "Paragraph",
      "text" : "起诉书中未提及这两位疑似受害者的姓名。她们的律师布鲁姆（Lisa Bloom）表示，这2名妇女在她们分别为18岁和20岁那一年，被一位\"女招募员\"诱惑到爱泼斯坦位于纽约中央公园附近的豪华住宅，并告诉她们接受一次没有性接触的按摩，可获得数百美元。但是她们遇到爱泼斯坦时，他却对她进行了性骚扰。只是当时她们感到非常\"害怕\"，因此没有去报警。"
    }
  }, {
    "content" : {
      "type" : "Paragraph",
      "text" : "由于怀疑这位美国亿万富翁并非单独作案，因此即使在他死后，对其性丑闻的调查仍将继续进行。"
    }
  }, {
    "content" : {
      "type" : "Paragraph",
      "text" : " "
    }
  }, {
    "content" : {
      "type" : "Paragraph",
      "text" : "李京慧 / 石涛（德新社、法新社）"
    }
  }, {
    "content" : {
      "type" : "Paragraph",
      "text" : "德国之声在报道“自杀事件”话题时采取高度谨慎态度。有迹象显示，特定报道形式可能引发模仿效应。如果您出现轻生念头或者处于心理危机状态，请不要犹豫，立即寻求帮助。详情可参阅网址https://www.befrienders.org/chinese。"
    }
  }, {
    "content" : {
      "type" : "Paragraph",
      "text" : "<em>使用我们的App，阅读文章更方便！给yingyong@dingyue.info发送一封空白电子邮件就能得到软件和相关信息！</em>"
    }
  }, {
    "content" : {
      "type" : "Paragraph",
      "text" : " "
    }
  } ],
  "referenceGroups" : [ {
    "name" : "DW.COM",
    "type" : "InternalContent",
    "items" : [ {
      "id" : 49548004,
      "type" : "ArticleRef",
      "name" : "狱中自杀?爱泼斯坦性侵案搅动美国政坛",
      "url" : "https://api.dw.com/api/detail/article/49548004"
    } ]
  }, {
    "name" : "关键词",
    "type" : "Keywords",
    "items" : [ {
      "type" : "SearchRef",
      "name" : "尸体",
      "url" : "https://api.dw.com/api/search/global?terms=%E5%B0%B8%E4%BD%93&languageId=4"
    }, {
      "type" : "SearchRef",
      "name" : "解剖",
      "url" : "https://api.dw.com/api/search/global?terms=%E8%A7%A3%E5%89%96&languageId=4"
    }, {
      "type" : "SearchRef",
      "name" : "爱泼斯坦",
      "url" : "https://api.dw.com/api/search/global?terms=%E7%88%B1%E6%B3%BC%E6%96%AF%E5%9D%A6&languageId=4"
    }, {
      "type" : "SearchRef",
      "name" : "自杀",
      "url" : "https://api.dw.com/api/search/global?terms=%E8%87%AA%E6%9D%80&languageId=4"
    }, {
      "type" : "SearchRef",
      "name" : "美国",
      "url" : "https://api.dw.com/api/search/global?terms=%E7%BE%8E%E5%9B%BD&languageId=4"
    }, {
      "type" : "SearchRef",
      "name" : "阴谋论",
      "url" : "https://api.dw.com/api/search/global?terms=%E9%98%B4%E8%B0%8B%E8%AE%BA&languageId=4"
    } ]
  } ]
}