{
  "type" : "Article",
  "id" : 49045419,
  "languageId" : 4,
  "trackingInfo" : {
    "level2" : "4",
    "page" : "<prefix>::在线报导::评论分析::长平观察：六四之后中国制造——文明的冲突",
    "customCriteria" : {
      "x8" : "",
      "x9" : "20190604",
      "x10" : "<prefix>::在线报导::评论分析",
      "x1" : "1",
      "x2" : "4",
      "X14" : "",
      "x3" : "49045419",
      "x4" : "100993",
      "x5" : "长平观察：六四之后中国制造——文明的冲突",
      "X15" : "",
      "x6" : "1",
      "X18" : "",
      "x7" : ""
    }
  },
  "mainContent" : {
    "id" : 17665119,
    "type" : "Image",
    "name" : "Bildergalerie Tiananmen",
    "description" : "资料图片：6月3日夜，冲破示威者搭建路障的一辆装甲车被抗议者围住",
    "sizes" : [ {
      "width" : 220,
      "height" : 124,
      "url" : "https://static.dw.com/image/17665119_301.jpg"
    }, {
      "width" : 460,
      "height" : 259,
      "url" : "https://static.dw.com/image/17665119_302.jpg"
    }, {
      "width" : 700,
      "height" : 394,
      "url" : "https://static.dw.com/image/17665119_303.jpg"
    }, {
      "width" : 940,
      "height" : 529,
      "url" : "https://static.dw.com/image/17665119_304.jpg"
    } ]
  },
  "name" : "长平观察：六四之后中国制造——文明的冲突",
  "teaser" : "被中共控制的“历史”并没有为“六四”作出公正的裁判。时评人长平认为，将制度的冲突包装成文明的冲突，正是六四镇压之后中共的宣传伎俩——这就是“中国梦”的实质。",
  "categoryName" : "评论分析",
  "text" : "（德国之声中文网）三十年前的今天，中共的军队和武警重新占领了中国。血雨腥风之中，全国各地一派肃杀。正如很多追求正义而不得的人们一样，当时参与抗议运动的人们相信：历史会作出公正的裁判。 遗憾的是，历史并非一个中立的客观存在。正如奥威尔《1984》里所言：\"谁控制了历史，就控制了未来。谁控制了今天，谁就控制了历史。\"杀人者控制了今天，历史就会变成嗜血的恶魔，它吞噬了整整一代人的良知。 六四刚刚被镇压之后的九十年代，为屠杀辩护的理由，大体上是说：民主自由固然是好，但是西方得到它也花了几百年时间，我们也需要慢慢来。而为了朝这个目标进步得顺利一点，中国当下最需要的是稳定。 反对者认为，专制独裁是国家动荡的根本原因，民主自由才能带来真正的稳定。于是，辩护者说，稳定的原因各不相同。对于中国社会来说，我们有自己独特的文化传统，老百姓就想被人管，否则就会大乱。 到这里，追求民主自由的终极正当性并没有被否定。这是因为，新的教育还未开花结果。我多次论证，学校教育、出版导向和媒体宣传在六四之后都有了很大的改变，其方向就是去正义，去价值，去良知。狭隘的民族主义取代了虚伪的共产主义，\"国学\"成为爱国主义显学，利益是否最大化是成败的最终评判。 这种教育之下的新一代终于成长起来。他们就是\"八九一代\"所等候的未来历史的开端。他们为屠杀辩护的理由变成了：没有当初的六四屠杀，就没有今天的经济繁荣；除了经济繁荣之外，中国并不需要西方式的民主自由。那么什么是中国式的民主自由呢？就是中共统治的这个样子。不仅没有选票，没有抗议，而且西方对中国的人权监督，再也不是制度的优劣，而是文明的冲突。 将制度的冲突包装成文明的冲突 上个月，美国国务院政策规划主任、知名国际关系学者斯金纳在华盛顿一个智库的安全论坛上，把中美竞争形容为中西文明和意识形态的争斗，还称不同于美苏冷战，中国是美国面对的第一个\"非白人\"的大国竞争对手。 这个论调在西方引发争议，也得到中国方面迅速的回应。习近平在\"亚洲文明对话大会\"开幕式上强硬表态：\"认为自己的人种和文明高人一等，执意改造甚至取代其他文明，在认识上是愚蠢的，在做法上是灾难性的！\" 习近平的\"文明论\"完全符合西方的政治正确，甚至非常动听：\"人类只有肤色语言之别，文明只有姹紫嫣红之别，但绝无高低优劣之分\"，\"我们应该秉持平等和尊重，摒弃傲慢和偏见，加深对自身文明和其他文明差异性的认知，推动不同文明交流对话、和谐共生\"。 如果你看看中共在\"文革\"期间如何对待中国传统文化，现在如何对待西藏文化和维吾尔文化，就会觉得习近平的讲话非常荒谬。官媒和社会舆论也经常如此，一方面要求西方多元包容，尊重\"中国人民的感情\"，另一方面对中国的异议人士无情打压；一方面为西方社会过中国年欢呼雀跃，一方面又坚决抵制圣诞节。 事实上，六四镇压之后中共的宣传伎俩就是如此，将制度的冲突包装成文明的冲突--这就是\"中国梦\"的实质。人权、民主和自由与专制制度水火不容，却被说成与中华文化传统不相协调，好像西方历史上没有过皇权文化和专制政治一样。因此，斯金纳也把制度冲突解释成文明冲突甚至种族矛盾，正中中共宣传的下怀。习近平要求尊重不同文明，在中共宣传语境中也就要求尊重其专制制度。 \"文明\"一词主要含义有两种：一是指社会文化积累，也就是所有被人类赋予意义的事和物组成的存在，被认为彼此之间是相对平等的；二是指社会发展到较高阶段表现出来的状态，被认为有高下之别。如果以后者论，专制独裁以及它所制造的政治和社会文化，的确是不够\"文明\"、需要进化的。如果认为这样的\"文明\"需要改造甚至被取代，在认识上恐怕并不是愚蠢的，在做法上也不是灾难性的。当然，斯金纳不应该为中共刻意制造文明冲突论的宣传机器背书，而是应该准确地称之为比苏联更强大的\"专制制度\"。 德国之声致力于为您提供客观中立的新闻报道，以及展现多种角度的评论分析。文中评论及分析仅代表作者或专家个人立场。",
  "permaLink" : "https://p.dw.com/p/3Jmx9",
  "displayDate" : "2019-06-04T09:10:49.360Z",
  "body" : [ {
    "content" : {
      "type" : "Paragraph",
      "text" : "（德国之声中文网）三十年前的今天，中共的军队和武警重新占领了中国。血雨腥风之中，全国各地一派肃杀。正如很多追求正义而不得的人们一样，当时参与抗议运动的人们相信：历史会作出公正的裁判。"
    }
  }, {
    "content" : {
      "type" : "Paragraph",
      "text" : "遗憾的是，历史并非一个中立的客观存在。正如奥威尔《1984》里所言：\"谁控制了历史，就控制了未来。谁控制了今天，谁就控制了历史。\"杀人者控制了今天，历史就会变成嗜血的恶魔，它吞噬了整整一代人的良知。"
    }
  }, {
    "content" : {
      "type" : "Paragraph",
      "text" : "六四刚刚被镇压之后的九十年代，为屠杀辩护的理由，大体上是说：民主自由固然是好，但是西方得到它也花了几百年时间，我们也需要慢慢来。而为了朝这个目标进步得顺利一点，中国当下最需要的是稳定。"
    }
  }, {
    "content" : {
      "type" : "Paragraph",
      "text" : "反对者认为，专制独裁是国家动荡的根本原因，民主自由才能带来真正的稳定。于是，辩护者说，稳定的原因各不相同。对于中国社会来说，我们有自己独特的文化传统，老百姓就想被人管，否则就会大乱。"
    }
  }, {
    "content" : {
      "id" : 48497026,
      "type" : "ImageGallery",
      "name" : "民运三十载 香港六四纪念馆重新开馆",
      "permaLink" : "https://p.dw.com/p/3HUI6",
      "url" : "https://api.dw.com/api/detail/gallery/48497026",
      "description" : "在八九民运30周年即将到来之际，由香港支联会运作的、纪念“天安门事件”的六四纪念馆重新开馆。",
      "images" : [ {
        "id" : 48740185,
        "type" : "Image",
        "name" : "為了不忘却",
        "description" : "筹办该纪念馆的香港支联会在接受媒体采访时曾表示，这个纪念馆的存在“非常重要”，这是在告诉北京，香港人没有忘却那段历史。",
        "sizes" : [ {
          "width" : 220,
          "height" : 124,
          "url" : "https://static.dw.com/image/48740185_301.jpg"
        }, {
          "width" : 460,
          "height" : 259,
          "url" : "https://static.dw.com/image/48740185_302.jpg"
        }, {
          "width" : 700,
          "height" : 394,
          "url" : "https://static.dw.com/image/48740185_303.jpg"
        }, {
          "width" : 940,
          "height" : 529,
          "url" : "https://static.dw.com/image/48740185_304.jpg"
        } ]
      }, {
        "id" : 48496103,
        "type" : "Image",
        "name" : "为了不忘却",
        "description" : "筹办该纪念馆的香港支联会在接受媒体采访时曾表示，这个纪念馆的存在“非常重要”，这是在告诉北京，香港人没有忘却那段历史。\n",
        "sizes" : [ {
          "width" : 220,
          "height" : 124,
          "url" : "https://static.dw.com/image/48496103_301.jpg"
        }, {
          "width" : 460,
          "height" : 259,
          "url" : "https://static.dw.com/image/48496103_302.jpg"
        }, {
          "width" : 700,
          "height" : 394,
          "url" : "https://static.dw.com/image/48496103_303.jpg"
        }, {
          "width" : 940,
          "height" : 529,
          "url" : "https://static.dw.com/image/48496103_304.jpg"
        } ]
      }, {
        "id" : 48740239,
        "type" : "Image",
        "name" : "一波三折",
        "description" : "香港六四纪念馆在2019年4月26日重新开馆，此前该纪念馆因法律、迁址等一系列因素而数次处于关闭状态。地址也从九龙尖沙咀柯士甸路3号，迁至旺角艺旺商业大厦。",
        "sizes" : [ {
          "width" : 220,
          "height" : 124,
          "url" : "https://static.dw.com/image/48740239_301.jpg"
        }, {
          "width" : 460,
          "height" : 259,
          "url" : "https://static.dw.com/image/48740239_302.jpg"
        }, {
          "width" : 700,
          "height" : 394,
          "url" : "https://static.dw.com/image/48740239_303.jpg"
        }, {
          "width" : 940,
          "height" : 529,
          "url" : "https://static.dw.com/image/48740239_304.jpg"
        } ]
      }, {
        "id" : 48496081,
        "type" : "Image",
        "name" : "唯一的一家",
        "description" : "这是中国唯一一家针对天安门事件的纪念馆。香港六四纪念馆汇集了大量照片、文件、影像、学生遗物等历史资料，讲述六四事件的经过。",
        "sizes" : [ {
          "width" : 220,
          "height" : 124,
          "url" : "https://static.dw.com/image/48496081_301.jpg"
        }, {
          "width" : 460,
          "height" : 259,
          "url" : "https://static.dw.com/image/48496081_302.jpg"
        }, {
          "width" : 700,
          "height" : 394,
          "url" : "https://static.dw.com/image/48496081_303.jpg"
        }, {
          "width" : 940,
          "height" : 529,
          "url" : "https://static.dw.com/image/48496081_304.jpg"
        } ]
      }, {
        "id" : 48496145,
        "type" : "Image",
        "name" : "政治敏感",
        "description" : "图左是遇难学生王楠在镇压中遇害时所戴的眼镜。2019年是八九民运30周年。在这个敏感的时间点，该馆再次向公众开放，免费入场。",
        "sizes" : [ {
          "width" : 220,
          "height" : 124,
          "url" : "https://static.dw.com/image/48496145_301.jpg"
        }, {
          "width" : 460,
          "height" : 259,
          "url" : "https://static.dw.com/image/48496145_302.jpg"
        }, {
          "width" : 700,
          "height" : 394,
          "url" : "https://static.dw.com/image/48496145_303.jpg"
        }, {
          "width" : 940,
          "height" : 529,
          "url" : "https://static.dw.com/image/48496145_304.jpg"
        } ]
      }, {
        "id" : 48496140,
        "type" : "Image",
        "name" : "历史报道",
        "description" : "图中的是六四天安门广场镇压事件发生时《香港时报》和《南华早报》的报道。",
        "sizes" : [ {
          "width" : 220,
          "height" : 124,
          "url" : "https://static.dw.com/image/48496140_301.jpg"
        }, {
          "width" : 460,
          "height" : 259,
          "url" : "https://static.dw.com/image/48496140_302.jpg"
        }, {
          "width" : 700,
          "height" : 394,
          "url" : "https://static.dw.com/image/48496140_303.jpg"
        }, {
          "width" : 940,
          "height" : 529,
          "url" : "https://static.dw.com/image/48496140_304.jpg"
        } ]
      }, {
        "id" : 48496143,
        "type" : "Image",
        "name" : "曾遭恶意破坏",
        "description" : "在开馆前数周，纪念馆曾遭到恶意破坏。警方对此进行了调查，但是没有查出作案人的背景和动机。",
        "sizes" : [ {
          "width" : 220,
          "height" : 124,
          "url" : "https://static.dw.com/image/48496143_301.jpg"
        }, {
          "width" : 460,
          "height" : 259,
          "url" : "https://static.dw.com/image/48496143_302.jpg"
        }, {
          "width" : 700,
          "height" : 394,
          "url" : "https://static.dw.com/image/48496143_303.jpg"
        }, {
          "width" : 940,
          "height" : 529,
          "url" : "https://static.dw.com/image/48496143_304.jpg"
        } ]
      } ],
      "trackingInfo" : {
        "level2" : "4",
        "page" : "<prefix>::在线报导::政治::BG_民运三十载 香港六四纪念馆重新开馆_48497026",
        "customCriteria" : {
          "x8" : "",
          "x9" : "20190426",
          "x10" : "<prefix>::在线报导::政治",
          "x1" : "7",
          "x2" : "4",
          "X14" : "",
          "x3" : "48497026",
          "x4" : "1681",
          "x5" : "BG_民运三十载 香港六四纪念馆重新开馆_48497026",
          "X15" : "",
          "x6" : "1",
          "X18" : "",
          "x7" : ""
        }
      }
    }
  }, {
    "content" : {
      "type" : "Paragraph",
      "text" : "到这里，追求民主自由的终极正当性并没有被否定。这是因为，新的教育还未开花结果。我多次论证，学校教育、出版导向和媒体宣传在六四之后都有了很大的改变，其方向就是去正义，去价值，去良知。狭隘的民族主义取代了虚伪的共产主义，\"国学\"成为爱国主义显学，利益是否最大化是成败的最终评判。"
    }
  }, {
    "content" : {
      "type" : "Paragraph",
      "text" : "这种教育之下的新一代终于成长起来。他们就是\"八九一代\"所等候的未来历史的开端。他们为屠杀辩护的理由变成了：没有当初的六四屠杀，就没有今天的经济繁荣；除了经济繁荣之外，中国并不需要西方式的民主自由。那么什么是中国式的民主自由呢？就是中共统治的这个样子。不仅没有选票，没有抗议，而且西方对中国的人权监督，再也不是制度的优劣，而是文明的冲突。"
    }
  }, {
    "content" : {
      "type" : "Paragraph",
      "text" : "<strong>将制度的冲突包装成文明的冲突</strong>"
    }
  }, {
    "content" : {
      "type" : "Paragraph",
      "text" : "上个月，美国国务院政策规划主任、知名国际关系学者斯金纳在华盛顿一个智库的安全论坛上，把中美竞争形容为中西文明和意识形态的争斗，还称不同于美苏冷战，中国是美国面对的第一个\"非白人\"的大国竞争对手。"
    }
  }, {
    "content" : {
      "type" : "Paragraph",
      "text" : "这个论调在西方引发争议，也得到中国方面迅速的回应。习近平在\"亚洲文明对话大会\"开幕式上强硬表态：\"认为自己的人种和文明高人一等，执意改造甚至取代其他文明，在认识上是愚蠢的，在做法上是灾难性的！\""
    }
  }, {
    "content" : {
      "type" : "Paragraph",
      "text" : "习近平的\"文明论\"完全符合西方的政治正确，甚至非常动听：\"人类只有肤色语言之别，文明只有姹紫嫣红之别，但绝无高低优劣之分\"，\"我们应该秉持平等和尊重，摒弃傲慢和偏见，加深对自身文明和其他文明差异性的认知，推动不同文明交流对话、和谐共生\"。"
    }
  }, {
    "content" : {
      "id" : 19152120,
      "type" : "Image",
      "name" : "Chinesischer Journalist Chang Ping",
      "description" : "作者长平是中国资深媒体人、时事评论作家，现居德国",
      "sizes" : [ {
        "width" : 220,
        "height" : 124,
        "url" : "https://static.dw.com/image/19152120_301.jpg"
      }, {
        "width" : 460,
        "height" : 259,
        "url" : "https://static.dw.com/image/19152120_302.jpg"
      }, {
        "width" : 700,
        "height" : 394,
        "url" : "https://static.dw.com/image/19152120_303.jpg"
      }, {
        "width" : 940,
        "height" : 529,
        "url" : "https://static.dw.com/image/19152120_304.jpg"
      } ]
    }
  }, {
    "content" : {
      "type" : "Paragraph",
      "text" : "如果你看看中共在\"文革\"期间如何对待中国传统文化，现在如何对待西藏文化和维吾尔文化，就会觉得习近平的讲话非常荒谬。官媒和社会舆论也经常如此，一方面要求西方多元包容，尊重\"中国人民的感情\"，另一方面对中国的异议人士无情打压；一方面为西方社会过中国年欢呼雀跃，一方面又坚决抵制圣诞节。"
    }
  }, {
    "content" : {
      "type" : "Paragraph",
      "text" : "事实上，六四镇压之后中共的宣传伎俩就是如此，将制度的冲突包装成文明的冲突--这就是\"中国梦\"的实质。人权、民主和自由与专制制度水火不容，却被说成与中华文化传统不相协调，好像西方历史上没有过皇权文化和专制政治一样。因此，斯金纳也把制度冲突解释成文明冲突甚至种族矛盾，正中中共宣传的下怀。习近平要求尊重不同文明，在中共宣传语境中也就要求尊重其专制制度。"
    }
  }, {
    "content" : {
      "type" : "Paragraph",
      "text" : "\"文明\"一词主要含义有两种：一是指社会文化积累，也就是所有被人类赋予意义的事和物组成的存在，被认为彼此之间是相对平等的；二是指社会发展到较高阶段表现出来的状态，被认为有高下之别。如果以后者论，专制独裁以及它所制造的政治和社会文化，的确是不够\"文明\"、需要进化的。如果认为这样的\"文明\"需要改造甚至被取代，在认识上恐怕并不是愚蠢的，在做法上也不是灾难性的。当然，斯金纳不应该为中共刻意制造文明冲突论的宣传机器背书，而是应该准确地称之为比苏联更强大的\"专制制度\"。"
    }
  }, {
    "content" : {
      "type" : "Paragraph",
      "text" : " "
    }
  }, {
    "content" : {
      "type" : "Paragraph",
      "text" : " "
    }
  }, {
    "content" : {
      "type" : "Paragraph",
      "text" : " "
    }
  }, {
    "content" : {
      "type" : "Paragraph",
      "text" : "德国之声致力于为您提供客观中立的新闻报道，以及展现多种角度的评论分析。文中评论及分析仅代表作者或专家个人立场。"
    }
  }, {
    "content" : {
      "type" : "Paragraph",
      "text" : " "
    }
  } ],
  "referenceGroups" : [ {
    "name" : "DW.COM",
    "type" : "InternalContent",
    "items" : [ {
      "id" : 49043706,
      "type" : "ArticleRef",
      "name" : "美吁中国正视六四  北京批华盛顿自大",
      "url" : "https://api.dw.com/api/detail/article/49043706"
    }, {
      "id" : 49018150,
      "type" : "ArticleRef",
      "name" : "六四30周年：港人热心营救 黄雀飞向自由",
      "url" : "https://api.dw.com/api/detail/article/49018150"
    }, {
      "id" : 49032963,
      "type" : "ArticleRef",
      "name" : "\"六四\"记忆：天安门之外，全国60多个城市爆发抗议",
      "url" : "https://api.dw.com/api/detail/article/49032963"
    }, {
      "id" : 48497026,
      "type" : "GalleryRef",
      "name" : "民运三十载 香港六四纪念馆重新开馆",
      "url" : "https://api.dw.com/api/detail/gallery/48497026"
    } ]
  }, {
    "name" : "关键词",
    "type" : "Keywords",
    "items" : [ {
      "type" : "SearchRef",
      "name" : "六四",
      "url" : "https://api.dw.com/api/search/global?terms=%E5%85%AD%E5%9B%9B&languageId=4"
    }, {
      "type" : "SearchRef",
      "name" : "六四三十年",
      "url" : "https://api.dw.com/api/search/global?terms=%E5%85%AD%E5%9B%9B%E4%B8%89%E5%8D%81%E5%B9%B4&languageId=4"
    }, {
      "type" : "SearchRef",
      "name" : "爱国主义",
      "url" : "https://api.dw.com/api/search/global?terms=%E7%88%B1%E5%9B%BD%E4%B8%BB%E4%B9%89&languageId=4"
    }, {
      "type" : "SearchRef",
      "name" : "文明的冲突",
      "url" : "https://api.dw.com/api/search/global?terms=%E6%96%87%E6%98%8E%E7%9A%84%E5%86%B2%E7%AA%81&languageId=4"
    }, {
      "type" : "SearchRef",
      "name" : "制度的冲突",
      "url" : "https://api.dw.com/api/search/global?terms=%E5%88%B6%E5%BA%A6%E7%9A%84%E5%86%B2%E7%AA%81&languageId=4"
    }, {
      "type" : "SearchRef",
      "name" : "习近平",
      "url" : "https://api.dw.com/api/search/global?terms=%E4%B9%A0%E8%BF%91%E5%B9%B3&languageId=4"
    }, {
      "type" : "SearchRef",
      "name" : "中国梦",
      "url" : "https://api.dw.com/api/search/global?terms=%E4%B8%AD%E5%9B%BD%E6%A2%A6&languageId=4"
    } ]
  } ]
}