{
  "type" : "Article",
  "id" : 48297744,
  "languageId" : 4,
  "trackingInfo" : {
    "level2" : "4",
    "page" : "<prefix>::在线报导::政治::中国续推伊斯兰汉化 甘肃清真寺遭「滅頂」",
    "customCriteria" : {
      "x8" : "",
      "x9" : "20190412",
      "x10" : "<prefix>::在线报导::政治",
      "x1" : "1",
      "x2" : "4",
      "X14" : "",
      "x3" : "48297744",
      "x4" : "1681",
      "x5" : "中国续推伊斯兰汉化 甘肃清真寺遭「滅頂」",
      "X15" : "",
      "x6" : "1",
      "X18" : "",
      "x7" : ""
    }
  },
  "mainContent" : {
    "id" : 47000337,
    "type" : "Image",
    "name" : "China Kaschgar Mosche chinesische Fahne",
    "description" : "中国自去年便在境内各处推行伊斯兰汉化运动，而不少清真寺或宗教场所因此而被毁坏。",
    "sizes" : [ {
      "width" : 220,
      "height" : 124,
      "url" : "https://static.dw.com/image/47000337_301.jpg"
    }, {
      "width" : 460,
      "height" : 259,
      "url" : "https://static.dw.com/image/47000337_302.jpg"
    }, {
      "width" : 700,
      "height" : 394,
      "url" : "https://static.dw.com/image/47000337_303.jpg"
    }, {
      "width" : 940,
      "height" : 529,
      "url" : "https://static.dw.com/image/47000337_304.jpg"
    } ]
  },
  "name" : "中国续推伊斯兰汉化 甘肃清真寺遭「滅頂」",
  "teaser" : "多个清真寺遭破坏的视频自4月11日起流传于社群媒体上。经过德国之声调查，证实这是一座位于甘肃省临夏回族自治州的清真寺。",
  "categoryName" : "政治",
  "text" : "(德国之声中文网) 中国甘肃省临夏回族自治州的折桥尕庄周四 (4月11日) 发生当地政府毀壞清真寺的事件。 推特上流传的数段视频显示，一台巨大的吊车停在一座清真寺外，吊臂就停留在清真寺的高塔附近。 清真寺的金色穹顶疑似遭外力破坏，出现一道巨大裂痕。 此外，清真寺的其他结构也明显遭破坏，大量水泥块散落多处。 当视频转到清真寺的正面时，可看见原本用来覆盖外墙的磁砖掉落一地。 进到大殿后，墙壁跟梁柱上的装饰也遭到损坏。 视频也拍到清真寺外数名年迈的穆斯林，倒坐在地上哭泣。 消息人士告诉德国之声，虽然民众未与政府人员发生严重肢体冲突，但不少人因清真寺被拆而伤心的臥倒在地。 他指出，该清真寺刚建好不到一个月，当地政府便以该清真寺模仿沙特建筑风格为由，在当地人不知情的情况下强拆清真寺。 他说﹕「在当地人看来，这完全是复制新疆模式，要让伊斯兰消失。 」 据德国之声了解，当地政府已下令民众不许转发该清真寺被拆的视频或图片。 警方已逮捕了数名昨日录制长视频及转发视频的当地居民。 著名回族诗人安然 (本名崔浩新) 接受德国之声访问时表示，对穆斯林来说，清真寺的穹顶与他们的审美观相符，他们也透过这种建筑风格体现穆斯林的身分认同。 他说﹕「摧毁穹顶实际上就是摧毁一种身分认同。 」 沉默的回族人 安然告诉德国之声，近期在宁夏与甘肃一带陆续有强拆清真寺穹顶的事件，而长期关注中国宗教与人权议题的网络媒体《寒冬》今日也發表一篇报导，细数自中国政府施行新的《宗教事务条例》以来，遭改造或破坏的清真寺。 根据《寒冬》报导，甘肃与宁夏多处清真寺的月牙、阿拉伯图案、墙上的经文、甚至阿拉伯风格的大门都遭拆除或替换。 安然指出，虽然政府破坏清真寺的案例为数不少，但回族人大部分时間都选择服从政府的命令。 他说，回族人一向不喜欢与政府对抗，也不轻易对外宣扬自己的意识形态或宗教。 他告诉德国之声﹕「千百年来，回族人在中国形成一套自己独有的生存之道，我们通常选择保持沉默并避免冲突。 忍耐对回族人来说是一种宗教要求。 」 他认为虽然中国政府今年起大力推行「中国化政策」及「去阿拉伯化运动」，但对于自明朝起便饱受同化政策打压的回族来说，这样的压力并不会使他们的认同或民族消失。 他说﹕「今天发生的事情很难改变回族人，因为我们是个既沉默又倔强的民族。 」",
  "permaLink" : "https://p.dw.com/p/3GeRs",
  "displayDate" : "2019-04-12T08:34:21.651Z",
  "authors" : [ {
    "name" : "William  Yang",
    "addendum" : ""
  } ],
  "body" : [ {
    "content" : {
      "type" : "Paragraph",
      "text" : "(德国之声中文网) 中国甘肃省临夏回族自治州的折桥尕庄周四 (4月11日) 发生当地政府毀壞清真寺的事件。 推特上流传的数段视频显示，一台巨大的吊车停在一座清真寺外，吊臂就停留在清真寺的高塔附近。 清真寺的金色穹顶疑似遭外力破坏，出现一道巨大裂痕。 此外，清真寺的其他结构也明显遭破坏，大量水泥块散落多处。"
    }
  }, {
    "content" : {
      "type" : "Paragraph",
      "text" : "当视频转到清真寺的正面时，可看见原本用来覆盖外墙的磁砖掉落一地。 进到大殿后，墙壁跟梁柱上的装饰也遭到损坏。 视频也拍到清真寺外数名年迈的穆斯林，倒坐在地上哭泣。"
    }
  }, {
    "content" : {
      "type" : "Paragraph",
      "text" : " "
    }
  }, {
    "content" : {
      "type" : "Twitter",
      "data" : "1116346457005674496"
    }
  }, {
    "content" : {
      "type" : "Paragraph",
      "text" : "消息人士告诉德国之声，虽然民众未与政府人员发生严重肢体冲突，但不少人因清真寺被拆而伤心的臥倒在地。 他指出，该清真寺刚建好不到一个月，当地政府便以该清真寺模仿沙特建筑风格为由，在当地人不知情的情况下强拆清真寺。 他说﹕「在当地人看来，这完全是复制新疆模式，要让伊斯兰消失。 」"
    }
  }, {
    "content" : {
      "type" : "Paragraph",
      "text" : "据德国之声了解，当地政府已下令民众不许转发该清真寺被拆的视频或图片。 警方已逮捕了数名昨日录制长视频及转发视频的当地居民。 著名回族诗人安然 (本名崔浩新) 接受德国之声访问时表示，对穆斯林来说，清真寺的穹顶与他们的审美观相符，他们也透过这种建筑风格体现穆斯林的身分认同。 他说﹕「摧毁穹顶实际上就是摧毁一种身分认同。 」"
    }
  }, {
    "content" : {
      "type" : "Paragraph",
      "text" : "<strong>沉默的回族人</strong>"
    }
  }, {
    "content" : {
      "type" : "Paragraph",
      "text" : "安然告诉德国之声，近期在宁夏与甘肃一带陆续有强拆清真寺穹顶的事件，而长期关注中国宗教与人权议题的网络媒体《寒冬》今日也發表一篇报导，细数自中国政府施行新的《宗教事务条例》以来，遭改造或破坏的清真寺。 根据《寒冬》报导，甘肃与宁夏多处清真寺的月牙、阿拉伯图案、墙上的经文、甚至阿拉伯风格的大门都遭拆除或替换。"
    }
  }, {
    "content" : {
      "id" : 46591624,
      "type" : "Image",
      "name" : "Ismaelan",
      "description" : "回族诗人安然接受德国之声采访时表示，回族人的身分跟文化不会因为中国对伊斯兰教的打压而消失。",
      "sizes" : [ {
        "width" : 220,
        "height" : 124,
        "url" : "https://static.dw.com/image/46591624_301.jpg"
      }, {
        "width" : 460,
        "height" : 259,
        "url" : "https://static.dw.com/image/46591624_302.jpg"
      }, {
        "width" : 700,
        "height" : 394,
        "url" : "https://static.dw.com/image/46591624_303.jpg"
      }, {
        "width" : 940,
        "height" : 529,
        "url" : "https://static.dw.com/image/46591624_304.jpg"
      } ]
    }
  }, {
    "content" : {
      "type" : "Paragraph",
      "text" : "安然指出，虽然政府破坏清真寺的案例为数不少，但回族人大部分时間都选择服从政府的命令。 他说，回族人一向不喜欢与政府对抗，也不轻易对外宣扬自己的意识形态或宗教。 他告诉德国之声﹕「千百年来，回族人在中国形成一套自己独有的生存之道，我们通常选择保持沉默并避免冲突。 忍耐对回族人来说是一种宗教要求。 」"
    }
  }, {
    "content" : {
      "type" : "Paragraph",
      "text" : "他认为虽然中国政府今年起大力推行「中国化政策」及「去阿拉伯化运动」，但对于自明朝起便饱受同化政策打压的回族来说，这样的压力并不会使他们的认同或民族消失。 他说﹕「今天发生的事情很难改变回族人，因为我们是个既沉默又倔强的民族。 」"
    }
  }, {
    "content" : {
      "type" : "Paragraph",
      "text" : " "
    }
  } ],
  "referenceGroups" : [ {
    "name" : "关键词",
    "type" : "Keywords",
    "items" : [ {
      "type" : "SearchRef",
      "name" : "伊斯兰",
      "url" : "https://api.dw.com/api/search/global?terms=%E4%BC%8A%E6%96%AF%E5%85%B0&languageId=4"
    }, {
      "type" : "SearchRef",
      "name" : "穆斯林",
      "url" : "https://api.dw.com/api/search/global?terms=%E7%A9%86%E6%96%AF%E6%9E%97&languageId=4"
    }, {
      "type" : "SearchRef",
      "name" : "中國",
      "url" : "https://api.dw.com/api/search/global?terms=%E4%B8%AD%E5%9C%8B&languageId=4"
    }, {
      "type" : "SearchRef",
      "name" : "清真寺",
      "url" : "https://api.dw.com/api/search/global?terms=%E6%B8%85%E7%9C%9F%E5%AF%BA&languageId=4"
    }, {
      "type" : "SearchRef",
      "name" : "回族",
      "url" : "https://api.dw.com/api/search/global?terms=%E5%9B%9E%E6%97%8F&languageId=4"
    }, {
      "type" : "SearchRef",
      "name" : "中国宗教",
      "url" : "https://api.dw.com/api/search/global?terms=%E4%B8%AD%E5%9B%BD%E5%AE%97%E6%95%99&languageId=4"
    }, {
      "type" : "SearchRef",
      "name" : "宗教迫害",
      "url" : "https://api.dw.com/api/search/global?terms=%E5%AE%97%E6%95%99%E8%BF%AB%E5%AE%B3&languageId=4"
    }, {
      "type" : "SearchRef",
      "name" : "宗教",
      "url" : "https://api.dw.com/api/search/global?terms=%E5%AE%97%E6%95%99&languageId=4"
    }, {
      "type" : "SearchRef",
      "name" : "宗教信仰",
      "url" : "https://api.dw.com/api/search/global?terms=%E5%AE%97%E6%95%99%E4%BF%A1%E4%BB%B0&languageId=4"
    } ]
  } ]
}