{
  "type" : "Article",
  "id" : 48043098,
  "languageId" : 4,
  "trackingInfo" : {
    "level2" : "4",
    "page" : "<prefix>::在线报导::政治::加入一带一路收获投资 意大利招致盟友批评",
    "customCriteria" : {
      "x8" : "",
      "x9" : "20190324",
      "x10" : "<prefix>::在线报导::政治",
      "x1" : "1",
      "x2" : "4",
      "X14" : "",
      "x3" : "48043098",
      "x4" : "1681",
      "x5" : "加入一带一路收获投资 意大利招致盟友批评",
      "X15" : "",
      "x6" : "1",
      "X18" : "",
      "x7" : ""
    }
  },
  "mainContent" : {
    "id" : 48043275,
    "type" : "Image",
    "name" : "Italien Rom | Xi Jinping, Präsident China & Giuseppe Conte, Premierminister",
    "description" : "意大利与中国签署一带一路谅解备忘录，习近平与意总理孔德握手",
    "sizes" : [ {
      "width" : 220,
      "height" : 124,
      "url" : "https://static.dw.com/image/48043275_301.jpg"
    }, {
      "width" : 460,
      "height" : 259,
      "url" : "https://static.dw.com/image/48043275_302.jpg"
    }, {
      "width" : 700,
      "height" : 394,
      "url" : "https://static.dw.com/image/48043275_303.jpg"
    }, {
      "width" : 940,
      "height" : 529,
      "url" : "https://static.dw.com/image/48043275_304.jpg"
    } ]
  },
  "name" : "加入一带一路收获投资 意大利招致盟友批评",
  "teaser" : "欧盟在战略文件中将中国定义为“体制竞争对手”不久，意大利就签约成为第一个加入中国一带一路倡议的G7成员国，引起盟友不满。结束访意行程的习近平接着访问摩纳哥和法国，并将在下周与法国总统马克龙、德国总理默克尔和欧委会主席容克共同会晤。",
  "categoryName" : "政治",
  "text" : "（德国之声中文网）周六，意大利同中国签署了一带一路倡议谅解备忘录，成为七国集团中第一个加入该倡议的成员国。这也是中国国家主席习近平访问意大利的重头戏。 除此之外，中意两国的企业还在罗马签署了多项协议，涉及能源和钢铁等领域。据意大利副总理迪马约（Luigi Di Maio）透露，这些协议设计总规模达25亿欧元的经贸合作，而长远来看相关合作的总价值有望达到200亿欧元。迪马约表示，这是\"意大利和意大利企业取得胜利\"的一天。 据德新社报道，两国此次签署的合作协议也包括允许意大利的牛精子、甜橙和冷冻猪肉出口中国的内容。此外中国还计划投资意大利两座港口的里雅斯特（Trieste）和热那亚（Genova）。与同为欧洲重要港口的汉堡和鹿特丹相比，的里雅斯特和热那亚港口显得十分陈旧失修。 对于饱受经济萧条困扰、国家债台高筑的意大利来说，中国的合作热情可谓来得正是时候。意大利很多地区的基础设施陈旧，2018年8月发生的热那亚港桥梁坍塌事故就是一例。 德国外长：别醒悟得太晚 不过对于意大利\"拥抱一带一路\"的热情，欧洲盟友大多持怀疑态度。德国外长马斯在接受《周日世界报》采访时说：\"如果有个别国家认为自己可以精明地与中国人做生意的话，最终它们很可能是大吃一惊、有朝一日在已经陷入依赖性之后才幡然觉醒。\" 这位来自社民党的外交部长认为，面对中国、俄罗斯或者美国这样的\"巨人\"，欧洲国家\"只有在欧盟的框架下统一行动才能捍卫自己的利益\"。 摩纳哥5G携手华为 习近平在结束意大利的行程之后，周日抵达摩纳哥访问，会见阿尔贝二世亲王。摩纳哥电信已经在2018年9月和华为公司签署了5G网络合作协议。据法国《世界报》（Le Monde）报道，华为计划将摩纳哥打造成世界上第一个全面覆盖5G网络的国家。摩纳哥虽然不是欧盟成员国，但是也使用欧元。 周日晚，中国代表团一行将抵达法国尼斯。法国总统马克龙将携夫人布里吉特接待习近平和夫人彭丽媛。周二，由马克龙出面邀请，习近平将在巴黎和德国总理默克尔、欧盟委员会主席容克共同举行会谈。 雨涵/李鱼（路透社、德新社、法新社）",
  "permaLink" : "https://p.dw.com/p/3FaCg",
  "displayDate" : "2019-03-24T10:22:45.884Z",
  "body" : [ {
    "content" : {
      "type" : "Paragraph",
      "text" : "（德国之声中文网）周六，意大利同中国签署了一带一路倡议谅解备忘录，成为七国集团中第一个加入该倡议的成员国。这也是中国国家主席习近平访问意大利的重头戏。"
    }
  }, {
    "content" : {
      "type" : "Paragraph",
      "text" : "除此之外，中意两国的企业还在罗马签署了多项协议，涉及能源和钢铁等领域。据意大利副总理迪马约（Luigi Di Maio）透露，这些协议设计总规模达25亿欧元的经贸合作，而长远来看相关合作的总价值有望达到200亿欧元。迪马约表示，这是\"意大利和意大利企业取得胜利\"的一天。"
    }
  }, {
    "content" : {
      "id" : 46618383,
      "type" : "Image",
      "name" : "Infografik Chinas Wirtschaftsinitiativen Europa ZH ",
      "description" : "意大利加入一带一路版图",
      "sizes" : [ {
        "width" : 0,
        "height" : 0,
        "url" : "https://static.dw.com/image/46618383_7.jpg"
      } ]
    }
  }, {
    "content" : {
      "type" : "Paragraph",
      "text" : "据德新社报道，两国此次签署的合作协议也包括允许意大利的牛精子、甜橙和冷冻猪肉出口中国的内容。此外中国还计划投资意大利两座港口的里雅斯特（Trieste）和热那亚（Genova）。与同为欧洲重要港口的汉堡和鹿特丹相比，的里雅斯特和热那亚港口显得十分陈旧失修。"
    }
  }, {
    "content" : {
      "type" : "Paragraph",
      "text" : "对于饱受经济萧条困扰、国家债台高筑的意大利来说，中国的合作热情可谓来得正是时候。意大利很多地区的基础设施陈旧，2018年8月发生的热那亚港桥梁坍塌事故就是一例。"
    }
  }, {
    "content" : {
      "type" : "Paragraph",
      "text" : "<strong></strong>"
    }
  }, {
    "content" : {
      "id" : 48043301,
      "type" : "Image",
      "name" : "Italien Rom | Giuseppe Conte, Premierminister | Besuch Xi Jinping, Präsident China",
      "sizes" : [ {
        "width" : 220,
        "height" : 124,
        "url" : "https://static.dw.com/image/48043301_301.jpg"
      }, {
        "width" : 460,
        "height" : 259,
        "url" : "https://static.dw.com/image/48043301_302.jpg"
      }, {
        "width" : 700,
        "height" : 394,
        "url" : "https://static.dw.com/image/48043301_303.jpg"
      }, {
        "width" : 940,
        "height" : 529,
        "url" : "https://static.dw.com/image/48043301_304.jpg"
      } ]
    }
  }, {
    "content" : {
      "type" : "Paragraph",
      "text" : "德国外长：别醒悟得太晚"
    }
  }, {
    "content" : {
      "type" : "Paragraph",
      "text" : "不过对于意大利\"拥抱一带一路\"的热情，欧洲盟友大多持怀疑态度。德国外长马斯在接受《周日世界报》采访时说：\"如果有个别国家认为自己可以精明地与中国人做生意的话，最终它们很可能是大吃一惊、有朝一日在已经陷入依赖性之后才幡然觉醒。\""
    }
  }, {
    "content" : {
      "type" : "Paragraph",
      "text" : "这位来自社民党的外交部长认为，面对中国、俄罗斯或者美国这样的\"巨人\"，欧洲国家\"只有在欧盟的框架下统一行动才能捍卫自己的利益\"。"
    }
  }, {
    "content" : {
      "type" : "Paragraph",
      "text" : "<strong>摩纳哥5</strong><strong>G</strong><strong>携手华为</strong>"
    }
  }, {
    "content" : {
      "type" : "Paragraph",
      "text" : "习近平在结束意大利的行程之后，周日抵达摩纳哥访问，会见阿尔贝二世亲王。摩纳哥电信已经在2018年9月和华为公司签署了5G网络合作协议。据法国《世界报》（Le Monde）报道，华为计划将摩纳哥打造成世界上第一个全面覆盖5G网络的国家。摩纳哥虽然不是欧盟成员国，但是也使用欧元。"
    }
  }, {
    "content" : {
      "type" : "Paragraph",
      "text" : "周日晚，中国代表团一行将抵达法国尼斯。法国总统马克龙将携夫人布里吉特接待习近平和夫人彭丽媛。周二，由马克龙出面邀请，习近平将在巴黎和德国总理默克尔、欧盟委员会主席容克共同举行会谈。"
    }
  }, {
    "content" : {
      "type" : "Paragraph",
      "text" : "雨涵/李鱼（路透社、德新社、法新社）"
    }
  }, {
    "content" : {
      "id" : 48025256,
      "type" : "Video",
      "name" : "丝绸之路上的意大利",
      "permaLink" : "https://p.dw.com/p/3FVYu",
      "url" : "https://api.dw.com/api/detail/video/48025256",
      "duration" : 161,
      "sources" : [ {
        "protocol" : "https",
        "format" : "mp4",
        "bitrate" : 670,
        "url" : "https://tvdownloaddw-a.akamaihd.net/Events/mp4/vdt_zh/2019/bchi190322_001_hafen_01g_sd.mp4",
        "quality" : "medium"
      }, {
        "protocol" : "https",
        "format" : "mp4",
        "bitrate" : 2000,
        "url" : "https://tvdownloaddw-a.akamaihd.net/Events/mp4/vdt_zh/2019/bchi190322_001_hafen_01g_hd.mp4",
        "quality" : "high"
      }, {
        "protocol" : "https",
        "format" : "HLS",
        "bitrate" : 2000,
        "url" : "https://hlsvod.dw.com/i/Events/mp4/vdt_zh/2019/bchi190322_001_hafen_01g_,hd,sd,.mp4.csmil/master.m3u8",
        "quality" : "HLS"
      } ],
      "previewImage" : {
        "type" : "Image",
        "sizes" : [ {
          "width" : 512,
          "height" : 288,
          "url" : "https://tvdownloaddw-a.akamaihd.net/stills/images/vdt_zh/2019/bchi190322_001_hafen_01g.jpg"
        } ]
      },
      "trackingInfo" : {
        "level2" : "4",
        "page" : "<prefix>::多媒体中心::所有节目::V_丝绸之路上的意大利",
        "customCriteria" : {
          "x8" : "",
          "x9" : "20190323",
          "x10" : "<prefix>::多媒体中心::所有节目",
          "x12" : "",
          "x1" : "201",
          "x11" : "Events/mp4/vdt_zh/2019/bchi190322_001_hafen_01g_hd.mp4",
          "x2" : "4",
          "x3" : "48025256",
          "x4" : "100850",
          "x5" : "V_丝绸之路上的意大利",
          "x6" : "1",
          "x7" : ""
        }
      },
      "mediaTrackingInfo" : {
        "mediaType" : "Video",
        "level2" : "4",
        "playerId" : "1",
        "mediaName" : "Events/mp4/vdt_zh/2019/bchi190322_001_hafen_01g_hd.mp4",
        "mediaDuration" : 161,
        "live" : false
      }
    }
  } ],
  "referenceGroups" : [ {
    "name" : "DW.COM",
    "type" : "InternalContent",
    "items" : [ {
      "id" : 48015677,
      "type" : "ArticleRef",
      "name" : "一带一路扩版图 习访欧后有暗涌？",
      "url" : "https://api.dw.com/api/detail/article/48015677"
    }, {
      "id" : 47989571,
      "type" : "ArticleRef",
      "name" : "意大利拥抱“一带一路” 中国赢了一步棋？",
      "url" : "https://api.dw.com/api/detail/article/47989571"
    } ]
  }, {
    "name" : "关键词",
    "type" : "Keywords",
    "items" : [ {
      "type" : "SearchRef",
      "name" : "意大利",
      "url" : "https://api.dw.com/api/search/global?terms=%E6%84%8F%E5%A4%A7%E5%88%A9&languageId=4"
    }, {
      "type" : "SearchRef",
      "name" : "一带一路",
      "url" : "https://api.dw.com/api/search/global?terms=%E4%B8%80%E5%B8%A6%E4%B8%80%E8%B7%AF&languageId=4"
    }, {
      "type" : "SearchRef",
      "name" : "习近平",
      "url" : "https://api.dw.com/api/search/global?terms=%E4%B9%A0%E8%BF%91%E5%B9%B3&languageId=4"
    }, {
      "type" : "SearchRef",
      "name" : "摩纳哥",
      "url" : "https://api.dw.com/api/search/global?terms=%E6%91%A9%E7%BA%B3%E5%93%A5&languageId=4"
    }, {
      "type" : "SearchRef",
      "name" : "法国",
      "url" : "https://api.dw.com/api/search/global?terms=%E6%B3%95%E5%9B%BD&languageId=4"
    }, {
      "type" : "SearchRef",
      "name" : "华为",
      "url" : "https://api.dw.com/api/search/global?terms=%E5%8D%8E%E4%B8%BA&languageId=4"
    }, {
      "type" : "SearchRef",
      "name" : "5G",
      "url" : "https://api.dw.com/api/search/global?terms=5G&languageId=4"
    } ]
  } ]
}