{
  "type" : "Article",
  "id" : 45618583,
  "languageId" : 4,
  "trackingInfo" : {
    "level2" : "4",
    "page" : "<prefix>::在线报导::政治::梵蒂冈与中国—从无关系到有关系",
    "customCriteria" : {
      "x8" : "",
      "x9" : "20180924",
      "x10" : "<prefix>::在线报导::政治",
      "x1" : "1",
      "x2" : "4",
      "X14" : "",
      "x3" : "45618583",
      "x4" : "1681",
      "x5" : "梵蒂冈与中国—从无关系到有关系",
      "X15" : "",
      "x6" : "1",
      "X18" : "",
      "x7" : ""
    }
  },
  "mainContent" : {
    "id" : 45500253,
    "type" : "Image",
    "name" : "Vatikan Petersdom",
    "description" : "梵蒂冈与中国达成了历史性协议",
    "sizes" : [ {
      "width" : 220,
      "height" : 124,
      "url" : "https://static.dw.com/image/45500253_301.jpg"
    }, {
      "width" : 460,
      "height" : 259,
      "url" : "https://static.dw.com/image/45500253_302.jpg"
    }, {
      "width" : 700,
      "height" : 394,
      "url" : "https://static.dw.com/image/45500253_303.jpg"
    }, {
      "width" : 940,
      "height" : 529,
      "url" : "https://static.dw.com/image/45500253_304.jpg"
    } ]
  },
  "name" : "梵蒂冈与中国—从无关系到有关系",
  "teaser" : "历经数十年艰困关系，梵蒂冈与中国政府就争议不断的主教任命问题达成“临时协议”。天主教通讯社为此整理出一份20世纪中期起天主教在华历史及双方重新接近道路上的重要步伐清单。",
  "categoryName" : "政治",
  "text" : "（德国之声中文网）1949-1958: 随着共产党夺取政权，教会完全被国家控制。1950年，当局下令镇压\"反革命\"，基督徒受残酷迫害，传教士遭驱逐。至1960年，所有牧师传习班均遭取缔。 1957年: 北京断绝与梵蒂冈外交关系，并建立受政府控制的\"中国天主教爱国会\"，所有天主教徒被严禁与梵蒂冈有任何联系。一个忠于罗马的地下教会逐渐形成。 1966-1976: 文化大革命期间，人们不得有任何公开的信仰表示；宗教建筑不是被毁坏就是被挪作他用；大批主教、神甫和教徒被集中关押。西方几乎得不到有关中国教徒处境的任何信息。 1976年: 随着毛泽东逝世和邓小平领导下出现\"回暖天气\"，教会生活慢慢重现。 1982年: 新宪法允许宗教复萌。随后数年，梵蒂冈寻求一条正式的统一路线，以求既能容纳官办教会人士，也能囊括地下教会的独立代表。 1989年11月: 不顾梵蒂冈的顾虑，多名地下教会主教组建起效忠于罗马的主教大会。随后数月，多数创建人被逮捕。对教会的迫害进入新阶段。 1992年: 在中国天主教第5次全国大会上，官方教会改组成为两个组织，并获政府许可：一是\"中国主教大会\"，一是中国天主教爱国会。梵蒂冈越来越多地承认了\"爱国\"主教。 1995年: 当局规定，天主教徒必须加入\"爱国会\"。地下教会一再遭到打击和迫害，当局手段中包括逮捕、虐待以及没收教堂。 2000年夏：围绕对120名中国殉难者宣圣，梵中关系出现紧张。当局加大对中国天主教徒施压。大批地下教会神父被逮捕。 2005年：随着本笃十六世接替保罗二世成为教宗，出现梵中相互接近信号。作为先决条件，北京要求梵蒂冈断绝与台湾外交关系，并放弃\"干涉（中国）内部事务\"。 2006年：未获教宗认可的多个主教任命引梵蒂冈不满。数年来，罗马和北京之间在多数任命上有着事实上的默契。 2007年：在梵蒂冈举行的一次峰会确认，\"今天，中国的几乎所有主教和神父都与教宗处于一个共同体内\" 。本笃十六世向中国天主教徒发出一封牧涵。之后，梵中关系明显改善。不过，自2010/11年起，一再发生不经与梵蒂冈协商即任命主教事件。复交动议降温。 2013年：耶稣会士方济各成为教宗。中国事务专家期待双方重新接近。相关谈判再度强化。 2014年：方济各教宗一再表达访华意愿。访问韩国期间，他曾向中、越、朝等共产党治下国家伸出橄榄枝，表示愿与之进行\"不仅是政治的、亦是兄弟般的对话\"。他称，基督徒不是以\"占领者\"的身份去那里，而是尊重各民族、各文化之认同。 2015年：香港退休枢机主教陈日君指责梵蒂冈对中国专制者态度幼稚。 2016年：梵蒂冈接受台湾驻教廷大使国书，-对北京而言乃为大逆不道。方济各教宗随后接受《亚洲时报》采访，对华示好。北京称，对实现一种建构性合作关系有兴趣。 梵蒂冈方面，枢机国务秘书帕罗林（Pietro Parolin）主要负责对华关系进展事务。有关方济各愿重新认可多个被褫夺名分的主教的报道增加。 2018年年初：媒体报道称，梵蒂冈有意认可多名忠于当局、未经教廷同意便上任的主教；同时，梵蒂冈敦请两名地下教会主教辞职，让位于两名北京中意的候选人。陈日君枢机主教为此严厉抨击梵蒂冈，称此是\"出卖\"、是\"错估\"。 2018年9月22日：梵蒂冈通报说，就主教任命的争议性问题达成了一份\"临时协议\"。陈日君枢机主教表示，这是一种\"背叛\"。他评价协议是梵蒂冈\"创新能力的惊人表现，言多却无物\"。 凝炼/乐然（天主教通讯社）",
  "permaLink" : "https://p.dw.com/p/35PTb",
  "displayDate" : "2018-09-24T14:18:46.094Z",
  "body" : [ {
    "content" : {
      "type" : "Paragraph",
      "text" : "（德国之声中文网）1949-1958: 随着共产党夺取政权，教会完全被国家控制。1950年，当局下令镇压\"反革命\"，基督徒受残酷迫害，传教士遭驱逐。至1960年，所有牧师传习班均遭取缔。"
    }
  }, {
    "content" : {
      "type" : "Paragraph",
      "text" : "1957年: 北京断绝与梵蒂冈外交关系，并建立受政府控制的\"中国天主教爱国会\"，所有天主教徒被严禁与梵蒂冈有任何联系。一个忠于罗马的地下教会逐渐形成。"
    }
  }, {
    "content" : {
      "type" : "Paragraph",
      "text" : "1966-1976: 文化大革命期间，人们不得有任何公开的信仰表示；宗教建筑不是被毁坏就是被挪作他用；大批主教、神甫和教徒被集中关押。西方几乎得不到有关中国教徒处境的任何信息。"
    }
  }, {
    "content" : {
      "type" : "Paragraph",
      "text" : "1976年: 随着毛泽东逝世和邓小平领导下出现\"回暖天气\"，教会生活慢慢重现。"
    }
  }, {
    "content" : {
      "type" : "Paragraph",
      "text" : "1982年: 新宪法允许宗教复萌。随后数年，梵蒂冈寻求一条正式的统一路线，以求既能容纳官办教会人士，也能囊括地下教会的独立代表。"
    }
  }, {
    "content" : {
      "type" : "Paragraph",
      "text" : "1989年11月: 不顾梵蒂冈的顾虑，多名地下教会主教组建起效忠于罗马的主教大会。随后数月，多数创建人被逮捕。对教会的迫害进入新阶段。"
    }
  }, {
    "content" : {
      "type" : "Paragraph",
      "text" : "1992年: 在中国天主教第5次全国大会上，官方教会改组成为两个组织，并获政府许可：一是\"中国主教大会\"，一是中国天主教爱国会。梵蒂冈越来越多地承认了\"爱国\"主教。"
    }
  }, {
    "content" : {
      "type" : "Paragraph",
      "text" : "1995年: 当局规定，天主教徒必须加入\"爱国会\"。地下教会一再遭到打击和迫害，当局手段中包括逮捕、虐待以及没收教堂。"
    }
  }, {
    "content" : {
      "type" : "Paragraph",
      "text" : "2000年夏：围绕对120名中国殉难者宣圣，梵中关系出现紧张。当局加大对中国天主教徒施压。大批地下教会神父被逮捕。"
    }
  }, {
    "content" : {
      "type" : "Paragraph",
      "text" : "2005年：随着本笃十六世接替保罗二世成为教宗，出现梵中相互接近信号。作为先决条件，北京要求梵蒂冈断绝与台湾外交关系，并放弃\"干涉（中国）内部事务\"。"
    }
  }, {
    "content" : {
      "type" : "Paragraph",
      "text" : "2006年：未获教宗认可的多个主教任命引梵蒂冈不满。数年来，罗马和北京之间在多数任命上有着事实上的默契。"
    }
  }, {
    "content" : {
      "type" : "Paragraph",
      "text" : "2007年：在梵蒂冈举行的一次峰会确认，\"今天，中国的几乎所有主教和神父都与教宗处于一个共同体内\" 。本笃十六世向中国天主教徒发出一封牧涵。之后，梵中关系明显改善。不过，自2010/11年起，一再发生不经与梵蒂冈协商即任命主教事件。复交动议降温。"
    }
  }, {
    "content" : {
      "type" : "Paragraph",
      "text" : "2013年：耶稣会士方济各成为教宗。中国事务专家期待双方重新接近。相关谈判再度强化。"
    }
  }, {
    "content" : {
      "type" : "Paragraph",
      "text" : "2014年：方济各教宗一再表达访华意愿。访问韩国期间，他曾向中、越、朝等共产党治下国家伸出橄榄枝，表示愿与之进行\"不仅是政治的、亦是兄弟般的对话\"。他称，基督徒不是以\"占领者\"的身份去那里，而是尊重各民族、各文化之认同。"
    }
  }, {
    "content" : {
      "type" : "Paragraph",
      "text" : "2015年：香港退休枢机主教陈日君指责梵蒂冈对中国专制者态度幼稚。"
    }
  }, {
    "content" : {
      "id" : 43991050,
      "type" : "Video",
      "name" : "专访台湾主教洪山川",
      "permaLink" : "https://p.dw.com/p/2ya54",
      "url" : "https://api.dw.com/api/detail/video/43991050",
      "duration" : 171,
      "sources" : [ {
        "protocol" : "https",
        "format" : "mp4",
        "bitrate" : 670,
        "url" : "https://tvdownloaddw-a.akamaihd.net/Events/mp4/vdt_zh/2018/bchi180530_002_bishophung_01i_sd.mp4",
        "quality" : "medium"
      }, {
        "protocol" : "https",
        "format" : "mp4",
        "bitrate" : 2000,
        "url" : "https://tvdownloaddw-a.akamaihd.net/Events/mp4/vdt_zh/2018/bchi180530_002_bishophung_01i_hd.mp4",
        "quality" : "high"
      }, {
        "protocol" : "https",
        "format" : "HLS",
        "bitrate" : 2000,
        "url" : "https://hlsvod.dw.com/i/Events/mp4/vdt_zh/2018/bchi180530_002_bishophung_01i_,hd,sd,.mp4.csmil/master.m3u8",
        "quality" : "HLS"
      } ],
      "previewImage" : {
        "type" : "Image",
        "sizes" : [ {
          "width" : 512,
          "height" : 288,
          "url" : "https://tvdownloaddw-a.akamaihd.net/stills/images/vdt_zh/2018/bchi180530_002_bishophung_01i.jpg"
        } ]
      },
      "trackingInfo" : {
        "level2" : "4",
        "page" : "<prefix>::在线报导::政治::V_专访台湾主教洪山川",
        "customCriteria" : {
          "x8" : "",
          "x9" : "",
          "x10" : "<prefix>::在线报导::政治",
          "x12" : "",
          "x1" : "201",
          "x11" : "Events/mp4/vdt_zh/2018/bchi180530_002_bishophung_01i_hd.mp4",
          "x2" : "4",
          "x3" : "43991050",
          "x4" : "1681",
          "x5" : "V_专访台湾主教洪山川",
          "x6" : "1",
          "x7" : ""
        }
      },
      "mediaTrackingInfo" : {
        "mediaType" : "Video",
        "level2" : "4",
        "playerId" : "1",
        "mediaName" : "Events/mp4/vdt_zh/2018/bchi180530_002_bishophung_01i_hd.mp4",
        "mediaDuration" : 171,
        "live" : false
      }
    }
  }, {
    "content" : {
      "type" : "Paragraph",
      "text" : "2016年：梵蒂冈接受台湾驻教廷大使国书，-对北京而言乃为大逆不道。方济各教宗随后接受《亚洲时报》采访，对华示好。北京称，对实现一种建构性合作关系有兴趣。 梵蒂冈方面，枢机国务秘书帕罗林（Pietro Parolin）主要负责对华关系进展事务。有关方济各愿重新认可多个被褫夺名分的主教的报道增加。"
    }
  }, {
    "content" : {
      "type" : "Paragraph",
      "text" : "2018年年初：媒体报道称，梵蒂冈有意认可多名忠于当局、未经教廷同意便上任的主教；同时，梵蒂冈敦请两名地下教会主教辞职，让位于两名北京中意的候选人。陈日君枢机主教为此严厉抨击梵蒂冈，称此是\"出卖\"、是\"错估\"。"
    }
  }, {
    "content" : {
      "type" : "Paragraph",
      "text" : "2018年9月22日：梵蒂冈通报说，就主教任命的争议性问题达成了一份\"临时协议\"。陈日君枢机主教表示，这是一种\"背叛\"。他评价协议是梵蒂冈\"创新能力的惊人表现，言多却无物\"。"
    }
  }, {
    "content" : {
      "type" : "Paragraph",
      "text" : " "
    }
  }, {
    "content" : {
      "type" : "Paragraph",
      "text" : "凝炼/乐然（天主教通讯社）"
    }
  }, {
    "content" : {
      "type" : "Paragraph",
      "text" : " "
    }
  } ],
  "referenceGroups" : [ {
    "name" : "DW.COM",
    "type" : "InternalContent",
    "items" : [ {
      "id" : 45600794,
      "type" : "ArticleRef",
      "name" : "不再是传闻！梵中签署主教任命协议",
      "url" : "https://api.dw.com/api/detail/article/45600794"
    }, {
      "id" : 45605839,
      "type" : "ArticleRef",
      "name" : "\"北京毫不掩饰地想挖走台湾最重要的盟友\"",
      "url" : "https://api.dw.com/api/detail/article/45605839"
    } ]
  }, {
    "name" : "关键词",
    "type" : "Keywords",
    "items" : [ {
      "type" : "SearchRef",
      "name" : "梵蒂冈",
      "url" : "https://api.dw.com/api/search/global?terms=%E6%A2%B5%E8%92%82%E5%86%88&languageId=4"
    }, {
      "type" : "SearchRef",
      "name" : "中国",
      "url" : "https://api.dw.com/api/search/global?terms=%E4%B8%AD%E5%9B%BD&languageId=4"
    } ]
  } ]
}