{
  "type" : "Article",
  "id" : 4486200,
  "languageId" : 4,
  "trackingInfo" : {
    "level2" : "4",
    "page" : "<prefix>::在线报导::政治::诺贝尔和平奖得主艾芭迪在德国之声接受采访",
    "customCriteria" : {
      "x8" : "",
      "x9" : "20090714",
      "x10" : "<prefix>::在线报导::政治",
      "x1" : "1",
      "x2" : "4",
      "X14" : "",
      "x3" : "4486200",
      "x4" : "1681",
      "x5" : "诺贝尔和平奖得主艾芭迪在德国之声接受采访",
      "X15" : "",
      "x6" : "1",
      "X18" : "",
      "x7" : ""
    }
  },
  "mainContent" : {
    "id" : 4485145,
    "type" : "Image",
    "description" : "2003年获得诺贝尔和平奖的希尔琳·艾芭迪在德国之声总部",
    "sizes" : [ {
      "width" : 330,
      "height" : 244,
      "url" : "https://static.dw.com/image/4485145_4.jpg"
    } ]
  },
  "name" : "诺贝尔和平奖得主艾芭迪在德国之声接受采访",
  "teaser" : "伊朗女律师，2003年获得诺贝尔和平奖的希尔琳·艾芭迪被看作是伊朗的人权代表。6月中旬，在此后引起巨大争议的伊朗总统大选的前一天，她飞往西班牙参加一个会议。自那时以来，她从国外观察着伊朗的局势，对国内的示威者表示支持，主张伊朗进行民主变革。星期一， 艾巴迪在德国之声接受采访。",
  "categoryName" : "政治",
  "text" : "身穿黄色上衣的艾巴迪虽然身材娇小，但是精力充沛，说话铿锵有力。她强烈要求欧洲国家敦促伊朗保障人权。她抱怨说，尽管多年来对伊朗核计划进行了谈判，但是从来没有重视伊朗的人权问题， \"人们不禁要问，难道对于欧洲来说只有欧洲人的安全才重要吗？ 你们就不关心伊朗人的安全吗？\" 在德国之声的记者招待会上，这位诺贝尔和平奖得主明确反对经济制裁。她认为对伊朗采取经济制裁，倒霉的只是老百姓，因此应该对伊朗实行政治制裁：\"我认为，政治制裁的步骤可以有以下几点，如欧洲国家撤离各自的驻伊朗大使，但是不能中止同伊朗的外交关系，可以将外交关系降低到领事级。这样做不会伤害百姓，但可以让伊朗领导人感到受孤立的滋味。 \" 艾巴迪强调了国际媒体对伊朗抗议运动的重要性，并对德国之声在这方面所发挥的作用给予赞扬。同时她呼吁西方记者向政府施加压力，促使本国政府密切关注与伊朗的经济往来。 她说：\"你们去问一问诺基亚和西门子公司，他们为什么提供控制互联网和移动通信的技术。他们提供的这些设备被用来压迫伊朗人民。 \" 艾巴迪认为，抗议活动中的死亡人数远远高于迄今所估计的数字。而且被逮捕者被禁止与家人联系或者聘请律师。政府的这种做法既不符合宪法的规定，也不符合伊斯兰教教规。因此，许多神职人员也开始反对政府和和政府的不公正行为，艾巴迪表示， \"伊朗政府对人民的压制如此残酷，以致引起神职人员的反对，而神职人员的抗议将导致政府失去其合法性。 \" 在艾巴迪的倡议下，联合国已经组成了一个代表团 。其中独立的记者将披露6月中旬伊朗总统选举的情况。目前尚不清楚的是，联合国代表团能否被允许入境。是否将重返伊朗这个问题对艾巴迪本人也存在。尽管有危险，她仍然认为她应该返回德黑兰。她说，那里有她的丈夫，她的家和她的工作。 作者：Mattias von Hein/李京慧 责编：石涛",
  "permaLink" : "https://p.dw.com/p/Ip44",
  "displayDate" : "2009-07-14T14:26:06.000Z",
  "body" : [ {
    "content" : {
      "type" : "Paragraph",
      "text" : "身穿黄色上衣的艾巴迪虽然身材娇小，但是精力充沛，说话铿锵有力。她强烈要求欧洲国家敦促伊朗保障人权。她抱怨说，尽管多年来对伊朗核计划进行了谈判，但是从来没有重视伊朗的人权问题， \"人们不禁要问，难道对于欧洲来说只有欧洲人的安全才重要吗？ 你们就不关心伊朗人的安全吗？\"在德国之声的记者招待会上，这位诺贝尔和平奖得主明确反对经济制裁。她认为对伊朗采取经济制裁，倒霉的只是老百姓，因此应该对伊朗实行政治制裁：\"我认为，政治制裁的步骤可以有以下几点，如欧洲国家撤离各自的驻伊朗大使，但是不能中止同伊朗的外交关系，可以将外交关系降低到领事级。这样做不会伤害百姓，但可以让伊朗领导人感到受孤立的滋味。 \" 艾巴迪强调了国际媒体对伊朗抗议运动的重要性，并对德国之声在这方面所发挥的作用给予赞扬。同时她呼吁西方记者向政府施加压力，促使本国政府密切关注与伊朗的经济往来。 她说：\"你们去问一问诺基亚和西门子公司，他们为什么提供控制互联网和移动通信的技术。他们提供的这些设备被用来压迫伊朗人民。 \" 艾巴迪认为，抗议活动中的死亡人数远远高于迄今所估计的数字。而且被逮捕者被禁止与家人联系或者聘请律师。政府的这种做法既不符合宪法的规定，也不符合伊斯兰教教规。因此，许多神职人员也开始反对政府和和政府的不公正行为，艾巴迪表示， \"伊朗政府对人民的压制如此残酷，以致引起神职人员的反对，而神职人员的抗议将导致政府失去其合法性。 \" 在艾巴迪的倡议下，联合国已经组成了一个代表团 。其中独立的记者将披露6月中旬伊朗总统选举的情况。目前尚不清楚的是，联合国代表团能否被允许入境。是否将重返伊朗这个问题对艾巴迪本人也存在。尽管有危险，她仍然认为她应该返回德黑兰。她说，那里有她的丈夫，她的家和她的工作。 <em>作者：Mattias von Hein/李京慧</em>"
    }
  }, {
    "content" : {
      "type" : "Paragraph",
      "text" : "<em>责编：石涛</em>"
    }
  } ],
  "referenceGroups" : [ {
    "name" : "DW.COM",
    "type" : "InternalContent",
    "items" : [ {
      "id" : 4194300,
      "type" : "ArticleRef",
      "name" : "反网络监控，\"记者无疆界\"获人类尊严奖",
      "url" : "https://api.dw.com/api/detail/article/4194300"
    } ]
  }, {
    "name" : "关键词",
    "type" : "Keywords",
    "items" : [ {
      "type" : "SearchRef",
      "name" : "诺贝尔和平奖",
      "url" : "https://api.dw.com/api/search/global?terms=%E8%AF%BA%E8%B4%9D%E5%B0%94%E5%92%8C%E5%B9%B3%E5%A5%96&languageId=4"
    }, {
      "type" : "SearchRef",
      "name" : "艾芭迪",
      "url" : "https://api.dw.com/api/search/global?terms=%E8%89%BE%E8%8A%AD%E8%BF%AA&languageId=4"
    }, {
      "type" : "SearchRef",
      "name" : "伊朗",
      "url" : "https://api.dw.com/api/search/global?terms=%E4%BC%8A%E6%9C%97&languageId=4"
    }, {
      "type" : "SearchRef",
      "name" : "德国之声",
      "url" : "https://api.dw.com/api/search/global?terms=%E5%BE%B7%E5%9B%BD%E4%B9%8B%E5%A3%B0&languageId=4"
    } ]
  } ]
}