{
  "type" : "Article",
  "id" : 43303176,
  "languageId" : 4,
  "trackingInfo" : {
    "level2" : "4",
    "page" : "<prefix>::在线报导::政治::巴西前总统卢拉入监服刑第一夜 ",
    "customCriteria" : {
      "x8" : "",
      "x9" : "20180409",
      "x10" : "<prefix>::在线报导::政治",
      "x1" : "1",
      "x2" : "4",
      "X14" : "",
      "x3" : "43303176",
      "x4" : "1681",
      "x5" : "巴西前总统卢拉入监服刑第一夜 ",
      "X15" : "",
      "x6" : "1",
      "X18" : "",
      "x7" : ""
    }
  },
  "mainContent" : {
    "id" : 43297009,
    "type" : "Image",
    "name" : "Brasilien Lula da Silva, ehemaliger Präsident",
    "description" : "巴西前总统卢拉抵达联邦警察总部",
    "sizes" : [ {
      "width" : 220,
      "height" : 124,
      "url" : "https://static.dw.com/image/43297009_301.jpg"
    }, {
      "width" : 460,
      "height" : 259,
      "url" : "https://static.dw.com/image/43297009_302.jpg"
    }, {
      "width" : 700,
      "height" : 394,
      "url" : "https://static.dw.com/image/43297009_303.jpg"
    }, {
      "width" : 940,
      "height" : 529,
      "url" : "https://static.dw.com/image/43297009_304.jpg"
    } ]
  },
  "name" : "巴西前总统卢拉入监服刑第一夜 ",
  "teaser" : "这位巴西前总统因为贪污案获罪，将服刑12年。他在临行之前向支持者发表了慷慨激昂的演说，盼望能证明清白、重获自由。",
  "categoryName" : "政治",
  "text" : "(德国之声中文网)周日，巴西前总统卢拉在牢房度过了他的第一个夜晚。同时，牢房外大约聚集了500名声援他的民众，直到警方出动塑胶子弹与催泪瓦斯，才被驱赶离开。 卢拉被安顿在库里奇巴的联邦警察总部中，一间15平方公尺大的牢房里。许多卷入\"洗车行动\" (Car Wash) 贪污案的政治犯与富商也曾在此服刑。卢拉在服刑期间被禁止与外界人士接触。 巴西时间7日晚上，卢拉结束一天的对峙，走出圣保罗工人工会总部，准备向警方报到。离开前，他向支持者演讲，坚持清白，但也强调自己将尊重法律判决: \"我会遵守命令，因为我并未凌驾法律。要是我不相信法律，我不可能会成立政党。我大可以直接发动革命。\" 工人党的国会议员Paulo Teixeira说，\"他的精神会让他坚持下去，他也坚信巴西的人民会继续为他的自由奋斗。\" 他认为最高法院在卢拉直到用尽上诉机会为止，都坚持驳回他的上诉，是可耻的。尽管在卢拉与法院缠讼的这段时间，巴西都没有爆发大规模的社会运动，这位国会议员依然相信人们会为了卢拉的自由扩大串联。 难逃坐牢命运 卢拉因为涉入半国有石油公司的行贿案被判刑。2016年，位于联邦州巴拉那首府库里蒂巴的法院认定，这位前总统接受建筑康采恩(OAS)赠予海滨城市瓜鲁雅的一栋豪华住宅和大笔现金，作为协调与康采恩-巴西石油公司（Petrobras）签订合同的报偿。 卢拉因为此案被判刑10年，提出上诉，未料高等法院维持一审判决，甚至加长刑期至12年。 上周，巴西最高联邦法院以6比5的票数裁决，驳回卢拉提出的上诉期间暂不入狱的要求，确定实施监禁。 从2003至2010年任总统的卢拉是此案中迄今被判刑的人之中，最重要的人物。他至今仍是巴西最受喜爱的政治家之一。在任内，他稳定了经济成长、降低了贫富差距，也曾公开表示有意愿在10月再次竞选总统。然而因为法律限制，他可能将失去10月参选的资格。 罗法/夏立民 (路透社、美联社)",
  "permaLink" : "https://p.dw.com/p/2vh8K",
  "displayDate" : "2018-04-09T04:01:19.570Z",
  "body" : [ {
    "content" : {
      "type" : "Paragraph",
      "text" : "(德国之声中文网)周日，巴西前总统卢拉在牢房度过了他的第一个夜晚。同时，牢房外大约聚集了500名声援他的民众，直到警方出动塑胶子弹与催泪瓦斯，才被驱赶离开。"
    }
  }, {
    "content" : {
      "type" : "Paragraph",
      "text" : "卢拉被安顿在库里奇巴的联邦警察总部中，一间15平方公尺大的牢房里。许多卷入\"洗车行动\" (Car Wash) 贪污案的政治犯与富商也曾在此服刑。卢拉在服刑期间被禁止与外界人士接触。"
    }
  }, {
    "content" : {
      "type" : "Paragraph",
      "text" : "巴西时间7日晚上，卢拉结束一天的对峙，走出圣保罗工人工会总部，准备向警方报到。离开前，他向支持者演讲，坚持清白，但也强调自己将尊重法律判决: \"我会遵守命令，因为我并未凌驾法律。要是我不相信法律，我不可能会成立政党。我大可以直接发动革命。\""
    }
  }, {
    "content" : {
      "type" : "Paragraph",
      "text" : "工人党的国会议员Paulo Teixeira说，\"他的精神会让他坚持下去，他也坚信巴西的人民会继续为他的自由奋斗。\" 他认为最高法院在卢拉直到用尽上诉机会为止，都坚持驳回他的上诉，是可耻的。尽管在卢拉与法院缠讼的这段时间，巴西都没有爆发大规模的社会运动，这位国会议员依然相信人们会为了卢拉的自由扩大串联。"
    }
  }, {
    "content" : {
      "id" : 43296863,
      "type" : "Image",
      "name" : "Brasilien Curitiba Ausschreitungen vor Polizeirevier Lula Anhänger",
      "description" : "在联邦警察总部前，卢拉支持者与公安对峙",
      "sizes" : [ {
        "width" : 220,
        "height" : 124,
        "url" : "https://static.dw.com/image/43296863_301.jpg"
      }, {
        "width" : 460,
        "height" : 259,
        "url" : "https://static.dw.com/image/43296863_302.jpg"
      }, {
        "width" : 700,
        "height" : 394,
        "url" : "https://static.dw.com/image/43296863_303.jpg"
      }, {
        "width" : 940,
        "height" : 529,
        "url" : "https://static.dw.com/image/43296863_304.jpg"
      } ]
    }
  }, {
    "content" : {
      "type" : "Paragraph",
      "text" : "<strong>难逃坐牢命运</strong>"
    }
  }, {
    "content" : {
      "type" : "Paragraph",
      "text" : "卢拉因为涉入半国有石油公司的行贿案被判刑。2016年，位于联邦州巴拉那首府库里蒂巴的法院认定，这位前总统接受建筑康采恩(OAS)赠予海滨城市瓜鲁雅的一栋豪华住宅和大笔现金，作为协调与康采恩-巴西石油公司（Petrobras）签订合同的报偿。"
    }
  }, {
    "content" : {
      "type" : "Paragraph",
      "text" : "卢拉因为此案被判刑10年，提出上诉，未料高等法院维持一审判决，甚至加长刑期至12年。"
    }
  }, {
    "content" : {
      "type" : "Paragraph",
      "text" : "上周，巴西最高联邦法院以6比5的票数裁决，<a href=\"https://api.dw.com/api/detail/article/43260249\" rel=\"ArticleRef\">驳回</a>卢拉提出的上诉期间暂不入狱的要求，确定实施监禁。"
    }
  }, {
    "content" : {
      "type" : "Paragraph",
      "text" : "从2003至2010年任总统的卢拉是此案中迄今被判刑的人之中，最重要的人物。他至今仍是巴西最受喜爱的政治家之一。在任内，他稳定了经济成长、降低了贫富差距，也曾公开表示有意愿在10月再次竞选总统。然而因为法律限制，他可能将失去10月参选的资格。"
    }
  }, {
    "content" : {
      "type" : "Paragraph",
      "text" : "罗法/夏立民 (路透社、美联社)"
    }
  }, {
    "content" : {
      "type" : "Paragraph",
      "text" : " "
    }
  } ],
  "referenceGroups" : [ {
    "name" : "DW.COM",
    "type" : "InternalContent",
    "items" : [ {
      "id" : 43260249,
      "type" : "ArticleRef",
      "name" : "巴西前总统卢拉上诉不成 12年刑期在即",
      "url" : "https://api.dw.com/api/detail/article/43260249"
    } ]
  }, {
    "name" : "关键词",
    "type" : "Keywords",
    "items" : [ {
      "type" : "SearchRef",
      "name" : "巴西",
      "url" : "https://api.dw.com/api/search/global?terms=%E5%B7%B4%E8%A5%BF&languageId=4"
    }, {
      "type" : "SearchRef",
      "name" : "卢拉",
      "url" : "https://api.dw.com/api/search/global?terms=%E5%8D%A2%E6%8B%89&languageId=4"
    }, {
      "type" : "SearchRef",
      "name" : "贪污",
      "url" : "https://api.dw.com/api/search/global?terms=%E8%B4%AA%E6%B1%A1&languageId=4"
    }, {
      "type" : "SearchRef",
      "name" : "收贿",
      "url" : "https://api.dw.com/api/search/global?terms=%E6%94%B6%E8%B4%BF&languageId=4"
    } ]
  } ]
}