{
  "type" : "Article",
  "id" : 42424992,
  "languageId" : 4,
  "trackingInfo" : {
    "level2" : "4",
    "page" : "<prefix>::在线报导::政治::梵中关系历史突破在即？台湾焦虑",
    "customCriteria" : {
      "x8" : "",
      "x9" : "20180202",
      "x10" : "<prefix>::在线报导::政治",
      "x1" : "1",
      "x2" : "4",
      "X14" : "",
      "x3" : "42424992",
      "x4" : "1681",
      "x5" : "梵中关系历史突破在即？台湾焦虑",
      "X15" : "",
      "x6" : "1",
      "X18" : "",
      "x7" : ""
    }
  },
  "mainContent" : {
    "id" : 42218649,
    "type" : "Image",
    "name" : "Christen in China",
    "description" : "北京天主教堂的弥撒仪式",
    "sizes" : [ {
      "width" : 220,
      "height" : 124,
      "url" : "https://static.dw.com/image/42218649_301.jpg"
    }, {
      "width" : 460,
      "height" : 259,
      "url" : "https://static.dw.com/image/42218649_302.jpg"
    }, {
      "width" : 700,
      "height" : 394,
      "url" : "https://static.dw.com/image/42218649_303.jpg"
    }, {
      "width" : 940,
      "height" : 529,
      "url" : "https://static.dw.com/image/42218649_304.jpg"
    } ]
  },
  "name" : "梵中关系历史突破在即？台湾焦虑",
  "teaser" : "据媒体报道，教宗方济各将承认7名中国政府委任的主教，而梵蒂冈和中方有关主教任命的框架协议已准备就绪并有望在数月内签署。近日，香港荣休主教陈日君在脸书上发表长文，批评梵蒂冈出卖中国的天主教会。",
  "categoryName" : "政治",
  "text" : "（德国之声中文网）路透社援引未具姓名的梵蒂冈高层消息来源称，根据梵蒂冈与中国方面商议的结果，梵蒂冈今后在中国的主教任命上享有发言权。报道称，这名消息人士表示，\"这不是一个伟大的协议，但我们不知道10年、20年后情况会怎样，也许会更糟。\"他还说，\"在这之后，我们仍然是笼中鸟，只不过笼子会更大些。痛苦还会继续。将笼子扩大每一厘米，都必须进行斗争。\" 据估计，中国大陆目前生活着1200万天主教徒。他们中一部分属于获得中国政府批准的中国天主教爱国会，另一部分则属于忠于教宗的所谓\"地下教会\"。目前，中国大陆约有30多名受到梵蒂冈认可，但不被中国当局承认的天主教主教。 梵中交易 去年12月，一个受到教宗支持的梵蒂冈代表团前往中国，商讨两名得到梵蒂冈认可的主教让位的问题。其中一名87岁的主教被劝让位给一名中国天主教爱国会主教，并获得政府承认的\"荣休主教\"地位。另一名梵蒂冈承认的主教则成为中国天主教爱国会一名主教的助理。 据\"亚洲新闻\"1月下旬报道，梵蒂冈此外还将承认另外5名中国天主教爱国会主教的合法性；作为交换，中方将同意梵蒂冈提名的20位爱国会主教候选人。 《华尔街邮报》2月2日报道称，教宗方济各将承认中国政府委任的7名主教并于今春作出宣布，此举有可能缓解梵蒂冈与中国大陆数十年的冲突。文章写道，这可能是一个突破，中国共产党政权将首次正式承认教宗作为中国天主教会首领的管辖权。梵蒂冈尚未对媒体针对该消息的询问做出表态。 香港荣休主教陈日君批评梵蒂冈 86岁的香港荣休主教陈日君本周二在脸书个人主页上发表批评文章。他写道：\"我的确认为梵蒂冈在出卖中国天主教会吗？是的，没错，如果他们按照数年来，数月来显而易见的这个方向前进的话。\"陈日君还指出，他认为梵蒂冈的外交官蒙蔽教宗，甚至违反其意愿行事。 梵蒂冈次日发表措施严厉的声明，称对教会中一些人\"制造混乱和争论\"表示惊讶和遗憾。据梵蒂冈电台报道，圣座国务卿帕罗林枢机1月31日接受意大利《新闻报》访谈，强调：\"在中国没有两个教会，却有两个蒙召逐步走向修和的信徒团体。\"他还表示，教宗\"亲自关注目前与中国政府当局的接触，所有他的合作者都与他同心合意，没有任何人私自行动\"，\"正在展开的谈判\"所遵循的路线是\"有建设性地敞开对话和忠於教会的纯正传统\"，同时也考虑到本笃十六世在2007年写给中国天主教徒信中的指示，即\"与合法的政权持续冲突并不能解决现存的问题\"。 天主教香港教区正权主教汤汉枢机此前向香港的《The Sunday Examiner weekly》表示，根据拟定的协议，罗马教皇将有对大陆主教任命的最后决定权，非官方的教会主教将成为\"反对派\"，\"各教会将一起工作，在中国传播福音\"。 台方担心 梵蒂冈教廷1942年7月与中华民国建立外交关系。梵蒂冈要求两位获教廷认可的主教让位给亲北京主教的消息在台湾政坛引起震惊。台方忧虑一旦梵蒂冈和中国大陆在主教任命权问题上获得一致，中梵建交将亮起绿灯，从而使台湾失去欧洲唯一的邦交国。据报道，台湾立法院5名立法委员2月3日启程赴梵蒂冈、意大利等国并希望得到教宗的接见，但是否能如愿，尚不得而知。 用我们的App，阅读文章更方便！给yingyong@dingyue.info发送一封空白电子邮件就能得到软件和相关信息！ 阅读每日时事通讯，天下大事一览无余！给xinwen@dingyue.info发送一封空白电子邮件就能完成订阅！",
  "permaLink" : "https://p.dw.com/p/2s0g4",
  "displayDate" : "2018-02-02T12:32:43.058Z",
  "authors" : [ {
    "name" : "德国之声 中文网",
    "addendum" : ""
  } ],
  "body" : [ {
    "content" : {
      "type" : "Paragraph",
      "text" : "（德国之声中文网）路透社援引未具姓名的梵蒂冈高层消息来源称，根据梵蒂冈与中国方面商议的结果，梵蒂冈今后在中国的主教任命上享有发言权。报道称，这名消息人士表示，\"这不是一个伟大的协议，但我们不知道10年、20年后情况会怎样，也许会更糟。\"他还说，\"在这之后，我们仍然是笼中鸟，只不过笼子会更大些。痛苦还会继续。将笼子扩大每一厘米，都必须进行斗争。\""
    }
  }, {
    "content" : {
      "type" : "Paragraph",
      "text" : "据估计，中国大陆目前生活着1200万天主教徒。他们中一部分属于获得中国政府批准的中国天主教爱国会，另一部分则属于忠于教宗的所谓\"地下教会\"。目前，中国大陆约有30多名受到梵蒂冈认可，但不被中国当局承认的天主教主教。"
    }
  }, {
    "content" : {
      "type" : "Paragraph",
      "text" : "<strong>梵中交易</strong>"
    }
  }, {
    "content" : {
      "type" : "Paragraph",
      "text" : "去年12月，一个受到教宗支持的梵蒂冈代表团前往中国，商讨两名得到梵蒂冈认可的主教让位的问题。其中一名87岁的主教被劝让位给一名中国天主教爱国会主教，并获得政府承认的\"荣休主教\"地位。另一名梵蒂冈承认的主教则成为中国天主教爱国会一名主教的助理。"
    }
  }, {
    "content" : {
      "type" : "Paragraph",
      "text" : "据\"亚洲新闻\"1月下旬报道，梵蒂冈此外还将承认另外5名中国天主教爱国会主教的合法性；作为交换，中方将同意梵蒂冈提名的20位爱国会主教候选人。"
    }
  }, {
    "content" : {
      "id" : 41986933,
      "type" : "Image",
      "name" : "Papst Franziskus anlässlich der Jahresabschluss-Messe im Petersdom in Vatikanstadt",
      "description" : "教宗方济各",
      "sizes" : [ {
        "width" : 220,
        "height" : 124,
        "url" : "https://static.dw.com/image/41986933_301.jpg"
      }, {
        "width" : 460,
        "height" : 259,
        "url" : "https://static.dw.com/image/41986933_302.jpg"
      }, {
        "width" : 700,
        "height" : 394,
        "url" : "https://static.dw.com/image/41986933_303.jpg"
      }, {
        "width" : 940,
        "height" : 529,
        "url" : "https://static.dw.com/image/41986933_304.jpg"
      } ]
    }
  }, {
    "content" : {
      "type" : "Paragraph",
      "text" : "《华尔街邮报》2月2日报道称，教宗方济各将承认中国政府委任的7名主教并于今春作出宣布，此举有可能缓解梵蒂冈与中国大陆数十年的冲突。文章写道，这可能是一个突破，中国共产党政权将首次正式承认教宗作为中国天主教会首领的管辖权。梵蒂冈尚未对媒体针对该消息的询问做出表态。"
    }
  }, {
    "content" : {
      "type" : "Paragraph",
      "text" : "<strong>香港荣休主教陈日君批评梵蒂冈</strong>"
    }
  }, {
    "content" : {
      "type" : "Paragraph",
      "text" : "86岁的香港荣休主教陈日君本周二在脸书个人主页上发表批评文章。他写道：\"我的确认为梵蒂冈在出卖中国天主教会吗？是的，没错，如果他们按照数年来，数月来显而易见的这个方向前进的话。\"陈日君还指出，他认为梵蒂冈的外交官蒙蔽教宗，甚至违反其意愿行事。"
    }
  }, {
    "content" : {
      "type" : "Paragraph",
      "text" : "梵蒂冈次日发表措施严厉的声明，称对教会中一些人\"制造混乱和争论\"表示惊讶和遗憾。据梵蒂冈电台报道，圣座国务卿帕罗林枢机1月31日接受意大利《新闻报》访谈，强调：\"在中国没有两个教会，却有两个蒙召逐步走向修和的信徒团体。\"他还表示，教宗\"亲自关注目前与中国政府当局的接触，所有他的合作者都与他同心合意，没有任何人私自行动\"，\"正在展开的谈判\"所遵循的路线是\"有建设性地敞开对话和忠於教会的纯正传统\"，同时也考虑到本笃十六世在2007年写给中国天主教徒信中的指示，即\"与合法的政权持续冲突并不能解决现存的问题\"。"
    }
  }, {
    "content" : {
      "type" : "Paragraph",
      "text" : "天主教香港教区正权主教汤汉枢机此前向香港的《The Sunday Examiner weekly》表示，根据拟定的协议，罗马教皇将有对大陆主教任命的最后决定权，非官方的教会主教将成为\"反对派\"，\"各教会将一起工作，在中国传播福音\"。"
    }
  }, {
    "content" : {
      "type" : "Paragraph",
      "text" : "<strong>台方担心</strong>"
    }
  }, {
    "content" : {
      "type" : "Paragraph",
      "text" : "梵蒂冈教廷1942年7月与中华民国建立外交关系。梵蒂冈要求两位获教廷认可的主教让位给亲北京主教的消息在台湾政坛引起震惊。台方忧虑一旦梵蒂冈和中国大陆在主教任命权问题上获得一致，中梵建交将亮起绿灯，从而使台湾失去欧洲唯一的邦交国。据报道，台湾立法院5名立法委员2月3日启程赴梵蒂冈、意大利等国并希望得到教宗的接见，但是否能如愿，尚不得而知。"
    }
  }, {
    "content" : {
      "type" : "Paragraph",
      "text" : "<em>用我们的</em><em>App</em><em>，阅读文章更方便！给</em><em>yingyong@dingyue.info</em><em>发送一封空白电子邮件就能得到软件和相关信息！</em>"
    }
  }, {
    "content" : {
      "type" : "Paragraph",
      "text" : "<em>阅读每日时事通讯，天下大事一览无余！给</em><em>xinwen@dingyue.info发送一封空白电子邮件就能完成订阅！</em>"
    }
  } ],
  "referenceGroups" : [ {
    "name" : "DW.COM",
    "type" : "InternalContent",
    "items" : [ {
      "id" : 42401384,
      "type" : "ArticleRef",
      "name" : "台湾立法委员赴梵蒂冈 寄望受教宗接见",
      "url" : "https://api.dw.com/api/detail/article/42401384"
    }, {
      "id" : 42308160,
      "type" : "ArticleRef",
      "name" : "媒体：梵蒂冈将承认中国天主教爱国会多名主教",
      "url" : "https://api.dw.com/api/detail/article/42308160"
    }, {
      "id" : 38902250,
      "type" : "ArticleRef",
      "name" : "中梵争执多年只差\"最后一步\"？",
      "url" : "https://api.dw.com/api/detail/article/38902250"
    } ]
  }, {
    "name" : "关键词",
    "type" : "Keywords",
    "items" : [ {
      "type" : "SearchRef",
      "name" : "天主教",
      "url" : "https://api.dw.com/api/search/global?terms=%E5%A4%A9%E4%B8%BB%E6%95%99&languageId=4"
    }, {
      "type" : "SearchRef",
      "name" : "梵蒂冈",
      "url" : "https://api.dw.com/api/search/global?terms=%E6%A2%B5%E8%92%82%E5%86%88&languageId=4"
    }, {
      "type" : "SearchRef",
      "name" : "主教任命",
      "url" : "https://api.dw.com/api/search/global?terms=%E4%B8%BB%E6%95%99%E4%BB%BB%E5%91%BD&languageId=4"
    }, {
      "type" : "SearchRef",
      "name" : "方济各",
      "url" : "https://api.dw.com/api/search/global?terms=%E6%96%B9%E6%B5%8E%E5%90%84&languageId=4"
    }, {
      "type" : "SearchRef",
      "name" : "教宗",
      "url" : "https://api.dw.com/api/search/global?terms=%E6%95%99%E5%AE%97&languageId=4"
    }, {
      "type" : "SearchRef",
      "name" : "陈日君",
      "url" : "https://api.dw.com/api/search/global?terms=%E9%99%88%E6%97%A5%E5%90%9B&languageId=4"
    } ]
  } ]
}