{
  "type" : "Article",
  "id" : 41815498,
  "languageId" : 4,
  "trackingInfo" : {
    "level2" : "4",
    "page" : "<prefix>::在线报导::政治::澳洲儿童性侵案数量多  天主教被点名",
    "customCriteria" : {
      "x8" : "",
      "x9" : "20171215",
      "x10" : "<prefix>::在线报导::政治",
      "x1" : "1",
      "x2" : "4",
      "X14" : "",
      "x3" : "41815498",
      "x4" : "1681",
      "x5" : "澳洲儿童性侵案数量多  天主教被点名",
      "X15" : "",
      "x6" : "1",
      "X18" : "",
      "x7" : ""
    }
  },
  "mainContent" : {
    "id" : 37907309,
    "type" : "Image",
    "name" : "Ein Stoff-Teddy liegt auf dem Boden, Symbolfoto Kindheitstrauma und Gewalt Kindesmissbrauch in Deutschland",
    "sizes" : [ {
      "width" : 220,
      "height" : 124,
      "url" : "https://static.dw.com/image/37907309_301.jpg"
    }, {
      "width" : 460,
      "height" : 259,
      "url" : "https://static.dw.com/image/37907309_302.jpg"
    }, {
      "width" : 700,
      "height" : 394,
      "url" : "https://static.dw.com/image/37907309_303.jpg"
    }, {
      "width" : 940,
      "height" : 529,
      "url" : "https://static.dw.com/image/37907309_304.jpg"
    } ]
  },
  "name" : "澳洲儿童性侵案数量多  天主教被点名",
  "teaser" : "历时5年后，澳大利亚一个调查委员会在本周五公布了儿童性侵报告。结果令人震惊：成千上万的未成年人在教会、学校等机构遭到性侵。尤其许多天主教神职人员被指有性侵儿童的行为。",
  "categoryName" : "政治",
  "text" : "（德国之声中文网）过去几十年里，成千上万的儿童在教会或其他的国家机构遭到性侵。澳大利亚国家调查委员会发布的统计调查报告公布了这样的结果。澳洲政府委托该委员会进行调查。根据估计，大约6万人可以提出赔偿要求。 天主教神职人员被指控 该委员会指出，超过4000家政府机构涉及性侵，其中包括教会学校、公立学校、童子军或天主教青年团体。尤其是天主教会性侵现象严重。根据调查，高至40%的修会成员和7%的神父被指有性侵儿童的行为。 被侵犯的女童平均年龄为10岁，男童为11岁。 该委员会首席执行官里德（Philip Reed）表示，在闭门会议中有超过8000名受害者讲述了自己的遭遇。调查收集了超过120多万份文件。里德指出，那么多机构发生儿童性虐待事件是无法简单地解释清楚的。在爆出一系列性侵儿童事件后，2012年，当时的澳洲总理吉拉德（Julia Gillard）下令建立调查委员会。 调查提出了超过400个旨在避免性侵发生的建议，其中包括对儿童被侵犯知情但不报案，可能被罚。幼儿园和小学要更开设预防性侵犯的知识。在天主教会方面，委员会建议包括考虑取消神职人员保持独身禁欲的教规。 真相、正义与康复理事会（Truth, Justice and Healing Council）负责人沙利文（Francis Sullivan）向天主教提出呼吁，从调查结果中汲取教训，启动根本性改革。 墨尔本大主教哈特（Denis Hart）承诺，\"非常认真\"地对待调查结果：\"我以天主教主教和宗教领袖的名义，再次表示我们无尽的歉意。\" 不过，该调查委员会提出放宽忏悔保密，若有人在忏悔时向神父透露关于性侵消息，而后者没有报案，可能会面对指控。但这个建议被哈特否决。他说，对天主教来说，忏悔保密拥有着重要的意义。如果神父违反这个规矩，可能会受到驱逐的威胁，被逐出教会。 澳大利亚保守派总理特恩布尔（Malcolm Turnbull）指出这是一个国家的悲剧。他宣布将会在明年1月成立一个新的委员会来执行调查报告提出的建议。 文木 / 苗子 （路透社，天主教通讯社，德新社，美联社） 使用我们的App，阅读文章更方便！给yingyong@dingyue.info发送一封空白电子邮件就能得到软件和相关信息！ 阅读每日时事通讯，天下大事一览无余！给xinwen@dingyue.info发送一封空白电子邮件就能完成订阅！",
  "permaLink" : "https://p.dw.com/p/2pS7W",
  "displayDate" : "2017-12-15T15:20:13.813Z",
  "body" : [ {
    "content" : {
      "type" : "Paragraph",
      "text" : "（德国之声中文网）过去几十年里，成千上万的儿童在教会或其他的国家机构遭到性侵。澳大利亚国家调查委员会发布的统计调查报告公布了这样的结果。澳洲政府委托该委员会进行调查。根据估计，大约6万人可以提出赔偿要求。"
    }
  }, {
    "content" : {
      "type" : "Paragraph",
      "text" : "<strong>天主教神职人员被指控</strong>"
    }
  }, {
    "content" : {
      "type" : "Paragraph",
      "text" : "该委员会指出，超过4000家政府机构涉及性侵，其中包括教会学校、公立学校、童子军或天主教青年团体。尤其是天主教会性侵现象严重。根据调查，高至40%的修会成员和7%的神父被指有性侵儿童的行为。"
    }
  }, {
    "content" : {
      "type" : "Paragraph",
      "text" : "被侵犯的女童平均年龄为10岁，男童为11岁。"
    }
  }, {
    "content" : {
      "type" : "Paragraph",
      "text" : "该委员会首席执行官里德（Philip Reed）表示，在闭门会议中有超过8000名受害者讲述了自己的遭遇。调查收集了超过120多万份文件。里德指出，那么多机构发生儿童性虐待事件是无法简单地解释清楚的。在爆出一系列性侵儿童事件后，2012年，当时的澳洲总理吉拉德（Julia Gillard）下令建立调查委员会。"
    }
  }, {
    "content" : {
      "type" : "Paragraph",
      "text" : "调查提出了超过400个旨在避免性侵发生的建议，其中包括对儿童被侵犯知情但不报案，可能被罚。幼儿园和小学要更开设预防性侵犯的知识。在天主教会方面，委员会建议包括考虑取消神职人员保持独身禁欲的教规。"
    }
  }, {
    "content" : {
      "type" : "Paragraph",
      "text" : "真相、正义与康复理事会（Truth, Justice and Healing Council）负责人沙利文（Francis Sullivan）向天主教提出呼吁，从调查结果中汲取教训，启动根本性改革。"
    }
  }, {
    "content" : {
      "type" : "Paragraph",
      "text" : "墨尔本大主教哈特（Denis Hart）承诺，\"非常认真\"地对待调查结果：\"我以天主教主教和宗教领袖的名义，再次表示我们无尽的歉意。\""
    }
  }, {
    "content" : {
      "type" : "Paragraph",
      "text" : "不过，该调查委员会提出放宽忏悔保密，若有人在忏悔时向神父透露关于性侵消息，而后者没有报案，可能会面对指控。但这个建议被哈特否决。他说，对天主教来说，忏悔保密拥有着重要的意义。如果神父违反这个规矩，可能会受到驱逐的威胁，被逐出教会。"
    }
  }, {
    "content" : {
      "type" : "Paragraph",
      "text" : "澳大利亚保守派总理特恩布尔（Malcolm Turnbull）指出这是一个国家的悲剧。他宣布将会在明年1月成立一个新的委员会来执行调查报告提出的建议。"
    }
  }, {
    "content" : {
      "type" : "Paragraph",
      "text" : " "
    }
  }, {
    "content" : {
      "type" : "Paragraph",
      "text" : "文木 / 苗子 （路透社，天主教通讯社，德新社，美联社）"
    }
  }, {
    "content" : {
      "type" : "Paragraph",
      "text" : " "
    }
  }, {
    "content" : {
      "type" : "Paragraph",
      "text" : "<em>使用我们的App，阅读文章更方便！给yingyong@dingyue.info发送一封空白电子邮件就能得到软件和相关信息！</em>"
    }
  }, {
    "content" : {
      "type" : "Paragraph",
      "text" : "<em>阅读每日时事通讯，天下大事一览无余！给xinwen@dingyue.info发送一封空白电子邮件就能完成订阅！</em>"
    }
  }, {
    "content" : {
      "type" : "Paragraph",
      "text" : " "
    }
  } ],
  "referenceGroups" : [ {
    "name" : "DW.COM",
    "type" : "InternalContent",
    "items" : [ {
      "id" : 41528905,
      "type" : "ArticleRef",
      "name" : "\"我的身体属于我\":德国如此教育孩子防范性侵",
      "url" : "https://api.dw.com/api/detail/article/41528905"
    }, {
      "id" : 40432986,
      "type" : "ArticleRef",
      "name" : "中国性教育缺失 女导演拍片望引关注",
      "url" : "https://api.dw.com/api/detail/article/40432986"
    }, {
      "id" : 39469725,
      "type" : "ArticleRef",
      "name" : "涉性侵儿童 梵蒂冈“财长”佩尔受调查",
      "url" : "https://api.dw.com/api/detail/article/39469725"
    } ]
  }, {
    "name" : "关键词",
    "type" : "Keywords",
    "items" : [ {
      "type" : "SearchRef",
      "name" : "澳大利亚",
      "url" : "https://api.dw.com/api/search/global?terms=%E6%BE%B3%E5%A4%A7%E5%88%A9%E4%BA%9A&languageId=4"
    }, {
      "type" : "SearchRef",
      "name" : "天主教",
      "url" : "https://api.dw.com/api/search/global?terms=%E5%A4%A9%E4%B8%BB%E6%95%99&languageId=4"
    }, {
      "type" : "SearchRef",
      "name" : "儿童",
      "url" : "https://api.dw.com/api/search/global?terms=%E5%84%BF%E7%AB%A5&languageId=4"
    }, {
      "type" : "SearchRef",
      "name" : "性侵",
      "url" : "https://api.dw.com/api/search/global?terms=%E6%80%A7%E4%BE%B5&languageId=4"
    }, {
      "type" : "SearchRef",
      "name" : "学校",
      "url" : "https://api.dw.com/api/search/global?terms=%E5%AD%A6%E6%A0%A1&languageId=4"
    } ]
  } ]
}