{
  "type" : "Article",
  "id" : 40292499,
  "languageId" : 4,
  "trackingInfo" : {
    "level2" : "4",
    "page" : "<prefix>::在线报导::政治::麦加朝圣开始 沙特严阵以待",
    "customCriteria" : {
      "x8" : "",
      "x9" : "20170830",
      "x10" : "<prefix>::在线报导::政治",
      "x1" : "1",
      "x2" : "4",
      "X14" : "",
      "x3" : "40292499",
      "x4" : "1681",
      "x5" : "麦加朝圣开始 沙特严阵以待",
      "X15" : "",
      "x6" : "1",
      "X18" : "",
      "x7" : ""
    }
  },
  "mainContent" : {
    "id" : 40266037,
    "type" : "Image",
    "name" : "Haddsch Islamische Pilgerfahrt nach Mekka | Kabaa, Große Moschee",
    "sizes" : [ {
      "width" : 220,
      "height" : 124,
      "url" : "https://static.dw.com/image/40266037_301.jpg"
    }, {
      "width" : 460,
      "height" : 259,
      "url" : "https://static.dw.com/image/40266037_302.jpg"
    }, {
      "width" : 700,
      "height" : 394,
      "url" : "https://static.dw.com/image/40266037_303.jpg"
    }, {
      "width" : 940,
      "height" : 529,
      "url" : "https://static.dw.com/image/40266037_304.jpg"
    } ]
  },
  "name" : "麦加朝圣开始 沙特严阵以待",
  "teaser" : "对于身体健康和有经济能力的穆斯林来说，去麦加朝圣是其宗教义务。沙阿特阿拉伯预计，今年的朝觐者总人数将达到创纪录。",
  "categoryName" : "政治",
  "text" : "（德国之声中文网）来自世界各地的穆斯林周三（8月30日）开始在麦加的朝觐活动。沙特王室表示，包括约50万本地朝圣者在内，预计将有200万左右的穆斯林将参加朝觐。为确保活动顺利进行，沙特部署10万安全力量。2015年造成多达2400人死亡的麦加朝觐大规模踩踏事件后，沙特大大加强了安全防范措施。 精神生活中的重中之重 朝觐是伊斯兰教的五项基本功修之一。根据《古兰经》，每一个身体健康、经济条件良好的穆斯林，一生中至少必须朝觐一次。每年的朝觐日期在伊斯兰教历中是固定的。今年的朝觐于公历的8月30日至9月4日举行。进入圣地前朝觐者要进行一整套礼仪，更换用白布衣就是其中之一。此外，朝觐者要围绕着麦加的天房（克尔白）行走7圈。最后朝觐者还要瞻仰伊斯兰先知穆罕默德的圣墓。 鉴于当地基础设施建设的日益完善，朝圣者的数量稳步上升。根据官方数据显示，1941年，前往麦加的外国朝圣者的数量仅为2400人，而2016年数量已达130万人。去年，包括当地穆斯林在内，共有近190万穆斯林参加朝觐。 几乎没有卡塔尔人参加朝觐 在地区局势紧张的背景下，今年几乎没有来自沙特邻国卡塔尔的朝圣者。今年6月，沙特与卡塔尔断交，对卡塔尔实施禁运封锁，指责卡塔尔与该地区主要对手伊朗及恐怖主义有紧密联系。此外，目前饱受内战的也门爆发霍乱疫情，因此沙特有关部门对朝圣人群出现疫情也做好准备措施。 严严/ （法新社、天主教通讯社） 使用我们的App，阅读文章更方便！给yingyong@dingyue.info发送一封空白电子邮件就能得到软件和相关信息！ 阅读每日时事通讯，天下大事一览无余！给xinwen@dingyue.info发送一封空白电子邮件就能完成订阅！",
  "permaLink" : "https://p.dw.com/p/2j3v1",
  "displayDate" : "2017-08-30T07:45:19.264Z",
  "body" : [ {
    "content" : {
      "type" : "Paragraph",
      "text" : "（德国之声中文网）来自世界各地的穆斯林周三（8月30日）开始在麦加的朝觐活动。沙特王室表示，包括约50万本地朝圣者在内，预计将有200万左右的穆斯林将参加朝觐。为确保活动顺利进行，沙特部署10万安全力量。2015年造成多达2400人死亡的麦加朝觐大规模踩踏事件后，沙特大大加强了安全防范措施。"
    }
  }, {
    "content" : {
      "type" : "Paragraph",
      "text" : "<strong>精神生活中的重中之重</strong>"
    }
  }, {
    "content" : {
      "type" : "Paragraph",
      "text" : "朝觐是伊斯兰教的五项基本功修之一。根据《古兰经》，每一个身体健康、经济条件良好的穆斯林，一生中至少必须朝觐一次。每年的朝觐日期在伊斯兰教历中是固定的。今年的朝觐于公历的8月30日至9月4日举行。进入圣地前朝觐者要进行一整套礼仪，更换用白布衣就是其中之一。此外，朝觐者要围绕着麦加的天房（克尔白）行走7圈。最后朝觐者还要瞻仰伊斯兰先知穆罕默德的圣墓。"
    }
  }, {
    "content" : {
      "id" : 40266013,
      "type" : "Image",
      "name" : "Haddsch Islamische Pilgerfahrt nach Mekka | Kabaa, Große Moschee",
      "description" : "这就是千千万万穆斯林最向往的圣地",
      "sizes" : [ {
        "width" : 220,
        "height" : 124,
        "url" : "https://static.dw.com/image/40266013_301.jpg"
      }, {
        "width" : 460,
        "height" : 259,
        "url" : "https://static.dw.com/image/40266013_302.jpg"
      }, {
        "width" : 700,
        "height" : 394,
        "url" : "https://static.dw.com/image/40266013_303.jpg"
      }, {
        "width" : 940,
        "height" : 529,
        "url" : "https://static.dw.com/image/40266013_304.jpg"
      } ]
    }
  }, {
    "content" : {
      "type" : "Paragraph",
      "text" : "鉴于当地基础设施建设的日益完善，朝圣者的数量稳步上升。根据官方数据显示，1941年，前往麦加的外国朝圣者的数量仅为2400人，而2016年数量已达130万人。去年，包括当地穆斯林在内，共有近190万穆斯林参加朝觐。"
    }
  }, {
    "content" : {
      "type" : "Paragraph",
      "text" : "<strong>几乎没有卡塔尔人参加朝觐</strong>"
    }
  }, {
    "content" : {
      "type" : "Paragraph",
      "text" : "在地区局势紧张的背景下，今年几乎没有来自沙特邻国卡塔尔的朝圣者。今年6月，沙特与卡塔尔断交，对卡塔尔实施禁运封锁，指责卡塔尔与该地区主要对手伊朗及恐怖主义有紧密联系。此外，目前饱受内战的也门爆发霍乱疫情，因此沙特有关部门对朝圣人群出现疫情也做好准备措施。"
    }
  }, {
    "content" : {
      "type" : "Paragraph",
      "text" : "严严/ （法新社、天主教通讯社）"
    }
  }, {
    "content" : {
      "type" : "Paragraph",
      "text" : "<em>使用我们的</em><em>App</em><em>，阅读文章更方便！给</em><em>yingyong@dingyue.info</em><em>发送一封空白电子邮件就能得到软件和相关信息！</em>"
    }
  }, {
    "content" : {
      "type" : "Paragraph",
      "text" : "<em>阅读每日时事通讯，天下大事一览无余！给</em><em>xinwen@dingyue.info</em><em>发送一封空白电子邮件就能完成订阅！</em>"
    }
  } ],
  "referenceGroups" : [ {
    "name" : "DW.COM",
    "type" : "InternalContent",
    "items" : [ {
      "id" : 19542412,
      "type" : "ArticleRef",
      "name" : "上百万穆斯林赴麦加朝圣 伊朗人缺席",
      "url" : "https://api.dw.com/api/detail/article/19542412"
    }, {
      "id" : 18793318,
      "type" : "ArticleRef",
      "name" : "美联社统计麦加朝圣踩踏事故死亡人数超2000",
      "url" : "https://api.dw.com/api/detail/article/18793318"
    }, {
      "id" : 18737350,
      "type" : "ArticleRef",
      "name" : "麦加严重踩踏事故 已致七百余人丧生",
      "url" : "https://api.dw.com/api/detail/article/18737350"
    } ]
  }, {
    "name" : "关键词",
    "type" : "Keywords",
    "items" : [ {
      "type" : "SearchRef",
      "name" : "麦加",
      "url" : "https://api.dw.com/api/search/global?terms=%E9%BA%A6%E5%8A%A0&languageId=4"
    }, {
      "type" : "SearchRef",
      "name" : "朝圣",
      "url" : "https://api.dw.com/api/search/global?terms=%E6%9C%9D%E5%9C%A3&languageId=4"
    }, {
      "type" : "SearchRef",
      "name" : "穆斯林",
      "url" : "https://api.dw.com/api/search/global?terms=%E7%A9%86%E6%96%AF%E6%9E%97&languageId=4"
    }, {
      "type" : "SearchRef",
      "name" : "伊斯兰",
      "url" : "https://api.dw.com/api/search/global?terms=%E4%BC%8A%E6%96%AF%E5%85%B0&languageId=4"
    }, {
      "type" : "SearchRef",
      "name" : "安全",
      "url" : "https://api.dw.com/api/search/global?terms=%E5%AE%89%E5%85%A8&languageId=4"
    }, {
      "type" : "SearchRef",
      "name" : "踩踏",
      "url" : "https://api.dw.com/api/search/global?terms=%E8%B8%A9%E8%B8%8F&languageId=4"
    }, {
      "type" : "SearchRef",
      "name" : "沙特",
      "url" : "https://api.dw.com/api/search/global?terms=%E6%B2%99%E7%89%B9&languageId=4"
    } ]
  } ]
}