{
  "type" : "Article",
  "id" : 40092221,
  "languageId" : 4,
  "trackingInfo" : {
    "level2" : "4",
    "page" : "<prefix>::在线报导::政治::莫迪独立日讲话：实现印度梦！我们谁也不怕",
    "customCriteria" : {
      "x8" : "",
      "x9" : "20170815",
      "x10" : "<prefix>::在线报导::政治",
      "x1" : "1",
      "x2" : "4",
      "X14" : "",
      "x3" : "40092221",
      "x4" : "1681",
      "x5" : "莫迪独立日讲话：实现印度梦！我们谁也不怕",
      "X15" : "",
      "x6" : "1",
      "X18" : "",
      "x7" : ""
    }
  },
  "mainContent" : {
    "id" : 19475173,
    "type" : "Image",
    "name" : "Indien Unabhängigkeitstag in Neu-Delhi",
    "sizes" : [ {
      "width" : 220,
      "height" : 124,
      "url" : "https://static.dw.com/image/19475173_301.jpg"
    }, {
      "width" : 460,
      "height" : 259,
      "url" : "https://static.dw.com/image/19475173_302.jpg"
    }, {
      "width" : 700,
      "height" : 394,
      "url" : "https://static.dw.com/image/19475173_303.jpg"
    }, {
      "width" : 940,
      "height" : 529,
      "url" : "https://static.dw.com/image/19475173_304.jpg"
    } ]
  },
  "name" : "莫迪独立日讲话：实现印度梦！我们谁也不怕",
  "teaser" : "8月15日是印度独立纪念日，总理莫迪当天发表演说，称印度已经准备好迎接任何挑战。与此同时，这位民族主义者也提出了要在2022年实现“印度梦”。",
  "categoryName" : "政治",
  "text" : "（德国之声中文网）在中印边境问题僵持不下、对峙危险升级的背景下，印度迎来了独立70周年纪念日（第71个独立日）。不过在周二（8月15日）独立日讲话中，总理莫迪避免点名中国，也没有直接提及中印边境紧张这个敏感话题，而将关注点集中在克什米尔等问题上。 克什米尔问题由来已久，是印、巴数十年冲突的最前沿。该地区南部在印度管辖下，北部属于巴基斯坦管辖。而两国均宣称，对克什米尔全境拥有主权。印度指责巴基斯坦，向克什米尔的印度管辖区派\"恐怖分子\"，打击印度驻守该地的安全部队。 延伸阅读——七十年前的印巴往事 在谈到克什米尔问题时，莫迪向该地区发出呼吁，加入社会主流，但他同时强调，不会姑息恐怖主义。 打造\"新印度\" 在谈到\"护牛队\"（以保护牛的名义进行暴力）的袭击时，这位带有明显民族主义烙印的印度总理说：\"在自由的印度，绝不允许以信仰之名从事暴力行径。\" 在演讲中，莫迪还称，要打造一个\"人人平等、享有公平机会的新印度\"。\"我们 必须下决心，在2022年前实现印度'自由战士'（指圣雄甘地）的梦想。\" 印度在1947年8月15日宣告独立，英国殖民对南亚次大陆的殖民统治画上句点。在2022年，印度将迎来其独立75周年。 \"我们足够强大\" 在新德里地标建筑红堡前，莫迪称面向成千上万名民众发表讲话，称\"安全是我们的第一要务\"，并表示，针对任何\"从事对我国不利行动者\"，印度都有能力保卫自己。\"无论是海上还是边境，无论是网络还是太空，在所有的领域，我们都足够强大。\" 除了针对邻国、宿敌巴基斯坦外，这话显然也在说给北京听。 今年6月中旬，印度军队进驻洞朗，意在阻止中国工程队在当地扩建一条公路。印度军方担心，经由该公路，中国军队将过于接近，危及印度东北地区的稳定。 有军事专家指出，这是中、印两国自1980年代以来的最严重对峙。两国官方和媒体在措辞上也愈加激烈，很多人担心，这两个亚洲核大国之前的矛盾可能激化升级。 王凡/达扬（德新社，法新社等） 使用我们的App，阅读文章更方便！给yingyong@dingyue.info发送一封空白电子邮件就能得到软件和相关信息！ 阅读每日时事通讯，天下大事一览无余！给xinwen@dingyue.info发送一封空白电子邮件就能完成订阅！",
  "permaLink" : "https://p.dw.com/p/2iDoj",
  "displayDate" : "2017-08-15T08:54:08.283Z",
  "body" : [ {
    "content" : {
      "type" : "Paragraph",
      "text" : "（德国之声中文网）在中印边境问题僵持不下、对峙危险升级的背景下，印度迎来了独立70周年纪念日（第71个独立日）。不过在周二（8月15日）独立日讲话中，总理莫迪避免点名中国，也没有直接提及中印边境紧张这个敏感话题，而将关注点集中在克什米尔等问题上。"
    }
  }, {
    "content" : {
      "type" : "Paragraph",
      "text" : "<a href=\"https://api.dw.com/api/detail/article/40067126\" rel=\"ArticleRef\">克什米尔问题由来已久</a>，是印、巴数十年冲突的最前沿。该地区南部在印度管辖下，北部属于巴基斯坦管辖。而两国均宣称，对克什米尔全境拥有主权。印度指责巴基斯坦，向克什米尔的印度管辖区派\"恐怖分子\"，打击印度驻守该地的安全部队。"
    }
  }, {
    "content" : {
      "type" : "Paragraph",
      "text" : "<strong><a href=\"https://api.dw.com/api/detail/article/40067126\" rel=\"ArticleRef\">延伸阅读——七十年前的印巴往事 </a></strong>"
    }
  }, {
    "content" : {
      "type" : "Paragraph",
      "text" : "在谈到克什米尔问题时，莫迪向该地区发出呼吁，加入社会主流，但他同时强调，不会姑息恐怖主义。"
    }
  }, {
    "content" : {
      "type" : "Paragraph",
      "text" : "<strong>打造\"新印度\"</strong>"
    }
  }, {
    "content" : {
      "type" : "Paragraph",
      "text" : "<strong></strong>"
    }
  }, {
    "content" : {
      "type" : "Paragraph",
      "text" : "在谈到\"护牛队\"（以保护牛的名义进行暴力）的袭击时，这位带有明显民族主义烙印的印度总理说：\"在自由的印度，绝不允许以信仰之名从事暴力行径。\""
    }
  }, {
    "content" : {
      "type" : "Paragraph",
      "text" : "在演讲中，莫迪还称，要打造一个\"人人平等、享有公平机会的新印度\"。\"我们 必须下决心，在2022年前实现印度'自由战士'（指圣雄甘地）的梦想。\""
    }
  }, {
    "content" : {
      "type" : "Paragraph",
      "text" : "印度在1947年8月15日宣告独立，英国殖民对南亚次大陆的殖民统治画上句点。在2022年，印度将迎来其独立75周年。"
    }
  }, {
    "content" : {
      "type" : "Paragraph",
      "text" : "<strong>\"我们足够强大\"</strong>"
    }
  }, {
    "content" : {
      "type" : "Paragraph",
      "text" : "在新德里地标建筑红堡前，莫迪称面向成千上万名民众发表讲话，称\"安全是我们的第一要务\"，并表示，针对任何\"从事对我国不利行动者\"，印度都有能力保卫自己。\"无论是海上还是边境，无论是网络还是太空，在所有的领域，我们都足够强大。\""
    }
  }, {
    "content" : {
      "type" : "Paragraph",
      "text" : "除了针对邻国、宿敌巴基斯坦外，这话显然也在说给北京听。"
    }
  }, {
    "content" : {
      "type" : "Paragraph",
      "text" : "今年6月中旬，印度军队进驻洞朗，意在阻止中国工程队在当地扩建一条公路。印度军方担心，经由该公路，中国军队将过于接近，危及印度东北地区的稳定。"
    }
  }, {
    "content" : {
      "type" : "Paragraph",
      "text" : "有军事专家指出，这是中、印两国自1980年代以来的最严重对峙。两国官方和媒体在措辞上也愈加激烈，很多人担心，这两个亚洲核大国之前的矛盾可能激化升级。"
    }
  }, {
    "content" : {
      "id" : 40105013,
      "type" : "ImageGallery",
      "name" : "看数字 学历史：印巴独立70年",
      "permaLink" : "https://p.dw.com/p/2iH93",
      "url" : "https://api.dw.com/api/detail/gallery/40105013",
      "description" : "巴基斯坦和印度相继庆祝独立建国70周年，这也意味着英国在南亚次大陆的殖民统治结束70年。印巴分治，不但在当时引发巨大震荡，其对于该地区乃至世界政治的冲击至今仍未消退。从以下几个数字中，一起回顾这段历史。",
      "images" : [ {
        "id" : 40103297,
        "type" : "Image",
        "name" : "190",
        "description" : "英国殖民印度长达190年。起初是由东印度公司作为“代理”，其后则是英国王室直接统治。尽管东印度公司直到1757年，也就是190年前才取得南亚次大陆绝大部分地区的控制权，但在此之前100多年，该公司就在当地开设了贸易分支。",
        "sizes" : [ {
          "width" : 220,
          "height" : 124,
          "url" : "https://static.dw.com/image/40103297_301.jpg"
        }, {
          "width" : 460,
          "height" : 259,
          "url" : "https://static.dw.com/image/40103297_302.jpg"
        }, {
          "width" : 700,
          "height" : 394,
          "url" : "https://static.dw.com/image/40103297_303.jpg"
        }, {
          "width" : 940,
          "height" : 529,
          "url" : "https://static.dw.com/image/40103297_304.jpg"
        } ]
      }, {
        "id" : 40103319,
        "type" : "Image",
        "name" : "4亿",
        "description" : "英属印度在1947年的总人口为4亿，其中包括现在的巴基斯坦和孟加拉国。英属印度首先分裂成两个独立国家—印度和巴基斯坦，1971年，东巴基斯坦宣布独立，成立孟加拉国。",
        "sizes" : [ {
          "width" : 220,
          "height" : 124,
          "url" : "https://static.dw.com/image/40103319_301.jpg"
        }, {
          "width" : 460,
          "height" : 259,
          "url" : "https://static.dw.com/image/40103319_302.jpg"
        }, {
          "width" : 700,
          "height" : 394,
          "url" : "https://static.dw.com/image/40103319_303.jpg"
        }, {
          "width" : 940,
          "height" : 529,
          "url" : "https://static.dw.com/image/40103319_304.jpg"
        } ]
      }, {
        "id" : 40103329,
        "type" : "Image",
        "name" : "40",
        "description" : "英国法官拉德克里夫（Cyril Radcliffe ）整整花了40天，来划分印度和巴基斯坦的边界。不知他当时是否想到，在此后的几十年里，沿着这条边界所爆发的血腥争斗持续不断。图为印度锡克族士兵在印巴边界。",
        "sizes" : [ {
          "width" : 220,
          "height" : 124,
          "url" : "https://static.dw.com/image/40103329_301.jpg"
        }, {
          "width" : 460,
          "height" : 259,
          "url" : "https://static.dw.com/image/40103329_302.jpg"
        }, {
          "width" : 700,
          "height" : 394,
          "url" : "https://static.dw.com/image/40103329_303.jpg"
        }, {
          "width" : 940,
          "height" : 529,
          "url" : "https://static.dw.com/image/40103329_304.jpg"
        } ]
      }, {
        "id" : 40103283,
        "type" : "Image",
        "name" : "6100",
        "description" : "印度与巴基斯坦独立时，两国之间的边界长达6100公里。巴基斯坦的西部（也就是现在的巴基斯坦）和东部（现在的孟加拉国）之间相隔1500多公里。图片中间身着军装男子是英国最后一任印度总督蒙巴顿子爵。",
        "sizes" : [ {
          "width" : 220,
          "height" : 124,
          "url" : "https://static.dw.com/image/40103283_301.jpg"
        }, {
          "width" : 460,
          "height" : 259,
          "url" : "https://static.dw.com/image/40103283_302.jpg"
        }, {
          "width" : 700,
          "height" : 394,
          "url" : "https://static.dw.com/image/40103283_303.jpg"
        }, {
          "width" : 940,
          "height" : 529,
          "url" : "https://static.dw.com/image/40103283_304.jpg"
        } ]
      }, {
        "id" : 40103208,
        "type" : "Image",
        "name" : "48",
        "description" : "1947年8月15日，印度宣布独立后48小时，英军开始撤出印度。这一行动持续数月，直到1948年2月英国军队才完全撤离。图中是英国皇家空军战机飞越英属印度和阿富汗边界的开伯尔山口。",
        "sizes" : [ {
          "width" : 220,
          "height" : 124,
          "url" : "https://static.dw.com/image/40103208_301.jpg"
        }, {
          "width" : 460,
          "height" : 259,
          "url" : "https://static.dw.com/image/40103208_302.jpg"
        }, {
          "width" : 700,
          "height" : 394,
          "url" : "https://static.dw.com/image/40103208_303.jpg"
        }, {
          "width" : 940,
          "height" : 529,
          "url" : "https://static.dw.com/image/40103208_304.jpg"
        } ]
      }, {
        "id" : 40103309,
        "type" : "Image",
        "name" : "100万",
        "description" : "大部分学者专家估计，印巴分治后爆发的宗教暴力冲突造成大约100万人死亡。另有一些人估计的数字更高，达到200万。图为新德里骚乱爆发后逃离家乡的穆斯林难民。",
        "sizes" : [ {
          "width" : 220,
          "height" : 124,
          "url" : "https://static.dw.com/image/40103309_301.jpg"
        }, {
          "width" : 460,
          "height" : 259,
          "url" : "https://static.dw.com/image/40103309_302.jpg"
        }, {
          "width" : 700,
          "height" : 394,
          "url" : "https://static.dw.com/image/40103309_303.jpg"
        }, {
          "width" : 940,
          "height" : 529,
          "url" : "https://static.dw.com/image/40103309_304.jpg"
        } ]
      }, {
        "id" : 40103236,
        "type" : "Image",
        "name" : "83000",
        "description" : "南亚次大陆陷入混乱后，老弱妇孺成为最大的受害者。据估计，大约有83000名女性遭到强奸或绑架。",
        "sizes" : [ {
          "width" : 220,
          "height" : 124,
          "url" : "https://static.dw.com/image/40103236_301.jpg"
        }, {
          "width" : 460,
          "height" : 259,
          "url" : "https://static.dw.com/image/40103236_302.jpg"
        }, {
          "width" : 700,
          "height" : 394,
          "url" : "https://static.dw.com/image/40103236_303.jpg"
        }, {
          "width" : 940,
          "height" : 529,
          "url" : "https://static.dw.com/image/40103236_304.jpg"
        } ]
      }, {
        "id" : 40103268,
        "type" : "Image",
        "name" : "1500万",
        "description" : "印度和巴基斯坦分别宣布独立之后，爆发人类历史上罕见的大规模难民潮。能坐火车的人还算幸运儿，许多人往往不得不徒步逃难。印度教徒和锡克族人前往印度，穆斯林涌入巴基斯坦。",
        "sizes" : [ {
          "width" : 220,
          "height" : 124,
          "url" : "https://static.dw.com/image/40103268_301.jpg"
        }, {
          "width" : 460,
          "height" : 259,
          "url" : "https://static.dw.com/image/40103268_302.jpg"
        }, {
          "width" : 700,
          "height" : 394,
          "url" : "https://static.dw.com/image/40103268_303.jpg"
        }, {
          "width" : 940,
          "height" : 529,
          "url" : "https://static.dw.com/image/40103268_304.jpg"
        } ]
      }, {
        "id" : 40103339,
        "type" : "Image",
        "name" : "3",
        "description" : "1947年之后，印度和巴基斯坦已经爆发3场战争。第一次就在独立之后3个月，第二次是在1965年（图中），起因都是克什米尔地区主权争议。而最后一次发生在1971年，是由于孟加拉国独立而引起。",
        "sizes" : [ {
          "width" : 220,
          "height" : 124,
          "url" : "https://static.dw.com/image/40103339_301.jpg"
        }, {
          "width" : 460,
          "height" : 259,
          "url" : "https://static.dw.com/image/40103339_302.jpg"
        }, {
          "width" : 700,
          "height" : 394,
          "url" : "https://static.dw.com/image/40103339_303.jpg"
        }, {
          "width" : 940,
          "height" : 529,
          "url" : "https://static.dw.com/image/40103339_304.jpg"
        } ]
      } ],
      "trackingInfo" : {
        "level2" : "4",
        "page" : "<prefix>::在线报导::政治::BG_看数字 学历史：印巴独立70年_40105013",
        "customCriteria" : {
          "x8" : "",
          "x9" : "20170815",
          "x10" : "<prefix>::在线报导::政治",
          "x1" : "7",
          "x2" : "4",
          "X14" : "",
          "x3" : "40105013",
          "x4" : "1681",
          "x5" : "BG_看数字 学历史：印巴独立70年_40105013",
          "X15" : "",
          "x6" : "1",
          "X18" : "",
          "x7" : ""
        }
      }
    }
  }, {
    "content" : {
      "type" : "Paragraph",
      "text" : "王凡/达扬（德新社，法新社等）"
    }
  }, {
    "content" : {
      "type" : "Paragraph",
      "text" : "<em>使用我们的App，阅读文章更方便！给yingyong@dingyue.info发送一封空白电子邮件就能得到软件和相关信息！</em>"
    }
  }, {
    "content" : {
      "type" : "Paragraph",
      "text" : "<em>阅读每日时事通讯，天下大事一览无余！给xinwen@dingyue.info发送一封空白电子邮件就能完成订阅！</em>"
    }
  } ],
  "referenceGroups" : [ {
    "name" : "DW.COM",
    "type" : "InternalContent",
    "items" : [ {
      "id" : 39961741,
      "type" : "ArticleRef",
      "name" : "中印“嘴仗”升级  “和平”连说四遍  ",
      "url" : "https://api.dw.com/api/detail/article/39961741"
    }, {
      "id" : 40043700,
      "type" : "ArticleRef",
      "name" : "泽林视点：有核国家扳手腕\n\n",
      "url" : "https://api.dw.com/api/detail/article/40043700"
    }, {
      "id" : 40067126,
      "type" : "ArticleRef",
      "name" : "七十年前的印巴往事：难解之结",
      "url" : "https://api.dw.com/api/detail/article/40067126"
    }, {
      "id" : 16282395,
      "type" : "GalleryRef",
      "name" : "中国印度数字对比",
      "url" : "https://api.dw.com/api/detail/gallery/16282395"
    }, {
      "id" : 40105013,
      "type" : "GalleryRef",
      "name" : "看数字 学历史：印巴独立70年",
      "url" : "https://api.dw.com/api/detail/gallery/40105013"
    } ]
  }, {
    "name" : "关键词",
    "type" : "Keywords",
    "items" : [ {
      "type" : "SearchRef",
      "name" : "莫迪",
      "url" : "https://api.dw.com/api/search/global?terms=%E8%8E%AB%E8%BF%AA&languageId=4"
    }, {
      "type" : "SearchRef",
      "name" : "印度",
      "url" : "https://api.dw.com/api/search/global?terms=%E5%8D%B0%E5%BA%A6&languageId=4"
    }, {
      "type" : "SearchRef",
      "name" : "独立",
      "url" : "https://api.dw.com/api/search/global?terms=%E7%8B%AC%E7%AB%8B&languageId=4"
    }, {
      "type" : "SearchRef",
      "name" : "印巴分治",
      "url" : "https://api.dw.com/api/search/global?terms=%E5%8D%B0%E5%B7%B4%E5%88%86%E6%B2%BB&languageId=4"
    }, {
      "type" : "SearchRef",
      "name" : "70周年",
      "url" : "https://api.dw.com/api/search/global?terms=70%E5%91%A8%E5%B9%B4&languageId=4"
    }, {
      "type" : "SearchRef",
      "name" : "民族主义",
      "url" : "https://api.dw.com/api/search/global?terms=%E6%B0%91%E6%97%8F%E4%B8%BB%E4%B9%89&languageId=4"
    }, {
      "type" : "SearchRef",
      "name" : "中印边境",
      "url" : "https://api.dw.com/api/search/global?terms=%E4%B8%AD%E5%8D%B0%E8%BE%B9%E5%A2%83&languageId=4"
    }, {
      "type" : "SearchRef",
      "name" : "领土纠纷",
      "url" : "https://api.dw.com/api/search/global?terms=%E9%A2%86%E5%9C%9F%E7%BA%A0%E7%BA%B7&languageId=4"
    }, {
      "type" : "SearchRef",
      "name" : "克什米尔",
      "url" : "https://api.dw.com/api/search/global?terms=%E5%85%8B%E4%BB%80%E7%B1%B3%E5%B0%94&languageId=4"
    } ]
  } ]
}