{
  "type" : "Article",
  "id" : 39916079,
  "languageId" : 4,
  "trackingInfo" : {
    "level2" : "4",
    "page" : "<prefix>::在线报导::足坛体坛::2024奥运会落户巴黎  洛杉矶成继任",
    "customCriteria" : {
      "x8" : "",
      "x9" : "20170801",
      "x10" : "<prefix>::在线报导::足坛体坛",
      "x1" : "1",
      "x2" : "4",
      "X14" : "",
      "x3" : "39916079",
      "x4" : "7729",
      "x5" : "2024奥运会落户巴黎  洛杉矶成继任",
      "X15" : "",
      "x6" : "1",
      "X18" : "",
      "x7" : ""
    }
  },
  "mainContent" : {
    "id" : 39913550,
    "type" : "Image",
    "name" : "Stade de France",
    "description" : "法兰西体育场可能将成为2024巴黎奥运会田径赛馆",
    "sizes" : [ {
      "width" : 220,
      "height" : 124,
      "url" : "https://static.dw.com/image/39913550_301.jpg"
    }, {
      "width" : 460,
      "height" : 259,
      "url" : "https://static.dw.com/image/39913550_302.jpg"
    }, {
      "width" : 700,
      "height" : 394,
      "url" : "https://static.dw.com/image/39913550_303.jpg"
    }, {
      "width" : 940,
      "height" : 529,
      "url" : "https://static.dw.com/image/39913550_304.jpg"
    } ]
  },
  "name" : "2024奥运会落户巴黎  洛杉矶成继任",
  "teaser" : "7年之后巴黎将成为2024年奥运会东道主，之后的一届奥运会将转战洛杉矶。现在奥运会几乎成为这两个城市的重中之重。",
  "categoryName" : "足坛体坛",
  "text" : "（德国之声中文网）不出所料，美国百万人口大城市洛杉矶将承办2028年奥运会。巴黎则抢在洛杉矶之前成为2024年奥运会东道主。位于瑞士洛桑的国际奥委会证实已就此达成一致。 国际奥委会主席巴赫（Thomas Bach）说：\"国际奥委会欢迎洛杉矶的决定\"。两个城市之间的协定还需提交9月份召开的国际奥委会全体大会讨论通过。这不过只是一个形式问题。 一次交出2届奥运承办权 3周前，国际奥委会为同时公布两届奥运会的承办方铺平了道路，自1921年以来这还是第一次。不过先后顺序需要由两个承办城市自己协商。 在竞争2024年奥运会的承办权时，洛杉矶是唯一一个与法国首都竞争的对手。根据之后所达成的协议，位于太平洋岸边的这个加州城市获得18亿美元的短期和中期赞助费，以推动青少年体育项目的开展。 洛杉矶市市长加尔塞蒂（ Eric Garcetti）强调：\"这个协议好得令人无法抗拒。\"洛杉矶未能夺得2024年奥运承办权，对此他并没有失落感。美国总统特朗普也对两个城市达成的协议感到高兴。他说：\"在相隔了一代人之后，奥运会首次重返美国。我为能够支持2028年洛杉矶奥运会感到自豪。\" 受到高度评价的竞争 巴黎和洛杉矶此前都已经做过2次奥运会东道主。巴黎曾经在1900年和1924年分别承办2届奥运会，而1932年和984年，奥运会曾经在美国大都市洛杉矶举行。现在两个城市又再次受到奥运会的青睐，它们也都具备承办这种大型活动的丰富经验。特别是竞争时相对低廉的报价受到广泛好评。节俭办奥运的途径之一就是比赛也利用现有的场地。 李京慧/达扬 (德新社、法新社等) 使用我们的App，阅读文章更方便！给yingyong@dingyue.info发送一封空白电子邮件就能得到软件和相关信息！ 阅读每日时事通讯，天下大事一览无余！给xinwen@dingyue.info发送一封空白电子邮件就能完成订阅！",
  "permaLink" : "https://p.dw.com/p/2hTzj",
  "displayDate" : "2017-08-01T08:48:22.757Z",
  "body" : [ {
    "content" : {
      "type" : "Paragraph",
      "text" : "（德国之声中文网）不出所料，美国百万人口大城市洛杉矶将承办2028年奥运会。巴黎则抢在洛杉矶之前成为2024年奥运会东道主。位于瑞士洛桑的国际奥委会证实已就此达成一致。"
    }
  }, {
    "content" : {
      "type" : "Paragraph",
      "text" : "国际奥委会主席巴赫（Thomas Bach）说：\"国际奥委会欢迎洛杉矶的决定\"。两个城市之间的协定还需提交9月份召开的国际奥委会全体大会讨论通过。这不过只是一个形式问题。"
    }
  }, {
    "content" : {
      "type" : "Paragraph",
      "text" : "<strong>一次交出2届奥运承办权</strong>"
    }
  }, {
    "content" : {
      "type" : "Paragraph",
      "text" : "3周前，国际奥委会为同时公布两届奥运会的承办方铺平了道路，自1921年以来这还是第一次。不过先后顺序需要由两个承办城市自己协商。"
    }
  }, {
    "content" : {
      "type" : "Paragraph",
      "text" : "在竞争2024年奥运会的承办权时，洛杉矶是唯一一个与法国首都竞争的对手。根据之后所达成的协议，位于太平洋岸边的这个加州城市获得18亿美元的短期和中期赞助费，以推动青少年体育项目的开展。"
    }
  }, {
    "content" : {
      "id" : 39913519,
      "type" : "Image",
      "name" : "Exposition Park in Los Angeles",
      "description" : "洛杉矶博览会公园",
      "sizes" : [ {
        "width" : 220,
        "height" : 124,
        "url" : "https://static.dw.com/image/39913519_301.jpg"
      }, {
        "width" : 460,
        "height" : 259,
        "url" : "https://static.dw.com/image/39913519_302.jpg"
      }, {
        "width" : 700,
        "height" : 394,
        "url" : "https://static.dw.com/image/39913519_303.jpg"
      }, {
        "width" : 940,
        "height" : 529,
        "url" : "https://static.dw.com/image/39913519_304.jpg"
      } ]
    }
  }, {
    "content" : {
      "type" : "Paragraph",
      "text" : "洛杉矶市市长加尔塞蒂（ Eric Garcetti）强调：\"这个协议好得令人无法抗拒。\"洛杉矶未能夺得2024年奥运承办权，对此他并没有失落感。美国总统特朗普也对两个城市达成的协议感到高兴。他说：\"在相隔了一代人之后，奥运会首次重返美国。我为能够支持2028年洛杉矶奥运会感到自豪。\""
    }
  }, {
    "content" : {
      "type" : "Paragraph",
      "text" : "<strong>受到高度评价的竞争</strong>"
    }
  }, {
    "content" : {
      "type" : "Paragraph",
      "text" : "巴黎和洛杉矶此前都已经做过2次奥运会东道主。巴黎曾经在1900年和1924年分别承办2届奥运会，而1932年和984年，奥运会曾经在美国大都市洛杉矶举行。现在两个城市又再次受到奥运会的青睐，它们也都具备承办这种大型活动的丰富经验。特别是竞争时相对低廉的报价受到广泛好评。节俭办奥运的途径之一就是比赛也利用现有的场地。"
    }
  }, {
    "content" : {
      "id" : 19443452,
      "type" : "ImageGallery",
      "name" : "奥运史上你不得不知的开幕式",
      "permaLink" : "https://p.dw.com/p/1Ja84",
      "url" : "https://api.dw.com/api/detail/gallery/19443452",
      "description" : "巴西里约奥运会开幕在即，有报道称，届时开幕式将创下多项历史之最。德国之声带您一起回顾奥运史上、包括北京奥运会在内的意义重大的开幕式。",
      "images" : [ {
        "id" : 16081120,
        "type" : "Image",
        "name" : "1896年：首届现代奥运会",
        "description" : "古代奥运会自公元前776年起开始举行，直至公元393年罗马皇帝提奥多西一世以“异教”为由废止。第一届现代奥运会于1896年 4月6日到15日在雅典举行，它由法国学者顾拜旦（Pierre de Coubertin initiated）发起组织。当时，希腊国王乔治一世宣布大会开幕。首次奏响的奥林匹克会是由希腊作曲家萨马拉斯(Spyridon Samaras)作曲、诗人帕拉马斯（Kostis Palamas）填词。",
        "sizes" : [ {
          "width" : 220,
          "height" : 124,
          "url" : "https://static.dw.com/image/16081120_301.jpg"
        }, {
          "width" : 460,
          "height" : 259,
          "url" : "https://static.dw.com/image/16081120_302.jpg"
        }, {
          "width" : 700,
          "height" : 394,
          "url" : "https://static.dw.com/image/16081120_303.jpg"
        }, {
          "width" : 940,
          "height" : 529,
          "url" : "https://static.dw.com/image/16081120_304.jpg"
        } ]
      }, {
        "id" : 19396064,
        "type" : "Image",
        "name" : "1920年：首飘“五环旗”的奥运会",
        "description" : "一战结束后两年不到，奥运会在比利时安特卫普举行。1913年设计的奥林匹克“五环旗”首次亮相，蓝、黄、黑、绿、红五环加上旗帜的底色白色代表了当时世界上所有国家国旗的颜色。当时也是首次在开幕式中加入运动员宣誓仪式，以保证公平公正的比赛秩序。",
        "sizes" : [ {
          "width" : 220,
          "height" : 124,
          "url" : "https://static.dw.com/image/19396064_301.jpg"
        }, {
          "width" : 460,
          "height" : 259,
          "url" : "https://static.dw.com/image/19396064_302.jpg"
        }, {
          "width" : 700,
          "height" : 394,
          "url" : "https://static.dw.com/image/19396064_303.jpg"
        }, {
          "width" : 940,
          "height" : 529,
          "url" : "https://static.dw.com/image/19396064_304.jpg"
        } ]
      }, {
        "id" : 19396069,
        "type" : "Image",
        "name" : "1928年：定下出场顺序的奥运会",
        "description" : "1928年，阿姆斯特丹夏季奥运会开幕式上，运动员入场的顺序沿用至今：由希腊率先，东道主殿后，其他各国按东道国文字为序排列。另外，奥林匹克圣火发轫于本届奥运会，并从此成为历届奥运会的重要内容。",
        "sizes" : [ {
          "width" : 220,
          "height" : 124,
          "url" : "https://static.dw.com/image/19396069_301.jpg"
        }, {
          "width" : 460,
          "height" : 259,
          "url" : "https://static.dw.com/image/19396069_302.jpg"
        }, {
          "width" : 700,
          "height" : 394,
          "url" : "https://static.dw.com/image/19396069_303.jpg"
        }, {
          "width" : 940,
          "height" : 529,
          "url" : "https://static.dw.com/image/19396069_304.jpg"
        } ]
      }, {
        "id" : 19396086,
        "type" : "Image",
        "name" : "1936年：纳粹德国举办柏林奥运会",
        "description" : "从1936年起，现代奥运会开始进行圣火传递，火种直接采自雅典奥林匹亚的古代奥运会圣殿。体育史学家莱默尔（Manfred Lämmer）介绍，这个主意并不是传言所说的那样由希特勒想到，而是来自犹太考古学家席夫（Alfred Schiff）。约3000名运动员参与了圣火传递，最终由德国田径运动员希尔根（Fritz Schilgen）在柏林体育场内点燃圣火。",
        "sizes" : [ {
          "width" : 220,
          "height" : 124,
          "url" : "https://static.dw.com/image/19396086_301.jpg"
        }, {
          "width" : 460,
          "height" : 259,
          "url" : "https://static.dw.com/image/19396086_302.jpg"
        }, {
          "width" : 700,
          "height" : 394,
          "url" : "https://static.dw.com/image/19396086_303.jpg"
        }, {
          "width" : 940,
          "height" : 529,
          "url" : "https://static.dw.com/image/19396086_304.jpg"
        } ]
      }, {
        "id" : 17055499,
        "type" : "Image",
        "name" : "1964年：首届在亚洲举行的奥运会",
        "description" : "在本届奥运会上，最后在体育场内点燃奥林匹克火焰的是19岁的大学学生坂井义则，他的生日和美国在广岛投掷原子弹是同一天——1945年8月6日。主办方这样的安排象征“世界和平”，为世人留下了一个难忘的时刻。1964年的奥运会是首届在亚洲举办的奥运会。",
        "sizes" : [ {
          "width" : 220,
          "height" : 124,
          "url" : "https://static.dw.com/image/17055499_301.jpg"
        }, {
          "width" : 460,
          "height" : 259,
          "url" : "https://static.dw.com/image/17055499_302.jpg"
        }, {
          "width" : 700,
          "height" : 394,
          "url" : "https://static.dw.com/image/17055499_303.jpg"
        }, {
          "width" : 940,
          "height" : 529,
          "url" : "https://static.dw.com/image/17055499_304.jpg"
        } ]
      }, {
        "id" : 19396118,
        "type" : "Image",
        "name" : "1980年 ：遭联合抵制的奥运会",
        "description" : "奥运会多少都会沾上一些政治色彩。在莫斯科的开幕式上，图中的英国奥委会秘书长帕尔默（Dick Palmer）独自一人高举奥运会会旗进场，以示抗议。为了抗议1979年苏联入侵阿富汗，美国等国发起抵制莫斯科奥运会，使得最终只有80个国家参加，是自1956年以来最少国家参加的一届奥运会。中国奥委会当时也响应号召，表示不参加莫斯科奥运会。",
        "sizes" : [ {
          "width" : 220,
          "height" : 124,
          "url" : "https://static.dw.com/image/19396118_301.jpg"
        }, {
          "width" : 460,
          "height" : 259,
          "url" : "https://static.dw.com/image/19396118_302.jpg"
        }, {
          "width" : 700,
          "height" : 394,
          "url" : "https://static.dw.com/image/19396118_303.jpg"
        }, {
          "width" : 940,
          "height" : 529,
          "url" : "https://static.dw.com/image/19396118_304.jpg"
        } ]
      }, {
        "id" : 19396169,
        "type" : "Image",
        "name" : "2008年：天价开幕式",
        "description" : "为举办奥运会，北京不遗余力，据称，光是开幕式就耗资一亿美元（伦敦开幕式花费仅4千万美元）。开幕式上，2008名鼓手一边击缶，一边吟诗。震天的鼓声加上整齐划一的表演是3个小时开幕式的亮点之一，整个开幕式共动用了14000名演员。",
        "sizes" : [ {
          "width" : 220,
          "height" : 124,
          "url" : "https://static.dw.com/image/19396169_301.jpg"
        }, {
          "width" : 460,
          "height" : 259,
          "url" : "https://static.dw.com/image/19396169_302.jpg"
        }, {
          "width" : 700,
          "height" : 394,
          "url" : "https://static.dw.com/image/19396169_303.jpg"
        }, {
          "width" : 940,
          "height" : 529,
          "url" : "https://static.dw.com/image/19396169_304.jpg"
        } ]
      }, {
        "id" : 16128474,
        "type" : "Image",
        "name" : "2012年：“空降”女王的奥运会",
        "description" : "2012年伦敦奥运会上，英国女王伊丽莎白二世成为历史上第一个两次宣布夏季奥运会开幕的国家元首。开幕式表演中，英国特工007邦德的新使命是带领女王从白金汉宫搭乘直升机，并使用英国国旗图案的降落伞空降“伦敦碗”，当然，实际跳伞的是女王的替身。在1976年加拿大蒙特利尔奥运会上，伊莉莎白女王首次以加拿大女王的身份宣布了第21届奥运会的开幕。",
        "sizes" : [ {
          "width" : 220,
          "height" : 124,
          "url" : "https://static.dw.com/image/16128474_301.jpg"
        }, {
          "width" : 460,
          "height" : 259,
          "url" : "https://static.dw.com/image/16128474_302.jpg"
        }, {
          "width" : 700,
          "height" : 394,
          "url" : "https://static.dw.com/image/16128474_303.jpg"
        }, {
          "width" : 940,
          "height" : 529,
          "url" : "https://static.dw.com/image/16128474_304.jpg"
        } ]
      } ],
      "trackingInfo" : {
        "level2" : "4",
        "page" : "<prefix>::在线报导::足坛体坛::BG_奥运史上你不得不知的开幕式_19443452",
        "customCriteria" : {
          "x8" : "",
          "x9" : "20160802",
          "x10" : "<prefix>::在线报导::足坛体坛",
          "x1" : "7",
          "x2" : "4",
          "X14" : "",
          "x3" : "19443452",
          "x4" : "7729",
          "x5" : "BG_奥运史上你不得不知的开幕式_19443452",
          "X15" : "",
          "x6" : "1",
          "X18" : "",
          "x7" : ""
        }
      }
    }
  }, {
    "content" : {
      "type" : "Paragraph",
      "text" : "李京慧/达扬 (德新社、法新社等)"
    }
  }, {
    "content" : {
      "type" : "Paragraph",
      "text" : "<em>使用我们的</em><em>App</em><em>，阅读文章更方便！给</em><em>yingyong@dingyue.info</em><em>发送一封空白电子邮件就能得到软件和相关信息！</em>"
    }
  }, {
    "content" : {
      "type" : "Paragraph",
      "text" : "<em>阅读每日时事通讯，天下大事一览无余！给</em><em>xinwen@dingyue.info</em><em>发送一封空白电子邮件就能完成订阅！</em>"
    }
  }, {
    "content" : {
      "type" : "Paragraph",
      "text" : " "
    }
  } ],
  "referenceGroups" : [ {
    "name" : "DW.COM",
    "type" : "InternalContent",
    "items" : [ {
      "id" : 39628829,
      "type" : "ArticleRef",
      "name" : "申办奥运：曾经的香饽饽 现在没人要？！",
      "url" : "https://api.dw.com/api/detail/article/39628829"
    }, {
      "id" : 18999949,
      "type" : "ArticleRef",
      "name" : "东京奥运筹办工作问题丛生",
      "url" : "https://api.dw.com/api/detail/article/18999949"
    }, {
      "id" : 19443452,
      "type" : "GalleryRef",
      "name" : "奥运史上你不得不知的开幕式",
      "url" : "https://api.dw.com/api/detail/gallery/19443452"
    } ]
  }, {
    "name" : "关键词",
    "type" : "Keywords",
    "items" : [ {
      "type" : "SearchRef",
      "name" : "巴黎",
      "url" : "https://api.dw.com/api/search/global?terms=%E5%B7%B4%E9%BB%8E&languageId=4"
    }, {
      "type" : "SearchRef",
      "name" : "洛杉矶",
      "url" : "https://api.dw.com/api/search/global?terms=%E6%B4%9B%E6%9D%89%E7%9F%B6&languageId=4"
    }, {
      "type" : "SearchRef",
      "name" : "奥运会",
      "url" : "https://api.dw.com/api/search/global?terms=%E5%A5%A5%E8%BF%90%E4%BC%9A&languageId=4"
    }, {
      "type" : "SearchRef",
      "name" : "承办",
      "url" : "https://api.dw.com/api/search/global?terms=%E6%89%BF%E5%8A%9E&languageId=4"
    }, {
      "type" : "SearchRef",
      "name" : "能力",
      "url" : "https://api.dw.com/api/search/global?terms=%E8%83%BD%E5%8A%9B&languageId=4"
    } ]
  } ]
}