{
  "type" : "Article",
  "id" : 39430166,
  "languageId" : 4,
  "trackingInfo" : {
    "level2" : "4",
    "page" : "<prefix>::在线报导::文化::哈利•波特热20年不降温",
    "customCriteria" : {
      "x8" : "",
      "x9" : "20170627",
      "x10" : "<prefix>::在线报导::文化",
      "x1" : "1",
      "x2" : "4",
      "X14" : "",
      "x3" : "39430166",
      "x4" : "1683",
      "x5" : "哈利•波特热20年不降温",
      "X15" : "",
      "x6" : "1",
      "X18" : "",
      "x7" : ""
    }
  },
  "mainContent" : {
    "id" : 19298773,
    "type" : "Image",
    "name" : "Harry Potter Daniel Radcliffe Filmszene",
    "sizes" : [ {
      "width" : 220,
      "height" : 124,
      "url" : "https://static.dw.com/image/19298773_301.jpg"
    }, {
      "width" : 460,
      "height" : 259,
      "url" : "https://static.dw.com/image/19298773_302.jpg"
    }, {
      "width" : 700,
      "height" : 394,
      "url" : "https://static.dw.com/image/19298773_303.jpg"
    }, {
      "width" : 940,
      "height" : 529,
      "url" : "https://static.dw.com/image/19298773_304.jpg"
    } ]
  },
  "name" : "哈利•波特热20年不降温",
  "teaser" : "没有人能想到，乔安娜•K.罗琳会因为一位魔法学生的故事成为亿万富翁。也没有人能想到，哈利•波特热如此经久不衰。",
  "categoryName" : "文化",
  "text" : "（德国之声中文网）爱丁堡的大象咖啡馆是哈利·波特的诞生地。J.K.罗琳在这里创作了早期的《哈利·波特》。早在一次坐火车从曼彻斯特去伦敦时，罗琳就迸发了一个念头：写一个魔法学生的故事。她当时是一位上过大学的教师，身边有一个嗷嗷待哺的孩子，刚和丈夫分居。因为孩子的原因，罗琳无法继续出去工作，只能领取社会救济。但她也因此有许多时间写作，让想象力插上翅膀。 全世界最著名的魔法师 1995年，罗琳完成了哈利波特第一部《哈利波特--神秘的魔法石》。她问了一家又一家出版社，最后送去了原稿，得到的建议却是最好找一份工作干，因为写儿童故事是赚不了大钱的。 1997年6月26日，《哈利波特--神秘的魔法石》出版，首次印刷只有500本。而20年之后，乔安娜·罗琳却成为了世界上最富有的作家之一。7部《哈利波特》所营造的世界与现实如此贴近，让没有魔法的\"麻瓜\"们（Muggel)不由得为此深深着迷。哈利波特多年之后终于战胜了杀害自己父母的仇敌。围绕这个故事，罗琳创作了厚厚的7部小说，在1997年至2007年之间出版，被译成80多种文字，发行了4.5亿册，仅在德国就售出3300万册。以此改编的电影（2001-2011年）票房高达70亿欧元。 哈利波特 vs. 任天堂 哈利波特的成功并非一夜之间。首次出版与掀起哈利波特热之间时隔数年。不过，当第三部发行时，罗琳早已家喻户晓。第四部一发行就售出成百上千万册。在计算机和游戏机风靡的时代，人们却看到不寻常的画面：在发行首日，孩子们和青少年们在书店门口排起长队，有些书店午夜就开门售书。这样的热情一直到最后都没有减退。 在哈利波特的故事结束后，哈利波特热仍在继续，书依然畅销，粉丝们迄今可以在游乐场或者波特朝圣地寻找这位魔法学生的踪迹。罗琳也创作了一些衍生品。其中一本是波特就读的霍格沃茨魔法学校的虚拟教科书，讲的是\"神奇的动物和如何找到他们\"。此书改编的电影非常成功，荣获一项奥斯卡。 2016年，罗琳又给哈利波特的粉丝们带来了新的养分：一部在伦敦上演的新剧\"哈利波特和被诅咒的孩子\"，讲的是最后一部哈利波特过去20年后的故事。哈利波特早已长大成人，成了家，有了三个孩子，但和长子之间有一堆问题。这部剧后来也相应出书，是以舞台剧的形式。尽管读起来不容易，这本书仍然成为2016年的畅销书之一。 使用我们的App，阅读文章更方便！给yingyong@dingyue.info发送一封空白电子邮件就能得到软件和相关信息！ 阅读每日时事通讯，天下大事一览无余！给xinwen@dingyue.info发送一封空白电子邮件就能完成订阅！",
  "permaLink" : "https://p.dw.com/p/2fRaQ",
  "displayDate" : "2017-06-27T06:02:52.132Z",
  "authors" : [ {
    "name" : "Silke Wünsch ",
    "addendum" : ""
  } ],
  "body" : [ {
    "content" : {
      "type" : "Paragraph",
      "text" : "（德国之声中文网）爱丁堡的大象咖啡馆是哈利·波特的诞生地。J.K.罗琳在这里创作了早期的《哈利·波特》。早在一次坐火车从曼彻斯特去伦敦时，罗琳就迸发了一个念头：写一个魔法学生的故事。她当时是一位上过大学的教师，身边有一个嗷嗷待哺的孩子，刚和丈夫分居。因为孩子的原因，罗琳无法继续出去工作，只能领取社会救济。但她也因此有许多时间写作，让想象力插上翅膀。"
    }
  }, {
    "content" : {
      "type" : "Paragraph",
      "text" : "<strong>全世界最著名的魔法师</strong>"
    }
  }, {
    "content" : {
      "type" : "Paragraph",
      "text" : "1995年，罗琳完成了哈利波特第一部《哈利波特--神秘的魔法石》。她问了一家又一家出版社，最后送去了原稿，得到的建议却是最好找一份工作干，因为写儿童故事是赚不了大钱的。"
    }
  }, {
    "content" : {
      "type" : "Paragraph",
      "text" : "1997年6月26日，《哈利波特--神秘的魔法石》出版，首次印刷只有500本。而20年之后，乔安娜·罗琳却成为了世界上最富有的作家之一。7部《哈利波特》所营造的世界与现实如此贴近，让没有魔法的\"麻瓜\"们（Muggel)不由得为此深深着迷。哈利波特多年之后终于战胜了杀害自己父母的仇敌。围绕这个故事，罗琳创作了厚厚的7部小说，在1997年至2007年之间出版，被译成80多种文字，发行了4.5亿册，仅在德国就售出3300万册。以此改编的电影（2001-2011年）票房高达70亿欧元。"
    }
  }, {
    "content" : {
      "id" : 19298742,
      "type" : "Image",
      "name" : "Die britische Autorin J.K. Rowling",
      "description" : "2016年，罗琳又给哈利波特的粉丝们带来了新的养分",
      "sizes" : [ {
        "width" : 220,
        "height" : 124,
        "url" : "https://static.dw.com/image/19298742_301.jpg"
      }, {
        "width" : 460,
        "height" : 259,
        "url" : "https://static.dw.com/image/19298742_302.jpg"
      }, {
        "width" : 700,
        "height" : 394,
        "url" : "https://static.dw.com/image/19298742_303.jpg"
      }, {
        "width" : 940,
        "height" : 529,
        "url" : "https://static.dw.com/image/19298742_304.jpg"
      } ]
    }
  }, {
    "content" : {
      "type" : "Paragraph",
      "text" : "<strong>哈利波特</strong><strong> vs. </strong><strong>任天堂</strong>"
    }
  }, {
    "content" : {
      "type" : "Paragraph",
      "text" : "哈利波特的成功并非一夜之间。首次出版与掀起哈利波特热之间时隔数年。不过，当第三部发行时，罗琳早已家喻户晓。第四部一发行就售出成百上千万册。在计算机和游戏机风靡的时代，人们却看到不寻常的画面：在发行首日，孩子们和青少年们在书店门口排起长队，有些书店午夜就开门售书。这样的热情一直到最后都没有减退。"
    }
  }, {
    "content" : {
      "type" : "Paragraph",
      "text" : "在哈利波特的故事结束后，哈利波特热仍在继续，书依然畅销，粉丝们迄今可以在游乐场或者波特朝圣地寻找这位魔法学生的踪迹。罗琳也创作了一些衍生品。其中一本是波特就读的霍格沃茨魔法学校的虚拟教科书，讲的是\"神奇的动物和如何找到他们\"。此书改编的电影非常成功，荣获一项奥斯卡。"
    }
  }, {
    "content" : {
      "type" : "Paragraph",
      "text" : "2016年，罗琳又给哈利波特的粉丝们带来了新的养分：一部在伦敦上演的新剧\"哈利波特和被诅咒的孩子\"，讲的是最后一部哈利波特过去20年后的故事。哈利波特早已长大成人，成了家，有了三个孩子，但和长子之间有一堆问题。这部剧后来也相应出书，是以舞台剧的形式。尽管读起来不容易，这本书仍然成为2016年的畅销书之一。"
    }
  }, {
    "content" : {
      "id" : 19311025,
      "type" : "ImageGallery",
      "name" : "《哈利波特》：魔法英雄及印钞机",
      "permaLink" : "https://p.dw.com/p/1J1g9",
      "url" : "https://api.dw.com/api/detail/gallery/19311025",
      "description" : "虽然英国作家J.K.罗琳在结束《哈利波特》第七集后已许久没有后续作品，但《哈利波特》的“吸金”功力依旧不俗。如今该系列即将推出舞台剧以及新一集故事，势必将吸引更多粉丝追看。",
      "images" : [ {
        "id" : 19298773,
        "type" : "Image",
        "name" : "最著名的魔法学员",
        "description" : "自1997年开始，英国作家J.K.罗琳笔下的哈利波特陪伴了许多读者成长。2001年至2011年间，《哈利波特》系列小说被改编成电影上映，伴随而来的是疯狂的周边商品热卖潮。全球各地都能买到哈利波特的服装和道具。从哈利波特的圆眼镜、扫帚到魔棒应有尽有。不过令《哈利波特》粉丝们疯狂的可不仅是周边商品……",
        "sizes" : [ {
          "width" : 220,
          "height" : 124,
          "url" : "https://static.dw.com/image/19298773_301.jpg"
        }, {
          "width" : 460,
          "height" : 259,
          "url" : "https://static.dw.com/image/19298773_302.jpg"
        }, {
          "width" : 700,
          "height" : 394,
          "url" : "https://static.dw.com/image/19298773_303.jpg"
        }, {
          "width" : 940,
          "height" : 529,
          "url" : "https://static.dw.com/image/19298773_304.jpg"
        } ]
      }, {
        "id" : 19298768,
        "type" : "Image",
        "name" : "魔法冒险乐园",
        "description" : "2010年，美国佛罗里达州奥兰多环球影城度假村的冒险岛乐园内开设了“哈利波特的魔法世界”，由霍格莫德村（Hogsmeade）、霍格沃茨城堡(Hogwarts castle)及禁林（Forbidden Forest）三个园区所组成。虽然园区提供游客一小时乘“魔法长椅”游历霍格沃茨城堡的体验，但游客会先被带往城堡中徒步参观，真正乘坐“魔法长椅”的时间只有4分钟。",
        "sizes" : [ {
          "width" : 220,
          "height" : 124,
          "url" : "https://static.dw.com/image/19298768_301.jpg"
        }, {
          "width" : 460,
          "height" : 259,
          "url" : "https://static.dw.com/image/19298768_302.jpg"
        }, {
          "width" : 700,
          "height" : 394,
          "url" : "https://static.dw.com/image/19298768_303.jpg"
        }, {
          "width" : 940,
          "height" : 529,
          "url" : "https://static.dw.com/image/19298768_304.jpg"
        } ]
      }, {
        "id" : 19298745,
        "type" : "Image",
        "name" : "新景点",
        "description" : "2014年佛罗里达环球影城中新增了《哈利波特》的购物街“对角巷”（Diagon Alley）。游客可以搭乘“霍格沃茨快车”前往。“对角巷”里设有“逃出古灵阁飞车”（古灵阁为魔法银行，画面中巨龙身下的建筑）、奥利凡德魔杖店、餐馆、纪念品店等。魔法商店中贩卖各种周边商品，如魔法扫帚或哈利波特就读的葛来分多学院围巾，不过价格不菲，一支扫帚要价250美元，围巾则是35美元。",
        "sizes" : [ {
          "width" : 220,
          "height" : 124,
          "url" : "https://static.dw.com/image/19298745_301.jpg"
        }, {
          "width" : 460,
          "height" : 259,
          "url" : "https://static.dw.com/image/19298745_302.jpg"
        }, {
          "width" : 700,
          "height" : 394,
          "url" : "https://static.dw.com/image/19298745_303.jpg"
        }, {
          "width" : 940,
          "height" : 529,
          "url" : "https://static.dw.com/image/19298745_304.jpg"
        } ]
      }, {
        "id" : 19298741,
        "type" : "Image",
        "name" : "怪味豆",
        "description" : "由Jelly Belly公司生产的糖豆中，最受欢迎的是“比比多味豆”，吃这个得当心，里头有各种惊人的口味。《哈利波特》小说第一集中就提到，里头有非常恶心的口味，如蚯蚓、耳屎、臭鸡蛋或呕吐味，也有肥皂或香肠口味。若吃到的是蜜瓜、棉花糖或樱桃味，可算是十分幸运。",
        "sizes" : [ {
          "width" : 220,
          "height" : 124,
          "url" : "https://static.dw.com/image/19298741_301.jpg"
        }, {
          "width" : 460,
          "height" : 259,
          "url" : "https://static.dw.com/image/19298741_302.jpg"
        }, {
          "width" : 700,
          "height" : 394,
          "url" : "https://static.dw.com/image/19298741_303.jpg"
        }, {
          "width" : 940,
          "height" : 529,
          "url" : "https://static.dw.com/image/19298741_304.jpg"
        } ]
      }, {
        "id" : 15833508,
        "type" : "Image",
        "name" : "粉丝的朝圣地：国王十字站",
        "description" : "伦敦车站“国王十字站”是通往魔法月台九又四分之一月台的秘密入口。每年学期开始时，霍格沃茨快车会在此等候魔法学员。想要穿过这道墙进入魔法月台，得有坚定的信念相信自己能通过，果断地将行李推车推入墙中。这里已经成为著名的旅游景点，不过诚如上图所示，“麻瓜”（没有魔法能力的一般人）们只能“望墙兴叹”，无缘一窥九又四分之一月台的真面目。",
        "sizes" : [ {
          "width" : 220,
          "height" : 124,
          "url" : "https://static.dw.com/image/15833508_301.jpg"
        }, {
          "width" : 460,
          "height" : 259,
          "url" : "https://static.dw.com/image/15833508_302.jpg"
        }, {
          "width" : 700,
          "height" : 394,
          "url" : "https://static.dw.com/image/15833508_303.jpg"
        }, {
          "width" : 940,
          "height" : 529,
          "url" : "https://static.dw.com/image/15833508_304.jpg"
        } ]
      }, {
        "id" : 19298743,
        "type" : "Image",
        "name" : "通往霍格沃茨的巨桥",
        "description" : "这可不是由环球影城制作的道具桥，而是真实存在的一座高架桥。它位于苏格兰西高地，如今也是《哈利波特》影迷的朝圣地之一。建于19世纪末的格伦芬南高架桥（Glenfinnan-Viadukt）是苏格兰高地西线的一座铁路高架桥。画面上的火车并不是霍格沃茨快车，而是蒸汽火车“詹姆斯二世党人号”（The Jacobite）。",
        "sizes" : [ {
          "width" : 220,
          "height" : 124,
          "url" : "https://static.dw.com/image/19298743_301.jpg"
        }, {
          "width" : 460,
          "height" : 259,
          "url" : "https://static.dw.com/image/19298743_302.jpg"
        }, {
          "width" : 700,
          "height" : 394,
          "url" : "https://static.dw.com/image/19298743_303.jpg"
        }, {
          "width" : 940,
          "height" : 529,
          "url" : "https://static.dw.com/image/19298743_304.jpg"
        } ]
      }, {
        "id" : 16444840,
        "type" : "Image",
        "name" : "“波特粉”的乐高世界",
        "description" : "《哈利波特》的16岁忠实粉丝Midas Kempcke自10岁就开始建设哈利波特魔法世界，自行创作故事和剧本，并用乐高基木仿造出哈利波特世界，还拍摄了定格动画短片。从照片中的哈利波特（左）及其死对头马尔福的模型便可看出Midas对细节的重视。他的创作曾多次获奖。",
        "sizes" : [ {
          "width" : 220,
          "height" : 124,
          "url" : "https://static.dw.com/image/16444840_301.jpg"
        }, {
          "width" : 460,
          "height" : 259,
          "url" : "https://static.dw.com/image/16444840_302.jpg"
        }, {
          "width" : 700,
          "height" : 394,
          "url" : "https://static.dw.com/image/16444840_303.jpg"
        }, {
          "width" : 940,
          "height" : 529,
          "url" : "https://static.dw.com/image/16444840_304.jpg"
        } ]
      }, {
        "id" : 19183730,
        "type" : "Image",
        "name" : "麻瓜“魁地奇”",
        "description" : "“魁地奇”(Quidditch)原本是《哈利波特》小说中的虚构运动，运动员们必须骑乘魔法扫帚在空中将被称为“快浮”的球击入圆形门框内，同时躲避“搏格”的攻击。只要搜捕手抓到神出鬼没的“金探子”，比赛便宣告结束。这项运动如今也可在地面上进行，照片中是波恩的麻瓜魁地奇学生队“Rheinos”。虽然没有魔法，不过还是得假装骑着扫把。",
        "sizes" : [ {
          "width" : 220,
          "height" : 124,
          "url" : "https://static.dw.com/image/19183730_301.jpg"
        }, {
          "width" : 460,
          "height" : 259,
          "url" : "https://static.dw.com/image/19183730_302.jpg"
        }, {
          "width" : 700,
          "height" : 394,
          "url" : "https://static.dw.com/image/19183730_303.jpg"
        }, {
          "width" : 940,
          "height" : 529,
          "url" : "https://static.dw.com/image/19183730_304.jpg"
        } ]
      }, {
        "id" : 19298742,
        "type" : "Image",
        "name" : "书迷的互动天地",
        "description" : "J.K.罗琳所建立的网站pottermore.com是“魔法世界的数码心脏”，这里提供了各种可能性：粉丝互动、线上商店，也是唯一能购买《哈利波特》电子书的地点。除此之外，书迷们偶尔还会获得有关第八部《哈利波特》的讯息。最新一集《哈利波特》近期内将会在剧院公演。",
        "sizes" : [ {
          "width" : 220,
          "height" : 124,
          "url" : "https://static.dw.com/image/19298742_301.jpg"
        }, {
          "width" : 460,
          "height" : 259,
          "url" : "https://static.dw.com/image/19298742_302.jpg"
        }, {
          "width" : 700,
          "height" : 394,
          "url" : "https://static.dw.com/image/19298742_303.jpg"
        }, {
          "width" : 940,
          "height" : 529,
          "url" : "https://static.dw.com/image/19298742_304.jpg"
        } ]
      }, {
        "id" : 19298675,
        "type" : "Image",
        "name" : "引颈期盼的新故事",
        "description" : "自从新《哈利波特》故事将于2016年夏季在剧院公演的消息公布后，粉丝们的心情便激动不已。J.K.罗琳也为无法前往伦敦观赏舞台剧的书迷们做好安排：《哈利波特与被诅咒的孩子》7月31日首演的隔日，新书也将开始发售。最新一集小说的发生时间是哈利波特打败佛地魔的19年后……",
        "sizes" : [ {
          "width" : 220,
          "height" : 124,
          "url" : "https://static.dw.com/image/19298675_301.jpg"
        }, {
          "width" : 460,
          "height" : 259,
          "url" : "https://static.dw.com/image/19298675_302.jpg"
        }, {
          "width" : 700,
          "height" : 394,
          "url" : "https://static.dw.com/image/19298675_303.jpg"
        }, {
          "width" : 940,
          "height" : 529,
          "url" : "https://static.dw.com/image/19298675_304.jpg"
        } ]
      } ],
      "trackingInfo" : {
        "level2" : "4",
        "page" : "<prefix>::在线报导::文化::BG_《哈利波特》：魔法英雄及印钞机_19311025",
        "customCriteria" : {
          "x8" : "",
          "x9" : "20160607",
          "x10" : "<prefix>::在线报导::文化",
          "x1" : "7",
          "x2" : "4",
          "X14" : "",
          "x3" : "19311025",
          "x4" : "1683",
          "x5" : "BG_《哈利波特》：魔法英雄及印钞机_19311025",
          "X15" : "",
          "x6" : "1",
          "X18" : "",
          "x7" : ""
        }
      }
    }
  }, {
    "content" : {
      "type" : "Paragraph",
      "text" : " "
    }
  }, {
    "content" : {
      "type" : "Paragraph",
      "text" : "<em>使用我们的</em><em>App</em><em>，阅读文章更方便！给</em><em>yingyong@dingyue.info</em><em>发送一封空白电子邮件就能得到软件和相关信息！</em>"
    }
  }, {
    "content" : {
      "type" : "Paragraph",
      "text" : "<em>阅读每日时事通讯，天下大事一览无余！给</em><em>xinwen@dingyue.info</em><em>发送一封空白电子邮件就能完成订阅！</em>"
    }
  } ],
  "referenceGroups" : [ {
    "name" : "DW.COM",
    "type" : "InternalContent",
    "items" : [ {
      "id" : 19311025,
      "type" : "GalleryRef",
      "name" : "《哈利波特》：魔法英雄及印钞机",
      "url" : "https://api.dw.com/api/detail/gallery/19311025"
    } ]
  }, {
    "name" : "关键词",
    "type" : "Keywords",
    "items" : [ {
      "type" : "SearchRef",
      "name" : "哈利·波特",
      "url" : "https://api.dw.com/api/search/global?terms=%E5%93%88%E5%88%A9%C2%B7%E6%B3%A2%E7%89%B9&languageId=4"
    }, {
      "type" : "SearchRef",
      "name" : "20年",
      "url" : "https://api.dw.com/api/search/global?terms=20%E5%B9%B4&languageId=4"
    }, {
      "type" : "SearchRef",
      "name" : "罗琳",
      "url" : "https://api.dw.com/api/search/global?terms=%E7%BD%97%E7%90%B3&languageId=4"
    }, {
      "type" : "SearchRef",
      "name" : "魔法学生",
      "url" : "https://api.dw.com/api/search/global?terms=%E9%AD%94%E6%B3%95%E5%AD%A6%E7%94%9F&languageId=4"
    } ]
  } ]
}