{ "type" : "Article", "id" : 38943977, "languageId" : 4, "trackingInfo" : { "level2" : "4", "page" : "::在线报导::科技创新::北京自称无意开发南极矿藏 国际社会戒心难消", "customCriteria" : { "x8" : "", "x9" : "20170522", "x10" : "::在线报导::科技创新", "x1" : "1", "x2" : "4", "X14" : "", "x3" : "38943977", "x4" : "1686", "x5" : "北京自称无意开发南极矿藏 国际社会戒心难消", "X15" : "", "x6" : "1", "X18" : "", "x7" : "" } }, "mainContent" : { "id" : 16393921, "type" : "Image", "name" : "Symbolbild Antarktis", "sizes" : [ { "width" : 220, "height" : 124, "url" : "https://static.dw.com/image/16393921_301.jpg" }, { "width" : 460, "height" : 259, "url" : "https://static.dw.com/image/16393921_302.jpg" }, { "width" : 700, "height" : 394, "url" : "https://static.dw.com/image/16393921_303.jpg" }, { "width" : 940, "height" : 529, "url" : "https://static.dw.com/image/16393921_304.jpg" } ] }, "name" : "北京自称无意开发南极矿藏 国际社会戒心难消", "teaser" : "南极条约协商会议和南极环境保护委员会会议在北京召开。北京方面表示中国没有在南极开采矿产资源的野心。", "categoryName" : "科技创新", "text" : "（德国之声中文网）据法新社报道，这是南极条约协商会议首次在北京召开。近些年来中国不断扩大在南极地区的科考行动也成为会议的焦点之一。 今年的会议于5月22日至6月1日在北京举行。大约400名来自42个国家和10个国际组织的代表出席会议。 中国国家海洋局副局长林山青对媒体表示，\"目前在和平开发南极这个目标和我们对南极资源储备之间还存在着差距\"。 法新社报道说，林山青并没有回应媒体提出的如何理解和平开发南极资源的问题。不过他强调说，中国对南极的考察\"重点放在增加对南极的了解且更好地保护南极的生态环境\"。 林山青补充说：\"据我所了解，中国并没有开发南极矿藏的计划。\" 根据《南极矿物资源活动管理公约》中的规定，关于矿物资源活动的决定应根据充分的情报做出，并根据此对该活动的影响做出有根据的判定。在此之前不得进行矿物资源活动。一些专家担心，中国的长期目标是开采南极的矿产。 有关南极地区的国际条约将于2048年到期。新西兰梅西大学研究中国国防与安全问题的高级讲师兰马克(Marc Lanteigne)在接受法新社采访时说：\"2048年看起来还很遥远，但是越来越多的担忧认为，一旦南极蕴含的资源被允许开发，中国未来追求的长期目标就包括在南极开采石油和矿产资源。\" 他补充说：\"目前中国一直在强调它在南极从事的是科学考察，而且推动国际间的合作，希望以此消除外界对中国在南极活动的担忧。\" 5月22日，中国国家海洋局22日召开新闻发布会，公开发布《中国的南极事业》报告。报告中称，\"中国已初步建成涵盖空基、岸基、船基、海基、冰基、海床基的国家南极观测网和'一船四站一基地'的南极考察保障平台（即'雪龙'船、长城站、中山站、昆仑站、泰山站和上海极地考察国内基地），基本满足南极考察活动的综合保障需求\"。 据法新社报道，中国计划到2019年建成第5个科考站，这将令中国在南极建成的科考站数量与美国相同。 新西兰坎特布里大学教授布莱迪（Anne-Marie Brady）在接受法新社采访时说：\"主办南极国际会议对中国而言是一个让国际社会接受中国立场观点的机会。\"她说，中国可能并无意在短期内修改目前与南极相关的规则和条约。但是她也指出，中国也\"无意扩大保护措施\"。 洪沙/雨涵（法新社、美联社） 使用我们的App，阅读文章更方便！给yingyong@dingyue.info发送一封空白电子邮件就能得到软件和相关信息！ 阅读每日时事通讯，天下大事一览无余！给xinwen@dingyue.info发送一封空白电子邮件就能完成订阅！", "permaLink" : "https://p.dw.com/p/2dP6f", "displayDate" : "2017-05-22T18:51:58.533Z", "body" : [ { "content" : { "type" : "Paragraph", "text" : "（德国之声中文网）据法新社报道，这是南极条约协商会议首次在北京召开。近些年来中国不断扩大在南极地区的科考行动也成为会议的焦点之一。" } }, { "content" : { "type" : "Paragraph", "text" : "今年的会议于5月22日至6月1日在北京举行。大约400名来自42个国家和10个国际组织的代表出席会议。" } }, { "content" : { "type" : "Paragraph", "text" : "中国国家海洋局副局长林山青对媒体表示，\"目前在和平开发南极这个目标和我们对南极资源储备之间还存在着差距\"。" } }, { "content" : { "type" : "Paragraph", "text" : "法新社报道说，林山青并没有回应媒体提出的如何理解和平开发南极资源的问题。不过他强调说，中国对南极的考察\"重点放在增加对南极的了解且更好地保护南极的生态环境\"。" } }, { "content" : { "type" : "Paragraph", "text" : "林山青补充说：\"据我所了解，中国并没有开发南极矿藏的计划。\"" } }, { "content" : { "id" : 17327886, "type" : "Image", "name" : "Chinesischer Eisbrecher \"Snow Dragon\" oder \"Xuelong\"", "sizes" : [ { "width" : 220, "height" : 124, "url" : "https://static.dw.com/image/17327886_301.jpg" }, { "width" : 460, "height" : 259, "url" : "https://static.dw.com/image/17327886_302.jpg" }, { "width" : 700, "height" : 394, "url" : "https://static.dw.com/image/17327886_303.jpg" }, { "width" : 940, "height" : 529, "url" : "https://static.dw.com/image/17327886_304.jpg" } ] } }, { "content" : { "type" : "Paragraph", "text" : "根据《南极矿物资源活动管理公约》中的规定，关于矿物资源活动的决定应根据充分的情报做出，并根据此对该活动的影响做出有根据的判定。在此之前不得进行矿物资源活动。一些专家担心，中国的长期目标是开采南极的矿产。" } }, { "content" : { "type" : "Paragraph", "text" : "有关南极地区的国际条约将于2048年到期。新西兰梅西大学研究中国国防与安全问题的高级讲师兰马克(Marc Lanteigne)在接受法新社采访时说：\"2048年看起来还很遥远，但是越来越多的担忧认为，一旦南极蕴含的资源被允许开发，中国未来追求的长期目标就包括在南极开采石油和矿产资源。\"" } }, { "content" : { "type" : "Paragraph", "text" : "他补充说：\"目前中国一直在强调它在南极从事的是科学考察，而且推动国际间的合作，希望以此消除外界对中国在南极活动的担忧。\"" } }, { "content" : { "type" : "Paragraph", "text" : "5月22日，中国国家海洋局22日召开新闻发布会，公开发布《中国的南极事业》报告。报告中称，\"中国已初步建成涵盖空基、岸基、船基、海基、冰基、海床基的国家南极观测网和'一船四站一基地'的南极考察保障平台（即'雪龙'船、长城站、中山站、昆仑站、泰山站和上海极地考察国内基地），基本满足南极考察活动的综合保障需求\"。" } }, { "content" : { "type" : "Paragraph", "text" : "据法新社报道，中国计划到2019年建成第5个科考站，这将令中国在南极建成的科考站数量与美国相同。" } }, { "content" : { "type" : "Paragraph", "text" : "新西兰坎特布里大学教授布莱迪（Anne-Marie Brady）在接受法新社采访时说：\"主办南极国际会议对中国而言是一个让国际社会接受中国立场观点的机会。\"她说，中国可能并无意在短期内修改目前与南极相关的规则和条约。但是她也指出，中国也\"无意扩大保护措施\"。" } }, { "content" : { "type" : "Paragraph", "text" : "洪沙/雨涵（法新社、美联社）" } }, { "content" : { "type" : "Paragraph", "text" : "使用我们的App，阅读文章更方便！给yingyong@dingyue.info发送一封空白电子邮件就能得到软件和相关信息！" } }, { "content" : { "type" : "Paragraph", "text" : "阅读每日时事通讯，天下大事一览无余！给xinwen@dingyue.info发送一封空白电子邮件就能完成订阅！" } } ], "referenceGroups" : [ { "name" : "DW.COM", "type" : "InternalContent", "items" : [ { "id" : 18445777, "type" : "ArticleRef", "name" : "泽林视点：南极争夺战", "url" : "https://api.dw.com/api/detail/article/18445777" }, { "id" : 17488711, "type" : "ArticleRef", "name" : "中国在南极：迎头赶上的迟来者", "url" : "https://api.dw.com/api/detail/article/17488711" }, { "id" : 16709207, "type" : "ArticleRef", "name" : "中国将在南极新建两座科考站", "url" : "https://api.dw.com/api/detail/article/16709207" }, { "id" : 17181208, "type" : "ArticleRef", "name" : "建立南极海洋保护区指日可待？", "url" : "https://api.dw.com/api/detail/article/17181208" } ] }, { "name" : "关键词", "type" : "Keywords", "items" : [ { "type" : "SearchRef", "name" : "中国", "url" : "https://api.dw.com/api/search/global?terms=%E4%B8%AD%E5%9B%BD&languageId=4" }, { "type" : "SearchRef", "name" : "南极", "url" : "https://api.dw.com/api/search/global?terms=%E5%8D%97%E6%9E%81&languageId=4" }, { "type" : "SearchRef", "name" : "矿藏", "url" : "https://api.dw.com/api/search/global?terms=%E7%9F%BF%E8%97%8F&languageId=4" }, { "type" : "SearchRef", "name" : "开发", "url" : "https://api.dw.com/api/search/global?terms=%E5%BC%80%E5%8F%91&languageId=4" } ] } ] }