{
  "type" : "Article",
  "id" : 3889875,
  "languageId" : 4,
  "trackingInfo" : {
    "level2" : "4",
    "page" : "<prefix>::在线报导::经济::渔业资源前景堪忧",
    "customCriteria" : {
      "x8" : "",
      "x9" : "20081219",
      "x10" : "<prefix>::在线报导::经济",
      "x1" : "1",
      "x2" : "4",
      "X14" : "",
      "x3" : "3889875",
      "x4" : "1682",
      "x5" : "渔业资源前景堪忧",
      "X15" : "",
      "x6" : "1",
      "X18" : "",
      "x7" : ""
    }
  },
  "mainContent" : {
    "id" : 3805880,
    "type" : "Image",
    "description" : "日本的渔港",
    "sizes" : [ {
      "width" : 330,
      "height" : 244,
      "url" : "https://static.dw.com/image/3805880_4.jpg"
    } ]
  },
  "name" : "渔业资源前景堪忧",
  "teaser" : "近几十年来，渔业产品已经从区域性的食品变成了全球性的商业原料。无节制的改良装备，使得捕捞队得以持续壮大。欧洲和日本的捕鱼船队遍布世界，数以百万吨计的鱼类和其他海洋生物遭到破坏性的捕捞，这甚至威胁到了海洋生物的多样性。世界粮农组织认为，目前世界上70%的商业鱼类资源已经消耗殆尽或者被过度捕捞。德国之声中文网综合报道如下：",
  "categoryName" : "经济",
  "text" : "这是一个菲律宾南部岛屿上的小村庄，早上11点，6个渔夫把他们的船拖到岸上，勉强的把捕来的沙丁渔扔给女人们，疲惫的坐到椰子树荫下，沮丧的老Niang Son注视着大海，他们两只捕捞队整整工作了7个小时，却只捕捞到了20公斤的鱼，也就能挣个几万比索，合16欧元，甚至不够支付燃油费。 渔业是向大海索取。全球范围内有3500万渔民，他们绝大多数生存在沿海的贫穷国家。全球大概有2亿人从事鱼类的加工和销售，总共10亿人靠渔业和相关产业为生。然而最近20年来，渔业资源遭到了过度的开发以至于出现了危机。小规模的渔业，更是跟不上装备了大型现代化装备的捕捞船队的步伐，特别是欧洲和日本的海上渔业工厂遍布世界。 受危机影响最严重的多半是那些临海的贫穷国家，如菲律宾。水流，是稳定海中鱼类种群最重要的因素：珊瑚礁，海草床和红树林是90%鱼类生长的温床，鱼类就是生活在这样的一个生态群落中。但是提到这些，菲律宾的渔民只能无奈的耸耸肩。\"越来越多的商业渔民\"，一名叫威廉的当地渔民指责说，\"侵入到我们所在小岛15公里之内的区域。而根据规定，只有当地的渔民才可以在这个区域撒网捕鱼的。过去的20年来，我们岛屿附近的鱼类减少了90%。\"这些小渔民成了盗鱼贼，他们捕渔的网织得更密了，捕渔的手段更残酷了。 居住在宿务市的德国鱼类经销商黑格尔则表示：\"所谓的非法炸药捕鱼每天都在这里发生。\"\"经常可以听到水下的这种声音\"，黑格尔说，\"在小瓶子里先装上硝酸氨，注入汽油，再加上一颗引信就搞定了，引爆后，30平方米范围的鱼都被震上来了，然后很多收鱼器把鱼收集起来，每个收鱼器能装10到15公斤鱼。如果有漏网的鱼，渔民们会立刻追上去扔下一个收鱼器。\" 由于炸鱼的效率\"颇高\"，因此在菲律宾非常普遍。爆炸几乎破坏了半径几百米内所有的水域：螃蟹，幼鱼，珊瑚等等都跟着遭殃。这些肇事的小渔民，不过是为了生活，他们将2米长的拿破仑鱼卖给中国商人，而这种鱼则上了香港或者上海人婚礼的餐桌。德国技术合作公司的渔业专家肖尔茨说：\"为了这300，400美金，这些渔民就将氰化物投入水中。\" \"渔民们在水中投入氰化纳。这是一种融于水的粉末，把它装在有一个小漏出口的塑料瓶子里，然后放到水下礁石的缝隙里，这样做是为了将鱼麻醉，容易捕获。问题是，即使是最小剂量的毒药，也会导致珊瑚虫的死亡。珊瑚虫死了之后，只剩下一个赤裸裸的珊瑚骨架在那里，珊瑚礁却已经死亡了。\" 菲律宾80%的珊瑚礁遭到破坏，红树林减少了80%。这主要是因为水产业的发展，以及建筑木材的需要。此外，采矿业的发展，导致大量含有硫酸以及重金属的废水没经过处理就流入了大海，也导致了灾难性的后果。 德国渔业专家表示，类似菲律宾渔民的做法也发生在很多发展中国家：沿海地区得不到充足的发展，只能靠海吃海。有相关的渔业法律，限定捕鱼方法，捕鱼数量以及时间，却无法被强制执行。由此导致的结果是渔类资源不断减少，1987年15%的海洋鱼类就已经灭绝，而如今，这个数字是30%。 渔业专家表示：\" 鱼捕完了，就轮到了章鱼，鱿鱼，然后大鱼吃小鱼，鱼类资源就不能恢复。出于商业利益直到章鱼也补捕光，就该轮到水母了，但水母无人问津，所以不会灭绝，但是它们就吃小章鱼，那么大海最终就会成为水母的天下了。\"",
  "permaLink" : "https://p.dw.com/p/GJvv",
  "displayDate" : "2008-12-19T16:44:37.000Z",
  "authors" : [ {
    "name" : "Thomas Kruchem"
  } ],
  "body" : [ {
    "content" : {
      "type" : "Paragraph",
      "text" : "这是一个菲律宾南部岛屿上的小村庄，早上11点，6个渔夫把他们的船拖到岸上，勉强的把捕来的沙丁渔扔给女人们，疲惫的坐到椰子树荫下，沮丧的老Niang Son注视着大海，他们两只捕捞队整整工作了7个小时，却只捕捞到了20公斤的鱼，也就能挣个几万比索，合16欧元，甚至不够支付燃油费。"
    }
  }, {
    "content" : {
      "type" : "Paragraph",
      "text" : "渔业是向大海索取。全球范围内有3500万渔民，他们绝大多数生存在沿海的贫穷国家。全球大概有2亿人从事鱼类的加工和销售，总共10亿人靠渔业和相关产业为生。然而最近20年来，渔业资源遭到了过度的开发以至于出现了危机。小规模的渔业，更是跟不上装备了大型现代化装备的捕捞船队的步伐，特别是欧洲和日本的海上渔业工厂遍布世界。"
    }
  }, {
    "content" : {
      "type" : "Paragraph",
      "text" : "受危机影响最严重的多半是那些临海的贫穷国家，如菲律宾。水流，是稳定海中鱼类种群最重要的因素：珊瑚礁，海草床和红树林是90%鱼类生长的温床，鱼类就是生活在这样的一个生态群落中。但是提到这些，菲律宾的渔民只能无奈的耸耸肩。\"越来越多的商业渔民\"，一名叫威廉的当地渔民指责说，\"侵入到我们所在小岛15公里之内的区域。而根据规定，只有当地的渔民才可以在这个区域撒网捕鱼的。过去的20年来，我们岛屿附近的鱼类减少了90%。\"这些小渔民成了盗鱼贼，他们捕渔的网织得更密了，捕渔的手段更残酷了。"
    }
  }, {
    "content" : {
      "type" : "Paragraph",
      "text" : "居住在宿务市的德国鱼类经销商黑格尔则表示：\"所谓的非法炸药捕鱼每天都在这里发生。\"\"经常可以听到水下的这种声音\"，黑格尔说，\"在小瓶子里先装上硝酸氨，注入汽油，再加上一颗引信就搞定了，引爆后，30平方米范围的鱼都被震上来了，然后很多收鱼器把鱼收集起来，每个收鱼器能装10到15公斤鱼。如果有漏网的鱼，渔民们会立刻追上去扔下一个收鱼器。\""
    }
  }, {
    "content" : {
      "type" : "Paragraph",
      "text" : "由于炸鱼的效率\"颇高\"，因此在菲律宾非常普遍。爆炸几乎破坏了半径几百米内所有的水域：螃蟹，幼鱼，珊瑚等等都跟着遭殃。这些肇事的小渔民，不过是为了生活，他们将2米长的拿破仑鱼卖给中国商人，而这种鱼则上了香港或者上海人婚礼的餐桌。德国技术合作公司的渔业专家肖尔茨说：\"为了这300，400美金，这些渔民就将氰化物投入水中。\""
    }
  }, {
    "content" : {
      "type" : "Paragraph",
      "text" : "\"渔民们在水中投入氰化纳。这是一种融于水的粉末，把它装在有一个小漏出口的塑料瓶子里，然后放到水下礁石的缝隙里，这样做是为了将鱼麻醉，容易捕获。问题是，即使是最小剂量的毒药，也会导致珊瑚虫的死亡。珊瑚虫死了之后，只剩下一个赤裸裸的珊瑚骨架在那里，珊瑚礁却已经死亡了。\""
    }
  }, {
    "content" : {
      "type" : "Paragraph",
      "text" : "菲律宾80%的珊瑚礁遭到破坏，红树林减少了80%。这主要是因为水产业的发展，以及建筑木材的需要。此外，采矿业的发展，导致大量含有硫酸以及重金属的废水没经过处理就流入了大海，也导致了灾难性的后果。"
    }
  }, {
    "content" : {
      "type" : "Paragraph",
      "text" : "德国渔业专家表示，类似菲律宾渔民的做法也发生在很多发展中国家：沿海地区得不到充足的发展，只能靠海吃海。有相关的渔业法律，限定捕鱼方法，捕鱼数量以及时间，却无法被强制执行。由此导致的结果是渔类资源不断减少，1987年15%的海洋鱼类就已经灭绝，而如今，这个数字是30%。"
    }
  }, {
    "content" : {
      "type" : "Paragraph",
      "text" : "渔业专家表示：\" 鱼捕完了，就轮到了章鱼，鱿鱼，然后大鱼吃小鱼，鱼类资源就不能恢复。出于商业利益直到章鱼也补捕光，就该轮到水母了，但水母无人问津，所以不会灭绝，但是它们就吃小章鱼，那么大海最终就会成为水母的天下了。\""
    }
  } ],
  "referenceGroups" : [ {
    "name" : "DW.COM",
    "type" : "InternalContent",
    "items" : [ {
      "id" : 3742590,
      "type" : "ArticleRef",
      "name" : "欧盟规定波罗的海2009年捕鱼上限",
      "url" : "https://api.dw.com/api/detail/article/3742590"
    }, {
      "id" : 3104717,
      "type" : "ArticleRef",
      "name" : "萨科奇，要打鱼",
      "url" : "https://api.dw.com/api/detail/article/3104717"
    }, {
      "id" : 3528460,
      "type" : "ArticleRef",
      "name" : "人工集鱼装置是渔业的未来吗？",
      "url" : "https://api.dw.com/api/detail/article/3528460"
    } ]
  }, {
    "name" : "关键词",
    "type" : "Keywords",
    "items" : [ {
      "type" : "SearchRef",
      "name" : "渔业",
      "url" : "https://api.dw.com/api/search/global?terms=%E6%B8%94%E4%B8%9A&languageId=4"
    }, {
      "type" : "SearchRef",
      "name" : "菲律宾",
      "url" : "https://api.dw.com/api/search/global?terms=%E8%8F%B2%E5%BE%8B%E5%AE%BE&languageId=4"
    }, {
      "type" : "SearchRef",
      "name" : "日本",
      "url" : "https://api.dw.com/api/search/global?terms=%E6%97%A5%E6%9C%AC&languageId=4"
    }, {
      "type" : "SearchRef",
      "name" : "捕鱼",
      "url" : "https://api.dw.com/api/search/global?terms=%E6%8D%95%E9%B1%BC&languageId=4"
    }, {
      "type" : "SearchRef",
      "name" : "珊瑚礁",
      "url" : "https://api.dw.com/api/search/global?terms=%E7%8F%8A%E7%91%9A%E7%A4%81&languageId=4"
    } ]
  } ]
}