{ "type" : "Article", "id" : 38567039, "languageId" : 4, "trackingInfo" : { "level2" : "4", "page" : "::在线报导::政治::大订单！泰国内阁批准购买中国潜艇", "customCriteria" : { "x8" : "", "x9" : "20170424", "x10" : "::在线报导::政治", "x1" : "1", "x2" : "4", "X14" : "", "x3" : "38567039", "x4" : "1681", "x5" : "大订单！泰国内阁批准购买中国潜艇", "X15" : "", "x6" : "1", "X18" : "", "x7" : "" } }, "mainContent" : { "id" : 18690406, "type" : "Image", "name" : "Chinesisches Kriegsgerät U-Boot", "description" : "中国海军潜艇资料照片", "sizes" : [ { "width" : 220, "height" : 124, "url" : "https://static.dw.com/image/18690406_301.jpg" }, { "width" : 460, "height" : 259, "url" : "https://static.dw.com/image/18690406_302.jpg" }, { "width" : 700, "height" : 394, "url" : "https://static.dw.com/image/18690406_303.jpg" }, { "width" : 940, "height" : 529, "url" : "https://static.dw.com/image/18690406_304.jpg" } ] }, "name" : "大订单！泰国内阁批准购买中国潜艇", "teaser" : "泰国计划从中国购买三艘S26T潜艇，每艘价值3.93亿美元。日前，该国内阁批准了其中第一艘潜艇的购买计划。批评者指订单的政治背景大于实际国防装备需求。", "categoryName" : "政治", "text" : "（德国之声中文网）泰国政府发言人周一宣布，该国内阁已经批准从中国采购一艘价值约为3.93亿美元的潜艇。按照计划，泰国计划一共购买三艘潜艇，这次批准的是第一艘。 在2014年5月泰国发生军事政变之后，曼谷与华盛顿之间的关系冷却，而与地区强国中国之间的合作却在不断回暖。去年7月，泰国当局确认了采购三艘中国造潜艇的计划，总售价约折合10.5亿美元。 \"内阁在4月18日批准了一艘潜艇的购买计划\"，发言人桑希恩（Sansern Kaewkamnerd）对路透社表示。他还补充道，政府已经在未来六年的预算里预留了135亿泰铢（折合3.93亿美元）的特殊专款，用于购买这艘元级S26T潜艇。 这名发言人还解释道，之所以没有在上周的内阁会议结束之后立即将相关信息知会媒体，是出于国家安全的考虑。 公众舆论对于泰国是否真的需要新的潜艇提出质疑和批评。 国防需要还是政治需要？ \"在目前政府无法成功解决经济问题的情况下，购买这么昂贵的潜艇完全是没有必要的\"，泰国民主党政客瓦查拉（Watchara Petchthong）对路透社表示。 泰国海军发言人尊蓬上将（Jumpol Loompikanon）指出，泰国皇家海军现役的四艘日本造潜艇已经有将近60年了，所以为了保护国家的海洋利益，购买新的潜艇是非常必要的。 \"泰国人民可以放心，海军购买潜艇的花销是物有所值，会对泰国有所裨益\"，乍普对路透社说。 海洋安全是东南亚地区的热点议题，主要原因是南中国海地区的领土主权争议。不过泰国并非主权争议的参与国。 泰国今年的国防预算总额超过2100亿泰铢（折合61.1亿美元），比军政府接管政权的那一年已经增加了9%。 今年4月初，泰国内阁还批准了购买10辆中国坦克，总值5810万美元，并表示这是为了替换已经老旧的现役坦克。 军政府的军购计划引起了质疑，批评者指出，泰国目前和邻国并无直接冲突，没有必要对国防装备进行更新升级。 曼谷朱拉隆功大学（Chulalongkorn University）的安全政策专家苏拉猜（Surachart Bamrungsuk）认为，这些军备采购主要是出于政治意图。自从2014年军方掌权以来，泰国开始加强与中国的战略联盟关系。 雨涵/李鱼（路透社/美联社） 使用我们的App，阅读文章更方便！给yingyong@dingyue.info发送一封空白电子邮件就能得到软件和相关信息！ 阅读每日时事通讯，天下大事一览无余！给xinwen@dingyue.info发送一封空白电子邮件就能完成订阅！", "permaLink" : "https://p.dw.com/p/2bp31", "displayDate" : "2017-04-24T14:47:49.842Z", "body" : [ { "content" : { "type" : "Paragraph", "text" : "（德国之声中文网）泰国政府发言人周一宣布，该国内阁已经批准从中国采购一艘价值约为3.93亿美元的潜艇。按照计划，泰国计划一共购买三艘潜艇，这次批准的是第一艘。" } }, { "content" : { "type" : "Paragraph", "text" : "在2014年5月泰国发生军事政变之后，曼谷与华盛顿之间的关系冷却，而与地区强国中国之间的合作却在不断回暖。去年7月，泰国当局确认了采购三艘中国造潜艇的计划，总售价约折合10.5亿美元。" } }, { "content" : { "id" : 17675546, "type" : "Image", "name" : "Thailand Militärputsch Soldaten 01.06.14", "description" : "泰国军方在2014年发动政变夺取了政权", "sizes" : [ { "width" : 220, "height" : 124, "url" : "https://static.dw.com/image/17675546_301.jpg" }, { "width" : 460, "height" : 259, "url" : "https://static.dw.com/image/17675546_302.jpg" }, { "width" : 700, "height" : 394, "url" : "https://static.dw.com/image/17675546_303.jpg" }, { "width" : 940, "height" : 529, "url" : "https://static.dw.com/image/17675546_304.jpg" } ] } }, { "content" : { "type" : "Paragraph", "text" : "\"内阁在4月18日批准了一艘潜艇的购买计划\"，发言人桑希恩（Sansern Kaewkamnerd）对路透社表示。他还补充道，政府已经在未来六年的预算里预留了135亿泰铢（折合3.93亿美元）的特殊专款，用于购买这艘元级S26T潜艇。" } }, { "content" : { "type" : "Paragraph", "text" : "这名发言人还解释道，之所以没有在上周的内阁会议结束之后立即将相关信息知会媒体，是出于国家安全的考虑。" } }, { "content" : { "type" : "Paragraph", "text" : "公众舆论对于泰国是否真的需要新的潜艇提出质疑和批评。" } }, { "content" : { "type" : "Paragraph", "text" : "国防需要还是政治需要？" } }, { "content" : { "type" : "Paragraph", "text" : "\"在目前政府无法成功解决经济问题的情况下，购买这么昂贵的潜艇完全是没有必要的\"，泰国民主党政客瓦查拉（Watchara Petchthong）对路透社表示。" } }, { "content" : { "type" : "Paragraph", "text" : "泰国海军发言人尊蓬上将（Jumpol Loompikanon）指出，泰国皇家海军现役的四艘日本造潜艇已经有将近60年了，所以为了保护国家的海洋利益，购买新的潜艇是非常必要的。" } }, { "content" : { "type" : "Paragraph", "text" : "\"泰国人民可以放心，海军购买潜艇的花销是物有所值，会对泰国有所裨益\"，乍普对路透社说。" } }, { "content" : { "type" : "Paragraph", "text" : "海洋安全是东南亚地区的热点议题，主要原因是南中国海地区的领土主权争议。不过泰国并非主权争议的参与国。" } }, { "content" : { "type" : "Paragraph", "text" : "泰国今年的国防预算总额超过2100亿泰铢（折合61.1亿美元），比军政府接管政权的那一年已经增加了9%。" } }, { "content" : { "type" : "Paragraph", "text" : "今年4月初，泰国内阁还批准了购买10辆中国坦克，总值5810万美元，并表示这是为了替换已经老旧的现役坦克。" } }, { "content" : { "type" : "Paragraph", "text" : "军政府的军购计划引起了质疑，批评者指出，泰国目前和邻国并无直接冲突，没有必要对国防装备进行更新升级。" } }, { "content" : { "type" : "Paragraph", "text" : "曼谷朱拉隆功大学（Chulalongkorn University）的安全政策专家苏拉猜（Surachart Bamrungsuk）认为，这些军备采购主要是出于政治意图。自从2014年军方掌权以来，泰国开始加强与中国的战略联盟关系。" } }, { "content" : { "type" : "Paragraph", "text" : "雨涵/李鱼（路透社/美联社）" } }, { "content" : { "type" : "Paragraph", "text" : "使用我们的App，阅读文章更方便！给yingyong@dingyue.info发送一封空白电子邮件就能得到软件和相关信息！" } }, { "content" : { "type" : "Paragraph", "text" : "阅读每日时事通讯，天下大事一览无余！给xinwen@dingyue.info发送一封空白电子邮件就能完成订阅！" } } ], "referenceGroups" : [ { "name" : "DW.COM", "type" : "InternalContent", "items" : [ { "id" : 19064754, "type" : "ArticleRef", "name" : "SIPRI：全球军售大涨 中国出口近翻番", "url" : "https://api.dw.com/api/detail/article/19064754" }, { "id" : 37263353, "type" : "ArticleRef", "name" : "买中国潜艇 泰政府放行", "url" : "https://api.dw.com/api/detail/article/37263353" }, { "id" : 36641046, "type" : "ArticleRef", "name" : "专访：“和平的力量”大卖军火", "url" : "https://api.dw.com/api/detail/article/36641046" } ] }, { "name" : "关键词", "type" : "Keywords", "items" : [ { "type" : "SearchRef", "name" : "泰国", "url" : "https://api.dw.com/api/search/global?terms=%E6%B3%B0%E5%9B%BD&languageId=4" }, { "type" : "SearchRef", "name" : "中国", "url" : "https://api.dw.com/api/search/global?terms=%E4%B8%AD%E5%9B%BD&languageId=4" }, { "type" : "SearchRef", "name" : "潜艇", "url" : "https://api.dw.com/api/search/global?terms=%E6%BD%9C%E8%89%87&languageId=4" }, { "type" : "SearchRef", "name" : "国防预算", "url" : "https://api.dw.com/api/search/global?terms=%E5%9B%BD%E9%98%B2%E9%A2%84%E7%AE%97&languageId=4" }, { "type" : "SearchRef", "name" : "军政府", "url" : "https://api.dw.com/api/search/global?terms=%E5%86%9B%E6%94%BF%E5%BA%9C&languageId=4" } ] } ] }