{ "type" : "Article", "id" : 38333250, "languageId" : 4, "trackingInfo" : { "level2" : "4", "page" : "::在线报导::政治::特习会登场：\"告白\"习近平", "customCriteria" : { "x8" : "", "x9" : "20170407", "x10" : "::在线报导::政治", "x1" : "1", "x2" : "4", "X14" : "", "x3" : "38333250", "x4" : "1681", "x5" : "特习会登场：\"告白\"习近平", "X15" : "", "x6" : "1", "X18" : "", "x7" : "" } }, "mainContent" : { "id" : 38331706, "type" : "Image", "name" : "USA China - Trump trifft Xi", "description" : "当地时间4月6日特朗普和习近平偕夫人", "sizes" : [ { "width" : 220, "height" : 124, "url" : "https://static.dw.com/image/38331706_301.jpg" }, { "width" : 460, "height" : 259, "url" : "https://static.dw.com/image/38331706_302.jpg" }, { "width" : 700, "height" : 394, "url" : "https://static.dw.com/image/38331706_303.jpg" }, { "width" : 940, "height" : 529, "url" : "https://static.dw.com/image/38331706_304.jpg" } ] }, "name" : "特习会登场：\"告白\"习近平", "teaser" : "特朗普在\"海湖庄园\"铺上红地毯迎接习近平的到来。两人首轮会谈结束后，特朗普说，\"我们建立起了友谊。\"此外，就在两人首次会晤前，特朗普还亲自将美军打击叙利亚空军基地的决定告诉习近平。", "categoryName" : "政治", "text" : "（德国之声中文网）当地时间周四（4月6日）下午三点左右，中国国家主席习近平抵达美国佛罗里达州，开启与特朗普在海湖庄园（Mar-a-Lago ）举行的首次会晤。 特朗普与夫人梅拉尼娅在海湖庄园迎接习近平和彭丽媛，并举行了欢迎晚宴。特朗普在与习会晤前曾对记者表示，他相信中国会更加紧对平壤施压。 \"我们已建立起友谊\" 多家德媒报道说，两人首轮会谈结束后，特朗普开玩笑的表示，\"我们经过了长时间的讨论，但到目前为止，我什么也没得到，绝对没有。\"但他接着表示，\"我们（美中）之间已经建立起友谊。\" 特朗普还强调，\"从长远来看，我们（中美）之间将保持一个非常良好的关系。\" 华盛顿邮报引述白宫助理的话表示，特朗普之所以选择邀请习近平到海湖庄园来是希望能够减轻两国领导人会面的正规性，希望这样有助于在两人之间建立一种工作关系。 军事打击叙利亚 此外，特朗普还亲自将美军打击叙利亚空军基地的决定告诉习近平，就在他与习近平会晤前。法新社引述美国政府代表的消息。在晚宴期间，国防部长马蒂斯还持续将美军队叙利亚进行空袭的最新情况向特朗普汇报。 在本周的叙利亚毒气袭击事件后，华盛顿当地时间周四晚间，美国向叙利亚发射了数十枚洲际导弹，对叙空军基地展开攻击。作为对阿萨德政府可能发动毒气袭击的回应，美军驱逐舰在当地时间周四晚向叙利亚发射了数十枚巡航导弹。美方表示，袭击针对的是叙利亚的机场和加油站。 朝鲜问题和中美贸易 两个主要经济大国领导人的会面将持续到周五。排在中美会谈第首位的可能是朝鲜核问题。 美国总统此前呼吁北京政府收紧对朝鲜的制裁。法新社的报道称，他希望北京在朝鲜问题中担负起责任。如果北京拒绝增加对朝压力，美国将独自解决朝鲜问题。在与习近平的会谈中，还有美国国务卿蒂勒森和国防部长马蒂斯（ James Mattis）。 竞选期间，特朗普曾多次批评中国的贸易和经济政策。这一议题很可能是海湖庄园会谈的重要议题之一。 特朗普曾在宣布与习近平会晤的决定后发推文称，与中国的会谈将非常苦难。他还曾表示，\"我们再也不能容忍美国对中国出现庞大贸易赤字，也不能容忍两国贸易失衡而导致美国损失大量就业机会。\" 习近平在佛州的逗留时间非常有限。特朗普在会晤前也向媒体表示，\"此次会面会十分有趣，但谁也不知道结果如何。\" 使用我们的App，阅读文章更方便！给yingyong@dingyue.info发送一封空白电子邮件就能得到软件和相关信息！ 阅读每日时事通讯，天下大事一览无余！给xinwen@dingyue.info发送一封空白电子邮件就能完成订阅！", "permaLink" : "https://p.dw.com/p/2aqEE", "displayDate" : "2017-04-07T06:29:39.085Z", "authors" : [ { "name" : " 严严", "addendum" : "" } ], "body" : [ { "content" : { "type" : "Paragraph", "text" : "（德国之声中文网）当地时间周四（4月6日）下午三点左右，中国国家主席习近平抵达美国佛罗里达州，开启与特朗普在海湖庄园（Mar-a-Lago ）举行的首次会晤。" } }, { "content" : { "type" : "Paragraph", "text" : "特朗普与夫人梅拉尼娅在海湖庄园迎接习近平和彭丽媛，并举行了欢迎晚宴。特朗普在与习会晤前曾对记者表示，他相信中国会更加紧对平壤施压。" } }, { "content" : { "id" : 38331730, "type" : "Image", "name" : "USA China- Trump trifft Xi", "description" : "特习握手", "sizes" : [ { "width" : 220, "height" : 124, "url" : "https://static.dw.com/image/38331730_301.jpg" }, { "width" : 460, "height" : 259, "url" : "https://static.dw.com/image/38331730_302.jpg" }, { "width" : 700, "height" : 394, "url" : "https://static.dw.com/image/38331730_303.jpg" }, { "width" : 940, "height" : 529, "url" : "https://static.dw.com/image/38331730_304.jpg" } ] } }, { "content" : { "type" : "Paragraph", "text" : "\"我们已建立起友谊\"" } }, { "content" : { "type" : "Paragraph", "text" : "多家德媒报道说，两人首轮会谈结束后，特朗普开玩笑的表示，\"我们经过了长时间的讨论，但到目前为止，我什么也没得到，绝对没有。\"但他接着表示，\"我们（美中）之间已经建立起友谊。\"" } }, { "content" : { "type" : "Paragraph", "text" : "特朗普还强调，\"从长远来看，我们（中美）之间将保持一个非常良好的关系。\"" } }, { "content" : { "type" : "Paragraph", "text" : "华盛顿邮报引述白宫助理的话表示，特朗普之所以选择邀请习近平到海湖庄园来是希望能够减轻两国领导人会面的正规性，希望这样有助于在两人之间建立一种工作关系。" } }, { "content" : { "type" : "Paragraph", "text" : "军事打击叙利亚" } }, { "content" : { "type" : "Paragraph", "text" : "此外，特朗普还亲自将美军打击叙利亚空军基地的决定告诉习近平，就在他与习近平会晤前。法新社引述美国政府代表的消息。在晚宴期间，国防部长马蒂斯还持续将美军队叙利亚进行空袭的最新情况向特朗普汇报。" } }, { "content" : { "type" : "Paragraph", "text" : "在本周的叙利亚毒气袭击事件后，华盛顿当地时间周四晚间，美国向叙利亚发射了数十枚洲际导弹，对叙空军基地展开攻击。作为对阿萨德政府可能发动毒气袭击的回应，美军驱逐舰在当地时间周四晚向叙利亚发射了数十枚巡航导弹。美方表示，袭击针对的是叙利亚的机场和加油站。" } }, { "content" : { "type" : "Paragraph", "text" : "朝鲜问题和中美贸易" } }, { "content" : { "type" : "Paragraph", "text" : "两个主要经济大国领导人的会面将持续到周五。排在中美会谈第首位的可能是朝鲜核问题。" } }, { "content" : { "type" : "Paragraph", "text" : "美国总统此前呼吁北京政府收紧对朝鲜的制裁。法新社的报道称，他希望北京在朝鲜问题中担负起责任。如果北京拒绝增加对朝压力，美国将独自解决朝鲜问题。在与习近平的会谈中，还有美国国务卿蒂勒森和国防部长马蒂斯（ James Mattis）。" } }, { "content" : { "type" : "Paragraph", "text" : "竞选期间，特朗普曾多次批评中国的贸易和经济政策。这一议题很可能是海湖庄园会谈的重要议题之一。" } }, { "content" : { "type" : "Paragraph", "text" : "特朗普曾在宣布与习近平会晤的决定后发推文称，与中国的会谈将非常苦难。他还曾表示，\"我们再也不能容忍美国对中国出现庞大贸易赤字，也不能容忍两国贸易失衡而导致美国损失大量就业机会。\"" } }, { "content" : { "type" : "Paragraph", "text" : "习近平在佛州的逗留时间非常有限。特朗普在会晤前也向媒体表示，\"此次会面会十分有趣，但谁也不知道结果如何。\"" } }, { "content" : { "type" : "Paragraph", "text" : " " } }, { "content" : { "type" : "Paragraph", "text" : "使用我们的App，阅读文章更方便！给yingyong@dingyue.info发送一封空白电子邮件就能得到软件和相关信息！" } }, { "content" : { "type" : "Paragraph", "text" : "阅读每日时事通讯，天下大事一览无余！给xinwen@dingyue.info发送一封空白电子邮件就能完成订阅！" } }, { "content" : { "type" : "Paragraph", "text" : " " } } ], "referenceGroups" : [ { "name" : "关键词", "type" : "Keywords", "items" : [ { "type" : "SearchRef", "name" : "特朗普", "url" : "https://api.dw.com/api/search/global?terms=%E7%89%B9%E6%9C%97%E6%99%AE&languageId=4" }, { "type" : "SearchRef", "name" : "习近平", "url" : "https://api.dw.com/api/search/global?terms=%E4%B9%A0%E8%BF%91%E5%B9%B3&languageId=4" }, { "type" : "SearchRef", "name" : "中美", "url" : "https://api.dw.com/api/search/global?terms=%E4%B8%AD%E7%BE%8E&languageId=4" }, { "type" : "SearchRef", "name" : "朝鲜", "url" : "https://api.dw.com/api/search/global?terms=%E6%9C%9D%E9%B2%9C&languageId=4" }, { "type" : "SearchRef", "name" : "贸易", "url" : "https://api.dw.com/api/search/global?terms=%E8%B4%B8%E6%98%93&languageId=4" } ] } ] }