{
  "type" : "Article",
  "id" : 2619702,
  "languageId" : 4,
  "trackingInfo" : {
    "level2" : "4",
    "page" : "<prefix>::在线报导::政治::拉什迪绶爵风波未息",
    "customCriteria" : {
      "x8" : "",
      "x9" : "20070622",
      "x10" : "<prefix>::在线报导::政治",
      "x1" : "1",
      "x2" : "4",
      "X14" : "",
      "x3" : "2619702",
      "x4" : "1681",
      "x5" : "拉什迪绶爵风波未息",
      "X15" : "",
      "x6" : "1",
      "X18" : "",
      "x7" : ""
    }
  },
  "mainContent" : {
    "id" : 2614744,
    "type" : "Image",
    "description" : "拉什迪因言获怨",
    "sizes" : [ {
      "width" : 330,
      "height" : 244,
      "url" : "https://static.dw.com/image/2614744_4.jpg"
    } ]
  },
  "name" : "拉什迪绶爵风波未息",
  "teaser" : "英国女王授予拉什迪爵士称号一事继续在穆斯林世界引起抗议浪潮。周四，印尼和埃及也加入了抗议队伍。德国作家发表公开信，要求捍卫言论自由",
  "categoryName" : "政治",
  "text" : "一个是穆斯林人口最多的国家，一个是阿拉伯世界中的人口第一大国：6月21日，印度尼西亚和埃及双双表态，强烈抗议英国政府和女王伊丽莎白二世授予英语作家萨尔曼.拉什迪爵士称号。此前，已有伊朗和巴基斯坦对英国的做法提出批评。 印尼外长维拉育达称，偏偏在现在这个时候授予拉什迪爵士称号，这完全不合时宜，无助于建构各文化、宗教和文明之间相互理解的氛围。印尼正义与福利党政治家阿瓦鲁丁表示，决不应该给侮辱了伊斯兰圣经的人以任何荣誉。 埃及议会发表一份声明称，给拉什迪授予爵士称号是侮辱伊斯兰的新事件。声明称，正是对伊斯兰的一系列侮辱，导致了恐怖主义。声明要求重新审视授爵位事件，以平息伊斯兰世界爆发的反英国浪潮。 此前，巴基斯坦旁遮普省议会议长萨希甚至呼吁采用刺杀手段。萨希周四在议会表示，每一个侮辱了真主的人都必须偿命。萨希称，如果他遇到侮辱真主的人，他就会杀死他：“因为，我们的宗教准许我们去杀死侮辱穆罕默德先知的人”。 拉什迪是因其小说“撒旦诗篇”中对穆罕默德先知的描写而遭到伊斯兰世界仇视。前伊朗革命领袖阿亚图拉霍梅尼曾在该小说发表后的1989年对拉什迪发出全球刺杀令。从那时以来，拉什迪被迫隐居伦敦和纽约两地，受到警方保护。 面对伊斯兰世界对拉什迪发出的新威胁，西方许多作家和记者纷纷对拉什迪的声援之声。德国作家克莱贝格和凯尔曼尼发表一份公开信，呼吁捍卫言论自由。公开信指出：“对萨尔曼.拉什迪的威胁就是对每一个作家的威胁”。公开信表示，一个人可以不同意另一个人所说的东西，但是，为自身的自由计，一个人必须能够容忍他人之言。在这封公开信上签名的还有林克、舒尔茨、斯宾格勒和德莱斯内等文坛名人。",
  "permaLink" : "https://p.dw.com/p/AzVG",
  "displayDate" : "2007-06-22T15:52:20.000Z",
  "authors" : [ {
    "name" : "凝炼综合"
  } ],
  "body" : [ {
    "content" : {
      "type" : "Paragraph",
      "text" : "一个是穆斯林人口最多的国家，一个是阿拉伯世界中的人口第一大国：6月21日，印度尼西亚和埃及双双表态，强烈抗议英国政府和女王伊丽莎白二世授予英语作家萨尔曼.拉什迪爵士称号。此前，已有伊朗和巴基斯坦对英国的做法提出批评。"
    }
  }, {
    "content" : {
      "type" : "Paragraph",
      "text" : "印尼外长维拉育达称，偏偏在现在这个时候授予拉什迪爵士称号，这完全不合时宜，无助于建构各文化、宗教和文明之间相互理解的氛围。印尼正义与福利党政治家阿瓦鲁丁表示，决不应该给侮辱了伊斯兰圣经的人以任何荣誉。"
    }
  }, {
    "content" : {
      "type" : "Paragraph",
      "text" : "埃及议会发表一份声明称，给拉什迪授予爵士称号是侮辱伊斯兰的新事件。声明称，正是对伊斯兰的一系列侮辱，导致了恐怖主义。声明要求重新审视授爵位事件，以平息伊斯兰世界爆发的反英国浪潮。"
    }
  }, {
    "content" : {
      "type" : "Paragraph",
      "text" : "此前，巴基斯坦旁遮普省议会议长萨希甚至呼吁采用刺杀手段。萨希周四在议会表示，每一个侮辱了真主的人都必须偿命。萨希称，如果他遇到侮辱真主的人，他就会杀死他：“因为，我们的宗教准许我们去杀死侮辱穆罕默德先知的人”。"
    }
  }, {
    "content" : {
      "type" : "Paragraph",
      "text" : "拉什迪是因其小说“撒旦诗篇”中对穆罕默德先知的描写而遭到伊斯兰世界仇视。前伊朗革命领袖阿亚图拉霍梅尼曾在该小说发表后的1989年对拉什迪发出全球刺杀令。从那时以来，拉什迪被迫隐居伦敦和纽约两地，受到警方保护。"
    }
  }, {
    "content" : {
      "type" : "Paragraph",
      "text" : "面对伊斯兰世界对拉什迪发出的新威胁，西方许多作家和记者纷纷对拉什迪的声援之声。德国作家克莱贝格和凯尔曼尼发表一份公开信，呼吁捍卫言论自由。公开信指出：“对萨尔曼.拉什迪的威胁就是对每一个作家的威胁”。公开信表示，一个人可以不同意另一个人所说的东西，但是，为自身的自由计，一个人必须能够容忍他人之言。在这封公开信上签名的还有林克、舒尔茨、斯宾格勒和德莱斯内等文坛名人。"
    }
  } ],
  "referenceGroups" : [ {
    "name" : "DW.COM",
    "type" : "InternalContent",
    "items" : [ {
      "id" : 2176594,
      "type" : "ArticleRef",
      "name" : "教皇出面谈激怒穆斯林的讲话",
      "url" : "https://api.dw.com/api/detail/article/2176594"
    }, {
      "id" : 2014359,
      "type" : "ArticleRef",
      "name" : "从漫画事件看全球化的影响",
      "url" : "https://api.dw.com/api/detail/article/2014359"
    }, {
      "id" : 2302147,
      "type" : "ArticleRef",
      "name" : "联邦宪法保卫局局长谈“文化战争”",
      "url" : "https://api.dw.com/api/detail/article/2302147"
    }, {
      "id" : 1664175,
      "type" : "ArticleRef",
      "name" : "游走于穆斯林传统与欧洲现代生活之间",
      "url" : "https://api.dw.com/api/detail/article/1664175"
    } ]
  }, {
    "name" : "关键词",
    "type" : "Keywords",
    "items" : [ {
      "type" : "SearchRef",
      "name" : "拉什迪",
      "url" : "https://api.dw.com/api/search/global?terms=%E6%8B%89%E4%BB%80%E8%BF%AA&languageId=4"
    }, {
      "type" : "SearchRef",
      "name" : "穆斯林",
      "url" : "https://api.dw.com/api/search/global?terms=%E7%A9%86%E6%96%AF%E6%9E%97&languageId=4"
    }, {
      "type" : "SearchRef",
      "name" : "爵位",
      "url" : "https://api.dw.com/api/search/global?terms=%E7%88%B5%E4%BD%8D&languageId=4"
    } ]
  } ]
}