{
  "type" : "Article",
  "id" : 2171213,
  "languageId" : 4,
  "trackingInfo" : {
    "level2" : "4",
    "page" : "<prefix>::在线报导::评论分析::媒体看中国::德媒体看毛去世30年",
    "customCriteria" : {
      "x8" : "",
      "x9" : "20060912",
      "x10" : "<prefix>::在线报导::评论分析::媒体看中国",
      "x1" : "1",
      "x2" : "4",
      "X14" : "",
      "x3" : "2171213",
      "x4" : "1684",
      "x5" : "德媒体看毛去世30年",
      "X15" : "",
      "x6" : "0",
      "X18" : "",
      "x7" : ""
    }
  },
  "mainContent" : {
    "id" : 2019968,
    "type" : "Image",
    "description" : "毛对今日中国还有指导意义吗？",
    "sizes" : [ {
      "width" : 330,
      "height" : 244,
      "url" : "https://static.dw.com/image/2019968_4.jpg"
    } ]
  },
  "name" : "德媒体看毛去世30年",
  "teaser" : "最近几天，德语媒体就毛泽东逝世三十周年纷纷发表文章，新苏黎世报认为，“千百万中国人在文化革命期间受尽了苦难，今年夏天是‘文化大革命’发动四十周年。如果广为赞颂毛，可能会引发这些人的批评。虽然共产党的纲领和声明仍然引用毛的思想，但实际上居于第二位的邓小平理论重要多了。在富有活力的现代中国，引用毛的思想不过是虚伪的口头表白而已。但在老一代人和吃了亏的人们头脑中，情况完全不同，他们很容易怀念毛的时代。",
  "categoryName" : "媒体看中国",
  "text" : "今天城市化的中国与三十年前毛泽东留下的中国不可同日而语。无论从任何角度看，毛是一个过时的人物，他的世界革命、经济和政治的狂妄想法在今天的中国已不再具有指导意义。但要清除这位‘伟大领袖’的思想意识还有待时日。” 柏林日报指出，“共产党领导人至今封杀对毛27年统治的批判，这位‘伟大领袖’的身后名誉毕竟与他们的权力要求密切相关。毛的接班人害怕，与毛彻底决裂会重新造成混乱，最终毁灭业已受到损伤的共产党声誉，他们只能继续把毛尊为中华民族的偶像。 国家进行的这种维护声誉的工作起到了作用。如果中国的民意调查可信的话，毛与篮球明星姚明和微软亿万富翁比尔盖茨一样，属于中国青年的最伟大榜样。尽管如此，党还是害怕，毛的忌日会引发一场有关清理历史的争论。党担心在新的追求物质享受外表下隐藏的情绪会加热升温，所以媒体提及这个日子时尽可能低调。” 南德意志报注意到，在今天的中国，毛泽东既是商业符号，也是抗争工人的标志，因为“在毛泽东治下，他们有安全和尊严。”“对每个人来说，毛都是标记。对共产党来说，这种状况并非没有危险。纽约哥伦比亚大学汉学家杨国斌说，共产党没有能够阻止‘怀旧变为一种文化抵抗运动。’ 怀念毛的人也以毛反对改革政策，他们这样做无须担心人身安全，因为毛是官方认可的标记。毛的学说确实为造反提供了足够弹药，毛主张社会平等，而今天的中国，贫富差距日益扩大，号召受压迫的农民奋起反抗的也是毛。所以，党不想把对毛的遗产的解释权完全交给人民也就不足为奇了。” 9月9日，湖南韶山开工建造毛泽东文化中心。世界报就此写道：“为中国的社会主义之父再造豪华的纪念场馆，中国领导人不怕费用昂贵。这是对年轻一代进行‘爱国主义革命教育’的若干纪念建筑中的第一座。按照北京的愿望，毛应该继续充当能使中国人民振奋起来的偶像。”",
  "permaLink" : "https://p.dw.com/p/96pZ",
  "displayDate" : "2006-09-12T09:50:29.000Z",
  "authors" : [ {
    "name" : "(本文摘自其它德语媒体，不代表德国之声观点，欢迎读者来信讨论)"
  } ],
  "body" : [ {
    "content" : {
      "type" : "Paragraph",
      "text" : "今天城市化的中国与三十年前毛泽东留下的中国不可同日而语。无论从任何角度看，毛是一个过时的人物，他的世界革命、经济和政治的狂妄想法在今天的中国已不再具有指导意义。但要清除这位‘伟大领袖’的思想意识还有待时日。”"
    }
  }, {
    "content" : {
      "type" : "Paragraph",
      "text" : "柏林日报指出，“共产党领导人至今封杀对毛27年统治的批判，这位‘伟大领袖’的身后名誉毕竟与他们的权力要求密切相关。毛的接班人害怕，与毛彻底决裂会重新造成混乱，最终毁灭业已受到损伤的共产党声誉，他们只能继续把毛尊为中华民族的偶像。"
    }
  }, {
    "content" : {
      "type" : "Paragraph",
      "text" : "国家进行的这种维护声誉的工作起到了作用。如果中国的民意调查可信的话，毛与篮球明星姚明和微软亿万富翁比尔盖茨一样，属于中国青年的最伟大榜样。尽管如此，党还是害怕，毛的忌日会引发一场有关清理历史的争论。党担心在新的追求物质享受外表下隐藏的情绪会加热升温，所以媒体提及这个日子时尽可能低调。”"
    }
  }, {
    "content" : {
      "type" : "Paragraph",
      "text" : "南德意志报注意到，在今天的中国，毛泽东既是商业符号，也是抗争工人的标志，因为“在毛泽东治下，他们有安全和尊严。”“对每个人来说，毛都是标记。对共产党来说，这种状况并非没有危险。纽约哥伦比亚大学汉学家杨国斌说，共产党没有能够阻止‘怀旧变为一种文化抵抗运动。’"
    }
  }, {
    "content" : {
      "type" : "Paragraph",
      "text" : "怀念毛的人也以毛反对改革政策，他们这样做无须担心人身安全，因为毛是官方认可的标记。毛的学说确实为造反提供了足够弹药，毛主张社会平等，而今天的中国，贫富差距日益扩大，号召受压迫的农民奋起反抗的也是毛。所以，党不想把对毛的遗产的解释权完全交给人民也就不足为奇了。”"
    }
  }, {
    "content" : {
      "type" : "Paragraph",
      "text" : "9月9日，湖南韶山开工建造毛泽东文化中心。世界报就此写道：“为中国的社会主义之父再造豪华的纪念场馆，中国领导人不怕费用昂贵。这是对年轻一代进行‘爱国主义革命教育’的若干纪念建筑中的第一座。按照北京的愿望，毛应该继续充当能使中国人民振奋起来的偶像。”"
    }
  } ],
  "referenceGroups" : [ ]
}