{ "type" : "Article", "id" : 19394901, "languageId" : 4, "trackingInfo" : { "level2" : "4", "page" : "::在线报导::政治::海牙：中国在南海不享有“历史性权利”", "customCriteria" : { "x8" : "", "x9" : "20160712", "x10" : "::在线报导::政治", "x1" : "1", "x2" : "4", "X14" : "", "x3" : "19394901", "x4" : "1681", "x5" : "海牙：中国在南海不享有“历史性权利”", "X15" : "", "x6" : "1", "X18" : "", "x7" : "" } }, "mainContent" : { "id" : 19394772, "type" : "Image", "name" : "Niederlande Schiedshof Den Haag", "sizes" : [ { "width" : 220, "height" : 124, "url" : "https://static.dw.com/image/19394772_301.jpg" }, { "width" : 460, "height" : 259, "url" : "https://static.dw.com/image/19394772_302.jpg" }, { "width" : 700, "height" : 394, "url" : "https://static.dw.com/image/19394772_303.jpg" }, { "width" : 940, "height" : 529, "url" : "https://static.dw.com/image/19394772_304.jpg" } ] }, "name" : "海牙：中国在南海不享有“历史性权利”", "teaser" : "海牙作出了裁决：中方的“九段线”主权主张“没有法律基础”，中国在南海海域不享有“历史性权利”。中方称该判决“非法无效”，中国“不接受、不承认”，而台湾同样称裁决“不具法律约束力”，表态拒绝。", "categoryName" : "政治", "text" : "（德国之声中文网）海牙国际法庭周二（7月12日）作出15条裁决，其中包括：中国在南海的海洋权利，不能超过《联合国海洋法公约》明文允许的范围；中国“九段线”的“历史性权利”主张与公约相违，没有法律基础；黄岩岛（Scarborough Shoal）不能产生专属经济区或者大陆架；美济礁（Mischief Reef）、仁爱礁（Second Thomas Shoal）和渚碧岛（Subi Reef）不能产生领海、专属经济区或者大陆架，并且是不能通过先占等方式取得的岛礁；美济礁和仁爱礁为菲律宾专属经济区和大陆架的一部分；中国非法妨碍了菲律宾对其专属经济区和大陆架享有和行使生物和非生物资源的权利；中国非法妨碍了菲律宾在黄岩岛的传统渔业活动，阻止了菲渔民寻求生计；中国在包括黄岩岛、仁爱礁在内的南海诸岛违反了《公约》下保护和保全海洋环境的义务；自2013年仲裁开始，中国非法地加剧并扩大了争端。 新加坡东南亚研究所的专家斯托里（ Ian Storey）对路透社说，海牙的裁决是对“中国在南海管辖权要求的一个毁灭性打击”。 北京：“不接受、不承认” 在海牙国际法庭宣布仲裁结果后，中国官媒新华社报道称，\"菲律宾南海仲裁案仲裁庭作出非法无效的所谓最终裁决，中国不接受、不承认\"。 北京称，坚决反对一些国家对中国南沙群岛部分岛礁的“非法侵占及在中国相关管辖海域的侵权行为”。中国国家主席习近平在北京接见欧委会主席容克、欧洲理事会主席图斯克时也强调，“南海诸岛自古以来就是中国领土”。 中国外交部周二晚在该网站上发布“关于在南海的领土主权和海洋权益”的声明，其中重申中国对南海诸岛（东沙群岛、西沙群岛、中沙群岛和南沙群岛）拥有主权和历史性权利。 声明表示，中国“愿继续与直接有关当事国在尊重历史事实的基础上，根据国际法，通过谈判协商和平解决南海有关争议”，以及“中国尊重和支持各国依据国际法在南海享有的航行和飞越自由”。 台湾：不接受裁决结果 台湾方面同样称，绝不接受海牙仲裁庭对南海问题的裁决，并表示，仲裁庭对太平岛的裁决严重伤害了其领土主权”。 据台湾中央社报道，台湾总统府就海牙裁决发布了新闻稿。其中表示，海牙仲裁庭审理过程中，没有正式要求台湾参与仲裁，“也从未询问我方意见，现在，相关仲裁判断，尤其是对太平岛的认定，已经严重损害中国民国在南海诸岛以及相关海域的权利，总统府在此郑重表示，‘我们绝不接受，也主张此仲裁判断对中华民国不具法律约束力’”。 菲社交网络上热传“Chexit” 不久前，菲律宾新上任的总统杜特尔特表示，如果判决结果对菲方有利，其将寻求与中国对话；反之，菲律宾将遵守判决。菲律宾外长也在上周五接受法新社采访时表示，马尼拉愿同北京共享南海资源。 在周二海牙发布裁决前，约100名菲律宾民族主义人士在马尼拉的中国使馆外进行了抗议。示威者手举“中国离开菲律宾海域”、“不要碰菲律宾”等标语。 此外，在菲律宾社交媒体上，“Chexit”（China exit的缩写）热传，表达出该国民众希望中国船舰离开争议水域的愿望。 北京对南中国海约90%的区域提出领土要求，并在官方地图中标出绵延至东南亚海域深处的\"九段线\"（由9条断续线组成的南海海域国界线）。菲律宾、越南等国同样对该海域提出主权要求。 南中国海的渔业资源丰富，每年全球价值超过5万亿美元的货物运经此地。此外，南海战略意义重要，同时被认为蕴藏着大量油气资源。 使用我们的App，阅读文章更方便！给yingyong@dingyue.info发送一封空白电子邮件就能得到软件和相关信息！ 阅读每日时事通讯，天下大事一览无余！给xinwen@dingyue.info发送一封空白电子邮件就能完成订阅！", "permaLink" : "https://p.dw.com/p/1JNUz", "displayDate" : "2016-07-12T09:57:49.000Z", "authors" : [ { "name" : "王凡（综合报道）" } ], "body" : [ { "content" : { "type" : "Paragraph", "text" : "（德国之声中文网）海牙国际法庭周二（7月12日）作出15条裁决，其中包括：中国在南海的海洋权利，不能超过《联合国海洋法公约》明文允许的范围；中国“九段线”的“历史性权利”主张与公约相违，没有法律基础；黄岩岛（Scarborough Shoal）不能产生专属经济区或者大陆架；美济礁（Mischief Reef）、仁爱礁（Second Thomas Shoal）和渚碧岛（Subi Reef）不能产生领海、专属经济区或者大陆架，并且是不能通过先占等方式取得的岛礁；美济礁和仁爱礁为菲律宾专属经济区和大陆架的一部分；中国非法妨碍了菲律宾对其专属经济区和大陆架享有和行使生物和非生物资源的权利；中国非法妨碍了菲律宾在黄岩岛的传统渔业活动，阻止了菲渔民寻求生计；中国在包括黄岩岛、仁爱礁在内的南海诸岛违反了《公约》下保护和保全海洋环境的义务；自2013年仲裁开始，中国非法地加剧并扩大了争端。" } }, { "content" : { "type" : "Paragraph", "text" : "新加坡东南亚研究所的专家斯托里（ Ian Storey）对路透社说，海牙的裁决是对“中国在南海管辖权要求的一个毁灭性打击”。" } }, { "content" : { "id" : 17935275, "type" : "Image", "name" : "Chinesisches Meer Spratly Islands Territorialkonflikte", "sizes" : [ { "width" : 220, "height" : 124, "url" : "https://static.dw.com/image/17935275_301.jpg" }, { "width" : 460, "height" : 259, "url" : "https://static.dw.com/image/17935275_302.jpg" }, { "width" : 700, "height" : 394, "url" : "https://static.dw.com/image/17935275_303.jpg" }, { "width" : 940, "height" : 529, "url" : "https://static.dw.com/image/17935275_304.jpg" } ] } }, { "content" : { "type" : "Paragraph", "text" : "北京：“不接受、不承认”" } }, { "content" : { "type" : "Paragraph", "text" : "在海牙国际法庭宣布仲裁结果后，中国官媒新华社报道称，\"菲律宾南海仲裁案仲裁庭作出非法无效的所谓最终裁决，中国不接受、不承认\"。" } }, { "content" : { "type" : "Paragraph", "text" : "北京称，坚决反对一些国家对中国南沙群岛部分岛礁的“非法侵占及在中国相关管辖海域的侵权行为”。中国国家主席习近平在北京接见欧委会主席容克、欧洲理事会主席图斯克时也强调，“南海诸岛自古以来就是中国领土”。" } }, { "content" : { "type" : "Paragraph", "text" : "中国外交部周二晚在该网站上发布“关于在南海的领土主权和海洋权益”的声明，其中重申中国对南海诸岛（东沙群岛、西沙群岛、中沙群岛和南沙群岛）拥有主权和历史性权利。" } }, { "content" : { "type" : "Paragraph", "text" : "声明表示，中国“愿继续与直接有关当事国在尊重历史事实的基础上，根据国际法，通过谈判协商和平解决南海有关争议”，以及“中国尊重和支持各国依据国际法在南海享有的航行和飞越自由”。" } }, { "content" : { "type" : "Paragraph", "text" : "台湾：不接受裁决结果" } }, { "content" : { "type" : "Paragraph", "text" : "台湾方面同样称，绝不接受海牙仲裁庭对南海问题的裁决，并表示，仲裁庭对太平岛的裁决严重伤害了其领土主权”。" } }, { "content" : { "type" : "Paragraph", "text" : "据台湾中央社报道，台湾总统府就海牙裁决发布了新闻稿。其中表示，海牙仲裁庭审理过程中，没有正式要求台湾参与仲裁，“也从未询问我方意见，现在，相关仲裁判断，尤其是对太平岛的认定，已经严重损害中国民国在南海诸岛以及相关海域的权利，总统府在此郑重表示，‘我们绝不接受，也主张此仲裁判断对中华民国不具法律约束力’”。" } }, { "content" : { "id" : 19394740, "type" : "Image", "name" : "Philippinen Demonstranten vor chinesicher Botschaft in Manila", "description" : "周二马尼拉中国使馆门前菲方人士的抗议活动", "sizes" : [ { "width" : 220, "height" : 124, "url" : "https://static.dw.com/image/19394740_301.jpg" }, { "width" : 460, "height" : 259, "url" : "https://static.dw.com/image/19394740_302.jpg" }, { "width" : 700, "height" : 394, "url" : "https://static.dw.com/image/19394740_303.jpg" }, { "width" : 940, "height" : 529, "url" : "https://static.dw.com/image/19394740_304.jpg" } ] } }, { "content" : { "type" : "Paragraph", "text" : "菲社交网络上热传“Chexit”" } }, { "content" : { "type" : "Paragraph", "text" : "不久前，菲律宾新上任的总统杜特尔特表示，如果判决结果对菲方有利，其将寻求与中国对话；反之，菲律宾将遵守判决。菲律宾外长也在上周五接受法新社采访时表示，马尼拉愿同北京共享南海资源。" } }, { "content" : { "type" : "Paragraph", "text" : "在周二海牙发布裁决前，约100名菲律宾民族主义人士在马尼拉的中国使馆外进行了抗议。示威者手举“中国离开菲律宾海域”、“不要碰菲律宾”等标语。" } }, { "content" : { "type" : "Paragraph", "text" : "此外，在菲律宾社交媒体上，“Chexit”（China exit的缩写）热传，表达出该国民众希望中国船舰离开争议水域的愿望。" } }, { "content" : { "type" : "Paragraph", "text" : "北京对南中国海约90%的区域提出领土要求，并在官方地图中标出绵延至东南亚海域深处的\"九段线\"（由9条断续线组成的南海海域国界线）。菲律宾、越南等国同样对该海域提出主权要求。" } }, { "content" : { "type" : "Paragraph", "text" : "南中国海的渔业资源丰富，每年全球价值超过5万亿美元的货物运经此地。此外，南海战略意义重要，同时被认为蕴藏着大量油气资源。" } }, { "content" : { "type" : "Paragraph", "text" : "使用我们的App，阅读文章更方便！给yingyong@dingyue.info发送一封空白电子邮件就能得到软件和相关信息！" } }, { "content" : { "type" : "Paragraph", "text" : "阅读每日时事通讯，天下大事一览无余！给xinwen@dingyue.info发送一封空白电子邮件就能完成订阅！" } } ], "referenceGroups" : [ { "name" : "DW.COM", "type" : "InternalContent", "items" : [ { "id" : 19394521, "type" : "ArticleRef", "name" : "南海仲裁今日出炉 菲方提醒公民注意安全", "url" : "https://api.dw.com/api/detail/article/19394521" } ] }, { "name" : "关键词", "type" : "Keywords", "items" : [ { "type" : "SearchRef", "name" : "海牙", "url" : "https://api.dw.com/api/search/global?terms=%E6%B5%B7%E7%89%99&languageId=4" }, { "type" : "SearchRef", "name" : "南海", "url" : "https://api.dw.com/api/search/global?terms=%E5%8D%97%E6%B5%B7&languageId=4" }, { "type" : "SearchRef", "name" : "判决", "url" : "https://api.dw.com/api/search/global?terms=%E5%88%A4%E5%86%B3&languageId=4" }, { "type" : "SearchRef", "name" : "国际法庭", "url" : "https://api.dw.com/api/search/global?terms=%E5%9B%BD%E9%99%85%E6%B3%95%E5%BA%AD&languageId=4" }, { "type" : "SearchRef", "name" : "仲裁", "url" : "https://api.dw.com/api/search/global?terms=%E4%BB%B2%E8%A3%81&languageId=4" }, { "type" : "SearchRef", "name" : "菲律宾", "url" : "https://api.dw.com/api/search/global?terms=%E8%8F%B2%E5%BE%8B%E5%AE%BE&languageId=4" } ] } ] }