{
  "type" : "Article",
  "id" : 19363883,
  "languageId" : 4,
  "trackingInfo" : {
    "level2" : "4",
    "page" : "<prefix>::在线报导::德国新闻::反恐斗争需要恢复义务兵役制？",
    "customCriteria" : {
      "x8" : "",
      "x9" : "20160629",
      "x10" : "<prefix>::在线报导::德国新闻",
      "x1" : "1",
      "x2" : "4",
      "X14" : "",
      "x3" : "19363883",
      "x4" : "101388",
      "x5" : "反恐斗争需要恢复义务兵役制？",
      "X15" : "",
      "x6" : "1",
      "X18" : "",
      "x7" : ""
    }
  },
  "mainContent" : {
    "id" : 19164860,
    "type" : "Image",
    "name" : "Mali Deutschland Ursula von der Leyen besucht Bundeswehr Soldaten in Gao",
    "sizes" : [ {
      "width" : 220,
      "height" : 124,
      "url" : "https://static.dw.com/image/19164860_301.jpg"
    }, {
      "width" : 460,
      "height" : 259,
      "url" : "https://static.dw.com/image/19164860_302.jpg"
    }, {
      "width" : 700,
      "height" : 394,
      "url" : "https://static.dw.com/image/19164860_303.jpg"
    }, {
      "width" : 940,
      "height" : 529,
      "url" : "https://static.dw.com/image/19164860_304.jpg"
    } ]
  },
  "name" : "反恐斗争需要恢复义务兵役制？",
  "teaser" : "德国在5年前取消了义务兵役制，然而在目前恐怖威胁持续增长的情形下，希望恢复兵役制的呼声也开始显现。",
  "categoryName" : "德国新闻",
  "text" : "（德国之声中文网）在恐怖袭击以及其他威胁不断增大的背景下，一项民意调查显示，三分之一的德国人认为有必要恢复德国的义务兵役制。德新社委托调查机构YouGov于今年6月24日至27日对2054人进行了问讯调查。受访者中，36%的人表示赞同恢复义务兵役制，49%的人表示反对，15%的人没有表达意见。在德国西部，支持恢复兵役制的比例是37%，高于东部的32%。该调查还显示，受访者年纪越大、受教育程度越低，支持恢复义务兵役制的比例就越高。 德国国防部长冯德莱恩对德新社表示，目前还没有看到重新恢复兵役制的理由。她认为，5年前取消了兵役制是一项很好、而且很重要的决定。她说，每年大批年轻男子来到军队受训，只是因为他们非这样做不可， 这一做法早已不适应联邦国防军的要求。 2011年7月1日，德国义务兵役制在实施55年之后被取消。当时德国联邦政府称，因为国际局势发生了根本的变化，德国在安全与军事政策上不再需要义务兵役制。不过，在德国的宪法《基本法》里，服兵役的义务仍保留了其原有的地位，也就是说，如果需要，德国联邦议院可以通过修改法律的形式重新引入兵役制，程序相对简单。 是否真的要走到这一步，冯德莱恩认为就目前的情形看完全没有必要。她说，\"一支现代化的军队需要素质良好的人才，他们自愿服役，积极性很高，并愿意承担日益繁重与复杂的任务。\"不过她承认，这件事落实起来有较大的难度，\"在争取最佳大脑的竞争中，作为雇主的德国国防军必须在自由的劳工市场上，在人们的心目中，赢得魅力。\" 使用我们的App，阅读文章更方便！给yingyong@dingyue.info发送一封空白电子邮件就能得到软件和相关信息！ 阅读每日时事通讯，天下大事一览无余！给xinwen@dingyue.info发送一封空白电子邮件就能完成订阅！",
  "permaLink" : "https://p.dw.com/p/1JFQh",
  "displayDate" : "2016-06-29T09:21:05.000Z",
  "authors" : [ {
    "name" : "李鱼/石涛（德新社等）"
  } ],
  "body" : [ {
    "content" : {
      "type" : "Paragraph",
      "text" : "（德国之声中文网）在恐怖袭击以及其他威胁不断增大的背景下，一项民意调查显示，三分之一的德国人认为有必要恢复德国的义务兵役制。德新社委托调查机构YouGov于今年6月24日至27日对2054人进行了问讯调查。受访者中，36%的人表示赞同恢复义务兵役制，49%的人表示反对，15%的人没有表达意见。在德国西部，支持恢复兵役制的比例是37%，高于东部的32%。该调查还显示，受访者年纪越大、受教育程度越低，支持恢复义务兵役制的比例就越高。"
    }
  }, {
    "content" : {
      "type" : "Paragraph",
      "text" : "德国国防部长冯德莱恩对德新社表示，目前还没有看到重新恢复兵役制的理由。她认为，5年前取消了兵役制是一项很好、而且很重要的决定。她说，每年大批年轻男子来到军队受训，只是因为他们非这样做不可， 这一做法早已不适应联邦国防军的要求。"
    }
  }, {
    "content" : {
      "type" : "Paragraph",
      "text" : "2011年7月1日，德国义务兵役制在实施55年之后被取消。当时德国联邦政府称，因为国际局势发生了根本的变化，德国在安全与军事政策上不再需要义务兵役制。不过，在德国的宪法《基本法》里，服兵役的义务仍保留了其原有的地位，也就是说，如果需要，德国联邦议院可以通过修改法律的形式重新引入兵役制，程序相对简单。"
    }
  }, {
    "content" : {
      "type" : "Paragraph",
      "text" : "是否真的要走到这一步，冯德莱恩认为就目前的情形看完全没有必要。她说，\"一支现代化的军队需要素质良好的人才，他们自愿服役，积极性很高，并愿意承担日益繁重与复杂的任务。\"不过她承认，这件事落实起来有较大的难度，\"在争取最佳大脑的竞争中，作为雇主的德国国防军必须在自由的劳工市场上，在人们的心目中，赢得魅力。\""
    }
  }, {
    "content" : {
      "type" : "Paragraph",
      "text" : "<b><i>使用我们的</i></b><b><i>App</i></b><b><i>，阅读文章更方便！给</i></b><b><i>yingyong@dingyue.info</i></b><b><i>发送一封空白电子邮件就能得到软件和相关信息！</i></b>"
    }
  }, {
    "content" : {
      "type" : "Paragraph",
      "text" : "<b><i>阅读每日时事通讯，天下大事一览无余！给</i></b><b><i>xinwen@dingyue.info</i></b><b><i>发送一封空白电子邮件就能完成订阅！</i></b>"
    }
  } ],
  "referenceGroups" : [ {
    "name" : "DW.COM",
    "type" : "InternalContent",
    "items" : [ {
      "id" : 18028419,
      "type" : "ArticleRef",
      "name" : "改善待遇 吸引新兵",
      "url" : "https://api.dw.com/api/detail/article/18028419"
    }, {
      "id" : 15486027,
      "type" : "ArticleRef",
      "name" : "德国军队动手改革 众多兵营前途未卜",
      "url" : "https://api.dw.com/api/detail/article/15486027"
    }, {
      "id" : 15210272,
      "type" : "ArticleRef",
      "name" : "德国取消义务兵役制 志愿兵进入兵营",
      "url" : "https://api.dw.com/api/detail/article/15210272"
    } ]
  }, {
    "name" : "关键词",
    "type" : "Keywords",
    "items" : [ {
      "type" : "SearchRef",
      "name" : "兵役制 冯德莱恩 国防部",
      "url" : "https://api.dw.com/api/search/global?terms=%E5%85%B5%E5%BD%B9%E5%88%B6+%E5%86%AF%E5%BE%B7%E8%8E%B1%E6%81%A9+%E5%9B%BD%E9%98%B2%E9%83%A8&languageId=4"
    } ]
  } ]
}