{
  "type" : "Article",
  "id" : 19012135,
  "languageId" : 4,
  "trackingInfo" : {
    "level2" : "4",
    "page" : "<prefix>::在线报导::评论分析::长平观察：为非暴力不合作正名",
    "customCriteria" : {
      "x8" : "",
      "x9" : "20160129",
      "x10" : "<prefix>::在线报导::评论分析",
      "x1" : "1",
      "x2" : "4",
      "X14" : "",
      "x3" : "19012135",
      "x4" : "100993",
      "x5" : "长平观察：为非暴力不合作正名",
      "X15" : "",
      "x6" : "1",
      "X18" : "",
      "x7" : ""
    }
  },
  "mainContent" : {
    "id" : 19012174,
    "type" : "Image",
    "name" : "China Menschenrechtsanwalt Tang Jingling",
    "description" : "香港示威者声援唐荆陵（资料图片）",
    "sizes" : [ {
      "width" : 220,
      "height" : 124,
      "url" : "https://static.dw.com/image/19012174_301.jpg"
    }, {
      "width" : 460,
      "height" : 259,
      "url" : "https://static.dw.com/image/19012174_302.jpg"
    }, {
      "width" : 700,
      "height" : 394,
      "url" : "https://static.dw.com/image/19012174_303.jpg"
    }, {
      "width" : 940,
      "height" : 529,
      "url" : "https://static.dw.com/image/19012174_304.jpg"
    } ]
  },
  "name" : "长平观察：为非暴力不合作正名",
  "teaser" : "“广州三君子”因非暴力不合作获罪。时评人长平认为，他们是这一抗争理念真正的坚持者。",
  "categoryName" : "评论分析",
  "text" : "（德国之声中文网）位于艾哈迈达巴德的甘地纪念馆里，四处墙上都写着甘地的名言。去年习近平访问印度时前往参观，我不知道他是否细读。我相信他对甘地的精神世界一定感到陌生。中共的历史教育，一直在论述暴力革命正当而有效。\"弱者永远都不会宽容，宽容是强者的特质\"之类的非暴力不合作说教，有些让人摸不着头脑。 上世纪九十年代，也正是这种陌生感，让中国知识分子和中产阶级在遭遇了“六四”的残酷镇压之后，重新找到了精神的灯塔。从甘地、马丁•路德•金到图图主教，都成为媒体的明星。因为主张非暴力抗争而获得诺贝尔和平奖的达赖喇嘛，当然仍然是坏人——官方给出的理由是，他说一套做一套，乃“披着羊皮的狼”。 从这个论断可以看出，官方期待的是\"披着羊皮的羊\"，也就是真正的顺从者。如果以这个标准来检验非暴力抗争的真实性，那是对这种抗争运动的误解和误导。在很大程度上，甘地等人在中国媒体受欢迎，正是基于这样的误解和误导。他们要的是\"非暴力\"，而不是它修饰的中心词\"不合作\"。 中国的很多非暴力抗争主张者，常常谴责一些行动者过于激进。讽刺的是，甘地当年做过的很多事情，搬到当下的中国，一定会被谴责为太过激进。比如，他组织人们集体焚烧居民证，带领民众到海边自制海盐以抵制官盐，号召大家不纳税，不入公立学校，不上法庭，不入公职，不买英货等等。 \"思想即是犯罪\" 2010年“茉莉花革命”之际，美国学者吉恩•夏普（Gene Sharp）的《非暴力抗争手册》在中国网络广为流传，为非暴力不合作正了一次名。夏普在书中总结了198种非暴力抗争方式，区分“抗议与说服”、“拒绝合作”、“非暴力干预”3大类。他清楚地告诉人们，非暴力不合作运动首先不是去监督和谴责暴力，而是勇敢而智慧地行动，是一场推翻专制统治、建立民主政权的革命。 夏普撕下了非暴力不合作温情默默的面纱，让人直面它的真谛。今天（1月29日），广州法院判决三名人权活动家唐荆陵、袁新亭和王清营（民间称为“广州三君子”或“民主三剑客”）犯下煽动颠覆国家政权罪，分别判刑五年、三年零六个月和两年零六个月。据报道，法官判决的主要依据，是唐荆陵等人传播吉恩•夏普的书籍，认为书中反对社会主义，反对共产党。 果然是如此荒唐的指控。这个指控在去年传出时，夏普对媒体表示，希望亲自到中国法庭说明情况。然而，我相信，如果夏普先生诚实地解释清楚他的著作，那只会加重“广州三君子”的罪行。毫无疑问，包括他的著作在内，西方大部分政治、社会、哲学和历史著作，以及无数的文学和艺术，都是在反对独裁专制，主张民主和自由。阅读和传播这些书籍是犯罪，那么正如奥威尔在《1984》中描述的那样，思想本身即是犯罪。 真正的非暴力不合作 \"广州三君子\"是非暴力不合作理念的真正践行者。十多年来，唐荆陵等人积极投身东莞劳工骚乱案、太石村罢免事件、赎回选票行动、\"六四\"纪念日、儿童疫苗受害案、五千天告别专制倒计时行动、签署《零八宪章》、林昭纪念日、废除户籍隔离、普惠制基本养老金行动等政治抗争行动，多次被当局拘捕和折磨。此番判决之后，唐荆陵表示这是非法审判，放弃上诉，也是对非暴力不合作理念的彻底坚持。 甘地的非暴力抗争，有源远流长的宗教精神和哲学理念支持。在黑暗的时刻，他也不止一次想过放弃。他曾感叹\"当下有序的混乱比真正无序的混乱更糟糕\"，号令同侪既要保持克制，又要为自由殊死决战（Do or die）。今天，中国非暴力不合作者面临的政治环境更加险恶，刘晓波、许志永、刘萍、唐荆陵、袁新亭和王清营等人的牢狱之灾早已超过甘地。 无论如何，非暴力不合作在中国从误导到正名，是包括\"广州三君子\"在内的真正抗争者的杰出贡献。它让人想到甘地的另一句名言：\"他们先是无视你，再来是嘲笑你，接着他们与你战斗，最后你赢了。\" 长平是中国资深媒体人、时事评论作家，现居德国。 德国之声致力于为您提供客观中立的新闻报道，以及展现多种角度的评论分析。文中评论及分析仅代表作者或专家个人立场。",
  "permaLink" : "https://p.dw.com/p/1HlvL",
  "displayDate" : "2016-01-29T15:04:31.000Z",
  "body" : [ {
    "content" : {
      "type" : "Paragraph",
      "text" : "（德国之声中文网）位于艾哈迈达巴德的甘地纪念馆里，四处墙上都写着甘地的名言。去年习近平访问印度时前往参观，我不知道他是否细读。我相信他对甘地的精神世界一定感到陌生。中共的历史教育，一直在论述暴力革命正当而有效。\"弱者永远都不会宽容，宽容是强者的特质\"之类的非暴力不合作说教，有些让人摸不着头脑。"
    }
  }, {
    "content" : {
      "type" : "Paragraph",
      "text" : "上世纪九十年代，也正是这种陌生感，让中国知识分子和中产阶级在遭遇了“六四”的残酷镇压之后，重新找到了精神的灯塔。从甘地、马丁•路德•金到图图主教，都成为媒体的明星。因为主张非暴力抗争而获得诺贝尔和平奖的达赖喇嘛，当然仍然是坏人——官方给出的理由是，他说一套做一套，乃“披着羊皮的狼”。"
    }
  }, {
    "content" : {
      "type" : "Paragraph",
      "text" : "从这个论断可以看出，官方期待的是\"披着羊皮的羊\"，也就是真正的顺从者。如果以这个标准来检验非暴力抗争的真实性，那是对这种抗争运动的误解和误导。在很大程度上，甘地等人在中国媒体受欢迎，正是基于这样的误解和误导。他们要的是\"非暴力\"，而不是它修饰的中心词\"不合作\"。"
    }
  }, {
    "content" : {
      "type" : "Paragraph",
      "text" : "中国的很多非暴力抗争主张者，常常谴责一些行动者过于激进。讽刺的是，甘地当年做过的很多事情，搬到当下的中国，一定会被谴责为太过激进。比如，他组织人们集体焚烧居民证，带领民众到海边自制海盐以抵制官盐，号召大家不纳税，不入公立学校，不上法庭，不入公职，不买英货等等。"
    }
  }, {
    "content" : {
      "type" : "Paragraph",
      "text" : "<b>\"思想即是犯罪\"</b>"
    }
  }, {
    "content" : {
      "type" : "Paragraph",
      "text" : "2010年“茉莉花革命”之际，美国学者吉恩•夏普（Gene Sharp）的《非暴力抗争手册》在中国网络广为流传，为非暴力不合作正了一次名。夏普在书中总结了198种非暴力抗争方式，区分“抗议与说服”、“拒绝合作”、“非暴力干预”3大类。他清楚地告诉人们，非暴力不合作运动首先不是去监督和谴责暴力，而是勇敢而智慧地行动，是一场推翻专制统治、建立民主政权的革命。 夏普撕下了非暴力不合作温情默默的面纱，让人直面它的真谛。今天（1月29日），广州法院判决三名人权活动家唐荆陵、袁新亭和王清营（民间称为“广州三君子”或“民主三剑客”）犯下煽动颠覆国家政权罪，分别判刑五年、三年零六个月和两年零六个月。据报道，法官判决的主要依据，是唐荆陵等人传播吉恩•夏普的书籍，认为书中反对社会主义，反对共产党。 果然是如此荒唐的指控。这个指控在去年传出时，夏普对媒体表示，希望亲自到中国法庭说明情况。然而，我相信，如果夏普先生诚实地解释清楚他的著作，那只会加重“广州三君子”的罪行。毫无疑问，包括他的著作在内，西方大部分政治、社会、哲学和历史著作，以及无数的文学和艺术，都是在反对独裁专制，主张民主和自由。阅读和传播这些书籍是犯罪，那么正如奥威尔在《1984》中描述的那样，思想本身即是犯罪。"
    }
  }, {
    "content" : {
      "id" : 17665334,
      "type" : "Image",
      "name" : "Chinesischer Journalist Chang Ping",
      "sizes" : [ {
        "width" : 220,
        "height" : 124,
        "url" : "https://static.dw.com/image/17665334_301.jpg"
      }, {
        "width" : 460,
        "height" : 259,
        "url" : "https://static.dw.com/image/17665334_302.jpg"
      }, {
        "width" : 700,
        "height" : 394,
        "url" : "https://static.dw.com/image/17665334_303.jpg"
      }, {
        "width" : 940,
        "height" : 529,
        "url" : "https://static.dw.com/image/17665334_304.jpg"
      } ]
    }
  }, {
    "content" : {
      "type" : "Paragraph",
      "text" : "<b>真正的非暴力不合作</b>"
    }
  }, {
    "content" : {
      "type" : "Paragraph",
      "text" : "\"广州三君子\"是非暴力不合作理念的真正践行者。十多年来，唐荆陵等人积极投身东莞劳工骚乱案、太石村罢免事件、赎回选票行动、\"六四\"纪念日、儿童疫苗受害案、五千天告别专制倒计时行动、签署《零八宪章》、林昭纪念日、废除户籍隔离、普惠制基本养老金行动等政治抗争行动，多次被当局拘捕和折磨。此番判决之后，唐荆陵表示这是非法审判，放弃上诉，也是对非暴力不合作理念的彻底坚持。"
    }
  }, {
    "content" : {
      "type" : "Paragraph",
      "text" : "甘地的非暴力抗争，有源远流长的宗教精神和哲学理念支持。在黑暗的时刻，他也不止一次想过放弃。他曾感叹\"当下有序的混乱比真正无序的混乱更糟糕\"，号令同侪既要保持克制，又要为自由殊死决战（Do or die）。今天，中国非暴力不合作者面临的政治环境更加险恶，刘晓波、许志永、刘萍、唐荆陵、袁新亭和王清营等人的牢狱之灾早已超过甘地。"
    }
  }, {
    "content" : {
      "type" : "Paragraph",
      "text" : "无论如何，非暴力不合作在中国从误导到正名，是包括\"广州三君子\"在内的真正抗争者的杰出贡献。它让人想到甘地的另一句名言：\"他们先是无视你，再来是嘲笑你，接着他们与你战斗，最后你赢了。\""
    }
  }, {
    "content" : {
      "type" : "Paragraph",
      "text" : "<i>长平是中国资深媒体人、时事评论作家，现居德国。</i>"
    }
  }, {
    "content" : {
      "type" : "Paragraph",
      "text" : "<i>德国之声致力于为您提供客观中立的新闻报道，以及展现多种角度的评论分析。文中评论及分析仅代表作者或专家个人立场。</i>"
    }
  } ],
  "referenceGroups" : [ {
    "name" : "DW.COM",
    "type" : "InternalContent",
    "items" : [ {
      "id" : 19010895,
      "type" : "ArticleRef",
      "name" : "维权律师唐荆陵等涉“煽颠”案广州宣判",
      "url" : "https://api.dw.com/api/detail/article/19010895"
    }, {
      "id" : 18603887,
      "type" : "ArticleRef",
      "name" : "辩护律师：唐荆陵等煽顛案被定罪的可能极大",
      "url" : "https://api.dw.com/api/detail/article/18603887"
    }, {
      "id" : 18602879,
      "type" : "ArticleRef",
      "name" : "“广州民主三剑客”“煽动颠覆”案再次开审",
      "url" : "https://api.dw.com/api/detail/article/18602879"
    }, {
      "id" : 18527554,
      "type" : "ArticleRef",
      "name" : "唐荆陵等3人案开审 当场解雇律师",
      "url" : "https://api.dw.com/api/detail/article/18527554"
    } ]
  }, {
    "name" : "关键词",
    "type" : "Keywords",
    "items" : [ {
      "type" : "SearchRef",
      "name" : "广州三君子",
      "url" : "https://api.dw.com/api/search/global?terms=%E5%B9%BF%E5%B7%9E%E4%B8%89%E5%90%9B%E5%AD%90&languageId=4"
    }, {
      "type" : "SearchRef",
      "name" : "非暴力不合作",
      "url" : "https://api.dw.com/api/search/global?terms=%E9%9D%9E%E6%9A%B4%E5%8A%9B%E4%B8%8D%E5%90%88%E4%BD%9C&languageId=4"
    }, {
      "type" : "SearchRef",
      "name" : "思想罪",
      "url" : "https://api.dw.com/api/search/global?terms=%E6%80%9D%E6%83%B3%E7%BD%AA&languageId=4"
    }, {
      "type" : "SearchRef",
      "name" : "甘地",
      "url" : "https://api.dw.com/api/search/global?terms=%E7%94%98%E5%9C%B0&languageId=4"
    }, {
      "type" : "SearchRef",
      "name" : "夏普",
      "url" : "https://api.dw.com/api/search/global?terms=%E5%A4%8F%E6%99%AE&languageId=4"
    } ]
  } ]
}