{
  "type" : "Article",
  "id" : 18740846,
  "languageId" : 4,
  "trackingInfo" : {
    "level2" : "4",
    "page" : "<prefix>::在线报导::评论分析::长平观察：妇女权利，中国梦的饰品？",
    "customCriteria" : {
      "x8" : "",
      "x9" : "20150925",
      "x10" : "<prefix>::在线报导::评论分析",
      "x1" : "1",
      "x2" : "4",
      "X14" : "",
      "x3" : "18740846",
      "x4" : "100993",
      "x5" : "长平观察：妇女权利，中国梦的饰品？",
      "X15" : "",
      "x6" : "1",
      "X18" : "",
      "x7" : ""
    }
  },
  "mainContent" : {
    "id" : 18378867,
    "type" : "Image",
    "name" : "Portraits von Frauenrechts-Aktivistinnen Li Tingting, Wei Tingting, Wang Man, Wu Rongrong und Zheng Churan",
    "description" : "中国\"女权五姐妹\"曾遭拘捕",
    "sizes" : [ {
      "width" : 220,
      "height" : 124,
      "url" : "https://static.dw.com/image/18378867_301.jpg"
    }, {
      "width" : 460,
      "height" : 259,
      "url" : "https://static.dw.com/image/18378867_302.jpg"
    }, {
      "width" : 700,
      "height" : 394,
      "url" : "https://static.dw.com/image/18378867_303.jpg"
    }, {
      "width" : 940,
      "height" : 529,
      "url" : "https://static.dw.com/image/18378867_304.jpg"
    } ]
  },
  "name" : "长平观察：妇女权利，中国梦的饰品？",
  "teaser" : "习近平将在纽约联合国总部主持全球妇女峰会。时评人长平认为，这将会给全球性别平等运动带来挑战。",
  "categoryName" : "评论分析",
  "text" : "（德国之声中文网）习近平访美最后一出重头戏，是登上纽约联合国总部讲坛，主持全球妇女峰会。作为近年来中国最具父权家长气质的领导人，他这一举动无疑给全球性别平等运动带来挑战。 习近平就妇女发展最著名的论述是\"要注重发挥妇女在弘扬中华民族家庭美德、树立良好家风方面的独特作用\"。相比较于胡锦涛等前任照本宣科地重复\"不断开创妇女工作和妇女事业新局面\"等政治正确的废话，他这些讲话更具有实际意义，也是他的\"中国梦\"蓝图中的一部分。正因为如此，妇女发展的前景令人担忧。 \"中国梦\"的官方定义，是要\"实现中华民族伟大复兴\"。中共在将颠覆传统发展成毁灭社会的\"文革\"、改革开放迎来\"八九\"民主运动之后，视经济高速发展作为领导权的合法性根本。习近平上台以来，经济大幅下滑，面临衰退\"新常态\"，便将自上世纪九十年代开始挥舞的传统文化大旗高高祭起。从妇女权利的立场，看不出这种\"伟大复兴\"的希望何在。 在\"复兴儒学\"的名义下，一些早已经被抛弃的贬损妇女的主张沉渣泛起，登上主流媒体。它们和消费主义相结合，在中国政治言论被打压、娱乐八卦唱主角的舆论环境中，成为妇女发展的严重障碍。 女性人权活动家遭受迫害 习近平在将前\"政法沙皇\"周永康作为\"大老虎\"代表扔进监牢之后，非但没有放弃、反而强化了周永康参与创设的维稳体制，令中国社会的言论自由度大幅下降，NGO和社会运动遭受重创。今年3月，倡导反对公共场合性骚扰的\"女权五姐妹\"被拘捕，引发全球妇女的抗议。她们被释放之后，至今仍面临威胁和骚扰。 中国有很多优秀的女性人权活动家，应该由她们代替习近平主持全球妇女峰会，比如曾获马丁•恩纳尔斯人权奖的曹顺利女士。然而，曹女士于2013年9月因计划前往参加联合国人权会议而被中国警方拘捕，并于次年2月被折磨致死。 曾独立竞选人大代表、参与多项权利运动的人权活动家刘萍，因主张官员财产公开而被判处有期徒刑6年零6个月。获得包括联合国教科文组织颁发的吉耶尔莫•卡诺新闻自由奖在内的多项国际新闻奖的独立记者高瑜，二十多年来三次获刑，今年4月被判处有期徒刑7年，在狱中患病未得治疗。为底层妇女及儿童权利抗争的苏昌兰，已被未经审判地关押了11个月，健康状况恶化，被拒绝和家属见面。 遭受政治迫害的中国妇女名单还很长很长。如果习近平主持联合国妇女峰会时能把她们的名字念一遍，必将用完所有的时间。 联合国的人民大会堂？ 乐观人士认为，无论如何，习近平主持这样的会议，将会使得联合国性别平等及妇女发展的主张，以正面的形象出现在中国主流媒体。中国国务院新闻办公室也于本周发表了《中国性别平等与妇女发展》白皮书，尽管内容空洞，回避问题，但是聊胜于无。曾经感慨苏共\"竟无一人是男儿\"的习近平，在西雅图致辞时提到美国作家海明威，也避免了使用\"男子汉气概\"等评语，而是表示对狂风和暴雨、巨浪和小船、老人和鲨鱼的描写留下了深刻印象。 早已习惯了领导讲话大话连篇的中国主流媒体，不会在意习近平讲了什么，而是他主导联合国讲坛的形象。那一刻，纽约联合国总部大楼将幻化为北京的人民大会堂，全球妇女权利运动成为\"中国梦\"大厦上一个美丽的饰品。 长平是中国资深媒体人、时事评论作家，现居德国。 德国之声致力于为您提供客观中立的新闻报道，以及展现多种角度的评论分析。文中评论及分析仅代表作者或专家个人立场。",
  "permaLink" : "https://p.dw.com/p/1GdLi",
  "displayDate" : "2015-09-25T08:43:42.000Z",
  "body" : [ {
    "content" : {
      "type" : "Paragraph",
      "text" : "（德国之声中文网）习近平访美最后一出重头戏，是登上纽约联合国总部讲坛，主持全球妇女峰会。作为近年来中国最具父权家长气质的领导人，他这一举动无疑给全球性别平等运动带来挑战。"
    }
  }, {
    "content" : {
      "type" : "Paragraph",
      "text" : "习近平就妇女发展最著名的论述是\"要注重发挥妇女在弘扬中华民族家庭美德、树立良好家风方面的独特作用\"。相比较于胡锦涛等前任照本宣科地重复\"不断开创妇女工作和妇女事业新局面\"等政治正确的废话，他这些讲话更具有实际意义，也是他的\"中国梦\"蓝图中的一部分。正因为如此，妇女发展的前景令人担忧。"
    }
  }, {
    "content" : {
      "type" : "Paragraph",
      "text" : "\"中国梦\"的官方定义，是要\"实现中华民族伟大复兴\"。中共在将颠覆传统发展成毁灭社会的\"文革\"、改革开放迎来\"八九\"民主运动之后，视经济高速发展作为领导权的合法性根本。习近平上台以来，经济大幅下滑，面临衰退\"新常态\"，便将自上世纪九十年代开始挥舞的传统文化大旗高高祭起。从妇女权利的立场，看不出这种\"伟大复兴\"的希望何在。"
    }
  }, {
    "content" : {
      "type" : "Paragraph",
      "text" : "在\"复兴儒学\"的名义下，一些早已经被抛弃的贬损妇女的主张沉渣泛起，登上主流媒体。它们和消费主义相结合，在中国政治言论被打压、娱乐八卦唱主角的舆论环境中，成为妇女发展的严重障碍。"
    }
  }, {
    "content" : {
      "type" : "Paragraph",
      "text" : "<b>女性人权活动家遭受迫害</b>"
    }
  }, {
    "content" : {
      "type" : "Paragraph",
      "text" : "习近平在将前\"政法沙皇\"周永康作为\"大老虎\"代表扔进监牢之后，非但没有放弃、反而强化了周永康参与创设的维稳体制，令中国社会的言论自由度大幅下降，NGO和社会运动遭受重创。今年3月，倡导反对公共场合性骚扰的\"女权五姐妹\"被拘捕，引发全球妇女的抗议。她们被释放之后，至今仍面临威胁和骚扰。"
    }
  }, {
    "content" : {
      "type" : "Paragraph",
      "text" : "<b></b>"
    }
  }, {
    "content" : {
      "id" : 17504026,
      "type" : "Image",
      "name" : "Menschenrechtsaktivistin Pablo Diez",
      "description" : "女性人权活动家曹顺利死于狱中（资料图片）",
      "sizes" : [ {
        "width" : 220,
        "height" : 124,
        "url" : "https://static.dw.com/image/17504026_301.jpg"
      }, {
        "width" : 460,
        "height" : 259,
        "url" : "https://static.dw.com/image/17504026_302.jpg"
      }, {
        "width" : 700,
        "height" : 394,
        "url" : "https://static.dw.com/image/17504026_303.jpg"
      }, {
        "width" : 940,
        "height" : 529,
        "url" : "https://static.dw.com/image/17504026_304.jpg"
      } ]
    }
  }, {
    "content" : {
      "type" : "Paragraph",
      "text" : "中国有很多优秀的女性人权活动家，应该由她们代替习近平主持全球妇女峰会，比如曾获马丁•恩纳尔斯人权奖的曹顺利女士。然而，曹女士于2013年9月因计划前往参加联合国人权会议而被中国警方拘捕，并于次年2月被折磨致死。 曾独立竞选人大代表、参与多项权利运动的人权活动家刘萍，因主张官员财产公开而被判处有期徒刑6年零6个月。获得包括联合国教科文组织颁发的吉耶尔莫•卡诺新闻自由奖在内的多项国际新闻奖的独立记者高瑜，二十多年来三次获刑，今年4月被判处有期徒刑7年，在狱中患病未得治疗。为底层妇女及儿童权利抗争的苏昌兰，已被未经审判地关押了11个月，健康状况恶化，被拒绝和家属见面。"
    }
  }, {
    "content" : {
      "type" : "Paragraph",
      "text" : "遭受政治迫害的中国妇女名单还很长很长。如果习近平主持联合国妇女峰会时能把她们的名字念一遍，必将用完所有的时间。"
    }
  }, {
    "content" : {
      "type" : "Paragraph",
      "text" : "<b>联合国的人民大会堂？</b>"
    }
  }, {
    "content" : {
      "type" : "Paragraph",
      "text" : "乐观人士认为，无论如何，习近平主持这样的会议，将会使得联合国性别平等及妇女发展的主张，以正面的形象出现在中国主流媒体。中国国务院新闻办公室也于本周发表了《中国性别平等与妇女发展》白皮书，尽管内容空洞，回避问题，但是聊胜于无。曾经感慨苏共\"竟无一人是男儿\"的习近平，在西雅图致辞时提到美国作家海明威，也避免了使用\"男子汉气概\"等评语，而是表示对狂风和暴雨、巨浪和小船、老人和鲨鱼的描写留下了深刻印象。"
    }
  }, {
    "content" : {
      "type" : "Paragraph",
      "text" : "<b></b>"
    }
  }, {
    "content" : {
      "id" : 17665334,
      "type" : "Image",
      "name" : "Chinesischer Journalist Chang Ping",
      "description" : "德国之声专栏作者长平",
      "sizes" : [ {
        "width" : 220,
        "height" : 124,
        "url" : "https://static.dw.com/image/17665334_301.jpg"
      }, {
        "width" : 460,
        "height" : 259,
        "url" : "https://static.dw.com/image/17665334_302.jpg"
      }, {
        "width" : 700,
        "height" : 394,
        "url" : "https://static.dw.com/image/17665334_303.jpg"
      }, {
        "width" : 940,
        "height" : 529,
        "url" : "https://static.dw.com/image/17665334_304.jpg"
      } ]
    }
  }, {
    "content" : {
      "type" : "Paragraph",
      "text" : "早已习惯了领导讲话大话连篇的中国主流媒体，不会在意习近平讲了什么，而是他主导联合国讲坛的形象。那一刻，纽约联合国总部大楼将幻化为北京的人民大会堂，全球妇女权利运动成为\"中国梦\"大厦上一个美丽的饰品。"
    }
  }, {
    "content" : {
      "type" : "Paragraph",
      "text" : "<b>长平是中国资深媒体人、时事评论作家，现居德国。</b>"
    }
  }, {
    "content" : {
      "type" : "Paragraph",
      "text" : "<b>德国之声致力于为您提供客观中立的新闻报道，以及展现多种角度的评论分析。文中评论及分析仅代表作者或专家个人立场。</b>"
    }
  } ],
  "referenceGroups" : [ {
    "name" : "DW.COM",
    "type" : "InternalContent",
    "items" : [ {
      "id" : 18557612,
      "type" : "ArticleRef",
      "name" : "中国女权人士举办同性婚礼推动同性婚姻合法化",
      "url" : "https://api.dw.com/api/detail/article/18557612"
    }, {
      "id" : 18498438,
      "type" : "ArticleRef",
      "name" : "女权组织“杭州蔚之鸣”被迫关闭",
      "url" : "https://api.dw.com/api/detail/article/18498438"
    }, {
      "id" : 18407866,
      "type" : "ArticleRef",
      "name" : "武嵘嵘：我的精神接近崩溃",
      "url" : "https://api.dw.com/api/detail/article/18407866"
    }, {
      "id" : 18405743,
      "type" : "ArticleRef",
      "name" : "获释女权人士立志做首位女同律师",
      "url" : "https://api.dw.com/api/detail/article/18405743"
    }, {
      "id" : 18388098,
      "type" : "ArticleRef",
      "name" : "长平观察：\"五姐妹\"事件改写了历史",
      "url" : "https://api.dw.com/api/detail/article/18388098"
    } ]
  }, {
    "name" : "关键词",
    "type" : "Keywords",
    "items" : [ {
      "type" : "SearchRef",
      "name" : "习近平访美",
      "url" : "https://api.dw.com/api/search/global?terms=%E4%B9%A0%E8%BF%91%E5%B9%B3%E8%AE%BF%E7%BE%8E&languageId=4"
    }, {
      "type" : "SearchRef",
      "name" : "全球妇女峰会",
      "url" : "https://api.dw.com/api/search/global?terms=%E5%85%A8%E7%90%83%E5%A6%87%E5%A5%B3%E5%B3%B0%E4%BC%9A&languageId=4"
    }, {
      "type" : "SearchRef",
      "name" : "女权主义",
      "url" : "https://api.dw.com/api/search/global?terms=%E5%A5%B3%E6%9D%83%E4%B8%BB%E4%B9%89&languageId=4"
    }, {
      "type" : "SearchRef",
      "name" : "人权活动",
      "url" : "https://api.dw.com/api/search/global?terms=%E4%BA%BA%E6%9D%83%E6%B4%BB%E5%8A%A8&languageId=4"
    }, {
      "type" : "SearchRef",
      "name" : "中国梦",
      "url" : "https://api.dw.com/api/search/global?terms=%E4%B8%AD%E5%9B%BD%E6%A2%A6&languageId=4"
    } ]
  } ]
}