{ "type" : "Article", "id" : 18517610, "languageId" : 4, "trackingInfo" : { "level2" : "4", "page" : "::在线报导::政治::苏丹总统狼狈逃离南非", "customCriteria" : { "x8" : "", "x9" : "20150615", "x10" : "::在线报导::政治", "x1" : "1", "x2" : "4", "X14" : "", "x3" : "18517610", "x4" : "1681", "x5" : "苏丹总统狼狈逃离南非", "X15" : "", "x6" : "1", "X18" : "", "x7" : "" } }, "mainContent" : { "id" : 18519064, "type" : "Image", "name" : "Omar al-Bashir in Sudan", "description" : "周一傍晚，巴希尔飞抵喀土穆，受到支持者的欢迎。", "sizes" : [ { "width" : 220, "height" : 124, "url" : "https://static.dw.com/image/18519064_301.jpg" }, { "width" : 460, "height" : 259, "url" : "https://static.dw.com/image/18519064_302.jpg" }, { "width" : 700, "height" : 394, "url" : "https://static.dw.com/image/18519064_303.jpg" }, { "width" : 940, "height" : 529, "url" : "https://static.dw.com/image/18519064_304.jpg" } ] }, "name" : "苏丹总统狼狈逃离南非", "teaser" : "受到国际逮捕令通缉的苏丹总统巴希尔周一提前结束了在南非的行程，赶在南非法院下达逮捕令之前离开了南非，飞回喀土穆。", "categoryName" : "政治", "text" : "（德国之声中文网）因种族灭绝指控而遭国际逮捕令通缉的苏丹总统巴希尔(Omar Hassan al-Baschir)周一仓促逃离南非。此前，他正在南非参加非洲联盟峰会。就在他提前中断行程、飞回苏丹之后几个小时，南非一家法院正式颁发了对巴希尔的逮捕令。 尽管受到国际逮捕令的通缉，但是苏丹总统巴希尔仍然抵达了约翰内斯堡出席非盟峰会。周日，南非比勒陀利亚最高法院宣布禁止苏丹总统巴希尔离境，并定于周一开始其下一轮庭审。不过，南非地方电视台Enca周一的报道说，苏丹总统的专机已经飞离约翰内斯堡的军用机场。 苏丹官方通讯社目前确认，巴希尔已经离开了南非；路透社报道则称，已经有目击者确认巴希尔抵达喀土穆机场、走下飞机。 周一晚间，苏丹外长甘杜尔(Ibrahim Ghandour)召开新闻发布会，称本次南非行程本可以“平平常常、不必小题大做，但是苏丹的敌人、非洲的敌人、爱好和平国家的敌人从中作梗，阻碍巴希尔总统参加重要会议。” 而美国国务院一名发言人则表示，美国对南非没能采取行动阻止巴希尔离境“感到失望”。 总统被颁发国际逮捕令 国际刑事法庭此前呼吁南非逮捕苏丹总统巴西尔。欧盟则强调，\"全力配合\"国际刑事法庭是保障其有效开展工作的基本前提条件。 2009年，位于荷兰海牙的国际刑事法院以在苏丹西部省份达尔富尔犯有战争罪行和违法人类罪对苏丹总统巴希尔颁发逮捕令。2010年，巴希尔因在达尔富尔实施群众大屠杀再次被国际刑事法庭颁发逮捕令。据联合国公布消息称，自2003年以来，苏丹军队和联盟民兵在反对叛军的行动中总共杀害3万多人。 \"无人承担责任\" 自2009年受到国际逮捕令的通缉以来，于1989年上台的苏丹总统巴希尔几乎只到访那些非国际刑事法庭成员国。然而南非却是国际刑事法院的成员。 观察家们认为巴希尔真正被逮捕的可能性不大。联合国一位不愿透露姓名的专家在埃塞俄比亚首都亚迪斯亚贝巴说：\"逮捕事宜费时费力，谁也不愿揽这个责任。而且在另外一个国家逮捕一名国家领导人也很困难。\"此外，巴希尔在动身前估计已经确定不会出现问题。 苏丹总统引起的争议给为期2天的约翰内斯堡非盟峰会蒙上阴影。按照计划，本届峰会的主要议题是加强妇女的作用，解决布隆迪政治危机和非洲难民问题。", "permaLink" : "https://p.dw.com/p/1FhH8", "displayDate" : "2015-06-15T15:49:09.000Z", "authors" : [ { "name" : "文山/李京慧/谢菲 (美联社、德新社、法新社、路透社)" } ], "body" : [ { "content" : { "type" : "Paragraph", "text" : "（德国之声中文网）因种族灭绝指控而遭国际逮捕令通缉的苏丹总统巴希尔(Omar Hassan al-Baschir)周一仓促逃离南非。此前，他正在南非参加非洲联盟峰会。就在他提前中断行程、飞回苏丹之后几个小时，南非一家法院正式颁发了对巴希尔的逮捕令。" } }, { "content" : { "type" : "Paragraph", "text" : "尽管受到国际逮捕令的通缉，但是苏丹总统巴希尔仍然抵达了约翰内斯堡出席非盟峰会。周日，南非比勒陀利亚最高法院宣布禁止苏丹总统巴希尔离境，并定于周一开始其下一轮庭审。不过，南非地方电视台Enca周一的报道说，苏丹总统的专机已经飞离约翰内斯堡的军用机场。" } }, { "content" : { "id" : 18518343, "type" : "Image", "name" : "Südafrika Omar al-Baschir verlässt Johannesburg", "description" : "巴希尔的专机周一下午从比勒陀利亚一空军基地起飞，离开南非。", "sizes" : [ { "width" : 220, "height" : 124, "url" : "https://static.dw.com/image/18518343_301.jpg" }, { "width" : 460, "height" : 259, "url" : "https://static.dw.com/image/18518343_302.jpg" }, { "width" : 700, "height" : 394, "url" : "https://static.dw.com/image/18518343_303.jpg" }, { "width" : 940, "height" : 529, "url" : "https://static.dw.com/image/18518343_304.jpg" } ] } }, { "content" : { "type" : "Paragraph", "text" : "苏丹官方通讯社目前确认，巴希尔已经离开了南非；路透社报道则称，已经有目击者确认巴希尔抵达喀土穆机场、走下飞机。" } }, { "content" : { "type" : "Paragraph", "text" : "周一晚间，苏丹外长甘杜尔(Ibrahim Ghandour)召开新闻发布会，称本次南非行程本可以“平平常常、不必小题大做，但是苏丹的敌人、非洲的敌人、爱好和平国家的敌人从中作梗，阻碍巴希尔总统参加重要会议。”" } }, { "content" : { "type" : "Paragraph", "text" : "而美国国务院一名发言人则表示，美国对南非没能采取行动阻止巴希尔离境“感到失望”。" } }, { "content" : { "type" : "Paragraph", "text" : "总统被颁发国际逮捕令" } }, { "content" : { "type" : "Paragraph", "text" : "国际刑事法庭此前呼吁南非逮捕苏丹总统巴西尔。欧盟则强调，\"全力配合\"国际刑事法庭是保障其有效开展工作的基本前提条件。" } }, { "content" : { "type" : "Paragraph", "text" : "2009年，位于荷兰海牙的国际刑事法院以在苏丹西部省份达尔富尔犯有战争罪行和违法人类罪对苏丹总统巴希尔颁发逮捕令。2010年，巴希尔因在达尔富尔实施群众大屠杀再次被国际刑事法庭颁发逮捕令。据联合国公布消息称，自2003年以来，苏丹军队和联盟民兵在反对叛军的行动中总共杀害3万多人。" } }, { "content" : { "id" : 18374551, "type" : "Image", "name" : "Sudanesischer Präsident Omar al-Baschir", "description" : "巴希尔自1989年起担任苏丹总统", "sizes" : [ { "width" : 220, "height" : 124, "url" : "https://static.dw.com/image/18374551_301.jpg" }, { "width" : 460, "height" : 259, "url" : "https://static.dw.com/image/18374551_302.jpg" }, { "width" : 700, "height" : 394, "url" : "https://static.dw.com/image/18374551_303.jpg" }, { "width" : 940, "height" : 529, "url" : "https://static.dw.com/image/18374551_304.jpg" } ] } }, { "content" : { "type" : "Paragraph", "text" : "\"无人承担责任\"" } }, { "content" : { "type" : "Paragraph", "text" : "自2009年受到国际逮捕令的通缉以来，于1989年上台的苏丹总统巴希尔几乎只到访那些非国际刑事法庭成员国。然而南非却是国际刑事法院的成员。" } }, { "content" : { "type" : "Paragraph", "text" : "观察家们认为巴希尔真正被逮捕的可能性不大。联合国一位不愿透露姓名的专家在埃塞俄比亚首都亚迪斯亚贝巴说：\"逮捕事宜费时费力，谁也不愿揽这个责任。而且在另外一个国家逮捕一名国家领导人也很困难。\"此外，巴希尔在动身前估计已经确定不会出现问题。" } }, { "content" : { "type" : "Paragraph", "text" : "苏丹总统引起的争议给为期2天的约翰内斯堡非盟峰会蒙上阴影。按照计划，本届峰会的主要议题是加强妇女的作用，解决布隆迪政治危机和非洲难民问题。" } } ], "referenceGroups" : [ { "name" : "DW.COM", "type" : "InternalContent", "items" : [ { "id" : 15894291, "type" : "ArticleRef", "name" : "巴希尔威胁推翻南苏丹政府", "url" : "https://api.dw.com/api/detail/article/15894291" }, { "id" : 3520417, "type" : "ArticleRef", "name" : "逮捕苏丹总统？蓝盔士兵会有生命危险", "url" : "https://api.dw.com/api/detail/article/3520417" } ] }, { "name" : "关键词", "type" : "Keywords", "items" : [ { "type" : "SearchRef", "name" : "南非", "url" : "https://api.dw.com/api/search/global?terms=%E5%8D%97%E9%9D%9E&languageId=4" }, { "type" : "SearchRef", "name" : "苏丹", "url" : "https://api.dw.com/api/search/global?terms=%E8%8B%8F%E4%B8%B9&languageId=4" }, { "type" : "SearchRef", "name" : "巴希尔", "url" : "https://api.dw.com/api/search/global?terms=%E5%B7%B4%E5%B8%8C%E5%B0%94&languageId=4" }, { "type" : "SearchRef", "name" : "总统", "url" : "https://api.dw.com/api/search/global?terms=%E6%80%BB%E7%BB%9F&languageId=4" }, { "type" : "SearchRef", "name" : "逮捕", "url" : "https://api.dw.com/api/search/global?terms=%E9%80%AE%E6%8D%95&languageId=4" } ] } ] }