{
  "type" : "Article",
  "id" : 18330682,
  "languageId" : 4,
  "trackingInfo" : {
    "level2" : "4",
    "page" : "<prefix>::在线报导::文化::《权力的游戏》强势回归",
    "customCriteria" : {
      "x8" : "",
      "x9" : "20150320",
      "x10" : "<prefix>::在线报导::文化",
      "x1" : "1",
      "x2" : "4",
      "X14" : "",
      "x3" : "18330682",
      "x4" : "1683",
      "x5" : "《权力的游戏》强势回归",
      "X15" : "",
      "x6" : "1",
      "X18" : "",
      "x7" : ""
    }
  },
  "mainContent" : {
    "id" : 18324688,
    "type" : "Image",
    "name" : "Premiere der Fünften \"Game of Thrones\"-Staffel in London",
    "description" : "《权力的游戏》第五季首映礼在伦敦举行",
    "sizes" : [ {
      "width" : 220,
      "height" : 124,
      "url" : "https://static.dw.com/image/18324688_301.jpg"
    }, {
      "width" : 460,
      "height" : 259,
      "url" : "https://static.dw.com/image/18324688_302.jpg"
    }, {
      "width" : 700,
      "height" : 394,
      "url" : "https://static.dw.com/image/18324688_303.jpg"
    }, {
      "width" : 940,
      "height" : 529,
      "url" : "https://static.dw.com/image/18324688_304.jpg"
    } ]
  },
  "name" : "《权力的游戏》强势回归",
  "teaser" : "美剧迷们期待的《权力的游戏》第5季终于要与观众见面了。周三，这部火爆美剧在伦敦举行了首映礼。1千位到场的嘉宾先睹为快，观赏了剧情意外的第一集。",
  "categoryName" : "文化",
  "text" : "（德国之声中文网）\"我们想象不出比这里更理想的首映式地点了。\"制作人贝尼奧夫（David Benioff）和威斯（Daniel Brett Weiss）在首映式播放的一段视频中说到。《权力的游戏》第5季首映式在富有戏剧性的伦敦塔举行，这里曾经是监狱、刑场、动物园（不过没有龙），也曾是王室储藏珠宝地方。与《权力的游戏》的中世纪背景和故事内容都十分吻合。 本周三（3月18日），伦敦市中心的这座古堡变身成影院。大约1000名受到邀请的嘉宾在这里观看美国热剧《权力的游戏》第五季的第一集。而超级剧迷们还需要耐心地等待一阵：英文版首播日定在4月12日，而4月27日起才会播出德文版本。 史诗奇幻剧《权力的游戏》是目前最成功的电视剧作之一，在超过80个国家播出。其中，第四季以19项提名霸气登上2014年爱美奖提名榜。不过最终这部美剧颗粒无收，不敌《绝命毒师》，成了大陪跑。《绝命毒师》获得了包括剧情类最佳剧集在内的多个大奖。 《权力的游戏》改编自知名奇幻小说《冰与火之歌》( A Song of Ice and Fire )。这部书1996年问世，一共5卷，最后一本书在2011年出版。而电视剧《权力的游戏》第一季则在这一年播出，按照计划，这部美剧将会追随小说的脚步在第七季终结。 小说的主线在虚构的中世纪大陆维斯特洛（Westeros）和厄索斯大陆（Essos）展开。龙也出现在这个虚幻的世界里。故事从发现远古传说中早已灭绝的生物开始，预示着危险的到来，描绘了一场尔虞我诈的王位争夺战。小说作者创造了一个严谨迷人的世界，其中的勾心斗角又引人深思和叹息。这部由小说而改编的美剧成功的一大秘诀是\"虐心\"--总是有重要的主角死掉。观众们永远都猜不到有谁能够生存下来，有谁会被杀死。有剧迷总结到，关于这部剧所有的角色\"你以为是炮灰的，那真的是炮灰；你以为是配角的，不出意外几集就死了；而你以为是主角的，他也会死掉。当你开始对一个角色投入感情的时候，他也许就已经离死不远了。\"在新的第五季第一集里，也会有一个在小说中这个时间点还活着的人在剧中死去。而这部戏的另外一个特点是香艳和暴力，有许多血腥和色情的镜头，《权力的游戏》也因此陷入争议。亚马逊显示，第一到第四季的定位是\"不适合16岁以下青少年观看 \"。 《冰与火之歌》的作者马丁（George R.R. Martin）和一些主创演员并没有亲临首映式。一些在红毯等待彼特·丁拉基（Peter Dinklage）或是琳娜·海蒂（Lena Headey）签名的粉丝们只能抱憾而归。丁拉基饰演了小恶魔提利昂·兰尼斯特一角，他曾并凭借剧中的表演荣获艾美奖剧情类最佳男配角和金球奖剧情类最佳男配角。 不过戏中扮演高大女护卫布蕾妮的格温多兰·克里斯蒂(Gwendoline Christie)和男演员阿尔菲·艾伦（Alfie Allen）都参加了首映式。他是是有着\"英国天才女歌手\"之称的莉莉·艾伦的弟弟。",
  "permaLink" : "https://p.dw.com/p/1EueA",
  "displayDate" : "2015-03-20T14:15:25.000Z",
  "authors" : [ {
    "name" : "Hans-Joachim Hennig"
  } ],
  "body" : [ {
    "content" : {
      "type" : "Paragraph",
      "text" : "（德国之声中文网）\"我们想象不出比这里更理想的首映式地点了。\"制作人贝尼奧夫（David Benioff）和威斯（Daniel Brett Weiss）在首映式播放的一段视频中说到。《权力的游戏》第5季首映式在富有戏剧性的伦敦塔举行，这里曾经是监狱、刑场、动物园（不过没有龙），也曾是王室储藏珠宝地方。与《权力的游戏》的中世纪背景和故事内容都十分吻合。"
    }
  }, {
    "content" : {
      "type" : "Paragraph",
      "text" : "本周三（3月18日），伦敦市中心的这座古堡变身成影院。大约1000名受到邀请的嘉宾在这里观看美国热剧《权力的游戏》第五季的第一集。而超级剧迷们还需要耐心地等待一阵：英文版首播日定在4月12日，而4月27日起才会播出德文版本。"
    }
  }, {
    "content" : {
      "id" : 17940022,
      "type" : "Image",
      "name" : "Dreharbeiten Game of Thrones Kroatien 18.9.2014",
      "description" : "《权力的游戏》在克罗地亚取景拍摄",
      "sizes" : [ {
        "width" : 220,
        "height" : 124,
        "url" : "https://static.dw.com/image/17940022_301.jpg"
      }, {
        "width" : 460,
        "height" : 259,
        "url" : "https://static.dw.com/image/17940022_302.jpg"
      }, {
        "width" : 700,
        "height" : 394,
        "url" : "https://static.dw.com/image/17940022_303.jpg"
      }, {
        "width" : 940,
        "height" : 529,
        "url" : "https://static.dw.com/image/17940022_304.jpg"
      } ]
    }
  }, {
    "content" : {
      "type" : "Paragraph",
      "text" : "史诗奇幻剧《权力的游戏》是目前最成功的电视剧作之一，在超过80个国家播出。其中，第四季以19项提名霸气登上2014年爱美奖提名榜。不过最终这部美剧颗粒无收，不敌《绝命毒师》，成了大陪跑。《绝命毒师》获得了包括剧情类最佳剧集在内的多个大奖。"
    }
  }, {
    "content" : {
      "type" : "Paragraph",
      "text" : "《权力的游戏》改编自知名奇幻小说《冰与火之歌》( A Song of Ice and Fire )。这部书1996年问世，一共5卷，最后一本书在2011年出版。而电视剧《权力的游戏》第一季则在这一年播出，按照计划，这部美剧将会追随小说的脚步在第七季终结。"
    }
  }, {
    "content" : {
      "type" : "Paragraph",
      "text" : "小说的主线在虚构的中世纪大陆维斯特洛（Westeros）和厄索斯大陆（Essos）展开。龙也出现在这个虚幻的世界里。故事从发现远古传说中早已灭绝的生物开始，预示着危险的到来，描绘了一场尔虞我诈的王位争夺战。小说作者创造了一个严谨迷人的世界，其中的勾心斗角又引人深思和叹息。这部由小说而改编的美剧成功的一大秘诀是\"虐心\"--总是有重要的主角死掉。观众们永远都猜不到有谁能够生存下来，有谁会被杀死。有剧迷总结到，关于这部剧所有的角色\"你以为是炮灰的，那真的是炮灰；你以为是配角的，不出意外几集就死了；而你以为是主角的，他也会死掉。当你开始对一个角色投入感情的时候，他也许就已经离死不远了。\"在新的第五季第一集里，也会有一个在小说中这个时间点还活着的人在剧中死去。而这部戏的另外一个特点是香艳和暴力，有许多血腥和色情的镜头，《权力的游戏》也因此陷入争议。亚马逊显示，第一到第四季的定位是\"不适合16岁以下青少年观看 \"。"
    }
  }, {
    "content" : {
      "type" : "YouTube",
      "data" : "wViILXQfX7Y"
    }
  }, {
    "content" : {
      "type" : "Paragraph",
      "text" : "《冰与火之歌》的作者马丁（George R.R. Martin）和一些主创演员并没有亲临首映式。一些在红毯等待彼特·丁拉基（Peter Dinklage）或是琳娜·海蒂（Lena Headey）签名的粉丝们只能抱憾而归。丁拉基饰演了小恶魔提利昂·兰尼斯特一角，他曾并凭借剧中的表演荣获艾美奖剧情类最佳男配角和金球奖剧情类最佳男配角。"
    }
  }, {
    "content" : {
      "type" : "Paragraph",
      "text" : "不过戏中扮演高大女护卫布蕾妮的格温多兰·克里斯蒂(Gwendoline Christie)和男演员阿尔菲·艾伦（Alfie Allen）都参加了首映式。他是是有着\"英国天才女歌手\"之称的莉莉·艾伦的弟弟。"
    }
  } ],
  "referenceGroups" : [ {
    "name" : "关键词",
    "type" : "Keywords",
    "items" : [ {
      "type" : "SearchRef",
      "name" : "《权力的游戏》",
      "url" : "https://api.dw.com/api/search/global?terms=%E3%80%8A%E6%9D%83%E5%8A%9B%E7%9A%84%E6%B8%B8%E6%88%8F%E3%80%8B&languageId=4"
    }, {
      "type" : "SearchRef",
      "name" : "美剧",
      "url" : "https://api.dw.com/api/search/global?terms=%E7%BE%8E%E5%89%A7&languageId=4"
    }, {
      "type" : "SearchRef",
      "name" : "中国",
      "url" : "https://api.dw.com/api/search/global?terms=%E4%B8%AD%E5%9B%BD&languageId=4"
    }, {
      "type" : "SearchRef",
      "name" : "电视",
      "url" : "https://api.dw.com/api/search/global?terms=%E7%94%B5%E8%A7%86&languageId=4"
    }, {
      "type" : "SearchRef",
      "name" : "伦敦",
      "url" : "https://api.dw.com/api/search/global?terms=%E4%BC%A6%E6%95%A6&languageId=4"
    } ]
  } ]
}