{ "type" : "Article", "id" : 18307951, "languageId" : 4, "trackingInfo" : { "level2" : "4", "page" : "::在线报导::评论分析::长平观察：北京向女权亮剑", "customCriteria" : { "x8" : "", "x9" : "20150311", "x10" : "::在线报导::评论分析", "x1" : "1", "x2" : "4", "X14" : "", "x3" : "18307951", "x4" : "100993", "x5" : "长平观察：北京向女权亮剑", "X15" : "", "x6" : "1", "X18" : "", "x7" : "" } }, "mainContent" : { "id" : 18285795, "type" : "Image", "name" : "China Poster China Dream", "sizes" : [ { "width" : 220, "height" : 124, "url" : "https://static.dw.com/image/18285795_301.jpg" }, { "width" : 460, "height" : 259, "url" : "https://static.dw.com/image/18285795_302.jpg" }, { "width" : 700, "height" : 394, "url" : "https://static.dw.com/image/18285795_303.jpg" }, { "width" : 940, "height" : 529, "url" : "https://static.dw.com/image/18285795_304.jpg" } ] }, "name" : "长平观察：北京向女权亮剑", "teaser" : "“三八”节及联合国妇地会年会前夕，中国警方全国范围抓捕女权活动人士。时评人长平认为，这场历史性的抓捕，必将给中国政府带来更多的麻烦。", "categoryName" : "评论分析", "text" : "（德国之声中文网）3月9日至20日，联合国妇女地位委员会（The Commission on the Status of Women，简称CSW）在纽约联合国总部召开第59届年会。加上同时举行的NGO CSW论坛，超过1000个组织、8000名与会者\"占领\"联合国总部及周边地区。 1995年在北京举办的第四次世界妇女大会20周年成果文件审议，是本次年会的重要主题。北京会议是世界妇女运动史上的一个里程碑，中国政府为此感到骄傲。在3月9日的开幕式上，中国政府代表宋秀岩宣布，今年9月，中国政府将与联合国共同举办全球妇女峰会。 然而，多个国际女权组织打算杯葛这次峰会。据广州的\"新媒体女性\"报道，这些女权组织得知中国政府在\"三八\"节及本次联合国会议前夕，全国范围内抓捕女权活动人士，认为它\"根本不配举办峰会\"。 从3月6日开始，北京、广州、杭州、云南等地多名女权活动人士被警方带走。随后，李麦子、韦婷婷、王曼、郑楚然及武嵘嵘等五人被刑事拘留，涉嫌罪名是近年来被广泛用于打压异议人士的\"寻衅滋事\"。她们原计划在节日期间进行公交车反性骚扰活动。 这次抓捕已然写进历史。研究中国妇女运动史的美国密歇根大学教授王政发出声明说，2015年3月6日之前，中国历史上唯一公开打压女权运动的政府，是1912年篡夺辛亥革命成果的袁世凯政府。袁世凯政府镇压了伴随辛亥革命出现的争取女子选举权运动。 男女平等一向是中国用来标榜社会主义先进性的\"基本国策\"。尽管宣传机器淡化了\"三八\"节的权利纪念意味，但是它仍然被用来作为展示妇女成就和幸福感的平台。政府和男人都要在这一天对女人们表达\"特别关怀\"，送他们毛巾、电影票和卫生用品，以及半天假期。 习近平执政以来，官方媒体反复宣称，针对西方式宪政民主、新闻自由等主张，\"关键时刻要敢于亮剑\"。媒体受到严格控制，网络发言危险重重，倡导公民权利的NGO被纷纷摧毁，异议人士被重判入狱。不过，女权主义还没有被贴上\"西方价值观\"的标签，很多女权NGO还能跟等同于政府部门的各级妇联保持合作关系。 然而，年轻一代女性日渐独立的女权意识，和习近平政府的父权帝国梦想产生的冲突，早已如箭在弦。细察中共去年发布的\"九号文件\"中的\"七不讲\"，即不准宣扬西方宪政民主、普世价值、公民社会、新自由主义、宣扬西方新闻观、历史虚无主义及质疑改革开放，多与女权主义思想抵触。 贫穷的社会主义提高了妇女的劳动就业率，减弱了她们对男人和家庭的依赖，却强化了政府对她们的控制和利用。二十多年来的权贵资本主义和消费主义，更让女权观念在中国社会有倒退之势。习近平让人称其为含有父权意味的\"习大大\"，强调妇女要弘扬中华民族家庭美德、树立良好家风。 女权行动派脱颖而出。参与女性不仅不满足于来自体制的\"关怀\"，更看到在打击权利运动的专制政权下\"覆巢之下无完卵\"。她们出版新媒体，走上街头，进入地铁，发起\"占领男厕所\"、\"反公交性骚扰\"、\"反对招生性别歧视\"等抗议活动。 中国农历新年前夕，习近平在中共中央、国务院春节团拜会上讲话，要求\"注重家庭、注重家教、注重家风\"。随即上演的央视除夕春节联欢晚会中，孝道宣传成为一个重要主题，节目中出现前所未有的性别歧视。女权组织发起抗议联署，直指央视的思想控制和洗脑教化，要求停播春晚，开放娱乐市场。 \"敢于亮剑\"的中国政府，打击女权行动派乃势所必然。它也不怎么在乎国际抗议。但是，新的打压必将给它带来更多的麻烦。王政呼吁说，\"一个世纪以后的中国女权主义者面对历史不幸的重复，有必要集结力量，探索逆境中的对策\"。很多女人在社交媒体发问：\"这样真的可以让我们消声吗？\" 香港妇女、性别团体发起全球联署，要求中国政府正视女权诉求，释放女权活动人士，得到至少26家组织的支持。来自伦敦、西雅图和纽约等地的各国声援者走上街头，举着中文和英文的\"女权无罪\"等标语，抗议中国政府。 这些都只是前奏，抗议活动仍在全球弥散。女权行动者显然作好了持久抗争的准备。 长平是中国资深媒体人、时事评论作家，现居德国。", "permaLink" : "https://p.dw.com/p/1EojX", "displayDate" : "2015-03-11T14:00:07.000Z", "authors" : [ { "name" : "长平" } ], "body" : [ { "content" : { "type" : "Paragraph", "text" : "（德国之声中文网）3月9日至20日，联合国妇女地位委员会（The Commission on the Status of Women，简称CSW）在纽约联合国总部召开第59届年会。加上同时举行的NGO CSW论坛，超过1000个组织、8000名与会者\"占领\"联合国总部及周边地区。" } }, { "content" : { "type" : "Paragraph", "text" : "1995年在北京举办的第四次世界妇女大会20周年成果文件审议，是本次年会的重要主题。北京会议是世界妇女运动史上的一个里程碑，中国政府为此感到骄傲。在3月9日的开幕式上，中国政府代表宋秀岩宣布，今年9月，中国政府将与联合国共同举办全球妇女峰会。" } }, { "content" : { "type" : "Paragraph", "text" : "然而，多个国际女权组织打算杯葛这次峰会。据广州的\"新媒体女性\"报道，这些女权组织得知中国政府在\"三八\"节及本次联合国会议前夕，全国范围内抓捕女权活动人士，认为它\"根本不配举办峰会\"。" } }, { "content" : { "type" : "Paragraph", "text" : "从3月6日开始，北京、广州、杭州、云南等地多名女权活动人士被警方带走。随后，李麦子、韦婷婷、王曼、郑楚然及武嵘嵘等五人被刑事拘留，涉嫌罪名是近年来被广泛用于打压异议人士的\"寻衅滋事\"。她们原计划在节日期间进行公交车反性骚扰活动。" } }, { "content" : { "type" : "Paragraph", "text" : "这次抓捕已然写进历史。研究中国妇女运动史的美国密歇根大学教授王政发出声明说，2015年3月6日之前，中国历史上唯一公开打压女权运动的政府，是1912年篡夺辛亥革命成果的袁世凯政府。袁世凯政府镇压了伴随辛亥革命出现的争取女子选举权运动。" } }, { "content" : { "id" : 17665334, "type" : "Image", "name" : "Chinesischer Journalist Chang Ping", "description" : "时事评论家长平", "sizes" : [ { "width" : 220, "height" : 124, "url" : "https://static.dw.com/image/17665334_301.jpg" }, { "width" : 460, "height" : 259, "url" : "https://static.dw.com/image/17665334_302.jpg" }, { "width" : 700, "height" : 394, "url" : "https://static.dw.com/image/17665334_303.jpg" }, { "width" : 940, "height" : 529, "url" : "https://static.dw.com/image/17665334_304.jpg" } ] } }, { "content" : { "type" : "Paragraph", "text" : "男女平等一向是中国用来标榜社会主义先进性的\"基本国策\"。尽管宣传机器淡化了\"三八\"节的权利纪念意味，但是它仍然被用来作为展示妇女成就和幸福感的平台。政府和男人都要在这一天对女人们表达\"特别关怀\"，送他们毛巾、电影票和卫生用品，以及半天假期。" } }, { "content" : { "type" : "Paragraph", "text" : "习近平执政以来，官方媒体反复宣称，针对西方式宪政民主、新闻自由等主张，\"关键时刻要敢于亮剑\"。媒体受到严格控制，网络发言危险重重，倡导公民权利的NGO被纷纷摧毁，异议人士被重判入狱。不过，女权主义还没有被贴上\"西方价值观\"的标签，很多女权NGO还能跟等同于政府部门的各级妇联保持合作关系。" } }, { "content" : { "type" : "Paragraph", "text" : "然而，年轻一代女性日渐独立的女权意识，和习近平政府的父权帝国梦想产生的冲突，早已如箭在弦。细察中共去年发布的\"九号文件\"中的\"七不讲\"，即不准宣扬西方宪政民主、普世价值、公民社会、新自由主义、宣扬西方新闻观、历史虚无主义及质疑改革开放，多与女权主义思想抵触。" } }, { "content" : { "type" : "Paragraph", "text" : "贫穷的社会主义提高了妇女的劳动就业率，减弱了她们对男人和家庭的依赖，却强化了政府对她们的控制和利用。二十多年来的权贵资本主义和消费主义，更让女权观念在中国社会有倒退之势。习近平让人称其为含有父权意味的\"习大大\"，强调妇女要弘扬中华民族家庭美德、树立良好家风。" } }, { "content" : { "type" : "Paragraph", "text" : "女权行动派脱颖而出。参与女性不仅不满足于来自体制的\"关怀\"，更看到在打击权利运动的专制政权下\"覆巢之下无完卵\"。她们出版新媒体，走上街头，进入地铁，发起\"占领男厕所\"、\"反公交性骚扰\"、\"反对招生性别歧视\"等抗议活动。" } }, { "content" : { "type" : "Paragraph", "text" : "中国农历新年前夕，习近平在中共中央、国务院春节团拜会上讲话，要求\"注重家庭、注重家教、注重家风\"。随即上演的央视除夕春节联欢晚会中，孝道宣传成为一个重要主题，节目中出现前所未有的性别歧视。女权组织发起抗议联署，直指央视的思想控制和洗脑教化，要求停播春晚，开放娱乐市场。" } }, { "content" : { "type" : "Paragraph", "text" : "\"敢于亮剑\"的中国政府，打击女权行动派乃势所必然。它也不怎么在乎国际抗议。但是，新的打压必将给它带来更多的麻烦。王政呼吁说，\"一个世纪以后的中国女权主义者面对历史不幸的重复，有必要集结力量，探索逆境中的对策\"。很多女人在社交媒体发问：\"这样真的可以让我们消声吗？\"" } }, { "content" : { "type" : "Paragraph", "text" : "香港妇女、性别团体发起全球联署，要求中国政府正视女权诉求，释放女权活动人士，得到至少26家组织的支持。来自伦敦、西雅图和纽约等地的各国声援者走上街头，举着中文和英文的\"女权无罪\"等标语，抗议中国政府。" } }, { "content" : { "type" : "Paragraph", "text" : "这些都只是前奏，抗议活动仍在全球弥散。女权行动者显然作好了持久抗争的准备。" } }, { "content" : { "type" : "Paragraph", "text" : "长平是中国资深媒体人、时事评论作家，现居德国。" } } ], "referenceGroups" : [ { "name" : "DW.COM", "type" : "InternalContent", "items" : [ { "id" : 18301606, "type" : "ArticleRef", "name" : "女权活动人士在妇女节前被捕", "url" : "https://api.dw.com/api/detail/article/18301606" }, { "id" : 18295211, "type" : "ArticleRef", "name" : "长平观察：反家暴法鼓励以德治家？", "url" : "https://api.dw.com/api/detail/article/18295211" }, { "id" : 18268977, "type" : "ArticleRef", "name" : "长平观察：春晚中的孝道宣传", "url" : "https://api.dw.com/api/detail/article/18268977" }, { "id" : 18265653, "type" : "ArticleRef", "name" : "长平观察：“胸大”与“并膝夹纸”", "url" : "https://api.dw.com/api/detail/article/18265653" }, { "id" : 17259338, "type" : "ArticleRef", "name" : "联合国首次通过保护女权活动人士决议", "url" : "https://api.dw.com/api/detail/article/17259338" } ] }, { "name" : "关键词", "type" : "Keywords", "items" : [ { "type" : "SearchRef", "name" : "女权", "url" : "https://api.dw.com/api/search/global?terms=%E5%A5%B3%E6%9D%83&languageId=4" }, { "type" : "SearchRef", "name" : "联合国妇女地位委员会", "url" : "https://api.dw.com/api/search/global?terms=%E8%81%94%E5%90%88%E5%9B%BD%E5%A6%87%E5%A5%B3%E5%9C%B0%E4%BD%8D%E5%A7%94%E5%91%98%E4%BC%9A&languageId=4" }, { "type" : "SearchRef", "name" : "联合国", "url" : "https://api.dw.com/api/search/global?terms=%E8%81%94%E5%90%88%E5%9B%BD&languageId=4" }, { "type" : "SearchRef", "name" : "反性骚扰", "url" : "https://api.dw.com/api/search/global?terms=%E5%8F%8D%E6%80%A7%E9%AA%9A%E6%89%B0&languageId=4" }, { "type" : "SearchRef", "name" : "王政", "url" : "https://api.dw.com/api/search/global?terms=%E7%8E%8B%E6%94%BF&languageId=4" } ] } ] }