{
  "type" : "Article",
  "id" : 17982599,
  "languageId" : 4,
  "trackingInfo" : {
    "level2" : "4",
    "page" : "<prefix>::在线报导::文化::人民共和国的无政府主义者",
    "customCriteria" : {
      "x8" : "",
      "x9" : "20141011",
      "x10" : "<prefix>::在线报导::文化",
      "x1" : "1",
      "x2" : "4",
      "X14" : "",
      "x3" : "17982599",
      "x4" : "1683",
      "x5" : "人民共和国的无政府主义者",
      "X15" : "",
      "x6" : "1",
      "X18" : "",
      "x7" : ""
    }
  },
  "mainContent" : {
    "id" : 17982652,
    "type" : "Image",
    "name" : "Punk Festival in Peking 2014",
    "sizes" : [ {
      "width" : 220,
      "height" : 124,
      "url" : "https://static.dw.com/image/17982652_301.jpg"
    }, {
      "width" : 460,
      "height" : 259,
      "url" : "https://static.dw.com/image/17982652_302.jpg"
    }, {
      "width" : 700,
      "height" : 394,
      "url" : "https://static.dw.com/image/17982652_303.jpg"
    }, {
      "width" : 940,
      "height" : 529,
      "url" : "https://static.dw.com/image/17982652_304.jpg"
    } ]
  },
  "name" : "人民共和国的无政府主义者",
  "teaser" : "在北京798艺术区，朋克音乐节的场面与中国流行乐坛的甜歌、轻摇滚大行其道形成鲜明对比。",
  "categoryName" : "文化",
  "text" : "（德国之声中文网）洋红色的莫希干头，中国朋克乐手Shan Lin在一个压抑的国度传达颠覆的信息。\"越多无政府主义者越好，越混乱越好！这个国家没治了！我们的乐队叫示威者是有原因的。\"30岁的他在北京朋克音乐节登台前说道。 朋克乐队SMZB（生命之饼）出售的T恤衫上，画着一根天安门广场的柱子，写着国家主席习近平的标语\"中国梦\"，下面是一堆骷髅头。 在北京前卫艺术区798，数百人聚集在一起，颜色艳丽：头发染成亮色的朋克乐迷，夹杂着衣着保守的大学生。 在烟雾中，人群随着音乐跳跃冲撞，Shan Lin的声音越来越高，吉他声越来越响。 这一幕，与在中国流行音乐界占主导地位的甜歌、轻摇滚形成鲜明对比。 朋克乐队主唱雷骏30多岁，剃光头，手臂纹身。他说：\"抗议是朋克的精神。我们所说的都是日常的生活。\" 身着深色T恤的雷骏是音乐节组织者之一。 \"幻灭的青春\" 英国朋克乐队Sex Pistol的海报悬挂在雷骏的小面馆儿柜台上。这家面馆儿位于老北京一个狭窄的胡同里。与近日示威的香港不同，中国内地的朋克知道，不可能像英国朋克乐手Sid Vicious那样公开地表达愤怒。 有些人用杂乱无章的英语表达最大的反抗：有人呼吁拼死对抗警察，有人把音乐献给\"天安门母亲\"，还有人用暗语表达对执政者的谴责。 中国朋克乐队在风格上或许模仿英国朋克，但主题仍有鲜明的特色。\"强拆，失业青年自杀，没有未来，将年轻人变成工作机器的教育体制，金钱至上，\"雷骏说道。 朋克音乐最早在1990年代中期传至北京和武汉。1989年学生抗议后，摇滚乐被禁。 早期，北京的朋克乐队自称\"无聊军队\"。 法国教育研究与革新中心（CERI）研究中国朋克的专家阿玛尔（Nathanel Amar）解释说：\"摇滚乐是希望的音乐，人们相信社会和政治诉求会实现。朋克音乐则来自幻灭的青春，来自社会底层，是一种金钱社会中的无力感。\" 20年后的今天，这些主题鲜有改变，而中国的朋克乐队仍只有约50余个。由于审查和媒体很低的曝光度，朋克的受众群体也受到局限。 但阿玛尔表示，小众也给予朋克群体一定的自由度。\"当局看来认为，禁止他们反而会提高他们的知名度。\" 在北京朋克音乐节上，有关部门仅短暂出现。 \"听话的小女孩\" 不过，还有一些其它的局限。大部分朋克乐手还有一份普通的工作。示威者的Shan Lin是建筑工人，他的吉他手白天要让头发平顺下来，去地产中介工作。 雷骏感叹道：\"很难真正有朋克的生活方式。我们必须维持生计，因为中国人总是以貌取人，也很难保持朋克的外表。\"工鞋品牌Doc Martens是音乐节的赞助商。 雷骏说，大概三成观众是朋克的铁杆粉丝，七成是所谓的一日或一周朋克。 朋克乐队六连发的主唱任凯担心，\"真正的\"粉丝会被\"自恋的年轻人\"所代替。 但他说，大部分粉丝都是\"边缘人\"，\"这里没有富二代\"。 24岁的王语馨（音译）一年前发现了朋克：\"家里压力太大，让我感到压抑。这种音乐会让我感到自由、无拘束，让我活过来。\"不过，她也承认：\"一回到家，我又变成听话的小女孩。\"",
  "permaLink" : "https://p.dw.com/p/1DS5v",
  "displayDate" : "2014-10-11T07:28:55.000Z",
  "authors" : [ {
    "name" : " 苗子/石涛（法新社）"
  } ],
  "body" : [ {
    "content" : {
      "type" : "Paragraph",
      "text" : "（德国之声中文网）洋红色的莫希干头，中国朋克乐手Shan Lin在一个压抑的国度传达颠覆的信息。\"越多无政府主义者越好，越混乱越好！这个国家没治了！我们的乐队叫示威者是有原因的。\"30岁的他在北京朋克音乐节登台前说道。"
    }
  }, {
    "content" : {
      "type" : "Paragraph",
      "text" : "朋克乐队SMZB（生命之饼）出售的T恤衫上，画着一根天安门广场的柱子，写着国家主席习近平的标语\"中国梦\"，下面是一堆骷髅头。"
    }
  }, {
    "content" : {
      "type" : "Paragraph",
      "text" : "在北京前卫艺术区798，数百人聚集在一起，颜色艳丽：头发染成亮色的朋克乐迷，夹杂着衣着保守的大学生。"
    }
  }, {
    "content" : {
      "type" : "Paragraph",
      "text" : "在烟雾中，人群随着音乐跳跃冲撞，Shan Lin的声音越来越高，吉他声越来越响。"
    }
  }, {
    "content" : {
      "type" : "Paragraph",
      "text" : "这一幕，与在中国流行音乐界占主导地位的甜歌、轻摇滚形成鲜明对比。"
    }
  }, {
    "content" : {
      "type" : "Paragraph",
      "text" : "朋克乐队主唱雷骏30多岁，剃光头，手臂纹身。他说：\"抗议是朋克的精神。我们所说的都是日常的生活。\""
    }
  }, {
    "content" : {
      "type" : "Paragraph",
      "text" : "身着深色T恤的雷骏是音乐节组织者之一。"
    }
  }, {
    "content" : {
      "id" : 17982651,
      "type" : "Image",
      "name" : "Punk Festival in Peking 2014",
      "description" : "2014北京朋克音乐节",
      "sizes" : [ {
        "width" : 220,
        "height" : 124,
        "url" : "https://static.dw.com/image/17982651_301.jpg"
      }, {
        "width" : 460,
        "height" : 259,
        "url" : "https://static.dw.com/image/17982651_302.jpg"
      }, {
        "width" : 700,
        "height" : 394,
        "url" : "https://static.dw.com/image/17982651_303.jpg"
      }, {
        "width" : 940,
        "height" : 529,
        "url" : "https://static.dw.com/image/17982651_304.jpg"
      } ]
    }
  }, {
    "content" : {
      "type" : "Paragraph",
      "text" : "<b>\"幻灭的青春\"</b>"
    }
  }, {
    "content" : {
      "type" : "Paragraph",
      "text" : "英国朋克乐队Sex Pistol的海报悬挂在雷骏的小面馆儿柜台上。这家面馆儿位于老北京一个狭窄的胡同里。与近日示威的香港不同，中国内地的朋克知道，不可能像英国朋克乐手Sid Vicious那样公开地表达愤怒。"
    }
  }, {
    "content" : {
      "type" : "Paragraph",
      "text" : "有些人用杂乱无章的英语表达最大的反抗：有人呼吁拼死对抗警察，有人把音乐献给\"天安门母亲\"，还有人用暗语表达对执政者的谴责。"
    }
  }, {
    "content" : {
      "type" : "Paragraph",
      "text" : "中国朋克乐队在风格上或许模仿英国朋克，但主题仍有鲜明的特色。\"强拆，失业青年自杀，没有未来，将年轻人变成工作机器的教育体制，金钱至上，\"雷骏说道。"
    }
  }, {
    "content" : {
      "type" : "Paragraph",
      "text" : "朋克音乐最早在1990年代中期传至北京和武汉。1989年学生抗议后，摇滚乐被禁。"
    }
  }, {
    "content" : {
      "type" : "Paragraph",
      "text" : "早期，北京的朋克乐队自称\"无聊军队\"。"
    }
  }, {
    "content" : {
      "type" : "Paragraph",
      "text" : "法国教育研究与革新中心（CERI）研究中国朋克的专家阿玛尔（Nathanel Amar）解释说：\"摇滚乐是希望的音乐，人们相信社会和政治诉求会实现。朋克音乐则来自幻灭的青春，来自社会底层，是一种金钱社会中的无力感。\""
    }
  }, {
    "content" : {
      "type" : "Paragraph",
      "text" : "20年后的今天，这些主题鲜有改变，而中国的朋克乐队仍只有约50余个。由于审查和媒体很低的曝光度，朋克的受众群体也受到局限。"
    }
  }, {
    "content" : {
      "type" : "Paragraph",
      "text" : "但阿玛尔表示，小众也给予朋克群体一定的自由度。\"当局看来认为，禁止他们反而会提高他们的知名度。\""
    }
  }, {
    "content" : {
      "type" : "Paragraph",
      "text" : "在北京朋克音乐节上，有关部门仅短暂出现。"
    }
  }, {
    "content" : {
      "id" : 17982649,
      "type" : "Image",
      "name" : "Punk Festival in Peking 2014",
      "description" : "朋克乐队“示威者”演出前",
      "sizes" : [ {
        "width" : 220,
        "height" : 124,
        "url" : "https://static.dw.com/image/17982649_301.jpg"
      }, {
        "width" : 460,
        "height" : 259,
        "url" : "https://static.dw.com/image/17982649_302.jpg"
      }, {
        "width" : 700,
        "height" : 394,
        "url" : "https://static.dw.com/image/17982649_303.jpg"
      }, {
        "width" : 940,
        "height" : 529,
        "url" : "https://static.dw.com/image/17982649_304.jpg"
      } ]
    }
  }, {
    "content" : {
      "type" : "Paragraph",
      "text" : "<b>\"听话的小女孩\"</b>"
    }
  }, {
    "content" : {
      "type" : "Paragraph",
      "text" : "不过，还有一些其它的局限。大部分朋克乐手还有一份普通的工作。示威者的Shan Lin是建筑工人，他的吉他手白天要让头发平顺下来，去地产中介工作。"
    }
  }, {
    "content" : {
      "type" : "Paragraph",
      "text" : "雷骏感叹道：\"很难真正有朋克的生活方式。我们必须维持生计，因为中国人总是以貌取人，也很难保持朋克的外表。\"工鞋品牌Doc Martens是音乐节的赞助商。"
    }
  }, {
    "content" : {
      "type" : "Paragraph",
      "text" : "雷骏说，大概三成观众是朋克的铁杆粉丝，七成是所谓的一日或一周朋克。"
    }
  }, {
    "content" : {
      "type" : "Paragraph",
      "text" : "朋克乐队六连发的主唱任凯担心，\"真正的\"粉丝会被\"自恋的年轻人\"所代替。"
    }
  }, {
    "content" : {
      "type" : "Paragraph",
      "text" : "但他说，大部分粉丝都是\"边缘人\"，\"这里没有富二代\"。"
    }
  }, {
    "content" : {
      "type" : "Paragraph",
      "text" : "24岁的王语馨（音译）一年前发现了朋克：\"家里压力太大，让我感到压抑。这种音乐会让我感到自由、无拘束，让我活过来。\"不过，她也承认：\"一回到家，我又变成听话的小女孩。\""
    }
  } ],
  "referenceGroups" : [ {
    "name" : "关键词",
    "type" : "Keywords",
    "items" : [ {
      "type" : "SearchRef",
      "name" : "中国",
      "url" : "https://api.dw.com/api/search/global?terms=%E4%B8%AD%E5%9B%BD&languageId=4"
    }, {
      "type" : "SearchRef",
      "name" : "朋克",
      "url" : "https://api.dw.com/api/search/global?terms=%E6%9C%8B%E5%85%8B&languageId=4"
    } ]
  } ]
}