{
  "type" : "Article",
  "id" : 17912817,
  "languageId" : 4,
  "trackingInfo" : {
    "level2" : "4",
    "page" : "<prefix>::在线报导::政治::台海两岸贸易协议复谈惹示威",
    "customCriteria" : {
      "x8" : "",
      "x9" : "20140910",
      "x10" : "<prefix>::在线报导::政治",
      "x1" : "1",
      "x2" : "4",
      "X14" : "",
      "x3" : "17912817",
      "x4" : "1681",
      "x5" : "台海两岸贸易协议复谈惹示威",
      "X15" : "",
      "x6" : "1",
      "X18" : "",
      "x7" : ""
    }
  },
  "mainContent" : {
    "id" : 17734940,
    "type" : "Image",
    "description" : "部分台湾民众对于两岸关系走向颇具疑虑（资料图片）",
    "sizes" : [ {
      "width" : 220,
      "height" : 124,
      "url" : "https://static.dw.com/image/17734940_301.jpg"
    }, {
      "width" : 460,
      "height" : 259,
      "url" : "https://static.dw.com/image/17734940_302.jpg"
    }, {
      "width" : 700,
      "height" : 394,
      "url" : "https://static.dw.com/image/17734940_303.jpg"
    }, {
      "width" : 940,
      "height" : 529,
      "url" : "https://static.dw.com/image/17734940_304.jpg"
    } ]
  },
  "name" : "台海两岸贸易协议复谈惹示威",
  "teaser" : "台湾和中国周三就两岸货品贸易协议展开会谈。由于会议正值台湾立法会休会期间，而主办者也未公布会议地点，引发示威者质疑及抗议。",
  "categoryName" : "政治",
  "text" : "（德国之声中文网）台湾经济部长杜紫军在开会前向记者表示，这次会议重点将会放在中国较有竞争力的项目上，其中包括平板显示器、石油化工、机床和汽车。但是经济部并没有公开这一连三日会谈的地点，令部分人质疑其背后目的。同时，货品协议亦引来社运人士反对。 \"为什么偏偏要选立法院休会期间来谈？这是他们逃避议会监督的技俩。\"学生运动代表陈为廷接受法新社访问时称。现场还有其他示威者拉起十多块横幅，在经济部大楼门外抗议。陈为廷又补充，\"经济部甚至连会议地点都不公开\"。 今年三月，台湾内政委员会匆匆宣布完成《海峡两岸服务贸易协议》（服贸）的委员会审查，直接引发了由陈为廷及其他学生领袖领导的太阳花学运。因此，双方的贸易会谈押后了接近5个月。由于韩国也正和中国拟定贸易协议，台湾总统马英九曾于本周发出警告，指拖延签署两份贸易协议将会令台湾工业处于劣势。 自2008年马英九当选总统及2012年连任以来，台湾与北京的关系一直在改善。被视为对北京态度较为温和的国民党当权后，致力加强台湾在贸易及旅游业方面与中国的关系。2010年6月，中国和台湾签署两岸经济合作框架协议（ECFA）。此举被视为是双方自1949年内战分裂以来的\"破冰之举\"。两岸的自由贸易协议，如服贸，亦因此相对产生。 然而，中国与台湾\"升温过快\"，令不少台湾民众感到怀疑。反对协议者多番指出中国拒绝\"放弃使用武力来解决台湾问题\"。此外，他们亦批评台湾政府以当地人的利益来换取轻微的经济回报。不过，这些控诉全被政府否定。 6月，中国国台办主任张志军曾访台4天，期间遇民众激烈抗议。张志军因此被迫取消部分行程。 来源：法新社 编译：李幸璇 责编：石涛",
  "permaLink" : "https://p.dw.com/p/1D9wP",
  "displayDate" : "2014-09-10T14:41:05.000Z",
  "body" : [ {
    "content" : {
      "type" : "Paragraph",
      "text" : "（德国之声中文网）台湾经济部长杜紫军在开会前向记者表示，这次会议重点将会放在中国较有竞争力的项目上，其中包括平板显示器、石油化工、机床和汽车。但是经济部并没有公开这一连三日会谈的地点，令部分人<a href=\"https://api.dw.com/api/detail/article/17733822\" rel=\"ArticleRef\">质疑其背后目的</a>。同时，货品协议亦引来<a href=\"https://api.dw.com/api/detail/article/17669647\" rel=\"ArticleRef\">社运人士反对</a>。"
    }
  }, {
    "content" : {
      "type" : "Paragraph",
      "text" : "\"为什么偏偏要选立法院休会期间来谈？这是他们逃避议会监督的技俩。\"学生运动代表陈为廷接受法新社访问时称。现场还有其他示威者拉起十多块横幅，在经济部大楼门外抗议。陈为廷又补充，\"经济部甚至连会议地点都不公开\"。"
    }
  }, {
    "content" : {
      "type" : "Paragraph",
      "text" : "今年三月，台湾内政委员会匆匆宣布完成<a href=\"https://api.dw.com/api/detail/article/17559886\" rel=\"ArticleRef\">《海峡两岸服务贸易协议》</a>（服贸）的委员会审查，直接引发了由陈为廷及其他学生领袖领导的<a href=\"https://api.dw.com/api/detail/article/17563272\" rel=\"ArticleRef\">太阳花学运</a>。因此，双方的贸易会谈押后了接近5个月。由于韩国也正和中国拟定贸易协议，台湾总统马英九曾于本周发出警告，指拖延签署两份贸易协议将会令台湾工业处于劣势。"
    }
  }, {
    "content" : {
      "id" : 17743314,
      "type" : "Image",
      "description" : "中国国台办主任张志军访台期间遇民众激烈抗议，有示威者受伤",
      "sizes" : [ {
        "width" : 220,
        "height" : 124,
        "url" : "https://static.dw.com/image/17743314_301.jpg"
      }, {
        "width" : 460,
        "height" : 259,
        "url" : "https://static.dw.com/image/17743314_302.jpg"
      }, {
        "width" : 700,
        "height" : 394,
        "url" : "https://static.dw.com/image/17743314_303.jpg"
      }, {
        "width" : 940,
        "height" : 529,
        "url" : "https://static.dw.com/image/17743314_304.jpg"
      } ]
    }
  }, {
    "content" : {
      "type" : "Paragraph",
      "text" : "自2008年马英九当选总统及2012年连任以来，台湾与北京的关系一直在改善。被视为对北京态度较为温和的国民党当权后，致力加强台湾在贸易及旅游业方面与中国的关系。2010年6月，中国和台湾签署两岸经济合作框架协议（ECFA）。此举被视为是双方自1949年内战分裂以来的\"破冰之举\"。两岸的自由贸易协议，如服贸，亦因此相对产生。"
    }
  }, {
    "content" : {
      "type" : "Paragraph",
      "text" : "然而，中国与台湾\"升温过快\"，令不少台湾民众感到怀疑。反对协议者多番指出中国拒绝\"放弃使用武力来解决台湾问题\"。此外，他们亦批评台湾政府以当地人的利益来换取轻微的经济回报。不过，这些控诉全被政府否定。"
    }
  }, {
    "content" : {
      "type" : "Paragraph",
      "text" : "6月，中国国台办主任<a href=\"https://api.dw.com/api/detail/article/17735978\" rel=\"ArticleRef\">张志军曾访台4天</a>，期间遇民众激烈抗议。张志军因此被迫取消部分行程。"
    }
  }, {
    "content" : {
      "type" : "Paragraph",
      "text" : "来源：法新社 编译：李幸璇"
    }
  }, {
    "content" : {
      "type" : "Paragraph",
      "text" : "责编：石涛"
    }
  } ],
  "referenceGroups" : [ {
    "name" : "DW.COM",
    "type" : "InternalContent",
    "items" : [ {
      "id" : 17733822,
      "type" : "ArticleRef",
      "name" : "\"他们想慢慢地把我们给吞了\"-台湾人害怕北京",
      "url" : "https://api.dw.com/api/detail/article/17733822"
    }, {
      "id" : 17735978,
      "type" : "ArticleRef",
      "name" : "张志军与台湾的“第一次亲密接触”",
      "url" : "https://api.dw.com/api/detail/article/17735978"
    }, {
      "id" : 17669647,
      "type" : "ArticleRef",
      "name" : "台湾的公民运动正兴起",
      "url" : "https://api.dw.com/api/detail/article/17669647"
    }, {
      "id" : 17559886,
      "type" : "ArticleRef",
      "name" : "中国高层：台湾反服贸不会影响陆台关系",
      "url" : "https://api.dw.com/api/detail/article/17559886"
    }, {
      "id" : 17563272,
      "type" : "ArticleRef",
      "name" : "太阳花学运虽落幕，台湾社会仍未平静",
      "url" : "https://api.dw.com/api/detail/article/17563272"
    }, {
      "id" : 17545743,
      "type" : "ArticleRef",
      "name" : "台湾太阳花学运召开\"人民议会\"",
      "url" : "https://api.dw.com/api/detail/article/17545743"
    } ]
  }, {
    "name" : "关键词",
    "type" : "Keywords",
    "items" : [ {
      "type" : "SearchRef",
      "name" : "服贸 台中关系 太阳花学运 陈为廷 张志军",
      "url" : "https://api.dw.com/api/search/global?terms=%E6%9C%8D%E8%B4%B8+%E5%8F%B0%E4%B8%AD%E5%85%B3%E7%B3%BB+%E5%A4%AA%E9%98%B3%E8%8A%B1%E5%AD%A6%E8%BF%90+%E9%99%88%E4%B8%BA%E5%BB%B7+%E5%BC%A0%E5%BF%97%E5%86%9B&languageId=4"
    } ]
  } ]
}