{
  "type" : "Article",
  "id" : 17768341,
  "languageId" : 4,
  "trackingInfo" : {
    "level2" : "4",
    "page" : "<prefix>::在线报导::经济::德国机械制造业的前途在哪里？",
    "customCriteria" : {
      "x8" : "",
      "x9" : "20140713",
      "x10" : "<prefix>::在线报导::经济",
      "x1" : "1",
      "x2" : "4",
      "X14" : "",
      "x3" : "17768341",
      "x4" : "1682",
      "x5" : "德国机械制造业的前途在哪里？",
      "X15" : "",
      "x6" : "1",
      "X18" : "",
      "x7" : ""
    }
  },
  "mainContent" : {
    "id" : 17676068,
    "type" : "Image",
    "sizes" : [ {
      "width" : 220,
      "height" : 124,
      "url" : "https://static.dw.com/image/17676068_301.jpg"
    }, {
      "width" : 460,
      "height" : 259,
      "url" : "https://static.dw.com/image/17676068_302.jpg"
    }, {
      "width" : 700,
      "height" : 394,
      "url" : "https://static.dw.com/image/17676068_303.jpg"
    }, {
      "width" : 940,
      "height" : 529,
      "url" : "https://static.dw.com/image/17676068_304.jpg"
    } ]
  },
  "name" : "德国机械制造业的前途在哪里？",
  "teaser" : "来自远东地区的竞争对手已经在机械制造市场对德国企业形成挑战。德国企业的回答是：把网点铺设到当地，以\"德国制造\"的名声作为质量保证。",
  "categoryName" : "经济",
  "text" : "（德国之声中文网）德国机械制造行业未来发展战略的几大核心内容就是：国际化、巩固\"德国制造\"的品牌形象、扩建服务网点、更多地按照顾客的意愿和需求完成生产过程的标准化。 德国机械设备制造联合会（VDMA）联同国际知名管理咨询企业麦肯锡一起所做的一项相关调查得出上述结论。调查样本包括大约300家不同规模的企业。 以国际化作为未来发展战略 中等价位的机械产品今后将越来越多地在销售所在地区进行生产。不过，尽管人工成本和税务成本高、规则条例复杂，大多数德国企业仍然认为应该保持在德国的生产环节。只有五分之一的企业计划将生产线完全转移到海外。\"德国制造\"是质量保障的代名词。德国每10家机械设备制造企业中就有6家生产高端机械产品。 德国机械设备制造联合会主席菲斯特格（Reinhold Festge）说：\"我们的产品不能便宜。\"不过单纯靠高端产品的定位并不能成为成功的保证。麦肯锡公司欧洲机械制造部负责人马鲁尼（Christian Malorny）说：\"在竞争条件改变的情况下，德国的机械设备制造行业早早地就调整保证了自己的功能和盈利。\" 四分之三的受访企业都表示，为客户量身定做的系统和整合方案是未来发展的策略。另外60%的企业都认为通过积极地与客户沟通改善客服具有重要的意义。大约45%的企业担心新入行的企业可能会加剧市场竞争。 来自远东地区的竞争压力 机械制造业为德国就业市场创造了大量就业机会。但是2014年，这一工业分支将面临强大的挑战。特别是来自远东地区的竞争给这一行业带来巨大压力。中国和韩国纷纷通过低成本生产扩大市场份额。去年，德国机械制造行业雇员人数约为100万人，销售额达到2060亿欧元。 虽然去年向中国的出口明显减少，但机械制造业的出口值仍达到1490亿欧元。向欧洲国家和美国出口量的增加抵消了对中国出口的减少。不过巴西、俄罗斯和印度等新兴市场去年从德国的机械进口数量也比往年有所减少。70%的企业认为欧洲之外的国家需求是机械制造行业未来的销售市场。 俄罗斯是继中国、美国和法国之后德国机械设备制造最重要的出口国。不过这期间由于克里米亚危机，俄罗斯市场的状况暂时有所变恶。 作者：Johanna Schmeller 编译：洪沙 责编：凝炼",
  "permaLink" : "https://p.dw.com/p/1CYM9",
  "displayDate" : "2014-07-13T11:14:44.000Z",
  "body" : [ {
    "content" : {
      "type" : "Paragraph",
      "text" : "（德国之声中文网）德国机械制造行业未来发展战略的几大核心内容就是：国际化、巩固\"德国制造\"的品牌形象、扩建服务网点、更多地按照顾客的意愿和需求完成生产过程的标准化。"
    }
  }, {
    "content" : {
      "type" : "Paragraph",
      "text" : "德国机械设备制造联合会（VDMA）联同国际知名管理咨询企业麦肯锡一起所做的一项相关调查得出上述结论。调查样本包括大约300家不同规模的企业。"
    }
  }, {
    "content" : {
      "type" : "Paragraph",
      "text" : "<b>以国际化作为未来发展战略</b>"
    }
  }, {
    "content" : {
      "id" : 17193894,
      "type" : "Image",
      "description" : "德国机械设备制造联合会主席菲斯特格",
      "sizes" : [ {
        "width" : 220,
        "height" : 124,
        "url" : "https://static.dw.com/image/17193894_301.jpg"
      }, {
        "width" : 460,
        "height" : 259,
        "url" : "https://static.dw.com/image/17193894_302.jpg"
      }, {
        "width" : 700,
        "height" : 394,
        "url" : "https://static.dw.com/image/17193894_303.jpg"
      }, {
        "width" : 940,
        "height" : 529,
        "url" : "https://static.dw.com/image/17193894_304.jpg"
      } ]
    }
  }, {
    "content" : {
      "type" : "Paragraph",
      "text" : "中等价位的机械产品今后将越来越多地在销售所在地区进行生产。不过，尽管人工成本和税务成本高、规则条例复杂，大多数德国企业仍然认为应该保持在德国的生产环节。只有五分之一的企业计划将生产线完全转移到海外。\"德国制造\"是质量保障的代名词。德国每10家机械设备制造企业中就有6家生产高端机械产品。"
    }
  }, {
    "content" : {
      "type" : "Paragraph",
      "text" : "德国机械设备制造联合会主席菲斯特格（Reinhold Festge）说：\"我们的产品不能便宜。\"不过单纯靠高端产品的定位并不能成为成功的保证。麦肯锡公司欧洲机械制造部负责人马鲁尼（Christian Malorny）说：\"在竞争条件改变的情况下，德国的机械设备制造行业早早地就调整保证了自己的功能和盈利。\""
    }
  }, {
    "content" : {
      "type" : "Paragraph",
      "text" : "四分之三的受访企业都表示，为客户量身定做的系统和整合方案是未来发展的策略。另外60%的企业都认为通过积极地与客户沟通改善客服具有重要的意义。大约45%的企业担心新入行的企业可能会加剧市场竞争。"
    }
  }, {
    "content" : {
      "type" : "Paragraph",
      "text" : "<b>来自远东地区的竞争压力</b>"
    }
  }, {
    "content" : {
      "id" : 17494892,
      "type" : "Image",
      "description" : "德国制造是品质的保证",
      "sizes" : [ {
        "width" : 220,
        "height" : 124,
        "url" : "https://static.dw.com/image/17494892_301.jpg"
      }, {
        "width" : 460,
        "height" : 259,
        "url" : "https://static.dw.com/image/17494892_302.jpg"
      }, {
        "width" : 700,
        "height" : 394,
        "url" : "https://static.dw.com/image/17494892_303.jpg"
      }, {
        "width" : 940,
        "height" : 529,
        "url" : "https://static.dw.com/image/17494892_304.jpg"
      } ]
    }
  }, {
    "content" : {
      "type" : "Paragraph",
      "text" : "机械制造业为德国就业市场创造了大量就业机会。但是2014年，这一工业分支将面临强大的挑战。特别是来自远东地区的竞争给这一行业带来巨大压力。中国和韩国纷纷通过低成本生产扩大市场份额。去年，德国机械制造行业雇员人数约为100万人，销售额达到2060亿欧元。"
    }
  }, {
    "content" : {
      "type" : "Paragraph",
      "text" : "虽然去年向中国的出口明显减少，但机械制造业的出口值仍达到1490亿欧元。向欧洲国家和美国出口量的增加抵消了对中国出口的减少。不过巴西、俄罗斯和印度等新兴市场去年从德国的机械进口数量也比往年有所减少。70%的企业认为欧洲之外的国家需求是机械制造行业未来的销售市场。"
    }
  }, {
    "content" : {
      "type" : "Paragraph",
      "text" : "俄罗斯是继中国、美国和法国之后德国机械设备制造最重要的出口国。不过这期间由于克里米亚危机，俄罗斯市场的状况暂时有所变恶。"
    }
  }, {
    "content" : {
      "type" : "Paragraph",
      "text" : "作者：Johanna Schmeller 编译：洪沙"
    }
  }, {
    "content" : {
      "type" : "Paragraph",
      "text" : "责编：凝炼"
    }
  } ],
  "referenceGroups" : [ {
    "name" : "DW.COM",
    "type" : "InternalContent",
    "items" : [ {
      "id" : 17763202,
      "type" : "ArticleRef",
      "name" : "看待中国的新眼光：腾飞国家、竞争对手、潜在危险",
      "url" : "https://api.dw.com/api/detail/article/17763202"
    }, {
      "id" : 17758585,
      "type" : "ArticleRef",
      "name" : "“中国制造”高速列车参与全球竞争",
      "url" : "https://api.dw.com/api/detail/article/17758585"
    }, {
      "id" : 17638803,
      "type" : "ArticleRef",
      "name" : "德国企业在俄罗斯接受考验",
      "url" : "https://api.dw.com/api/detail/article/17638803"
    }, {
      "id" : 17588385,
      "type" : "ArticleRef",
      "name" : "机械仿冒：中国第一 德国第二",
      "url" : "https://api.dw.com/api/detail/article/17588385"
    }, {
      "id" : 17587759,
      "type" : "ArticleRef",
      "name" : "德国企业担忧中国专利制度崩溃",
      "url" : "https://api.dw.com/api/detail/article/17587759"
    }, {
      "id" : 17507027,
      "type" : "ArticleRef",
      "name" : "德国电器在新兴市场的“瘦身”",
      "url" : "https://api.dw.com/api/detail/article/17507027"
    }, {
      "id" : 17440786,
      "type" : "ArticleRef",
      "name" : "德国机械：放下身段和中国竞争",
      "url" : "https://api.dw.com/api/detail/article/17440786"
    }, {
      "id" : 17442758,
      "type" : "ArticleRef",
      "name" : "德国机械与法国汽车面对远东挑战",
      "url" : "https://api.dw.com/api/detail/article/17442758"
    } ]
  }, {
    "name" : "关键词",
    "type" : "Keywords",
    "items" : [ {
      "type" : "SearchRef",
      "name" : "机械制造",
      "url" : "https://api.dw.com/api/search/global?terms=%E6%9C%BA%E6%A2%B0%E5%88%B6%E9%80%A0&languageId=4"
    }, {
      "type" : "SearchRef",
      "name" : "出口",
      "url" : "https://api.dw.com/api/search/global?terms=%E5%87%BA%E5%8F%A3&languageId=4"
    }, {
      "type" : "SearchRef",
      "name" : "德国",
      "url" : "https://api.dw.com/api/search/global?terms=%E5%BE%B7%E5%9B%BD&languageId=4"
    }, {
      "type" : "SearchRef",
      "name" : "中国",
      "url" : "https://api.dw.com/api/search/global?terms=%E4%B8%AD%E5%9B%BD&languageId=4"
    }, {
      "type" : "SearchRef",
      "name" : "廉价",
      "url" : "https://api.dw.com/api/search/global?terms=%E5%BB%89%E4%BB%B7&languageId=4"
    }, {
      "type" : "SearchRef",
      "name" : "德国制造",
      "url" : "https://api.dw.com/api/search/global?terms=%E5%BE%B7%E5%9B%BD%E5%88%B6%E9%80%A0&languageId=4"
    }, {
      "type" : "SearchRef",
      "name" : "品质",
      "url" : "https://api.dw.com/api/search/global?terms=%E5%93%81%E8%B4%A8&languageId=4"
    } ]
  } ]
}