{
  "type" : "Article",
  "id" : 17566296,
  "languageId" : 4,
  "trackingInfo" : {
    "level2" : "4",
    "page" : "<prefix>::在线报导::科技创新::对转基因玉米的5点恐惧",
    "customCriteria" : {
      "x8" : "",
      "x9" : "20140418",
      "x10" : "<prefix>::在线报导::科技创新",
      "x1" : "1",
      "x2" : "4",
      "X14" : "",
      "x3" : "17566296",
      "x4" : "1686",
      "x5" : "对转基因玉米的5点恐惧",
      "X15" : "",
      "x6" : "1",
      "X18" : "",
      "x7" : ""
    }
  },
  "mainContent" : {
    "id" : 17425288,
    "type" : "Image",
    "name" : "genmais, gen-mais, eu, greenpeace, anbau, zulassung, gentechnik, landwirtschaft",
    "description" : "人们对绿色基因工程的态度更多是担忧。",
    "sizes" : [ {
      "width" : 220,
      "height" : 124,
      "url" : "https://static.dw.com/image/17425288_301.jpg"
    }, {
      "width" : 460,
      "height" : 259,
      "url" : "https://static.dw.com/image/17425288_302.jpg"
    }, {
      "width" : 700,
      "height" : 394,
      "url" : "https://static.dw.com/image/17425288_303.jpg"
    }, {
      "width" : 940,
      "height" : 529,
      "url" : "https://static.dw.com/image/17425288_304.jpg"
    } ]
  },
  "name" : "对转基因玉米的5点恐惧",
  "teaser" : "是否应该引入转基因技术如今在欧盟正受到广泛讨论。人们担心健康与环境会受到影响。这些担忧有没有道理？",
  "categoryName" : "科技创新",
  "text" : "健康风险，破坏环境，还有抗议者海报上画着的带有鬼脸的玉米棒：人们对绿色基因工程的态度更多是担忧。根据环保组织“绿色和平”的调查，德国多数消费者拒绝接受转基因玉米品系1507的种植。这种玉米在整个欧洲都被批准种植。在这里我们分析几种常见的担忧： 1: “转基因玉米能致病吗？” 人们关于引入转基因玉米一个最大的担忧是，食用它可能会让人生病。农业专家陶贝（Friedhelm Taube）安抚人们说——“还没有研究表明它会对人体健康产生危害。”此外，根据德国农民协会的数据，绝大多数的玉米成为了奶牛的饲料，其余被用于生产能源和沼气发电。因此大部分的玉米并不会直接进入消费者的盘子里。 慕尼黑工大在2008年通过实验证明，所谓转基因玉米能够通过牛奶对人产生影响也可以排除。在研究中，科学家使用转基因玉米MON810饲养奶牛，这种转基因玉米中含有现在经常被讨论的1507型转基因玉米中所含有的苏云金芽孢杆菌（Bt）的基因组。研究人员指出，并不能断定奶牛会因此患病，并且在牛奶中并未发现Bt玉米基因的踪迹。 但是在几年前法国专家用另外一种转基因玉米对小白鼠进行的研究中，出现了不同的结论：以转基因玉米为饲料的小白鼠会更早死亡。根据法国卡昂大学的一项研究，小白鼠在食用美国农业康采恩蒙山托提供的NK603型转基因玉米后患有肾脏损伤、肝脏损伤、肿瘤等，并且这些小白鼠患癌症的几率要高于食用普通饲料的同类。 2: “转基因玉米会杀死动物吗？” 欧洲食品安全局（EFSA）还对1507型玉米就此进行了调查：转基因技术除了能够杀死害虫外，是否还能杀死其他动物。欧洲食品安全局还收到来自成员国，例如德国联邦消费者和食品安全局（BVL）支持。转基因玉米花粉含有高浓度的针对害虫的自产农药，能够成功杀死玉米螟，但同时也能杀死一种同源蝴蝶：无害的玉米蜡蛾。绿色和平组织指责欧洲食品安全局没有“充分地”研究Bt蛋白对于其它昆虫的负面影响。 研究人员认为Bt玉米对于蜜蜂来说还没有威胁。维尔茨堡大学动物生态学家关于Bt玉米花粉对蜜蜂及其幼虫可能产生的影响进行了研究，目前还不能确认任何负面影响，但是这种花粉可以进入蜜蜂生产的蜂蜜中。通过转基因植物的花朵而获得的蜂蜜，不得作为有机蜂蜜销售。 此外，据美联社报道，美国农业专家针对根虫（rootworm）所研发的Bt转基因玉米，在一开始确实效果明显，但好景不长，根虫已经进化并产生了抗药性，这使得农民需要使用更多的农药来杀有了抗药性的根虫。这样不仅能够造成农药残留在作物上，人类食用之后危害身体健康；同时也扑杀了其他动植物，直接影响了生态链中的其他环节。 3:“转基因玉米破坏环境？” 玉米通常生长在阳光充足的温暖地区。最初起源于墨西哥。在德国，玉米 - 无论转基因与否 – 在耕地以外都不会自动传播。在德国有没有原生植物与玉米能够杂交成功。 此外，冬天玉米不能够生存。然而，卡塞尔大学的药学家格拉斯（Rüdiger Graß）指出：“但是，如果像今年一样是暖冬的话，或者把种子犁入土壤中的话，植物也是可以再次发芽的。” 所有的植物都会对他们所处的环境和土壤产生影响，转基因玉米也不例外，这也并不是一个更大的风险，格拉斯说，“被吹入小溪和河流的玉米花粉，成为了小动物的食物。”其中的影响，目前为止还没有进行充分的调查。 4: “转基因玉米污染其他品种的玉米吗？”　 在德国约种植250万公顷玉米 –占德国总耕地面积的五分之一。在整个欧洲有500多个玉米及杂交品种。人们是否能够预防其他玉米和转基因玉米杂合呢？ 植物研究员格拉斯说，野猪、蜜蜂和其他动物都可以促进花授粉。他认为花粉的传播是最危险的：“在基因工程中，人们谈论的是耕地间的不同的最小的距离，没有人能够确切地给出究竟怎样的距离是最保险的。”玉米花粉飞出去究竟是100米还是1000米，这是取决于风速和气温的事情，这和玉米的种类无关。美国加州大学伯克利分校的研究人员曾在位于墨西哥偏远南部山区的奥斯科萨卡的玉米中发现了转基因玉米的DNA，而该地区从未种植过转基因玉米作物。离它最近的转基因玉米生产地也在100公里之外。这也引发了人们的担忧。 5: “转基因技术很不好吗？” 基尔大学的陶贝在谈到德国消费者对转基因玉米的保留态度时认为：“正常的怀疑始终是合适的。”陶贝曾从事绿色基因工程伦理层面的研究。他补充说道：“但是同时，整个辩论应该就事论事。” 作者：Hartmann, Christoph、石疏桐 责编：洪沙",
  "permaLink" : "https://p.dw.com/p/1BhnM",
  "displayDate" : "2014-04-18T07:39:20.000Z",
  "body" : [ {
    "content" : {
      "type" : "Paragraph",
      "text" : "健康风险，破坏环境，还有抗议者海报上画着的带有鬼脸的玉米棒：人们对绿色基因工程的态度更多是担忧。根据环保组织“绿色和平”的调查，<a href=\"https://api.dw.com/api/detail/article/17440246\" rel=\"ArticleRef\">德国多数消费者拒绝接受转基因玉米品系1507的种植。</a>这种玉米在整个欧洲都被批准种植。在这里我们分析几种常见的担忧："
    }
  }, {
    "content" : {
      "id" : 15691614,
      "type" : "Image",
      "name" : "Flash-Galerie Themen der Grünen Gentechnik",
      "description" : "抗议者海报上画着的带有鬼脸的玉米棒",
      "sizes" : [ {
        "width" : 220,
        "height" : 124,
        "url" : "https://static.dw.com/image/15691614_301.jpg"
      }, {
        "width" : 460,
        "height" : 259,
        "url" : "https://static.dw.com/image/15691614_302.jpg"
      }, {
        "width" : 700,
        "height" : 394,
        "url" : "https://static.dw.com/image/15691614_303.jpg"
      }, {
        "width" : 940,
        "height" : 529,
        "url" : "https://static.dw.com/image/15691614_304.jpg"
      } ]
    }
  }, {
    "content" : {
      "type" : "Paragraph",
      "text" : "1: “转基因玉米能致病吗？”"
    }
  }, {
    "content" : {
      "type" : "Paragraph",
      "text" : "人们关于引入转基因玉米一个最大的担忧是，食用它可能会让人生病。农业专家陶贝（Friedhelm Taube）安抚人们说——“还没有研究表明它会对人体健康产生危害。”此外，根据德国农民协会的数据，绝大多数的玉米成为了奶牛的饲料，其余被用于生产能源和沼气发电。因此大部分的玉米并不会直接进入消费者的盘子里。"
    }
  }, {
    "content" : {
      "type" : "Paragraph",
      "text" : "慕尼黑工大在2008年通过实验证明，所谓转基因玉米能够通过牛奶对人产生影响也可以排除。在研究中，科学家使用转基因玉米MON810饲养奶牛，这种转基因玉米中含有现在经常被讨论的1507型转基因玉米中所含有的苏云金芽孢杆菌（Bt）的基因组。研究人员指出，并不能断定奶牛会因此患病，并且在牛奶中并未发现Bt玉米基因的踪迹。 但是在几年前法国专家用另外一种转基因玉米对小白鼠进行的研究中，出现了不同的结论：<a href=\"https://api.dw.com/api/detail/article/16251643\" rel=\"ArticleRef\">以转基因玉米为饲料的小白鼠会更早死亡</a>。根据法国卡昂大学的一项研究，小白鼠在食用美国农业康采恩蒙山托提供的NK603型转基因玉米后患有肾脏损伤、肝脏损伤、肿瘤等，并且这些小白鼠患癌症的几率要高于食用普通饲料的同类。"
    }
  }, {
    "content" : {
      "type" : "Paragraph",
      "text" : "2: “转基因玉米会杀死动物吗？”"
    }
  }, {
    "content" : {
      "type" : "Paragraph",
      "text" : "<a href=\"https://api.dw.com/api/detail/article/17216191\" rel=\"ArticleRef\">欧洲食品安全局（EFSA）还对1507型玉米就此进行了调查：</a>转基因技术除了能够杀死害虫外，是否还能杀死其他动物。欧洲食品安全局还收到来自成员国，例如德国联邦消费者和食品安全局（BVL）支持。转基因玉米花粉含有高浓度的针对害虫的自产农药，能够成功杀死玉米螟，但同时也能杀死一种同源蝴蝶：无害的玉米蜡蛾。绿色和平组织指责欧洲食品安全局没有“充分地”研究Bt蛋白对于其它昆虫的负面影响。"
    }
  }, {
    "content" : {
      "type" : "Paragraph",
      "text" : "研究人员认为Bt玉米对于蜜蜂来说还没有威胁。维尔茨堡大学动物生态学家关于Bt玉米花粉对蜜蜂及其幼虫可能产生的影响进行了研究，目前还不能确认任何负面影响，但是这种花粉可以进入蜜蜂生产的蜂蜜中。通过转基因植物的花朵而获得的蜂蜜，不得作为有机蜂蜜销售。"
    }
  }, {
    "content" : {
      "id" : 649529,
      "type" : "Image",
      "name" : "Deutschland Greenpeace protestiert gegen Genmais-Anbau in Seelow",
      "description" : "一开始确实效果明显，但好景不长，根虫已经进化并产生了抗药性，这使得农民需要使用更多的农药来杀有了抗药性的根虫。",
      "sizes" : [ {
        "width" : 330,
        "height" : 244,
        "url" : "https://static.dw.com/image/649529_4.jpg"
      } ]
    }
  }, {
    "content" : {
      "type" : "Paragraph",
      "text" : "此外，据美联社报道，美国农业专家针对根虫（rootworm）所研发的Bt转基因玉米，在一开始确实效果明显，但好景不长，根虫已经进化并产生了抗药性，这使得农民需要使用更多的农药来杀有了抗药性的根虫。这样不仅能够造成农药残留在作物上，人类食用之后危害身体健康；同时也扑杀了其他动植物，直接影响了生态链中的其他环节。"
    }
  }, {
    "content" : {
      "type" : "Paragraph",
      "text" : "3:“转基因玉米破坏环境？”"
    }
  }, {
    "content" : {
      "type" : "Paragraph",
      "text" : "玉米通常生长在阳光充足的温暖地区。最初起源于墨西哥。在德国，玉米 - 无论转基因与否 – 在耕地以外都不会自动传播。在德国有没有原生植物与玉米能够杂交成功。"
    }
  }, {
    "content" : {
      "type" : "Paragraph",
      "text" : "此外，冬天玉米不能够生存。然而，卡塞尔大学的药学家格拉斯（Rüdiger Graß）指出：“但是，如果像今年一样是暖冬的话，或者把种子犁入土壤中的话，植物也是可以再次发芽的。”"
    }
  }, {
    "content" : {
      "type" : "Paragraph",
      "text" : "所有的植物都会对他们所处的环境和土壤产生影响，转基因玉米也不例外，这也并不是一个更大的风险，格拉斯说，“被吹入小溪和河流的玉米花粉，成为了小动物的食物。”其中的影响，目前为止还没有进行充分的调查。"
    }
  }, {
    "content" : {
      "id" : 6225882,
      "type" : "Image",
      "name" : "Genmais",
      "description" : "转基因玉米污染其他品种的玉米吗？",
      "sizes" : [ {
        "width" : 0,
        "height" : 0,
        "url" : "https://static.dw.com/image/6225882_7.jpg"
      } ]
    }
  }, {
    "content" : {
      "type" : "Paragraph",
      "text" : "4: “转基因玉米污染其他品种的玉米吗？”　"
    }
  }, {
    "content" : {
      "type" : "Paragraph",
      "text" : "在德国约种植250万公顷玉米 –占德国总耕地面积的五分之一。在整个欧洲有500多个玉米及杂交品种。人们是否能够预防其他玉米和转基因玉米杂合呢？"
    }
  }, {
    "content" : {
      "type" : "Paragraph",
      "text" : "植物研究员格拉斯说，野猪、蜜蜂和其他动物都可以促进花授粉。他认为花粉的传播是最危险的：“在基因工程中，人们谈论的是耕地间的不同的最小的距离，没有人能够确切地给出究竟怎样的距离是最保险的。”玉米花粉飞出去究竟是100米还是1000米，这是取决于风速和气温的事情，这和玉米的种类无关。美国加州大学伯克利分校的研究人员曾在位于墨西哥偏远南部山区的奥斯科萨卡的玉米中发现了转基因玉米的DNA，而该地区从未种植过转基因玉米作物。离它最近的转基因玉米生产地也在100公里之外。这也引发了人们的担忧。"
    }
  }, {
    "content" : {
      "type" : "Paragraph",
      "text" : "5: “转基因技术很不好吗？”"
    }
  }, {
    "content" : {
      "type" : "Paragraph",
      "text" : "基尔大学的陶贝在谈到德国消费者对转基因玉米的保留态度时认为：“正常的怀疑始终是合适的。”陶贝曾从事绿色基因工程伦理层面的研究。他补充说道：“但是同时，整个辩论应该就事论事。”"
    }
  }, {
    "content" : {
      "type" : "Paragraph",
      "text" : "作者：Hartmann, Christoph、石疏桐 责编：洪沙"
    }
  } ],
  "referenceGroups" : [ {
    "name" : "DW.COM",
    "type" : "InternalContent",
    "items" : [ {
      "id" : 17440246,
      "type" : "ArticleRef",
      "name" : "德国拒绝种植转基因玉米",
      "url" : "https://api.dw.com/api/detail/article/17440246"
    }, {
      "id" : 17290562,
      "type" : "ArticleRef",
      "name" : "中国退运美国玉米 两国贸易纠纷不断",
      "url" : "https://api.dw.com/api/detail/article/17290562"
    }, {
      "id" : 17216191,
      "type" : "ArticleRef",
      "name" : "欧盟建议种植转基因玉米新品种",
      "url" : "https://api.dw.com/api/detail/article/17216191"
    }, {
      "id" : 16018922,
      "type" : "ArticleRef",
      "name" : "德国对转基因产品“零容忍”",
      "url" : "https://api.dw.com/api/detail/article/16018922"
    }, {
      "id" : 16252310,
      "type" : "ArticleRef",
      "name" : "法国将考虑致力于在欧盟内禁止转基因作物",
      "url" : "https://api.dw.com/api/detail/article/16252310"
    }, {
      "id" : 16251643,
      "type" : "ArticleRef",
      "name" : "转基因玉米致癌吗？",
      "url" : "https://api.dw.com/api/detail/article/16251643"
    } ]
  }, {
    "name" : "关键词",
    "type" : "Keywords",
    "items" : [ {
      "type" : "SearchRef",
      "name" : "转基因玉米",
      "url" : "https://api.dw.com/api/search/global?terms=%E8%BD%AC%E5%9F%BA%E5%9B%A0%E7%8E%89%E7%B1%B3&languageId=4"
    }, {
      "type" : "SearchRef",
      "name" : "转基因工程",
      "url" : "https://api.dw.com/api/search/global?terms=%E8%BD%AC%E5%9F%BA%E5%9B%A0%E5%B7%A5%E7%A8%8B&languageId=4"
    }, {
      "type" : "SearchRef",
      "name" : "欧盟",
      "url" : "https://api.dw.com/api/search/global?terms=%E6%AC%A7%E7%9B%9F&languageId=4"
    }, {
      "type" : "SearchRef",
      "name" : "健康",
      "url" : "https://api.dw.com/api/search/global?terms=%E5%81%A5%E5%BA%B7&languageId=4"
    }, {
      "type" : "SearchRef",
      "name" : "1507",
      "url" : "https://api.dw.com/api/search/global?terms=1507&languageId=4"
    } ]
  } ]
}