{
  "type" : "Article",
  "id" : 1034125,
  "languageId" : 4,
  "trackingInfo" : {
    "level2" : "4",
    "page" : "<prefix>::在线报导::文化::兴隆的非法生意：阿拉伯国家的处女膜修复手术",
    "customCriteria" : {
      "x8" : "",
      "x9" : "20031115",
      "x10" : "<prefix>::在线报导::文化",
      "x1" : "1",
      "x2" : "4",
      "X14" : "",
      "x3" : "1034125",
      "x4" : "1683",
      "x5" : "兴隆的非法生意：阿拉伯国家的处女膜修复手术",
      "X15" : "",
      "x6" : "1",
      "X18" : "",
      "x7" : ""
    }
  },
  "mainContent" : {
    "id" : 671158,
    "type" : "Image",
    "description" : "处于现代化与伊斯兰传统之间的阿拉伯妇女",
    "sizes" : [ {
      "width" : 330,
      "height" : 244,
      "url" : "https://static.dw.com/image/671158_4.jpg"
    } ]
  },
  "name" : "兴隆的非法生意：阿拉伯国家的处女膜修复手术",
  "teaser" : "婚前性行为在阿拉伯世界是禁止的，它会受到人们的唾弃。假如新婚之夜，新娘不能证明自己的清白的话，那么其家人的名誉也会受到影响。失去贞操的女性产生轻生念头的不在少数。如今，埃及已成为修复处女膜的中心，那里的妇科医生们通过整形手术帮助年轻姑娘修复处女膜。",
  "categoryName" : "文化",
  "text" : "当兰达在开罗大学与马尔万懈逅相遇时，她才23岁。他们俩都在大学里学建筑，除了学业之外，俩人都喜欢读书，性格开朗，爱说爱笑，常常外出活动，于是很快坠入情网。开始时，俩人间没有任何亲热举止，甚至没有接过一次吻。小伙子马尔万哪里受得了，为了达到目的，他不时以结束俩人的友谊相威胁。兰达于是屈从了，用她自己的话说，她犯了一生中最严重的错误：与马尔万发生了性关系。 不久之后，马尔万与兰达分手了。兰达已失去了自己的贞操，那时没有人知道，兰达将给全家带来耻辱。兰达甚至想以死来结束自己的生命。一位女朋友向兰达提起艾曼医生。这位妇科医生是修复处女膜的高手，生意好极了。不过艾曼说：“修复处女膜的手术在法律、宗教和传统等各方面都是禁止的。尽管如此，还是有医生做这样的手术，目的是为了保护姑娘。因为在埃及的某些地区，有些姑娘因与其它男性发生性关系而给自己带来了杀身之祸。我们这样做的目的就是为了保护这些年轻的生命。” 截止目前，还没有人对埃及妇女婚前性行为以及修复处女膜的比例做过认真的统计。但是，社会学家们认为，这一数字在持续增加。根据审慎估计，在过去25年中，相关数字几乎提高了50％。现在，埃及已发展为处女膜修复中心。在到此接受修复手术治疗的年轻女性中，绝大多数来自海湾国家。 艾曼说：“接受修复手术治疗的姑娘都是好孩子，过着实实在在的生活，他们试图忘却过去发生的一切。”修复处女膜的手术费用在110和500欧元之间，手术时间将近半小时。艾曼医生强调指出，对于那些一贫如洗的女性，他分文不取。不过，一旦他被当场发现，那么他将面临被判监禁6个月、被罚款或是被开除出医生协会的危险。那么，怎样才能修复处女膜呢，对此，现年43岁的艾曼守口如瓶。艾曼说：“这是职业秘密，属于皮肤整形手术范畴。我们用一块新的皮肤对破损处进行修复。” 在开罗的爵士乐俱乐部享受音乐之夜，对此兰达已不再感兴趣。她的生活目前已发生了很大的变化。现在，她已大学毕业，正在找工作。一年或许两年之后，她就要结婚了－未婚夫是她的表兄。对她以前的生活，表兄一无所知。艾曼大夫的手术做得棒极了，处女膜修复如初，没有一点破绽。",
  "permaLink" : "https://p.dw.com/p/4L1R",
  "displayDate" : "2003-11-15T12:05:40.000Z",
  "authors" : [ {
    "name" : "转载或引用务请标明“德国之声”<br>本站网址：www.dw-world.de/chinese"
  } ],
  "body" : [ {
    "content" : {
      "type" : "Paragraph",
      "text" : "当兰达在开罗大学与马尔万懈逅相遇时，她才23岁。他们俩都在大学里学建筑，除了学业之外，俩人都喜欢读书，性格开朗，爱说爱笑，常常外出活动，于是很快坠入情网。开始时，俩人间没有任何亲热举止，甚至没有接过一次吻。小伙子马尔万哪里受得了，为了达到目的，他不时以结束俩人的友谊相威胁。兰达于是屈从了，用她自己的话说，她犯了一生中最严重的错误：与马尔万发生了性关系。"
    }
  }, {
    "content" : {
      "type" : "Paragraph",
      "text" : "不久之后，马尔万与兰达分手了。兰达已失去了自己的贞操，那时没有人知道，兰达将给全家带来耻辱。兰达甚至想以死来结束自己的生命。一位女朋友向兰达提起艾曼医生。这位妇科医生是修复处女膜的高手，生意好极了。不过艾曼说：“修复处女膜的手术在法律、宗教和传统等各方面都是禁止的。尽管如此，还是有医生做这样的手术，目的是为了保护姑娘。因为在埃及的某些地区，有些姑娘因与其它男性发生性关系而给自己带来了杀身之祸。我们这样做的目的就是为了保护这些年轻的生命。”"
    }
  }, {
    "content" : {
      "type" : "Paragraph",
      "text" : "截止目前，还没有人对埃及妇女婚前性行为以及修复处女膜的比例做过认真的统计。但是，社会学家们认为，这一数字在持续增加。根据审慎估计，在过去25年中，相关数字几乎提高了50％。现在，埃及已发展为处女膜修复中心。在到此接受修复手术治疗的年轻女性中，绝大多数来自海湾国家。"
    }
  }, {
    "content" : {
      "type" : "Paragraph",
      "text" : "艾曼说：“接受修复手术治疗的姑娘都是好孩子，过着实实在在的生活，他们试图忘却过去发生的一切。”修复处女膜的手术费用在110和500欧元之间，手术时间将近半小时。艾曼医生强调指出，对于那些一贫如洗的女性，他分文不取。不过，一旦他被当场发现，那么他将面临被判监禁6个月、被罚款或是被开除出医生协会的危险。那么，怎样才能修复处女膜呢，对此，现年43岁的艾曼守口如瓶。艾曼说：“这是职业秘密，属于皮肤整形手术范畴。我们用一块新的皮肤对破损处进行修复。”"
    }
  }, {
    "content" : {
      "type" : "Paragraph",
      "text" : "在开罗的爵士乐俱乐部享受音乐之夜，对此兰达已不再感兴趣。她的生活目前已发生了很大的变化。现在，她已大学毕业，正在找工作。一年或许两年之后，她就要结婚了－未婚夫是她的表兄。对她以前的生活，表兄一无所知。艾曼大夫的手术做得棒极了，处女膜修复如初，没有一点破绽。"
    }
  } ],
  "referenceGroups" : [ ]
}